b78f89fb-9d83-4f5e-9d7e-3344aed341c0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Migracijos departamentas) 2021 m. rugsÄjo 8 d. sprendimÄ Nr. 21S20759 (toliau â ir Sprendimas); įpareigoti atsakovÄ Migracijos departamentÄ iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties (toliau â ir Ä®statymas) 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto nustatytu pagrindu. Taip pat pareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 t., b. l. 1â10). PareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad atsakovas priimdamas skundžiamÄ SprendimÄ , nesilaikÄ Ä®statyme nustatyto termino tokio pobÅ«džio sprendimui priimti.
Legislator headnote
AI generatedb78f89fb-9d83-4f5e-9d7e-3344aed341c0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Nurodo, kad nesutinka su atsakovo vertinimu, jog BendrovÄ nevykdo jokios reklamos. Reklamos vykdymu pareiÅ¡kÄja ketina užsiimti, kai tik turÄs galimybÄ Ä¯sidarbinti BendrovÄje. Atsakovas taip pat Sprendime pareiÅ¡kÄjos socialinius ir ekonominius ryÅ¡ius su Lietuvos Respublika vertino kaip ne ilgalaikio pobÅ«džio, nenustatÄ, jog pareiÅ¡kÄja turi Å¡eimyninių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvoje, kadangi jos Å¡eimai taip pat buvo atsisakyta iÅ¡duoti leidimus laikinai gyventi. TaÄiau pareiÅ¡kÄjos teigimu, ji ir jos Å¡eima myli LietuvÄ , gerbia jos įstatymus, visa Å¡eima yra emociÅ¡kai prisiriÅ¡usi prie susikurto gyvenimo, sunkiai dirba, mokosi.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. I2-5097-1047/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03166-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 8.1.2; 8.3.1; 55.1.3 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Tomo Blinstrubio, Beatos MartiÅ¡ienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Gedimino Užubalio, dalyvaujant atsakovo atstovei J. I.-PeÄiulei, nuotoliniame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Parios F. N. (P. F. N.) skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas, n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja Paria F. N. (Paria F. N.) pateikÄ teismui skundÄ , kuriuo praÅ¡o:
1) panaikinti atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Migracijos departamentas) 2021 m. rugsÄjo 8 d. sprendimÄ Nr. 21S20759 (toliau â ir Sprendimas);
2) įpareigoti atsakovÄ Migracijos departamentÄ iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties (toliau â ir Ä®statymas) 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto nustatytu pagrindu. Taip pat pareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 t., b. l. 1â10). PareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad atsakovas priimdamas skundžiamÄ SprendimÄ , nesilaikÄ Ä®statyme nustatyto termino tokio pobÅ«džio sprendimui priimti.
Sprendimas dÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje iÅ¡davimo pareiÅ¡kÄjai vÄliausiai turÄjo bÅ«ti priimtas iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d., taÄiau jis buvo priimtas 2021 m. rugsÄjo 9 d., nenurodant nei faktinio, nei teisinio tokio atidÄjimo pagrindo. Atsakovas, vis atidÄdamas minÄto sprendimo priÄmimÄ , siųstuose praneÅ¡imuose nenurodÄ priežasÄių, dÄl kurių terminas buvo vis pratÄsiamas. Teigia, kad atsakovo motyvai Sprendime, jog UAB (duomenys neskelbtini) (toliau â ir BendrovÄ) direktorÄ atsakovui yra žinoma kaip tarpininkÄ, aktyviai padedanti treÄiųjų Å¡alių pilieÄiams legalizuoti jų buvimÄ Å engeno valstybÄse dažniausiai imituojant atitiktį įstatymams, yra visiÅ¡kai nepagrįsti.
Atsakovas Sprendime nepateikÄ jokių konkreÄių įrodymų, kuriais yra grindžiamos tokios iÅ¡vados. Tokiu bÅ«du Å¡ie teiginiai laikytini deklaratyvaus pobÅ«džio. PareiÅ¡kÄjos teigimu, atsakovas BendrovÄs veiklos istorijÄ vertina neobjektyviai. Ä®statymo nustatytais pagrindais yra aktualus paskutinis Å¡eÅ¡ių mÄnesių BendrovÄ veiklos laikotarpis iki praÅ¡ymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. TodÄl atsakovo Sprendime padaryta iÅ¡vada, jog BendrovÄ nuo 2009 m. iki 2020 m. nepasižymÄjo aktyvia veikla iÅ¡ esmÄs neturi įtakos BendrovÄs vertinimui Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto kontekste.
