b79f58ba-3d93-42c8-8603-3cf028bfca0f · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas L                                                                                                         Baudžiamoji byla Nr. 1-47-938/2013Teisminio proceso Nr. 1-66-1-00999-2012-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.8.; 1.1.8.13., 1.2.14.1.2.2; 2.1.14.; 2.1.16.1.8., 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 12 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia BuziliauskienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Reginai LeonaviÄienei,dalyvaujant: prokurorui Tomui Å iuliui, nukentÄjusiosios atstovei pagal įstatymÄ V.
Legislator headnote
AI generatedb79f58ba-3d93-42c8-8603-3cf028bfca0f · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Apie vagystÄ iÅ¡ sodybos sužinojo tik gruodžio 5 d. iÅ¡ dukros. Žino, kad buvo pagrobta įvairių metalinių daiktų, tarp jų ir du plÅ«gai. PlÅ«gai grÄ Å¾inti (b.l.30).NukentÄjusios atstovÄs pagal įstatymÄ V. Å . ikiteisminio tyrimo metu apklaustos kaip liudytoja parodymais, kad 2012-12-01 iÅ¡ J. telefonu sužinojo, kad apvogta sodyba (duomenys neskelbtini). Ä® sodybÄ atvyko tik kitÄ dienÄ , rado praviras Å«kinio pastato duris, iÅ¡trauktas spynos laikiklis. Ūkiniame pastate pasigedo metalinių padargų, kitų daiktų. (b.l.23-24) papildomos apklausos metu nurodÄ, kad apvogta sodyba yra (duomenys neskelbtini), o ne (duomenys neskelbtini), kaip teigÄ anksÄiau.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
PraneÅ¡Äjas L                                                                                                         Baudžiamoji byla Nr. 1-47-938/2013Teisminio proceso Nr. 1-66-1-00999-2012-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.8.; 1.1.8.13., 1.2.14.1.2.2; 2.1.14.; 2.1.16.1.8., 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 12 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia BuziliauskienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Reginai LeonaviÄienei,dalyvaujant: prokurorui Tomui Å iuliui, nukentÄjusiosios atstovei pagal įstatymÄ V.
Å .,nedalyvaujant nukentÄjusiajai V. L.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeI. P., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių (pagrindinio) iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2010-11-09 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. areÅ¡tu 40 parų, 2011-12-16 pagal Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d. areÅ¡tu 30 parų, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje (vergyste įsibrovus į patalpÄ ) padarymu, n u s t a t Ä:
                        2012 m. gruodžio 1 d. apie 19 val., I. P., veikdamas kartu su mažameÄiu E. B., gim. (duomenys neskelbtini), kuris nÄra Å¡io nusikaltimo subjektas, iÅ¡traukÄs durų spynos laikiklį, įsibrovÄ Ä¯ V. L. Å«kinį pastatÄ , (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur slapta pagrobÄ 150 Lt vertÄs plÅ«gÄ ir 150 Lt vertÄs plÅ«gÄ -ravÄtuvÄ , viso pagrobÄ 300 Lt vertÄs V. L. priklausanÄio turto.           Kaltinamasis I.
P. kaltu pagal pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jis gerai įvykio datos neatsimena, tvirtina ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kuriuos teisÄjai pagarsinus (b.l. 61-32), nurodÄ, jog Å¡ie teisingi, kad 2012-12-01 dienos metu gal apie 13 val. pas jį į namus atÄjo kaimynas E. B. papraÅ¡yti cigareÄių. Å is jam pasakÄ, kad L. Å«kiniame pastate yra metalo, minÄjo plÅ«gus, ir papraÅ¡Ä, kad eitų kartu su juo į L. sodybÄ ir kad padÄtų tuos plÅ«gus jam padÄti pavogti ir parduoti K., nes K. iÅ¡ vaikų neperka jokio metalo.
SutarÄ susitikti vakare apie 19 val. Sutartu laiku susitiko su E. B. ties (duomenys neskelbtini). Jis palaukÄ gatvÄje prie takelio į L. sodybÄ , o B. iÅ¡ savo kiemo atsivarÄ karutį. NuÄjo abu į sodybÄ . PastatÄ karutį prie tvarto. Jis iÅ¡traukÄ rankomis spynos laikiklį. Jokių įrankių neturÄjo. Abu užÄjo į pastatÄ , jis paÅ¡vietÄ Å¾iebtuvÄliu. DeÅ¡inÄje sienos pusÄje rado vienÄ plÅ«gÄ atremtÄ Ä¯ sienÄ , o kitas kabÄjo ant sienos, tik nepamena ar plÅ«gas-ravÄtuvas kabÄjo ar paprastas plÅ«gas.
