b7ade006-b8c0-4e16-9a34-8b7ddb68bd78 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir I. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 23 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2YT-6646-841/2017, kuria pareiÅ¡kÄjų G. B. ir I. B. praÅ¡ymas dÄl gyvenimo skyrium patvirtinimo laikytas nepaduotu. Teismas           n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjai G. B. ir I. B. praÅ¡ymu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydami patvirtinti sutuoktinių G. B. ir I. B. gyvenimÄ skyrium, patvirtinti teismui pateiktÄ sutartį (1, 2 b. l.).
Legislator headnote
AI generatedb7ade006-b8c0-4e16-9a34-8b7ddb68bd78 · Å iaulių apygardos teismas: Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis)). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).9.
Full text
                                                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2S-665-856/2017                                                                           Teisminio proceso Nr. 2-31-3-00442-2017-9                                                             Procesinio sprendimo kategorijos 3.1.14.3; 3.2.9.11; 3.3.2.5. (S)                                                                               ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 4 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų G.
B. ir I. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 23 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2YT-6646-841/2017, kuria pareiÅ¡kÄjų G. B. ir I. B. praÅ¡ymas dÄl gyvenimo skyrium patvirtinimo laikytas nepaduotu. Teismas           n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjai G. B. ir I. B. praÅ¡ymu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydami patvirtinti sutuoktinių G. B. ir I. B. gyvenimÄ skyrium, patvirtinti teismui pateiktÄ sutartį (1, 2 b. l.).
2. Å iaulių apylinkÄs teismas 2017 m. gegužÄs 18 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjams nustatÄ terminÄ praÅ¡ymo trÅ«kumams paÅ¡alinti (22 b. l.).
3. Å iaulių apygardos teismas 2017 m. birželio 12 d. nutartimi paliko nepakeistÄ Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 18 d. nutartį, nustatÄ pareiÅ¡kÄjams naujÄ terminÄ iki 2017-06-23 praÅ¡ymo dÄl gyvenimo skyrium (separacijos) patvirtinimo trÅ«kumams paÅ¡alinti (30â33 b. l.).
4. Å iaulių apylinkÄs teisme 2017 m. birželio 19 d. gautas pareiÅ¡kÄjų G. B. ir I. B. patikslintas praÅ¡ymas dÄl gyvenimo skyrium patvirtinimo (39 b. l.).  II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 5. Å iaulių apylinkÄs teismas 2017 m. birželio 23 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjų G. B. ir I. B. praÅ¡ymÄ dÄl gyvenimo skyrium patvirtinimo laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino procesinį dokumentÄ padavusiam asmeniui (43 b. l.).
6. Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjai per teismo nustatytÄ terminÄ trÅ«kumų nepaÅ¡alino, apie Å¡alių pateiktÄ praÅ¡ymÄ nÄra informuotas iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdantis antstolis, pareiÅ¡kÄjai pateikÄ nepataisytÄ sutartį dÄl gyvenimo skyrium pasekmių, joje nÄra nurodyta, kaip, nustaÄius jų gyvenimÄ skyrium, pareiÅ¡kÄjai vykdys savo kreditorinius įsipareigojimus. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 7. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjai G. B. ir I. B. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 23 d. nutartį ir klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
    7.1. Antstolis nÄra I. B. ir G. B. kreditorius, todÄl antstoliui apie procesÄ nepraneÅ¡ta. Pirmosios instancijos teismas, teigdamas, jog apie Å¡alių pateiktÄ praÅ¡ymÄ turi bÅ«ti informuotas iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdantis antstolis, turi pateikti tokį savo sprendimÄ pagrindžianÄius motyvus, prieÅ¡ingu atveju yra akivaizdu, kad teismo nutartis yra nemotyvuota ir todÄl turi bÅ«ti panaikinta.  7.2. Vieno ar netgi abiejų sutuoktinių prievolių vykdymo klausimas neturi įtakos separacijos patvirtinimui, turÄtų bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl bendrų sutuoktinių prievolių padalinimo. PraÅ¡yme pareiÅ¡kÄjai aiÅ¡kiai nurodÄ, kad abu sutuoktiniai bendrų kreditorių neturi, todÄl dalintinų skolų nÄra.
AsmeninÄs G. B. prievolÄs nesikeis, todÄl Å¡is klausimas aiÅ¡kiai aptartas patikslintame praÅ¡yme. Pateikta tvirtinti teismui sutartis atitinka LR CPK 3.73 straipsnio 2 dalį. Teismas           k o n s t a t u o j a: IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliantų I. B. ir G. B. atskirasis skundas netenkinamas.
