b7a33108-d2b7-4bbd-8325-252d4b1a3979 · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ VENÄIONIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugsÄjo 6 d.Å venÄionys Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Gražina ÄereÅ¡keviÄienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âDeneiraâ ieÅ¡kinį atsakovui V. Z. dÄl skolos priteisimo n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. Z. 144,81 Eur negrÄ Å¾intÄ skolÄ (kreditÄ ), 51,81 Eur palÅ«kanas, 5,21 Eur delspinigius, 28,93 Eur už raginimus, 23,17 Eur baudÄ už laiku neapmokÄtÄ skolÄ , 5 (penkių) procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generatedb7a33108-d2b7-4bbd-8325-252d4b1a3979 · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas: Matyti, kad atsakovas paraiÅ¡kai gauti kreditÄ nusiuntÄ UAB âFerratumâ 2,00 Lt pervedimÄ . UAB âFerratumâ 2013-12-19 pervedimu pervedÄ atsakovui 400 Lt kreditÄ . IÅ¡ 2016-04-27 UAB âFerratumâ pažymos matyti, kad atsakovui 2009-04-02, 2009-04-20, 2009-04-25 siųsti raginimai apmokÄti skolÄ . IÅ¡ 2014-01-07 pažymos matyti, kad atsakovui UAB âFerratumâ iÅ¡davÄ 400 Lt paskolÄ 30 dienų terminui su 100 Lt paskolos mokesÄiu registruotiems klientams. PalÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄje laikotarpiu nuo 2009-03-26 iki 2016-05-20 per 2612 dienas paskaiÄiuotos 5 proc. metinÄs palÅ«kanos â 51,81 Eur dydžio nuo 144,81 Eur sumos.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                              CivilinÄ byla Nr. e2-909-665/2016                                                                                             Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00620-2016-1                                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.3.;2.5.29.3.;3.2.3.2.;3.2.6.5.2.
Å VENÄIONIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugsÄjo 6 d.Å venÄionys Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Gražina ÄereÅ¡keviÄienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âDeneiraâ ieÅ¡kinį atsakovui V. Z. dÄl skolos priteisimo n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. Z. 144,81 Eur negrÄ Å¾intÄ skolÄ (kreditÄ ), 51,81 Eur palÅ«kanas, 5,21 Eur delspinigius, 28,93 Eur už raginimus, 23,17 Eur baudÄ už laiku neapmokÄtÄ skolÄ , 5 (penkių) procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â žyminį mokestį.
IeÅ¡kinyje nurodo, kad 2009-02-24 UAB âFerratumâ suteikÄ atsakovui 400 Lt (115,85 Eur) dydžio vartojimo kreditÄ . 2009-03-26 suÄjus terminui atsakovas suteikto kredito negrÄ Å¾ino, į 2009-04-02 iÅ¡siųstÄ raginimÄ grÄ Å¾inti kreditÄ atsakovas nereagavo. 2013-11-05 UAB âFerratumâ ir UAB âDeneiraâ sudarÄ gautinių sumų pirkimo pardavimo sutartį, kuria ieÅ¡kovÄ iÅ¡ UAB âFerratumâ įsigijo iÅ¡ atsakovo gautinÄ sumÄ â 400 Lt (115,85 Eur) ir kitas atsakovo mokÄtinas sumas.
IeÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ vieÅ¡u skelbimu. PraÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovui LR CPK 142 str. tvarka įteikus praneÅ¡imÄ dÄl atsiliepimo pateikimo, jis atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, praÅ¡ymų nepareiÅ¡kÄ, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimamas teismo sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d., 285 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Vadovaujantis LR CPK 285 str. 2 d. nuostatomis, teismas priimdamas sprendimÄ už akių, atliko formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ ir priÄjo prie iÅ¡vados, kad, pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
IÅ¡ byloje pateiktų įrodymų matyti, kad 2013-11-05 UAB âFerratumâ ir UAB âDeneiraâ sudarÄ gautinų sumų prikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ gavo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , kuri pagal nuoraÅ¡o priedo Nr. 1 prie 2013-11-05 Gautinų sumų pirkimo sutarties yra 812 Lt dydžio. Apie reikalavimo perleidimÄ buvo paskelbta vieÅ¡u skelbimu laikraÅ¡tyje âLaisvas laikraÅ¡tisâ Nr. 17, 2016-04-30- 2016-05-06 ir laikraÅ¡tyje âLietuvos aidasâ 2016-05-03, Nr. 94,95,96, taip pat atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ buvo praneÅ¡ta praneÅ¡imu Nr. DF/14/2/12/145.