Be to, darbo užmokesÄio kÄlimas buhalterei savaime nereiÅ¡kia BendrovÄs veiklos epizodiÅ¡kumo. Å iuo atveju buvo vertinamas praÄjusių metų finansinis BendrovÄs ataskaitinis laikotarpis, kuris ir turÄjo įtakos užmokesÄio kilimui. Atitinkamai ateityje taip pat planuojama vystyti BendrovÄs veiklÄ bei diegti verslo naujoves, kas taip pat galimai skatins didesnį darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimÄ . Be to, aplinkybÄ, jog BendrovÄ 2018 m. patyrÄ finansinį nuosmukį, neeliminuoja fakto, kad 2019 m. ir vÄlesniais laikotarpiais BendrovÄs veikla ÄmÄ klestÄti.
Pažymi, kad Ä®statymo straipsnio 45 straipsnio 1 dalies 1 punktas nenumato reikalavimo praÅ¡ymÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje pateikti mažiausiai Å¡eÅ¡is mÄnesius iki kreipimosi į Migracijos departamentÄ . MinÄtas reikalavimas vykdyti veiklÄ ne mažiau kaip pusÄ metų iki kreipimosi dÄl leidimo iÅ¡davimo yra skirtas Bendrovei, o ne užsienieÄiui. Tokiu bÅ«du, momentas, kada užsienietis tampa BendrovÄs dalyviu, neturi reikÅ¡mÄs. Pastebi, jog atsakovas Sprendime nepagrįstai vadovaujasi BendrovÄs iÅ¡raÅ¡ytomis sÄ skaitomis-faktÅ«romis bei dalimi dokumentų (sutarÄių dÄl paslaugų teikimo).
Atsakovo Sprendime pateikiamos visiÅ¡kai nepagrįstos iÅ¡vados dÄl klientų netinkamumo, kelianÄio atsakovui įtarimų dÄl jų tariamo fiktyvumo. BendrovÄ iÅ¡ tiesų turi klientų, kurie yra likviduojami dÄl bankroto, juose nebÄra darbuotojų, juos atstovauja nemokumo administratoriai. TaÄiau Å¡ios aplinkybÄs nereiÅ¡kia, jog likviduojamos įmonÄs negauna buhalterinių paslaugų, o BendrovÄ už tai negauna pajamų. Nors dalis įmonių yra bankrutavusios, taÄiau nemokumo proceso metu yra atliekami likvidavimo procesai, kas taip pat įeina į buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ .
PareiÅ¡kÄjos teigimu, juridinio asmens registracijos adresas neprivalo sutapti su faktiniu BendrovÄs adresu. Dalis BendrovÄs klientų yra užsienieÄiai, todÄl ne visiems pavyksta užregistruoti Lietuvoje juridinį asmenį, kadangi ne visi nekilnojamojo turto objektų Lietuvoje savininkai sutinka, kad jiems priklausanÄiose patalpose bÅ«tų įregistruota juridinio asmens buveinÄ. Be to, BendrovÄ orientuojasi į Irano, Turkijos ir kitų Vidurio rytų valstybÄse įsteigtus verslus, todÄl natÅ«ralu, jog BendrovÄs klientai kreipiasi į atsakovÄ dÄl jų buvimo legalizavimo Lietuvos Respublikoje.
Taip pat debitoriniai įsiskolinimai už BendrovÄs teikiamas paslaugas nesudaro prielaidos kritiÅ¡kai vertinti BendrovÄs veiklos. Ä®siskolinimų neiÅ¡vengia nÄ viena įmonÄ, o BendrovÄ, nors ir pavÄluotai, taÄiau susidariusius įsiskolinimus padengia. Tvirtina, jog BendrovÄs direktorÄ neturÄjo galimybÄs greitu metu prisijungti prie BendrovÄs atsiskaitomosios sÄ skaitos banke bei įneÅ¡ti grynųjų pinigus sumas, todÄl jas laikÄ namie. Taip pat 2021 m. rugsÄjo 20 d. praneÅ¡imu Luminor Bank AS informavo, jog nutraukia sudarytÄ sutartį su Bendrove.
VienaÅ¡alį banko sutarties nutraukimÄ pareiÅ¡kÄja sieja su tuo, jog visiems BendrovÄs dalyviams buvo atsisakyta iÅ¡duoti leidimus laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Tokiu bÅ«du įstatinio kapitalo padidinimas buvo sumokÄtas grynais pinigais, kuriuos saugojo BendrovÄs direktorÄ. Atsiskaitymas grynais pinigais yra teisÄtas atsiskaitymo bÅ«das. Pažymi, jog atsakovas Sprendime BendrovÄs 36 klientus vertina neigiamai, nes jie yra mažos arba itin mažos įmonÄs, taÄiau teisÄs aktai nenustato jokių apribojimų dÄl juridinių asmens klientų turtinÄs ir neturtinÄs padÄties.