Abu užkÄlÄ plÅ«gus į karutį, įkiÅ¡o spynos laikiklį ir iÅ¡Äjo. Jie daugiau jokių daiktų iÅ¡ Å«kinio pastato neÄmÄ. Karutį traukÄ dviese. Pinigus už parduotÄ metalÄ Å¾adÄjo pasidalinti su B., ketino duoti kokius 5 litus. Pas K. nuÄjo vienas, pasikvietÄ jį į laukÄ , matÄ, kad jis buvo neblaivus, pasiÅ«lÄ pirkti metalÄ , Å¡is sutiko, jis sukroviau į Å¡io kieme stovÄjusį automobilį Ford plÅ«gus, gavo iÅ¡ K. 10 litų, 5 litus žadÄjo atiduoti kitÄ kartÄ .
Jis K. nesakÄ iÅ¡ kur daiktus paÄmÄ, jis nežinojo, kad pavogti. Bekraunant buvo atÄjusi E. B. mama, pradÄjo bartis, liepÄ jam karutį grÄ Å¾inti į jos kiemÄ . Jis nuveÅ¾Ä karutį į jos sodybÄ . B. tÄ vakarÄ nebematÄ, pinigų jam nedavÄ. Nusikaltimo metu buvo blaivus, gÄrÄ tik po vagystÄs. Papildomai teismui parodÄ, kad už tuos 10 Lt nusipirko cigareÄių, valgyti ir gerti. Jis buvo susitikÄs su nukentÄjusiÄ ja, jos atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido.Savo parodymus apie tai, iÅ¡ kur ir kaip pagrobÄ turtÄ ir kur jį pardavÄ, kaltinamasis I.
P. patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 65-70) bei akistatos su E. B. metu (b.l. 45).Proceso dalyviams sutinkant, įvykdžius Lietuvos Respublikos BPK 291 straipsnio reikalavimus, įrodymų tyrimas vykdytas sutrumpintai pagal Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsnį. Kaltinamojo I. P. kaltÄ be jo visiÅ¡ko prisipažinimo įrodoma.             NukentÄjusiosios V. L. apklausa, kurios metu ji parodÄ, kad jai priklauso sodyba, esanti (duomenys neskelbtini). Sodyboje žiema niekas negyvena. paskutinį kartÄ sodyboje buvo 2012-11-01, tuo metu iÅ¡ sodybos niekas pavogta nebuvo.
Apie vagystÄ iÅ¡ sodybos sužinojo tik gruodžio 5 d. iÅ¡ dukros. Žino, kad buvo pagrobta įvairių metalinių daiktų, tarp jų ir du plÅ«gai. PlÅ«gai grÄ Å¾inti (b.l.30).NukentÄjusios atstovÄs pagal įstatymÄ V. Å . ikiteisminio tyrimo metu apklaustos kaip liudytoja parodymais, kad 2012-12-01 iÅ¡ J. telefonu sužinojo, kad apvogta sodyba (duomenys neskelbtini). Ä® sodybÄ atvyko tik kitÄ dienÄ , rado praviras Å«kinio pastato duris, iÅ¡trauktas spynos laikiklis. Ūkiniame pastate pasigedo metalinių padargų, kitų daiktų. (b.l.23-24) papildomos apklausos metu nurodÄ, kad apvogta sodyba yra (duomenys neskelbtini), o ne (duomenys neskelbtini), kaip teigÄ anksÄiau.
Paskutinį kartÄ sodyboje buvo 2012-11-23, tuo metu viskas buvo tvarkoje. IÅ¡ sodybos apgrobta daugiau daiktų, nei rasta pas K., mano, kad kitus daiktus pagrobti turÄjo daugiau žmonių, nes metalinÄ talpa buvo didelÄ ir sunki, dviese tokios pagrobÄ nebÅ«tų. I. P. jos atsipraÅ¡Ä (b.l.23-24, 25, 26).Liudytojo V. K. parodymais, kad 2012-12-01 apie 20 val. pas jį į kiemÄ atÄjo I. P. su dar vienu paaugliu. Su savimi atsistÅ«mÄ karutį, kuriame buvo du plÅ«gai. Jie praÅ¡Ä pirkti tuos plÅ«gus, jis pasiÅ«lÄ 15 litų.
P. iÅ¡krovÄ tuos plÅ«gus, jis sumokÄjo 10 litų, liko 5 skolingas. Kad plÅ«gai vogti, neįtarÄ, apie tai nieko nekalbÄjo. Daugiau jokių daiktų jam pirkti P. nesiÅ«lÄ (b.l. 39, 40).Liudytojos J. B. parodymais, kad 2012-12-01 apie 19.00 val. ji Äjo (duomenys neskelbtini) kaimo jaunimo gatve, kai pamatÄ kaip jos brolis E. B. ir I. P. metaliniu karuÄiu veÅ¾Ä plÅ«gus. Tos paÄios dienos vakarÄ su mama nuÄjo pas K., kuris perka metalÄ . I. P. jai liepÄ eiti iÅ¡ kiemo. MatÄ, kaip į Ford automobilį I.