Matyti, kad atsakovas paraiÅ¡kai gauti kreditÄ nusiuntÄ UAB âFerratumâ 2,00 Lt pervedimÄ . UAB âFerratumâ 2013-12-19 pervedimu pervedÄ atsakovui 400 Lt kreditÄ . IÅ¡ 2016-04-27 UAB âFerratumâ pažymos matyti, kad atsakovui 2009-04-02, 2009-04-20, 2009-04-25 siųsti raginimai apmokÄti skolÄ . IÅ¡ 2014-01-07 pažymos matyti, kad atsakovui UAB âFerratumâ iÅ¡davÄ 400 Lt paskolÄ 30 dienų terminui su 100 Lt paskolos mokesÄiu registruotiems klientams. PalÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄje laikotarpiu nuo 2009-03-26 iki 2016-05-20 per 2612 dienas paskaiÄiuotos 5 proc. metinÄs palÅ«kanos â 51,81 Eur dydžio nuo 144,81 Eur sumos.
LR CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal CK 6.38 straipsnio 1 dalį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Atsakovas, remiantis paskolos sutarties 5.1 punktu, įsipareigojo paskolÄ grÄ Å¾inti kitÄ dienÄ , pasibaigus paskolos terminui, o pagal paskolos sutarties 5.2 p. paskolos gavÄjas už naudojimÄ si paskola privalo mokÄti paskolos mokestį, kuris grÄ Å¾inamas kartu su paskola pasibaigus paskolos terminui, taÄiau bylos duomenimis nustatyta, kad prievolÄ ieÅ¡kovui tinkamai įvykdyta nebuvo, kreditas negrÄ Å¾intas, todÄl ieÅ¡kovei priteistina iÅ¡ atsakovo jo praÅ¡oma priteisti 144,81 Eur negrÄ Å¾into kredito suma.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 51,81 Eur 5 proc. metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos skolos sumos, susidariusias laikotarpiu nuo 2009-03-26 iki 2016-05-20 per 2612 dienas â 51,81 Eur dydžio nuo 144,81 Eur sumos, 5,21 Eur delspinigių, skaiÄiuojamų už paskutines 180 dienų nuo negrÄ Å¾intos skolos sumos bei 23,17 Eur baudÄ už laiku neapmokÄtÄ skolÄ .
LR CK 6.210 str. 1 d. nustato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Paskolos sutarties 7.1 p. nustato, kad jeigu suÄjus paskolos terminui paskolos gavÄjas negrÄ Å¾ina paskolos ar jos dalies ir/ar nesumoka paskolos mokesÄio ar jo dalies, jis įsipareigoja paskolos davÄjui nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos ar jos dalies, ar laiku nesumokÄto paskolos mokesÄio ar jo dalies, mokÄti 0,02 % dydžio delspinigius, už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Paskolos sutarties 7.3 p. nustato, kad jeigu paskolos gavÄjas delsia grÄ Å¾inti paskolÄ ar jos dalį ir/ ar delsia sumokÄti paskolos mokestį ar jo dalį ilgiau kaip 15 kalendorinių dienų po paskolos termino pabaigos, paskolos gavÄjas privalo papildomai sumokÄti paskolos davÄjui vienkartinÄ 80 LTL baudÄ . Baudos sumokÄjimas neatleidžia paskolos gavÄjo nuopareigos grÄ Å¾inti paskolÄ , sumokÄti paskolos mokestį ir/ ar atlikti kitus priklausanÄius mokÄjimus. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 5 proc. metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos skolos sumos ir delspinigius, taÄiau matyti, kad ir palÅ«kanomis ir delspinigiais bÅ«tų dengiami nuostoliai, susidarÄ dÄl piniginÄs prievolÄs termino įvykdymo praleidimo.
PalÅ«kanos, kurios mokamos tik esant sutarties pažeidimui, savo esme yra ne palÅ«kanos, bet sutartinÄs netesybos ( LR CK 6.71 str. ) ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-08-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012. ) Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kolegija 2003-09-22 nutartyje civilinÄje byloje 3K-3-830/2003 m. yra konstatavusi, kad kai palÅ«kanos atlieka ne atlyginimo ( mokÄjimo ) funkcijÄ , o nuostolių kompensavimo, ir tampa skolininko atsakomybÄs forma, iÅ¡ skolininko negalima papildomai priteisti netesybų.