BendrovÄs klientų skaiÄius auga, o ir 2020 m. Bendrovei pavyko uždirbti (duomenys neskelbtini). Atsakovas Sprendime nenurodo motyvų, kurie leistų daryti iÅ¡vadÄ , jog BendrovÄ imituoja savo veiklÄ . PareiÅ¡kÄja taip pat nesutinka, jog vykdyti verslÄ ji galÄtų bÅ«dama ne Lietuvoje, kadangi BendrovÄs veiklos kontrolÄ nuotoliniu bÅ«du neapima visos bÅ«tinos kontrolÄs funkcijos. PareiÅ¡kÄja nesutinka su atsakovo padaryta iÅ¡vada, jog BendrovÄ kartu su pareiÅ¡kÄja tik siekia atitikti minimalius Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus.
Nurodo, kad nesutinka su atsakovo vertinimu, jog BendrovÄ nevykdo jokios reklamos. Reklamos vykdymu pareiÅ¡kÄja ketina užsiimti, kai tik turÄs galimybÄ Ä¯sidarbinti BendrovÄje. Atsakovas taip pat Sprendime pareiÅ¡kÄjos socialinius ir ekonominius ryÅ¡ius su Lietuvos Respublika vertino kaip ne ilgalaikio pobÅ«džio, nenustatÄ, jog pareiÅ¡kÄja turi Å¡eimyninių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvoje, kadangi jos Å¡eimai taip pat buvo atsisakyta iÅ¡duoti leidimus laikinai gyventi. TaÄiau pareiÅ¡kÄjos teigimu, ji ir jos Å¡eima myli LietuvÄ , gerbia jos įstatymus, visa Å¡eima yra emociÅ¡kai prisiriÅ¡usi prie susikurto gyvenimo, sunkiai dirba, mokosi.
PareiÅ¡kÄjos nepilnametÄ dukra mokosi Å¡eÅ¡toje klasÄje, o sÅ«nus pradÄjo lankyti pirmÄ klasÄ. Abu vaikai mokosi lietuvių kalba, spÄjo adaptuotis, susirado Äia draugų. Tokiu bÅ«du Sprendime padaryta iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄja siekia patekti į kitas Å engeno valstybÄs neatitinka tikrovÄs. Atsakovas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka ir praÅ¡o teismo pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (1 t., b. l. 55â78). Nurodo, kad nesutinka su pareiÅ¡kÄjos argumentais, jog atsakovas netinkamai vykdÄ praÅ¡ymo dÄl leidimo laikinai gyventi nagrinÄjimo procedÅ«rÄ .
NagrinÄjamu atveju praÅ¡ymas nebuvo iÅ¡nagrinÄtas per Ä®statyme 33 straipsnio 1 dalies 1 punkte bei 341 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ dviejų mÄnesių terminÄ todÄl, kad tinkamam praÅ¡ymo iÅ¡nagrinÄjimui ir sprendimo priÄmimui trÅ«ko reikÅ¡mingos informacijos, susijusios su BendrovÄs veikla ir pareiÅ¡kÄjos vykdomomis funkcijomis Å¡ioje BendrovÄje. PareiÅ¡kÄja apie praÅ¡ymo nagrinÄjimo procedÅ«rÄ visais kartais buvo tinkamai informuota (Migracijos departamento 2021 m. gegužÄs 5 d. ir 2021 m. gegužÄs 18 d. praneÅ¡imais). 2021 m. birželio 23 d. raÅ¡tu pareiÅ¡kÄja buvo informuota, jog praÅ¡ymas bus nagrinÄjamas bendra tvarka.
NagrinÄjimo procedÅ«ra užtruko vertinant aplinkybes, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjai gali bÅ«ti atsisakyta iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi. Migracijos departamentas pareiÅ¡kÄjÄ taip pat informavo, kad sprendimÄ planuoja priimti iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d., taÄiau 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. raÅ¡tu informavo, jog sprendimas bus priimtas iki 2021 m. rugsÄjo 9 d. dÄl padidÄjusio darbo krÅ«vio. NagrinÄjamu atveju Ä®statyme nustatytas terminas buvo praleistas nežymiai, dÄl objektyvių priežasÄių, apie kurias pareiÅ¡kÄja buvo informuota.
