b7afbe51-e0b5-49eb-81b0-2d26aa3751ea · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated             TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos paÅ¡tasâ dokumentinio proceso tvarka kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âGreitasis kurjerisâ 117 669,11 Eur skolos, 1 089,58 Eur palÅ«kanų, 6 proc. procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2014 m. liepos 1 d. tarp Å¡alių pasiraÅ¡yta PaÅ¡to siuntų pateikimo į AB Lietuvos paÅ¡to valdomÄ paÅ¡to tinklÄ sutartis (toliau â Sutartis), kuria Å¡alys susitarÄ dÄl paslaugų teikimo bendrųjų sÄ lygų pagrindu. 2015 m. rugsÄjo 29 d. priimtas ieÅ¡kovÄs generalinÄs direktorÄs įsakymas âDÄl paÅ¡to siuntų pateikimo į AkcinÄs bendrovÄs Lietuvos paÅ¡to valdomÄ paÅ¡to tinklÄ tarifų patvirtinimoâ Nr. 1-356, kuriuo nuo 2016 m. sausio 1 d. patvirtinti nauji paslaugų tarifai.
Legislator headnote
AI generatedb7afbe51-e0b5-49eb-81b0-2d26aa3751ea · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Sutarties priede numatyti paslaugų tarifai negalÄjo bÅ«ti ieÅ¡kovÄs keiÄiami vienaÅ¡aliÅ¡kai. IeÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kas naujų tarifų taikymas apeliantei, laikantis Bendrųjų sÄ lygų 12 punkte numatytos tvarkos, yra neteisÄtas bei pažeidžia bendrÄ sias sÄ lygas ir ieÅ¡kovÄs prisiimtus įsipareigojimus. Sprendimas prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams ir neatitinka faktinių bylos aplinkybių, nes tarp Å¡alių nebuvo jokio susitarimo dÄl naujų tarifų apeliantei taikymo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-118-178/2017Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00477-2016-2Procesinio sprendimo kategorija 3.2.8.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 22 d.Vilnius              Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs, Alvydo PoÅ¡kaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGreitasis kurjerisâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos paÅ¡tasâ atsakovei bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âGreitasis kurjerisâ dÄl atlyginimo už suteiktas paslaugas priteisimo.
             TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos paÅ¡tasâ dokumentinio proceso tvarka kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âGreitasis kurjerisâ 117 669,11 Eur skolos, 1 089,58 Eur palÅ«kanų, 6 proc. procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2014 m. liepos 1 d. tarp Å¡alių pasiraÅ¡yta PaÅ¡to siuntų pateikimo į AB Lietuvos paÅ¡to valdomÄ paÅ¡to tinklÄ sutartis (toliau â Sutartis), kuria Å¡alys susitarÄ dÄl paslaugų teikimo bendrųjų sÄ lygų pagrindu. 2015 m. rugsÄjo 29 d. priimtas ieÅ¡kovÄs generalinÄs direktorÄs įsakymas âDÄl paÅ¡to siuntų pateikimo į AkcinÄs bendrovÄs Lietuvos paÅ¡to valdomÄ paÅ¡to tinklÄ tarifų patvirtinimoâ Nr. 1-356, kuriuo nuo 2016 m. sausio 1 d. patvirtinti nauji paslaugų tarifai.
Apie tarifų pakeitimÄ atsakovÄ informuota 2015 m. spalio 2 d. ir pakartotinai 2015 m. lapkriÄio 27 d. Nuo 2015 m. gruodžio 1 d. atsakovÄ nutraukÄ mokÄjimÄ už ieÅ¡kovÄs teikiamas paslaugas. AtsakovÄ neapmokÄjo 2015 m. gruodžio 31 d. PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros 46 741,21 Eur ir 2016 m. sausio 31 d. PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros 70 927,90 Eur. Bendrųjų sÄ lygų 36 punktas numato 0,05 proc. dydžio palÅ«kanas, kurios privalo bÅ«ti mokamos nuo nesumokÄtos sumos. IeÅ¡kovÄs teigimu, palÅ«kanos sudaro 1 089,58 Eur.
Vilniaus apygardos teismas 2016 m. kovo 16 d. priÄmÄ preliminarų sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai. AtsakovÄ pateiktuose prieÅ¡taravimuose praÅ¡Ä 2016 m. kovo 16 d. preliminarų sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad Sutartyje numatyti tarifai negalÄjo bÅ«ti keiÄiami vienaÅ¡aliÅ¡kai. Å alys dÄl taikomų tarifų susitarÄ individualiai. Kadangi atsakovÄ per 5 darbo dienų terminÄ paprieÅ¡taravo dÄl ieÅ¡kovÄs ketinimų keisti tarifus ir siekÄ inicijuoti derybas, todÄl nauji tarifai negalÄjo bÅ«ti taikomi.
