b78fd218-47ae-413e-b76a-71ffc1458e2b · Palangos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs B. G. ieÅ¡kinį atsakovei(duomenys neskelbtini), treÄiajam asmeniui(duomenys neskelbtini) dÄl naudojamos kitos paskirties valstybinÄs žemÄs nuomos ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ B. G. praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ (duomenys neskelbtini) per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡nuomoti jai valstybinÄs žemÄs dalį, esanÄiÄ Å¾emÄs sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), adresu(duomenys neskelbtini), prie ieÅ¡kovei priklausanÄių poilsio pastatų, kurių unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) bei priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedb78fd218-47ae-413e-b76a-71ffc1458e2b · Palangos miesto apylinkÄs teismas: PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄs atsakovei pateiktas žemÄs klypo planas neatitinka 2004-09-09 žemÄs sklypo plano, kadangi atsakovÄ neteisÄtai iÅ¡nuomojo treÄiajam asmeniui (duomenys neskelbtini) žemÄs sklypo dalį, kuri yra po ieÅ¡kovei priklausanÄiais statiniais. AtsakovÄs(duomenys neskelbtini) atstovÄ V. V. paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ neatsisako iÅ¡nuomoti žemÄs sklypo dalies ieÅ¡kovei. Nurodyta situacija susidarÄ todÄl, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Å¾emÄs sklypo plano, kuriame bÅ«tų iÅ¡skirti žemÄs sklypo plotai, reikalingi žemÄs sklype esantiems statiniams eksploatuoti, kuris bÅ«tų suderintas su visais sklypo savininkais ir naudotojais.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-124-83/2012Teisminio proceso Nr. 2-10-3-01065-2011-2Procesinio sprendimo kategorija 116.4; (S) PALANGOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 18 d.Palanga Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Liucija PaulauskaitÄ, sekretoriaujant V. V.,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs B. G. atstovei advokatei L. Z. ir atstovui pagal įgaliojimÄ (duomenys neskelbtini) atstovui V. P., atsakovÄs (duomenys neskelbtini) atstovei V. V.,treÄiojo asmens(duomenys neskelbtini) atstovei advokato padÄjÄjai A.
V. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs B. G. ieÅ¡kinį atsakovei(duomenys neskelbtini), treÄiajam asmeniui(duomenys neskelbtini) dÄl naudojamos kitos paskirties valstybinÄs žemÄs nuomos ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ B. G. praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ (duomenys neskelbtini) per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡nuomoti jai valstybinÄs žemÄs dalį, esanÄiÄ Å¾emÄs sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), adresu(duomenys neskelbtini), prie ieÅ¡kovei priklausanÄių poilsio pastatų, kurių unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) bei priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad kreipÄsi į (duomenys neskelbtini) raÅ¡tu praÅ¡ydama iÅ¡nuomoti naudojamÄ kitos paskirties valstybinÄs žemÄs dalį, esanÄiÄ Å¾emÄs sklype, kurioje yra jai nuosavybÄs teise priklausantys poilsio pastatai. AtsakovÄ atsakydama į praÅ¡ymÄ nurodÄ, kad jie negali rengti nuomos sutarties projekto ir priimti sprendimo iÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypo dalį, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), kadangi jų turimame 2004-09-09 parengto žemÄs sklypo plane neiÅ¡skirta dalis Å¡ių pastatų eksploatacijai.
NurodÄ, kad pasidalinimo plane ieÅ¡kovei priklausantys pastatai yra 0,2824 ha (iÅ¡ bendro ploto 2,9652 ha) žemÄs sklypo dalyje, pažymÄtoje âIâ raide ir papraÅ¡Ä pateikti patikslintÄ Å¾emÄs sklypo planÄ su iÅ¡skirta statinių eksploatacijai reikalinga žemÄs sklypo dalimi, bei dokumentÄ , patvirtinantį statinio naudojimo termino pratÄsimÄ . IeÅ¡kovÄ, pateikÄ statinio dalinÄs ekspertizÄs dokumentų kopijas ir žemÄs sklypo pasidalinimo planÄ , suderintÄ su atsakove, bei papraÅ¡Ä pakartotinai nagrinÄti pateiktÄ praÅ¡ymÄ dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos.