Pažymi, jog nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ buvo vertinama, ar nÄra Ä®statymo 35 straipsnyje įtvirtintų pagrindų, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjai turi bÅ«ti atsisakoma iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi. PareiÅ¡kÄjai galÄtų bÅ«ti iÅ¡duodamas leidimas laikinai gyventi teisÄtos veiklos pagrindu. PareiÅ¡kÄjos vykdoma veikla privalo bÅ«ti reali ir vykdoma sÄ Å¾iningai, o ne apsimestinai ar tik dÄl akių. TaÄiau Å¡iuo atveju atsakovo nustatytos aplinkybÄs leido daryti iÅ¡vadÄ , jog pagrindinis pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo pateikimo tikslas yra ne vykdyti teisÄtÄ veiklÄ BendrovÄje, o tik gauti leidimÄ laikinai gyventi.
Viena iÅ¡ tokių aplinkybių buvo tai, jog BendrovÄs patalpos nuo 2021 m. kovo 23 d. priklauso BendrovÄs direktorei ir jos sutuoktiniui, kurie aktyviai padeda treÄiųjų Å¡alių pilieÄiams, siekiantiems įteisinti savo buvimÄ Å engeno valstybÄse. Taip pat BendrovÄs direktorÄ apklausos metu nurodÄ, jog ji yra â4accelerationâ (UAB âBnP Investâ) generalinÄ direktorÄ, kurioje mokina kitus asmenis užsiimti verslu. Su jais BendrovÄs direktorÄ steigia naujas įmones, jiems tvarko buhalterinÄ apskaitÄ .
Atsakovas, įvertinÄs Å¡iuos pasakojimus, nustatÄ, kad UAB âBnP Investâ interneto svetainÄje â4acceleration.euâ, kuri skirta pritraukti startuoliams, pareiÅ¡kÄja pristatoma kaip generalinÄ direktorÄ, nors ji nÄra įdarbinta Å¡ioje įmonÄje. Taip pat nurodomas veiklos adresas sutampa su BendrovÄs (Vilnius, Odminių g. 11). MinÄtos aplinkybÄs sudaro rimtÄ pagrindÄ manyti, jog siekiama organizuoti ir vykdyti Irano Islamo Respublikos pilieÄių imigracijÄ Ä¯ Å engeno valstybes.
Teigia, jog nesutinka su pareiÅ¡kÄjos argumentais, jog atsakovas BendrovÄs veiklÄ vertino neobjektyviai, o iÅ¡vada, kad BendrovÄ nuo 2009 m. nepasižymi aktyvia veikla, neturi įtakos. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjos teiginiai, kad BendrovÄ yra klestinti, neatitinka tikrovÄs. BendrovÄ neturi iÅ¡ esmÄs jokio ilgalaikio turto, jos veikla iki 2021 metų buvo tik epizodinÄ, darbuotojai nedirbo visÄ darbo laikÄ ir jiems buvo mokami itin maži, simbolinio dydžio atlyginimai. BendrovÄs buhalterÄ buvo įdarbinta BendrovÄje 2020 m. lapkriÄio 16 d., jos atlyginimas tik nuo 2021 m. buvo padidintas.
Nors deklaruojama, kad 2020 m. BendrovÄs pajamos ženkliai iÅ¡augo, taÄiau įrodymų, kad BendrovÄ realiai gavo tokias pajamas nÄra. Taip pat buvo vertinama ir tai, jog dauguma BendrovÄs klientų yra artimai susijÄ su Bendrove, jos direktore, kas leidžia sprÄsti, kad BendrovÄs finansiniai rodikliai buvo pagerinti fiktyviai, tam, kad pareiÅ¡kÄja, pareiÅ¡kÄjos sutuoktinis ir motina atitiktų Ä®statymo reikalavimus ir jiems bÅ«tų iÅ¡duodami leidimai laikinai gyventi. Tvirtina, jog pareiÅ¡kÄja anksÄiau turÄjo leidimÄ laikinai gyventi teisÄtos veiklos kitoje įmonÄje UAB âPolteksâ pagrindu, taÄiau jos turimas leidimas laikinai gyventi buvo panaikintas Migracijos departamento 2021 m. vasario 19 d. sprendimu.