Atsakovei nebuvo tinkamai praneÅ¡ta apie tarifų pasikeitimÄ . IeÅ¡kovÄs nurodoma skola turi bÅ«ti perskaiÄiuota pagal senus tarifus, be to, atsakovÄ iÅ¡ dalies su ieÅ¡kove yra atsiskaiÄiusi. Atsakovei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , Sutartis pasibaigÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimų esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2016 m. birželio 16 d. sprendimu Vilniaus apygardos teismo 2016 m. kovo 16 d. preliminarus sprendimas pakeistas ir jis iÅ¡dÄstytas taip: priteisti ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs 115 496,11 Eur skolos, 1 089,58 Eur palÅ«kanų, iÅ¡ viso 116 558,69 Eur; priteisti ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs 6 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo 2016 m. kovo 15 d. iki 2016 m. gegužÄs 16 d.; grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 880 Eur žyminio mokesÄio.
Teismo vertinimu, atsakovÄ buvo tinkamai informuota apie naujus siuntų tarifus, todÄl atsakovÄs prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus sprendimo laikÄ nepagrįstais. AtsakovÄ nepaneigÄ prievolÄs sumokÄti ieÅ¡kovei už suteiktas paslaugas nuo 2016 m. sausio 1 d. pakeistais tarifais, kurie yra privalomi sutartis sudariusiems paÅ¡to paslaugos teikÄjams (Sutarties 12 p.). AtsakovÄ neginÄijo nei paslaugų suteikimo fakto, nei skolos dydžio paskaiÄiavimo, todÄl nÄra pagrindo manyti, jog praÅ¡omos priteisti sumos paskaiÄiuotos nepagrįstai ar neteisingai.Po ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo atsakovÄ sumokÄjo dalį skolos (2 200 Eur), todÄl sumažÄjus skolos sumai, teismas preliminarų sprendimÄ pakeitÄ, sumažindamas priteistÄ sumÄ iki 116 558,69 Eur, iÅ¡ jų 115 469,11 Eur skolos ir 1 089,58 Eur palÅ«kanų.
Atsakovei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , teismas procesines palÅ«kanas priteisÄ iki nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, t. y. iki 2016 m. gegužÄs 16 d. (Ä®monių bankroto įstatymo 10 straipsnio 7 dalies 3 punktas). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo teisiniai argumentai AtsakovÄ (toliau â apeliantÄ) apeliaciniame skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 16 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Sutarties priede numatyti paslaugų tarifai negalÄjo bÅ«ti ieÅ¡kovÄs keiÄiami vienaÅ¡aliÅ¡kai. IeÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kas naujų tarifų taikymas apeliantei, laikantis Bendrųjų sÄ lygų 12 punkte numatytos tvarkos, yra neteisÄtas bei pažeidžia bendrÄ sias sÄ lygas ir ieÅ¡kovÄs prisiimtus įsipareigojimus. Sprendimas prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams ir neatitinka faktinių bylos aplinkybių, nes tarp Å¡alių nebuvo jokio susitarimo dÄl naujų tarifų apeliantei taikymo.
Apeliantei apie tai, kad ieÅ¡kovÄ jai taikys vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatytas kainas sužinojo tik 2016 m. vasario 10 d., gavusi PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ už 2016 m. sausio mÄnesį. Iki tol apeliantÄ pagrįstai tikÄjosi, kad ieÅ¡kovÄ eiliniams klientams nustatytų kainų apeliantei netaikys. Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovÄ suteikÄ visas ar dalį paslaugų, už kurias ji praÅ¡o priteisti užmokestį, todÄl priimtas sprendimas laikytinas nepagrįstu. ApeliantÄ, siekdama iÅ¡gelbÄti bendrovÄ nuo bankroto ir visiÅ¡ko veiklos nutraukimo, 2016 m. kovo 9 d. papraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ .
TaÄiau Å¡iuo raÅ¡tu apeliantÄ nepripažino konkreÄių paslaugų suteikimo fakto ir/ar ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeistų kainų taikymo apeliantei pagrįstumo.IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:Apeliacinį skundÄ pasiraÅ¡Ä A. G. kaip apeliantÄs administratorius, taÄiau jis iÅ¡ bankroto administratorių sÄ raÅ¡o iÅ¡brauktas 2016 m. birželio 23 d.