Å iuo atveju nuostoliai, kuriuos jau kompensuoja palÅ«kanos, apima netesybas ( LR CK 6.258 str. 2 d. ). Pagal LR CK 6.874 str. 1 d. jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita. Esant tokioms aplinkybÄms negalima taikyti ir kompensacinių palÅ«kanų, ir delspinigių institutų, nes tai reikÅ¡tų dvigubÄ civilinÄ atsakomybÄ kredito nesumokÄjusiam ar mokÄjimÄ praleidusiam asmeniui.
Esant tokioms aplinkybÄms reikalavimas dÄl 51,81 Eur kompensacinių palÅ«kanų tenkintinas o dÄl 5,21 Eur delspinigių atmestinas, taÄiau ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 51,81 Eur kompensacinių palÅ«kanų, susidariusių per 2612 dienų, kai reikalavimas perleistas 2013-11-05, Å¡iuo atveju matyti, kad ieÅ¡kovÄ reikalavimo perleidimo metu jau žinojo, kad atsakovas skolos neapmoka nuo 2009-04-25, nuo 2013-11-05 iki 2016-05-20 ieÅ¡kovÄ Ä¯ teismÄ nesikreipÄ septynerius metus ir dÄl nežinomų teismui priežasÄių didino palÅ«kanų sumos dydį.
KompensacinÄs palÅ«kanos atlieka kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , siekiant atlyginti nukentÄjusiajai Å¡aliai nuostolius, taÄiau jokiu bÅ«du palÅ«kanos negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita, todÄl mažintinos ir ieÅ¡kovei priteistinos â 38 Eur dydžio palÅ«kanos.IÅ¡ ieÅ¡kovÄs reikalavimo matyti, kad ieÅ¡kovÄ reikalauja priteisti delspinigius ir baudÄ , taigi reikalauja dvigubų netesybų. IeÅ¡kovÄ baudÄ sieja su atsakovo skolos nemokÄjimu.
PraÅ¡omi priteisti bauda ir delspinigiai yra dviguba atsakomybÄ, kuri negalima, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl baudos priteisimo netenkintinas.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 28,93 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro 20 Lt už pirmÄ jį raginimÄ , 40 Lt už antrÄ jį raginimÄ , 40 Lt už treÄiÄ jį raginimÄ . IeÅ¡kovÄ nurodo, kad Å¡i suma paskaiÄiuota remiantis Sutarties 7.2 punktu, taÄiau įrodymų, patvirtinanÄių, jog nurodyto dydžio iÅ¡laidos realiai buvo patirtos, teismui nÄra pateikta, Å¡is reikalavimas neįrodytas, todÄl ieÅ¡kinys Å¡io dalyje netenkinamas.LR CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IÅ¡ atsakovo priteistina 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2016-05-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str.).IeÅ¡kovas, pateikiant teismui elektroninį ieÅ¡kinį, sumokÄjo 15,00 Eur žyminį mokestį ir Å¡iÄ sumÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo. Teismas ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo V. Z. ieÅ¡kovÄs naudai priteistinas minimalus 15,00 Eur žyminis mokestis (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str.).Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 3 ⬠sumos, todÄl nepriteistinos ( LR CPK 96 str. 6 d., Teisingumo ir Finansų ministrų 2014-09-23 įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ ).Vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., 286 str., LR CK 6.38 str., 6.256 str., 6.210 str., teismas n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.                 Priteisti iÅ¡ V. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) 144,81 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt keturis Eur 81 ct) negrÄ Å¾into kredito, 38,00 Eur (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis Eur 00 ct) palÅ«kanų, metines palÅ«kanas â 5 procentų dydžio nuo priteistos sumos (182,81 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-05-26 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 15,00 Eur (penkiolika Eur 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (15 Eur žyminio mokesÄio) UAB âDeneiraâ (buveinÄ Drujos g. 2, Vilnius, įm. k. 302880890, atsiskaitomosios sÄ skaitos:
Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas, banko kodas 70440) naudai.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.                 Atsakovas V. Z. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Å venÄionių rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį LR CPK 287 str. 2-4 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.                 IeÅ¡kovÄ UAB âDeneiraâ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Å venÄionių rajono apylinkÄs teismÄ .                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              TeisÄja                                                                                                        Gražina ÄereÅ¡keviÄienÄ