Ä®vertinus tai, galima daryti pagrįstÄ prielaidÄ , kad pareiÅ¡kÄja BendrovÄs akcininke 2021 m. kovo 25 d. (praÄjus tik Å¡iek tiek daugiau nei mÄnesiui nuo jos turÄto leidimo laikinai gyventi panaikinimo) tapo tik todÄl, kad galÄtų skubiai kreiptis dÄl naujo leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo. Akcentuoja, jog pareiÅ¡kÄjos teiginiai, kad BendrovÄs klientai yra likviduojamos įmonÄs, nesukuria prielaidos iÅ¡vadai apie neteisÄtÄ arba fiktyvų tokių įmonių pobÅ«dį, laikytini deklaratyvaus pobÅ«džio.
NagrinÄjamu atveju pagrįsti BendrovÄs veiklos realumÄ privalÄjo pati pareiÅ¡kÄja, taÄiau tai patvirtinanÄių tinkamų bei pakankamų įrodymų Migracijos departamentui nepateikÄ. Ä®rodymų, kurie paneigtų Migracijos departamento ginÄijamame Sprendime nustatytas aplinkybes ir pagrįstų, jog paminÄtoms įmonÄms (klientams) BendrovÄ iÅ¡ tikrųjų teikÄ paslaugas, nebuvo pateikta. PareiÅ¡kÄja Migracijos departamentui negalÄjo tinkamai atsakyti į pateiktus klausimus, kas ir kokiu bÅ«du surado klientus Bendrovei, o pateiktame BendrovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡e neatsispindi, kad klientai vykdytų atsiskaitymus su Bendrove pagal tariamus sandorius.
Nurodo, kad Migracijos departamentui papraÅ¡ius pateikti dokumentus, pagrindžianÄius, jog kiekvienas iÅ¡ dabartinių BendrovÄs akcininkų į BendrovÄs nuosavÄ kapitalÄ investavo ne mažiau kaip po 14 000 Eur, 2021 m. gegužÄs 17 d. Migracijos departamentui buvo pateikti 3 kasos pajamų orderiai, iÅ¡raÅ¡yti 2021 m. kovo 29 d. už įstatinio kapitalo didinimÄ , taÄiau BendrovÄs direktorÄs elektroniniu paraÅ¡u jie buvo pasiraÅ¡yti tik 2021 m. gegužÄs 17 d. (juose ranka pasiraÅ¡yto BendrovÄs direktorÄs paraÅ¡o nebuvo), t. y. tik po to, kai Migracijos departamentas papraÅ¡Ä pateikti užsienieÄių investicijas į BendrovÄs nuosavÄ kapitalÄ pagrindžianÄius dokumentus.
Atsakovui papraÅ¡ius paaiÅ¡kinti, kur yra laikomi grynieji pinigai, kartu nurodant priežastį, kodÄl 3 kasos pajamų orderiai BendrovÄs direktorÄs buvo pasiraÅ¡yti tik 2021 m. gegužÄs 17 d., o ne 2021 m. kovo 29 d., buvo nurodyta, jog BendrovÄs direktorÄs skaneris buvo sugedÄs, ji kasos pajamų orderius pasiraÅ¡Ä mobiliu paraÅ¡u, bet prie Å¡io dokumento pridedamos tinkamai 2021 m. kovo 29 d. pasiraÅ¡ytų kasos pajamų orderių kopijos. Tokiu bÅ«du minÄtos aplinkybÄs kelia abejonių, ar grynieji pinigai, kurių bendra suma sudaro (duomenys neskelbtini) Eur, apskritai buvo sumokÄti, o jeigu buvo sumokÄti â kodÄl jie vis dar laikomi BendrovÄs direktorÄs namuose (ne BendrovÄje) ir nÄra įneÅ¡ti į BendrovÄs banko sÄ skaitÄ , kuriÄ BendrovÄ turÄjo.
Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjos skundo teiginiai, jog BendrovÄs direktorÄ tik įmokos atlikimo dienÄ pradÄjo vadovauti Bendrovei ar kad ji neturÄjo galimybÄs nedelsiant prisijungti prie BendrovÄs sÄ skaitos, niekaip nepaneigia Sprendime daromų iÅ¡vadų. Atsakovo teigimu, įvertinus BendrovÄs deklaruojamas veiklos rūšis ir apimtis, Migracijos departamentas pagrįstai sprendÄ, kad nuolatinis pareiÅ¡kÄjos buvimas Lietuvos Respublikoje nÄra bÅ«tinas, juo labiau kad Migracijos departamentui nebuvo pateikta įrodymų, jog pareiÅ¡kÄja faktiÅ¡kai užsiimtų teisÄta veikla ir visapusiÅ¡kai dalyvautų BendrovÄs veikloje.