Nuo Å¡ios dienos A. G. neturÄjo teisÄs vykdyti bankroto administravimo veiklos, todÄl apeliacinis procesas nutrauktinas, nes apeliacinį skundÄ padavÄ asmuo neturintis teisÄs atstovauti apeliantÄs, t. y. neįgaliotas asmuo. ApeliantÄ prieÅ¡taravimuose neginÄijo paslaugų suteikimo jai fakto. ApeliantÄ bylos nagrinÄjimo metu nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų argumentams dÄl tariamai nesuteiktų paslaugų pagrįsti. ApeliantÄ nereiÅ¡kÄ ieÅ¡kovei jokių pretenzijų nei dÄl paslaugų kokybÄs, nei dÄl jų apimties.
ApeliantÄ kelia dirbtinį ginÄÄ dÄl tariamai nepagrįstai pakeistų paslaugų tarifų. ApeliantÄ nesumokÄjo už jai suteiktas paslaugas nei pagal senus, nei pagal naujus tarifus. ApeliantÄ nemokÄjo ieÅ¡kovei už suteiktas paslaugas nuo 2015 m. gruodžio 1 d.Å alių susitarimu ieÅ¡kovei buvo suteikta teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai keisti paslaugų tarifus. Apie tarifų pakeitimÄ apeliantÄ informuota 2015 m. spalio 2 d. bei pakartotinai 2015 m. lapkriÄio 27 d. Be to, Sutartis nenumato galimybÄs, kad ieÅ¡kovei praneÅ¡us apie tarifų pakeitimÄ , nauji tarifai neįsigaliotų ir paslaugos bÅ«tų teikiamos pagal anksÄiau galiojusius tarifus.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, Å¡iuo aspektu jokių argumentų nenurodo ir Å¡alys. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ , be kita ko, nurodo, jog apeliacinis procesas nutrauktinas dÄl to, kad apeliacinį skundÄ apeliantÄs vardu padavÄ asmuo (A. G.), kuris neturÄjo teisÄs jo paduoti â apeliacinio skundo padavimo metu A.
G. jau nebebuvo apeliantÄs administratoriumi, nes nuo 2016 m. birželio 23 d. buvo iÅ¡brauktas iÅ¡ bankroto administratorių sÄ raÅ¡o. Apeliacinis skundas pateiktas 2016 m. liepos 14 d. IÅ¡ tikrųjų, iÅ¡ Vilniaus apygardos teismo 2016 m. liepos 15 d. nutarties apeliantÄs bankroto byloje Nr. B2-4368-562/2016 matyti, kad Audito, apskaitos, turto vertinimo ir nemokumo valdymo tarnybos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos direktoriaus 2016 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. (1.6)V4-49 A. G. iÅ¡brauktas iÅ¡ asmenų, teikianÄių bankroto administravimo paslaugas, sÄ raÅ¡o.
TaÄiau savaime Å¡i aplinkybÄ dar neteikia pagrindo apeliacinio proceso nutraukimui. Tais atvejais, kai byloje dalyvaujantis asmuo remiantis CPK nuostatomis turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ , taÄiau jį pasiraÅ¡o ir paduoda tokio asmens atstovas, kuris negali atstovauti to asmens teisme (tos instancijos teisme), pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ taikomas apeliacinio skundo trÅ«kumų Å¡alinimo institutas (CPK 115 str. 2 d., 316 str.), o prasidÄjÄs apeliacinis procesas negali bÅ«ti nutraukiamas vien dÄl atstovavimo trÅ«kumų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-461-611/2015).
Taigi, aptariama aplinkybÄ dÄl pasiraÅ¡iusio skundÄ subjekto galÄtų bÅ«ti pagrindu tik nustatyti terminÄ apeliacinio skundo trÅ«kumų Å¡alinimui siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar pagal įstatymÄ tinkami apeliantÄ galintys atstovauti atstovai (ne)palaiko apeliacinį skundÄ . MinÄta 2016 m. liepos 15 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismas paskyrÄ kitÄ administratorių â D. B., kuris iki apeliacinio bylos nagrinÄjimo teismo posÄdyje dienos elektroniniu paÅ¡tu pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl apeliacinio skundo atsiÄmimo, o po to per EPP gautas praÅ¡ymas dÄl apeliacinio skundo atsisakymo, nurodant, kad skundo atsisakymo pasekmÄs yra žinomos.