AtsakovÄ 2011-11-15 raÅ¡tu Nr. 16SS-(14.16.45)-513 informavo, kad negali suderinti pateikto žemÄs sklypo plano, adresu JÅ«ros g. 22 Palanga, kadangi pateiktas žemÄs sklypo planas nesuderintas su Å¡io žemÄs sklypo savininkais, taip pat neatitinka nekilnojamojo turto registre įregistruotų žemÄs sklypo dalių dydžiai su žemÄs sklypo bendrasavininkų nuosavybÄs teise valdomais žemÄs sklypo dalių plotais, nurodytais pateiktame žemÄs sklypo plane. Be to, 2011-11-16 raÅ¡tu Nr. 16SS-(14.16.45)-517 informavo, kad negali rengti nuomos sutarties projekto ir priimti sprendimo iÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypo dalį, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) kadangi pateiktame plane neiÅ¡skirtos dalys pastatų eksploatacijai.
Dalys âI2â, âI4â atskirai bei dalis âI6â bendrai yra iÅ¡nuomotos (duomenys neskelbtini). Mano, kad atsakovÄ nepagrįstai atsisako parengti ir pateikti valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties projektÄ .IeÅ¡kovÄs L. G. atstovÄ advokatÄ L. Z. praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.IeÅ¡kovÄs L. G. atstovas pagal įgaliojimÄ V. P. praÅ¡o atsižvelgti į Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 punkto nuostatas, kuriose nurodyta kad valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama be aukciono, kuomet ji užstatyta fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais (iÅ¡skyrus laikinuosius statinius, inžinerinius tinklus bei neturinÄius aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinius, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui).
ŽemÄs sklypai iÅ¡nuomojami teritorijų planavimo dokumentuose nustatyto dydžio, kuris bÅ«tinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį. Kitos paskirties naudojami valstybinÄs žemÄs sklypai yra iÅ¡nuomojami pagal Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisykles. IeÅ¡kovÄ vadovaudamasi nurodytų taisyklių 34 str. nurodanÄiu, kad asmenys, pageidaujantys ir turintys teisÄ iÅ¡sinuomoti savo naudojamus žemÄs sklypus be aukciono, pagal žemÄs sklypo buvimo vietÄ pageidaujamo iÅ¡sinuomoti valstybinÄs žemÄs sklypo patikÄtiniui (duomenys neskelbtini) pateikÄ bÅ«tinus dokumentus, bei pridÄjo žemÄs sklypo planÄ su nurodyta norima iÅ¡sinuomoti valstybinÄs žemÄs dalimi jai priklausanÄių pastatų ekspertizÄs iÅ¡vadÄ dÄl statinių saugaus naudojimo laiko nustatymo.
PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄs atsakovei pateiktas žemÄs klypo planas neatitinka 2004-09-09 žemÄs sklypo plano, kadangi atsakovÄ neteisÄtai iÅ¡nuomojo treÄiajam asmeniui (duomenys neskelbtini) žemÄs sklypo dalį, kuri yra po ieÅ¡kovei priklausanÄiais statiniais. AtsakovÄs(duomenys neskelbtini) atstovÄ V. V. paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ neatsisako iÅ¡nuomoti žemÄs sklypo dalies ieÅ¡kovei. Nurodyta situacija susidarÄ todÄl, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Å¾emÄs sklypo plano, kuriame bÅ«tų iÅ¡skirti žemÄs sklypo plotai, reikalingi žemÄs sklype esantiems statiniams eksploatuoti, kuris bÅ«tų suderintas su visais sklypo savininkais ir naudotojais.
PlanÄ privalo parengti žemÄs sklypÄ norintis iÅ¡sinuomoti asmuo. Kadangi Å¡iuo metu dÄl ieÅ¡kinio objektu esanÄio žemÄs sklypo yra sudaryta valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartis su (duomenys neskelbtini), ji negali bÅ«ti nutraukta, taÄiau gali bÅ«ti patikslinta. AtsakovÄ sutinka, kad teismas įpareigotų atsakovÄ patikslinti žemÄs nuomos sutartį, sudarytÄ su treÄiuoju asmeniu(duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄs parengtas žemÄs sklypo planas nÄra suderintas su treÄiuoju asmeniu(duomenys neskelbtini), nenurodytas jam reikalingas žemÄs sklypo plotas.
SusiklosÄiusi situacija gali bÅ«ti iÅ¡sprÄsta patikslinus žemÄs nuomos sutartį su treÄiuoju(duomenys neskelbtini).TreÄiojo asmens(duomenys neskelbtini) atstovÄ advokato padÄjÄja A. V. praÅ¡o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad 2004-04-15 treÄiasis asmuo (duomenys neskelbtini) sudarÄ pirkimo â pardavimo sutartį, kuria įsigijo poilsio pastatus, esanÄius(duomenys neskelbtini), kartu su pastatu buvo perduota valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis, kuria perÄjo teisÄs ir pareigos iÅ¡ ankstesnio pastatų savininko pagal 2003-12-15 valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį, valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis su(duomenys neskelbtini) yra sudaryta vadovaujantis CK 6.551 str. 2 d., todÄl nÄra pagrindo jos pripažinti neteisÄta.