Skunde pareiÅ¡kÄja taip pat tiksliai nenurodo, apie kokių procesų BendrovÄje kontroliavimÄ ji kalba. Pažymi, jog pareiÅ¡kÄjos argumentai dÄl reklamos vykdymo yra nepagrįsti. Migracijos departamentui nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , 2021 m. gegužÄs mÄn. buvo tikrinamas BendrovÄs verslo plane nurodytas BendrovÄs interneto svetainÄs adresas âbalticaccountax.comâ. Tuo metu jame buvo pateikta informacija tik anglų kalba, o skiltyje âKomandaâ buvo iÅ¡vardinti net 9 komandos nariai, iÅ¡ kurių 6 niekuomet nebuvo įdarbinti BendrovÄje.
Atsakovas nustatÄ, jog BendrovÄ nei interneto svetainÄje, nei savo socialinÄje âFacebookâ paskyroje nevykdo jokios reklamos, kas patvirtina faktÄ , kad klientai į BendrovÄ âatvedamiâ iÅ¡ susijusių asmenų rato, o BendrovÄ klientais âiÅ¡ Å¡aliesâ nÄra suinteresuota. Be to, papraÅ¡ius pateikti pareiÅ¡kÄjos vykdomų funkcijų BendrovÄje apraÅ¡ymÄ nurodyta, kad pareiÅ¡kÄja yra atsakinga už užsienio pilieÄių iÅ¡ Irano, Turkijos ir kitų Vidurinių Rytų valstybių suradimÄ , kurie nori Lietuvoje registruoti įmones, Äia vykdyti veiklÄ , tuo tikslu perkant įmonių steigimo bei buhalterinÄs apskaitos vedimo paslaugas iÅ¡ BendrovÄs. PaaiÅ¡kinime nenurodyta, kokiu bÅ«du ir kur pareiÅ¡kÄja ieÅ¡ko klientų, kada ir kuriuos bÅ«tent ji surado (rekomendavo), nepaaiÅ¡kinta, kodÄl užsienietÄ tik bus atsakinga už BendrovÄs paslaugų reklamÄ , kodÄl dar nepradÄjo tuo užsiimti, vos tapusi BendrovÄs akcininke.
Mano, jog pareiÅ¡kÄjos skundo teiginiai nepagrįsti ir nesuponuoja pareiÅ¡kÄjos bei jos Å¡eimos narių teisÄs gyventi Lietuvos Respublikoje. PareiÅ¡kÄja neneigia, jog ryÅ¡iai su Lietuva nÄra ilgalaikio pobÅ«džio. PareiÅ¡kÄja turÄjo nuo 2017 m. liepos 3 d. iki 2018 m. kovo 2 d. ir nuo 2019 m. liepos 10 d. iki 2021 m. liepos 10 d. galiojusius leidimus laikinai gyventi, o BendrovÄs akcininke tapo vos prieÅ¡ 2 savaites iki kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo. Be to, pareiÅ¡kÄja neturi Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje, kadangi jos Å¡eimai leidimai laikinai gyventi taip pat neiÅ¡duoti.
PareiÅ¡kÄja teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. PareiÅ¡kÄjo atstovas advokatas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Atsakovo atstovÄ teismo posÄdyje palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Teismas konstatuoja: Byloje ginÄas kilo dÄl Migracijos departamento 2021 m. rugsÄjo 8 d. sprendimo Nr. 21S20759 teisÄtumo ir pagrįstumo (1 t., b. l. 13â29).
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių duomenų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja 2021 m. kovo 29 d. pateikÄ Migracijos departamentui praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi pagal Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ bei 45 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ (1 t., b. l. 79â88). 2021 m. gegužÄs 5 d. Migracijos departamentas raÅ¡tu Nr. 10K-13789 įpareigojo pareiÅ¡kÄjÄ iki 2021 m. birželio 11 d. pateikti trÅ«kstamus dokumentus ir duomenis, kurie pagrįstų praÅ¡ymÄ dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo.
Taip pat nurodÄ, jog vadovaujantis Ä®statymo 33 straipsnio 4 dalimi, praÅ¡ymo nagrinÄjimas yra sustabdomas ir bus atnaujintas, gavus reikalingus dokumentus (1 t., b. l. 124â125). 2021 m. gegužÄs 17 d. (registracijos Migracijos departamente data) pareiÅ¡kÄja pateikÄ paaiÅ¡kinimus ir duomenis (1 t., b. l. 126â158). 2021 m. gegužÄs 18 d. Migracijos departamentas raÅ¡tu Nr. 10K-15269 įpareigojo pareiÅ¡kÄjÄ iki 2021 m. birželio 11 d. pateikti paaiÅ¡kinimus, susijusius su praÅ¡ymo nagrinÄjimu.