Taigi, taikyti trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ nebÄra pagrindo, nes įmonÄ teisÄtai administruojantis asmuo savo pozicijÄ dÄl apeliacinio proceso byloje pareiÅ¡kÄ. PastebÄtina, kad apeliaciniame procese nenumatytas apeliacinio skundo atsiÄmimo institutas, apeliacinį skundÄ padavÄs asmuo turi teisÄ (tik) atsisakyti apeliacinio skundo ir tokiais atvejais apeliacinis procesas gali bÅ«ti nutraukiamas (CPK 308 str.). TaÄiau teismas gali nepriimti ir apeliacinio skundo atsisakymo, jeigu yra CPK 42 straipsnio 2 dalyje numatytos sÄ lygos (CPK 308 str. 1 d.), t.y. jei bÅ«tų nustatyta, kad atsisakymo priÄmimas prieÅ¡tarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.
DÄl to administratoriaus praÅ¡ymo pagrįstumas ir apeliacinio proceso nutraukimo galimybÄ vertintina paminÄtais aspektais. PastebÄtina, kad nagrinÄjamu atveju apeliantÄ yra bankrutuojanti įmonÄ, todÄl byloje yra vieÅ¡ojo intereso elementas. Be to, įvertintina tai, kad ir ieÅ¡kovÄ pateikÄ paaiÅ¡kinimus, jog jos reikalauta priteisti suma, iÅ¡skyrus skundžiamu sprendimu priteistas nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki bankroto bylos atsakovei iÅ¡kÄlimo procesines palÅ«kanas, jau yra įtraukta kaip kreditorinis reikalavimas į apeliantÄs bankroto bylÄ . Apeliacinis procesas nutrauktinas.Nustatyta, kad tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti iÅ¡ apeliantÄs 115 496,11 Eur skolÄ pagal 2015 m. gruodžio 31 d. ir 2016 m. sausio 31 d. iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras bei 1 089,58 Eur palÅ«kanų pagrįstumo.
Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 5 d. nutartimi apeliantei iÅ¡kelta bankroto byla. Skundžiamas sprendimas priimtas 2016 m. birželio 16 d. IeÅ¡kovÄ 2016 m. birželio 22 d. raÅ¡te apeliantÄs bankroto byloje pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl kreditorinio reikalavimo patvirtinimo. 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutartimi patvirtinti apeliantÄs kreditorių finansiniai reikalavimai, tarp kurių ir ieÅ¡kovÄs finansinis reikalavimas 243 718,63 Eur sumai. IeÅ¡kovÄ apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ paaiÅ¡kinimus, kuriuose, be kita ko, nurodÄ, kad į 243 718,63 Eur reikalavimÄ yra įtraukta ir apeliantÄs skola pagal 2015 m. gruodžio 31 d. ir 2016 m. sausio 31 d.
PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras bei 1 089,58 Eur palÅ«kanos, t. y. sumos, kurios priteistos ieÅ¡kovei iÅ¡ apeliantÄs skundžiamame sprendime. Taigi, konstatuotina, jog įsiteisÄjusia Vilniaus apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutartimi jau yra iÅ¡sprÄstas ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl skolos ir palÅ«kanų pagal 2015 m. gruodžio 31 d. ir 2016 m. sausio 31 d. PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras pagrįstumo klausimas.Atsižvelgiant į nutarties 17 punkte nurodytas aplinkybes, nÄra pagrindo pripažinti, kad, esant įsiteisÄjusiai Vilniaus apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarÄiai, apeliantÄs atsisakymas nuo apeliacinio skundo pažeidžia imperatyvias įstatymo nuostatas ar prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajam interesui.
DÄl to taip pat nÄra pagrindo nepriimti atsisakymo nuo apeliacinio skundo.Pagal CPK 308 straipsnio 2 dalį teismas, nutartimi priÄmÄs apeliacinio skundo atsisakymÄ , jeigu sprendimas nebuvo apskųstas kitų asmenų, nutartimi apeliacinį procesÄ nutraukia. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 308 straipsnio 2 dalimi, n u t a r i a : Priimti atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGreitasis kurjerisâ apeliacinio skundo atsisakymÄ ir pagal šį skundÄ pradÄtÄ apeliacinį procesÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 16 d. sprendimo nutraukti.
             TeisÄjai                                                                                                        Romualda JanoviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Alvydas PoÅ¡kus                                                                                                                                   Vigintas ViÅ¡inskis