P. krovÄ du plÅ«gus (b.l. 33). NepilnameÄio liudytojo E. P. parodymais, kuriuose jis nurodÄ plÅ«gų vagystÄs įsibraunant į V. L. Å«kinį pastatÄ , iÅ¡ esmÄs atitinkanÄias kaltinamojo I. P. nurodytosioms (b.l. 34-35, 36).Liudytojos J. L. parodymais, kad 2012-12-01 gal po 19 val. parÄjo į namus dukra J. ir pasakÄ, kad jos sÅ«nus E. su I. P. veža metalÄ pas K.. Ji iÅ¡ karto nulÄkÄ pas K., jo kieme pamatÄ P., kuris krovÄ nuo jos karuÄio plÅ«gus į K. maÅ¡inos priekabÄ . E. jai pasakÄ, kad plÅ«gus su P. pavogÄ iÅ¡ kaimynų L. (b.l. 38).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros 2012-12-02 protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta (duomenys neskelbtini).
ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad Å«kinio pastato durys medinÄs, rakinamos pakabinama spyna, durys apžiÅ«ros metu pradarytos. ApžiÅ«rÄtas Å«kinio pastato vidus, jame sukrauti įvairÅ«s rakandai. Prie pastato sienos rasta iÅ¡minta žolÄ. Teritorija neaptverta. (b.l. 4-9).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros 2012-12-02 protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad apžiÅ«rÄta vieta (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«rÄta V. K. sodyba, kurioje stovi mikroautobusas Ford Transit, valst. nr. (duomenys neskelbtini) Pastarojo kÄbule rasti sudÄti du metaliniai plÅ«gai, kurie iÅ¡imti (b.l. 10-15) PlÅ«gai 2012-12-02 pakvitavimu grÄ Å¾inti  V.
Å . (b.l. 16).2012-12-04 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad liudytoja J. L. savo iniciatyva pateikÄ metalinį karutį (b.l. 18), kuris tÄ paÄiÄ dienÄ buvo apžiÅ«rÄtas (b.l. 19-21) ir 2012-12-04 pakvitavimu perduotas saugojimui J. L. iki sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimo (b.l. 22).Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados. Nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnyje, objektas yra visų rūšių ir formų nuosavybÄ, o dalykas â svetimas turtas.
Svetimas turtas â tai daiktai, kurie grobimo momentu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui. Pagrobimas â tai tyÄinis, neteisÄtas ir neatlygintinas svetimo turto fizinis užvaldymas, atimantis iÅ¡ asmens galimybÄ valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausanÄiu turtu. VagystÄ, t. y. svetimo turto pagrobimas, yra nusikalstama veika, kuri padaroma veikiant tiesiogine tyÄia. BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyti vagystÄ kvalifikuojantys požymiai daro veikÄ pavojingesnÄ. Vienas iÅ¡ požymių, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje, yra vagystÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ .
Ä®sibrovimas â tai slaptas arba atviras neteisÄtas patekimas į patalpÄ . Ä®sibraunama gali bÅ«ti įveikiant kliÅ«tis ir patenkant be kliÅ«Äių. Patalpa â tai uždara erdvÄ, statinys, paprastai turintis stogÄ ir specialų įÄjimÄ , skirtas žmonÄms laikinai ar nuolat gyventi ir dirbti arba materialinÄms vertybÄms laikyti. Å iuo atveju Å«kinis pastatas laikytinas patalpomis.Byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma - paties kaltinamojo I. P. prisipažinimu bei nuosekliais parodymais, atitinkanÄiais ikiteisminio tyrimo metu tiek apklausose, tiek parodymų patikrinimo vietoje ir akistatos su E. B. metu jo duotus parodymus, nukentÄjusiosios V.
L. ir jos atstovÄs pagal įstatymÄ V. Å . parodymais, iÅ¡tirtais liudytojų V. K., J. B., E. B. ir J. L. parodymais, įvykio vietų apžiÅ«ros protokolais, kurių metu buvo nustatyta, kad V. L. priklausantis turtas â plÅ«gas ir plÅ«gas â ravÄtuvas, buvÄ nukentÄjusiajai priklausanÄiame rakinamame Å«kiniame pastate, rasti pas liudytojÄ V. K. - neginÄijamai įrodyta, kad I. P., veikdamas tiesiogine tyÄia, kartu su mažameÄiu E. B., kuris nÄra Å¡io nusikaltimo subjektas, iÅ¡traukÄs durų spynos laikiklį, įsibrovÄ Ä¯ V.