Taip pat nurodÄ, jog praÅ¡ymo nagrinÄjimo terminas lieka sustabdytas (1 t., b. l. 159). 2021 m. gegužÄs 18 d. (registracijos Migracijos departamente data) pareiÅ¡kÄja pateikÄ paaiÅ¡kinimus ir duomenis (1 t. b. l., 160â180). 2021 m. gegužÄs 19 d. Migracijos departamentas raÅ¡tu Nr. 10K-15482 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , praÅ¡ymas bus iÅ¡nagrinÄtas skubos tvarka iki 2021 m. birželio 23 d. (1 t., b. l. 182). 2021 m. birželio 23 d. Migracijos departamentas raÅ¡tu Nr. 10K-19659 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , jog galutinį sprendimÄ planuoja priimti iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. (1 t., b. l. 183). (nenurodyta data) Migracijos departamentas raÅ¡tu (nenurodytas numeris) informavo pareiÅ¡kÄjÄ , jog dÄl padidÄjusio darbo krÅ«vio priimti sprendimÄ dÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje iÅ¡davimo iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nÄra galimybÄs. Taip pat nurodÄ, jog sprendimÄ priims iki 2021 m. rugsÄjo 9 d. (1 t., b. l. 37). 2021 m. liepos 20 d.
Migracijos departamento buvo suraÅ¡ytas tarnybinis praneÅ¡imas Nr. 6K-717. Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, jog 2021 m. liepos 19 d. buvo atliktas BendrovÄs ir jos dalyvių (tarp jų ir pareiÅ¡kÄjos) veiklos patikrinimas. BendrovÄs patikrinimo metu buvo apklausta pareiÅ¡kÄja, BendrovÄs direktorÄ, BendrovÄs buhalterÄ bei kiti du darbuotojai (1 t., b. l. 189). 2021 m. rugsÄjo 8 d. Migracijos departamentas, įvertinÄs surinktus duomenis, vadovaudamasis Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 12 punktu bei Ä®statymo 35 straipsnio 14 punktu, priÄmÄ ginÄijamÄ SprendimÄ , kuriuo nusprendÄ atsisakyti iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, nes pareiÅ¡kÄjos pateikti duomenys neatitiko tikrovÄs, yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti asmens nelegalios migracijos grÄsmÄ ir pareiÅ¡kÄja neatitinka sÄ lygų, kurios nustatytos leidimui laikinai gyventi (1 t., b. l. 13â29).
GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos įstatymas dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties (ginÄui aktuali redakcija, galiojanti nuo 2021 m. kovo 1 d. iki 2021 m. birželio 1 d., praÅ¡ymo teikimo metu). Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punkte įtvirtinta, kad leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas ar keiÄiamas užsienieÄiui, jeigu jis užsiima ir ketina toliau užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje pagal Å¡io Ä®statymo 45 straipsnio nuostatas. Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte reglamentuota, kad leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas užsienieÄiui, kuris užsiima ir ketina toliau užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje, kai jis yra dalyvis įmonÄs, kuri ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius iki užsienieÄio kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo pagal verslo planÄ vykdo steigimo dokumentuose nurodytÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje, kurioje visÄ darbo laikÄ dirba Lietuvos Respublikos, kitos Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs ar Europos laisvosios prekybos asociacijos valstybÄs narÄs pilieÄiai ar nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantys užsienieÄiai, kuriems mokamas mÄnesinis darbo užmokestis bendrai sudaro ne mažiau kaip 2 Lietuvos statistikos departamento paskutinio paskelbto ketvirÄio Å¡alies Å«kio BDU dydžius, ir kurios nuosavo kapitalo (ne akcinÄs bendrovÄs ir ne uždarosios akcinÄs bendrovÄs atveju â turto) vertÄ sudaro ne mažiau kaip 28 000 eurų, iÅ¡ kurių ne mažiau kaip 14 000 eurų â užsienieÄio investuotos lÄÅ¡os ar kitas turtas, ir jis yra Å¡ios įmonÄs vadovas arba yra akcinÄs bendrovÄs ar uždarosios akcinÄs bendrovÄs akcininkas, kuriam nuosavybÄs teise priklausanÄių bendrovÄs akcijų nominalioji vertÄ yra ne mažesnÄ kaip 1/3 Å¡ios bendrovÄs įstatinio kapitalo.