8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis)). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).9.
CPK 5 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. TaÄiau Å¡i teisÄ turi bÅ«ti įgyvendinama laikantis įstatymų nustatytos tvarkos. Pateiktas praÅ¡ymas dÄl sutuoktinių gyvenimo skyrium (separacijos) turi atitikti ne tik CPK 111-114, 135 straipsniuose nustatytus bendruosius procesinių dokumentų formos ir turinio reikalavimus, bet ir CPK 382 straipsnyje nustatytus specialiuosius reikalavimus.
Jeigu paduotas praÅ¡ymas neatitinka jo formai ir turiniui keliamų reikalavimų, teismas priima nutartį ir nustato pakankamÄ terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis).
10. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai G. B. ir I. B. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ patvirtinti pareiÅ¡kÄjų gyvenimÄ skyrium (separacijÄ ), patvirtinti sutartį dÄl gyvenimo skyrium (separacijos) pasekmių. Å iaulių apylinkÄs teismas 2017 m. gegužÄs 18 d. nutartimi nustatÄ pareiÅ¡kÄjams 10 dienų terminÄ nutartyje nurodytiems praÅ¡ymo trÅ«kumams paÅ¡alinti. Nesutikdami su Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 18 d. nutartimi, pareiÅ¡kÄjai pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kurį iÅ¡nagrinÄjÄs Å iaulių apygardos teismas paliko nepakeistÄ pirmosios instancijos teismo 2017 m. gegužÄs 18 d. nutartį, nustatÄ naujÄ terminÄ iki 2017 m. birželio 23 d. praÅ¡ymo trÅ«kumams paÅ¡alinti. 2017 m. birželio 19 d. pareiÅ¡kÄjai pateikÄ teismui patikslintÄ praÅ¡ymÄ ir sutartį dÄl gyvenimo skyrium (separacijos) pasekmių.
Pirmosios instancijos teismas skundžiama 2017 m. birželio 23 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ dÄl gyvenimo skyrium (separacijos) patvirtinimo laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui, konstatavÄs, kad pareiÅ¡kÄjai 2017 m. gegužÄs 18 d. teismo nutartyje nurodytų trÅ«kumų nepaÅ¡alino.
11. AtskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄjai grindžia argumentu, kad antstolis nÄra I. B. ir G. B. kreditorius, todÄl antstoliui apie procesÄ nepraneÅ¡ta.
12. CPK 11 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatyta, kad kiekviename dalyvaujanÄio byloje asmens procesiniame dokumente turi bÅ«ti dalyvaujanÄių byloje asmenų procesinÄs padÄtys, vardai, pavardÄs, asmens kodai (jeigu jie žinomi), gyvenamosios vietos, pareiÅ¡kÄjui žinomi kitų dalyvaujanÄių byloje asmenų procesinių dokumentų įteikimo kiti adresai, o tais atvejais, kai dalyvaujantys byloje asmenys arba vienas iÅ¡ jų yra juridinis asmuo â jo visas pavadinimas, buveinÄ, pareiÅ¡kÄjui žinomi kitų dalyvaujanÄių byloje asmenų procesinių dokumentų įteikimo kiti adresai, kodai, atsiskaitomųjų sÄ skaitų numeriai (jeigu jie žinomi) ir kredito įstaigų rekvizitai (jeigu jie žinomi).
Antstoliui, vykdanÄiam iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , yra mokamos bylos administravimo ir papildomos iÅ¡laidos už konkreÄioje byloje atliekamus atskirus veiksmus, vykdymo iÅ¡laidos yra iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ skolininko (CPK 610 straipsnio 1 dalis), todÄl antstoliai gali bÅ«ti kreditoriais. Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ G. B. Pakruojo Å«kininkų kredito unijos naudai vykdo antstolÄ V. Å ., todÄl ji turi bÅ«ti informuota apie pareiÅ¡kÄjų kreipimÄ si į teismÄ dÄl gyvenimo skyrium patvirtinimo.
PareiÅ¡kÄjų argumentas, jog antstolis nÄra pareiÅ¡kÄjų kreditorius, atmestinas kaip nepagrįstas.