TreÄiasis asmuo jam priklausanÄius pastatus naudoja pagal paskirtį, todÄl nÄra jokio pagrindo prieÅ¡ terminÄ nutraukti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Pagal Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punktÄ ValstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama be aukciono, jeigu ji užstatyta fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais (iÅ¡skyrus laikinuosius statinius, inžinerinius tinklus bei neturinÄius aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinius, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui).
ŽemÄs sklypai iÅ¡nuomojami teritorijų planavimo dokumentuose nustatyto dydžio, kuris bÅ«tinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį. Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių, patvirtintų LR VyriausybÄs 1999-03-09 nutarimu Nr. 260 28 punkte numatyta, kad iÅ¡nuomojami žemÄs sklypai, užstatyti asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais arba jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais, iÅ¡skyrus žemÄs sklypus, kuriuose nutiesti tik inžineriniai tinklai ar (ir) pastatyti tik laikinieji statiniai arba neturintys aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statiniai, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui (jo priklausiniui) ar įrenginiui.
Vadovaujantis tų paÄių taisyklių 8, 33 punktais kai pagal teritorijų planavimo dokumentÄ keliems savarankiÅ¡kai funkcionuojantiems statiniams ar įrenginiams, Nekilnojamojo turto registre įregistruotiems atskirais objektais, eksploatuoti suformuotas vienas valstybinÄs žemÄs sklypas, Å¡ių statinių ar įrenginių savininkams (bendraturÄiams) iÅ¡nuomojamos žemÄs sklypo dalys, reikalingos kiekvienam atskiram statiniui ar įrenginiui eksploatuoti. IÅ¡nuomojamų žemÄs sklypo dalių dydis nustatomas pagal žemÄs sklypo planÄ parengtÄ vadovaujantis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatuose nustatyta tvarka.
Kai žemÄs sklype yra keli savarankiÅ¡kai funkcionuojantys statiniai ar įrenginiai, Nekilnojamojo turto registre įregistruoti atskirais objektais (pagrindiniais daiktais), pateikiamame naudojamo žemÄs sklypo plane turi bÅ«ti iÅ¡skirtos kiekvienam tokiam statiniui ar įrenginiui eksploatuoti reikalingos dalys ir nustatytas Å¡ių dalių plotas pagal nurodytų taisyklių 8 punktÄ , įpareigojantį parengti žemÄs sklypo planÄ su nustatytais žemÄs sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje koordinaÄių sistemoje,, kuriame turi bÅ«ti iÅ¡skirtos kiekvienam savarankiÅ¡kai funkcionuojanÄiam statiniui ar įrenginiui su priklausiniais eksploatuoti reikalingos žemÄs sklypo dalys ir nustatytas Å¡ių dalių plotas.
ValstybinÄs žemÄs sklype iÅ¡skiriant kiekvienam savarankiÅ¡kai funkcionuojanÄiam statiniui ar įrenginiui eksploatuoti reikalingÄ atskirÄ Å¾emÄs sklypo dalį, turi bÅ«ti siekiama, kad kiekvieno statinio ar įrenginio savininkui (bendraturÄiui) bÅ«tų patogu naudotis žemÄs sklypu, ir tokio ploto, kad bÅ«tų užtikrinamas kiekvieno statinio ar įrenginio ir jų priklausinių tinkamas naudojimas pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad ieÅ¡kovei L.
G. nuosavybÄs teise priklauso du poilsio pastatai, esantys adresu(duomenys neskelbtini), kurie yra pastatyti ant valstybinÄs žemÄs. Vadovaujantis aukÅ¡Äiau nurodytu teisiniu reguliavimu ieÅ¡kovei turi bÅ«ti sudarytos tinkamos sÄ lygos įgyvendinti jai priklausanÄiÄ teisÄ be aukciono iÅ¡sinuomoti po jai nuosavybÄs teise priklausanÄiais statiniais esanÄiÄ valstybinÄ Å¾emÄ. Nustatyta, kad Å¡iuo metu valstybinÄ Å¾emÄs sklypo dalis, dÄl kuriuos nuomos teisÄs kreipÄsi ieÅ¡kovÄ nuomos sutartimi yra iÅ¡nuomota treÄiajam asmeniui(duomenys neskelbtini).