L. Å«kinį pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur slapta pagrobÄ 150 Lt vertÄs plÅ«gÄ ir 150 Lt vertÄs plÅ«gÄ -ravÄtuvÄ , viso pagrobÄ 300 Lt vertÄs V. L. priklausanÄio turto, t.y. įvykdÄ kvalifikuotÄ svetimo turto vagystÄ â pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , todÄl teismas daro kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad I. P. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje (svetimo turto pagrobimÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ ).  AtsakomybÄ lengvinanÄios ir sunkinanÄios aplinkybÄs. I.
P. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, todÄl teismas Å¡iÄ aplinkybÄ pripažįsta kaip kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ . Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.BausmÄs skyrimo motyvai. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį â nusikaltimas apysunkis (BK 11 str. 4 d.), tyÄinis, baigtas; į padarytos veikos motyvus ir tikslus â nusikalstama veika padaryta dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų;
į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių; į kaltininko asmenybÄ â 2007-09-24 nuosprendžiu už analogiÅ¡kÄ nusikaltimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 93 str. 1 d. 3 p., buvo atleistas, taÄiau vÄliau teistas du kartus, iÅ¡ kurių vienÄ kartÄ vÄl už analogiÅ¡kÄ nusikaltimÄ , paskirtas areÅ¡to bausmes yra atlikÄs, taÄiau turi neiÅ¡nykusį teistumÄ (b. l. 75-77, 80, 83, 84), nedirba, nors yra sveikas ir darbingas, darbo biržoje 2011-04-21 jam darbo paieÅ¡kos nutrauktos be teisÄs registruotis 6 mÄnesius (b.l. 88, 89), neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų (b.l. 86), VšĮ KÄdainių PSPC Psichikos sveikatos ir nepriklausomybÄs kabinetų įskaitose neregistruotas (b.l. 92), pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ charakterizuojamas patenkinamai (b.l. 94).Esant Å¡ioms aplinkybÄms, atsižvelgiant į tai, kad I.
P. iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnio teistumo nepadarÄ, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog kaltinamajam tikslinga skirti sankcijoje numatytÄ terminuotÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 50, 56 str.), jos trukmÄ, vadovaujantis BK 61 str., 54 str. 2 d., nustatant mažesnÄ nei galimos skirti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis, laisvÄs atÄmimo bausmÄ pasiunÄiant atlikti į pataisos namus, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitant laikino sulaikymo laikÄ nuo 2012-12-02 iki 2012-12-04, t.y. 2 dienas (b.l. 51, 71) (BK 66 str.). Kardomoji priemonÄ.
I. P. 2012-12-04 prokuroro nutarimu paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 72, 73), nuosprendžiui įsiteisÄjus ir I. P. sulaikius vykdant šį nuosprendį, panaikintina. Civilinis ieÅ¡kinys. Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas. TeisÄ tai padaryti nukentÄjusiai iÅ¡aiÅ¡kinta (b.l. 32).Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti. 2012-12-04 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu liudytojos J. L. pateiktÄ metalinį karutį (b.l. 18), kuris po apžiÅ«ros 2012-12-04 pakvitavimu perduotas saugojimui J.
L. iki sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimo (b.l. 22), grÄ Å¾inti Å¡io daikto teisÄtai savininkei â J. L. (BPK 94 str. 1 d. 5 p.). Proceso iÅ¡laidos. NagrinÄjant bylÄ , siunÄiant teismo Å¡aukimus patirtos 11,50 Lt dydžio iÅ¡laidos. Sutinkamai su BPK 103 str., procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis, todÄl iÅ¡ I. P. priteistina 11,50 Lt Å¡ių iÅ¡laidų valstybÄs naudai.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 301-305 str., 307 str., teismas                    n u s p r e n d ž i a :
            I. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje (vagystÄ Ä¯sibrovus į patalpÄ ), ir paskirti bausmÄ â terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ aÅ¡tuoniems (8) mÄnesiams.BausmÄ atlikti pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo I. P. sulaikymo vykdant įsiteisÄjusį teismo nuosprendį momento. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus ir I.
P. sulaikius, panaikinti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2012-12-02 iki 2012-12-04 (2 dienas).Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - 2012-12-04 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu liudytojos J. L. pateiktÄ metalinį karutį, kuris po apžiÅ«ros 2012-12-04 pakvitavimu perduotas saugojimui J. L., grÄ Å¾inti Å¡io daikto teisÄtai savininkei â J. L..Priteisti iÅ¡ I. P. 11,50 Lt (vienuolika litų 50 ct) proceso iÅ¡laidų valstybÄs naudai. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ KÄdainių rajono apylinkÄs teisme.
        TeisÄja                                                                                                         Dalia BuziliauskienÄ