13. Atskirasis skundas grindžiamas argumentu, kad pareiÅ¡kÄjai 2017 m. gegužÄs 18 d. nutartyje nurodytus trÅ«kumus iÅ¡taisÄ, jų sutartis dÄl gyvenimo skyrium pasekmių atitinka teisÄs akto normas, o vieno ar netgi abiejų sutuoktinių prievolių vykdymo klausimas neturi įtakos separacijos patvirtinimui.
14. Patikslintame praÅ¡yme pareiÅ¡kÄjai nurodÄ, kad sutuoktiniai jokio turto neturi, tarpusavio iÅ¡laikymas nereikalingas, abu sutuoktiniai bendrų kreditorių neturi, todÄl dalintinų skolų nÄra, G. B. turi įsiskolinimÄ vaiko iÅ¡laikymui I. B. ir yra skolingas kreditoriui Pakruojo Å«kininkų kredito unijai. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjai sutartyje dÄl gyvenimo skyrium pasekmių nenurodÄ, kaip jie vykdys savo kreditorinius įsipareigojimus. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, aplinkybÄs apie turimus kreditorius yra nurodytos tik patikslintame praÅ¡yme, o sutartyje dÄl gyvenimo skyrium pasekmių jos visiÅ¡kai neaptartos.
15. Nesutiktina su atskirojo skundo argumentu, kad pareiÅ¡kÄjai neturi bendrų kreditorių, todÄl neturi ir dalintinų skolų. Pagal CPK 179 straipsnio 3 dalį, teismas gali naudoti duomenis iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos, taip pat iÅ¡ kitų informacinių sistemų ir registrų. Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, Å iaulių apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-7150-797/2017 pagal ieÅ¡kovo Pakruojo Å«kininkų kredito unijos ieÅ¡kinį atsakovams I. B. ir G. B. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, kurio turtiniai reikalavimai pareikÅ¡ti ne tik G. B., bet ir I. B.. Å iuo metu civilinÄ byla neiÅ¡nagrinÄta, parengiamasis teismo posÄdis paskirtas 2017 m. rugsÄjo 7 d., 14 val.
16. Apeliantai patikslintame praÅ¡yme pripažino, kad G. B. turi įsiskolinimÄ vaiko iÅ¡laikymui I. B., kuriai apie bylÄ yra žinoma, bei kreditorių Pakruojo Å«kininkų kredito unijÄ , Å¡iam kreditoriui apie keliamÄ bylÄ yra praneÅ¡ta. Kaip jau minÄta aukÅ¡Äiau, Å¡ios aplinkybÄs, t. y. kreditoriniai įsiskolinimai, turi bÅ«ti nurodyti sutartyje dÄl gyvenimo skyrium pasekmių. Å iaulių apygardos teismas Å¡ioje civilinÄje byloje 2017 m. birželio 12 d. nutartyje, vadovaudamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, pagrįstai nurodÄ, kad dalijant turtÄ turi bÅ«ti sudaromas balansas, kuriame atsispindi ne tik sutuoktinių valdomas turtas (aktyvas), bet ir skoliniai įsipareigojimai (pasyvas). Turi bÅ«ti padalijamas ne tik turto aktyvas, bet ir pasyvas (skoliniai įsipareigojimai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo 2013-11-29 nutartis c. b. Nr. 3K-3-619/2013).
17. CPK 382 straipsnio 5 dalis numato, kad be bendrų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir formai, ieÅ¡kinyje dÄl sutuoktinių gyvenimo skyrium (separacija) turi bÅ«ti nurodomi duomenys apie sutuoktinių ar vieno iÅ¡ jų kreditorius ir nurodymas, kad ieÅ¡kovai yra praneÅ¡Ä jiems žinomiems kreditoriams apie bylos iÅ¡kÄlimÄ (CK 3.126 straipsnis). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad nors pareiÅ¡kÄjai ir informavo kreditorių Pakruojo Å«kininkų kredito unijÄ , taÄiau liko neiÅ¡sprÄstas prievolių vykdymo klausimas, neinformuotas antstolis, todÄl pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ laikÄ nepaduotu ir jį grÄ Å¾ino padavusiems asmenims.
Nesutikti su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo.18. Vadovaudamasis aukÅ¡Äiau nurodytomis aplinkybÄmis apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ civilinio proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, kuriÄ naikinti ar keisti atskirojo skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas), todÄl atskirasis skundas netenkinamas.
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 23 d. nutartį palikti nepakeistÄ .                                                                                                                                            TeisÄja                                                                                     Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