Teismo posÄdžio metu atsakovÄs (duomenys neskelbtini) atstovÄ paaiÅ¡kino, kad institucija atsisakÄ iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ valstybinÄ Å¾emÄ, nes ieÅ¡kovÄs pateiktas žemÄs sklypo planas neatitiko teisÄs aktų reikalavimų, t.y. jis nebuvo suderintas su žemÄs sklypo nuomotoju treÄiuoju asmeniu (duomenys neskelbtini). AtsakovÄs (duomenys neskelbtini) atstovÄ paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ sutinka, kad teismas įpareigotų atsakovÄ patikslinti žemÄs nuomos sutartį, sudarytÄ su treÄiuoju asmeniu(duomenys neskelbtini).
TreÄiojo asmens(duomenys neskelbtini) atstovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, nurodydama, kad žemÄ iÅ¡sinuomota pagal valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį ir treÄiajam asmeniui nuosavybÄs teise priklausantys pastatai yra naudojami pagal paskirtį, todÄl nÄra teisinio pagrindo nutraukti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį tarp treÄiojo asmens ir atsakovÄs. PažymÄtina, kad vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama praktika, valstybinÄs žemÄs nuomos santykiams bÅ«dingas teisinis apibrÄžtumas, kuris riboja Å¡ių santykių Å¡alių galimybÄ, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, tarpusavio susitarimu nusistatyti kitokias tarpusavio teises ir pareigas, negu tas, kurias įtvirtina atitinkamus santykius reglamentuojanÄios imperatyviosios įstatymų nuostatos (LAT 2009-06-26 nutartis civilinÄje byloje 3K-3-231/2009) Atsižvelgiant į tai, valstybinÄ Å¾emÄ gali bÅ«ti iÅ¡nuomojama tik griežtai vadovaujantis imperatyviųjų teisÄs normų nuostatomis ir kad valstybinÄs žemÄs nuomos klausimai turi bÅ«ti sprendžiami vadovaujantis imperatyviųjų teisÄs aktų nuostatomis, įskaitant, taÄiau neapsiribojant pirmiau nurodytomis ŽemÄs įstatymo ir Civilinio kodekso nuostatomis, esamo valstybinÄs žemÄs nuomininko nesutikimas dÄl nuomos sutarties ar jos dalies nutraukimo ar pakeitimo negali bÅ«ti pagrindas valstybinÄs žemÄs nuomotojui atsisakyti teisÄs aktų nustatyta tvarka imtis atitinkamų veiksmų susidariusiai situacijai sprÄsti.
Esant nurodytoms aplinkybÄms bei teisiniam reguliavimui, ieÅ¡kovÄs L. G. reikalavimas pripažintinas pagrįstu ir tenkintinas visiÅ¡kai. Atsižvelgiant į bylos aplinkybes, kad valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis su treÄiuoju asmeniu (duomenys neskelbtini) yra galiojanti, taÄiau atsakovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu pripažino, kad Å¡i sutartis turi bÅ«ti patikslinta ir tai reikalaus papildomo laiko sÄ naudų, valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties tarp ieÅ¡kovÄs L. G. ir atsakovÄs (duomenys neskelbtini) sudarymui skirtinas ilgesnis nei praÅ¡o ieÅ¡kovÄ terminas, t.y. trys mÄnesiai.IeÅ¡kovÄs L.
G. ieÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs (duomenys neskelbtini) priteistinos ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 139,20 žyminio mokesÄio (b.l. 5), 200,00 Lt advokato atstovavimo iÅ¡laidų ir 1868,00 kitų atstovavimo iÅ¡laidų (b.l. 56-60) (CPK 93 str. 1 d.). Taip pat iÅ¡ atsakovÄs (duomenys neskelbtini) priteistinos teismo korespondencijos iÅ¡laidos 34,40 Lt.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268 -270 str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovÄs L.
G. ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Ä®pareigoti atsakovÄ (duomenys neskelbtini) per tris mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡nuomoti L. G. valstybinÄs žemÄs dalį, esanÄiÄ Å¾emÄs sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), adresu(duomenys neskelbtini), prie L. G. nuosavybÄs teise priklausanÄių poilsio pastatų, kurių unikalÅ«s Nr.(duomenys neskelbtini) bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2207,20 Lt ieÅ¡kovÄs turÄtų teisminių iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs (duomenys neskelbtini) 34,40 Lt procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų Valstybei.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per Palangos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                     Liucija PaulauskaitÄ