Akcentuotina, kad Å¡ia Ä®statymo nuostata mažinama fiktyvių įmonių steigimo rizika ir užkertamos galimybÄs piktnaudžiauti leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje iÅ¡davimo sistema (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) 2017 m. spalio 2 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-4880-662/2017; 2017 m. lapkriÄio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-4926-662/2017 ir kt.). Pagal Ä®statymo bei jį įgyvendinanÄių teisÄs aktų nuostatas bÅ«tent užsienieÄiui, siekianÄiam gauti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje vykdomos ir ketinamos toliau užsiimti teisÄtos veiklos pagrindu, tenka pareiga kompetentingai institucijai pateikti duomenis apie realios Å«kinÄs veiklos vykdymÄ (žr., pvz., LVAT 2017 m. spalio 3 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-4567-624/2017).
Å iuo aspektu taip pat pažymÄtina, kad administracinių teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog vertinant užsienieÄio atvykimo į Lietuvos RespublikÄ tikslÄ bÅ«tina ne tik formaliai įsitikinti, kad pateikti dokumentai, patvirtinantys leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo pagrindÄ , bet ir įvertinti realias jo galimybes gyventi bei užsiimti verslu Lietuvos Respublikoje (žr., pvz., LVAT 2017 m. gegužÄs 17 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-3442-756/2017). Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardintos faktinÄs aplinkybÄs suponuoja normoje įtvirtintos taisyklÄs taikymÄ , t. y. nurodoma, kada iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ laikinai gyventi užsienieÄiui atsisakoma.
Pagal Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ laikinai gyventi užsienieÄiui atsisakoma, jeigu, duomenys, kuriuos jis pateikÄ norÄdamas gauti leidimÄ gyventi, neatitinka tikrovÄs arba buvo pateikti neteisÄtai įgyti ar suklastoti dokumentai, arba yra rimtas pagrindas manyti, kad sudaryta fiktyvi santuoka, fiktyvi registruota partnerystÄ, fiktyvus įvaikinimas ar kad įmonÄ, kurios dalyvis, kaip jis apibrÄžiamas Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse, ar vadovas yra užsienietis, priimanÄioji įmonÄ, įsteigta Lietuvos Respublikoje, į kuriÄ užsienietis perkeliamas įmonÄs viduje, arba priimantysis subjektas yra fiktyvi įmonÄ; pagal Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 12 punktÄ â jeigu yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ; pagal Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 14 punktÄ â jis neatitinka sÄ lygų, kurios nustatytos leidimui gyventi gauti konkreÄiu Å¡iame Ä®statyme nustatytu pagrindu.
IÅ¡ teisinio reglamentavimo darytina iÅ¡vada, kad užsienieÄiui leidimas laikinai gyventi iÅ¡duodamas, jeigu jis atitinka Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalyje nustatytus leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo pagrindus bei Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalies 1â6 punktuose nustatytas leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo sÄ lygas ir nÄra Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų, dÄl kurių užsienieÄiui gali bÅ«ti neiÅ¡duotas ar panaikintas jau iÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi. LVAT praktikoje laikomasi nuostatos, kad vien tik Ä®statymo 45 straipsnyje nustatytų sÄ lygų egzistavimas per se (pats savaime) nereiÅ¡kia, kad turi bÅ«ti iÅ¡duotas atitinkamas leidimas (žr., pvz., LVAT 2014 m. gruodžio 29 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A858-2720/2014; 2016 m. sausio 21 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-2005-662/2016).
PabrÄžtina, jog iÅ¡ Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto turinio ir jame vartojamų jungtukų âirâ akivaizdu, kad Å¡ioje normoje įtvirtinti reikalavimai nÄra alternatyvÅ«s, o norint gauti (ir iÅ¡laikyti) leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu, yra bÅ«tina, kad įmonÄ atitiktų Å¡ioje normoje įvirtintų reikalavimų (sÄ lygų) visumÄ . Lingvistiniu teisÄs aiÅ¡kinimo metodu aiÅ¡kinant Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , konstatuotina, jog iÅ¡duoti ar pakeisti užsienieÄiui leidimÄ gyventi gali bÅ«ti atsisakoma, nustaÄius bent vienÄ Å¡iame punkte nurodytÄ pagrindÄ : duomenys, kuriuos pateikÄ užsienietis, norÄdamas gauti leidimÄ gyventi, neatitinka tikrovÄs; yra buvo pateikti neteisÄtai įgyti ar suklastoti dokumentai; yra rimtas pagrindas manyti, kad sudaryta fiktyvi santuoka, fiktyvi registruota partnerystÄ, fiktyvus įvaikinimas;
įmonÄ, kurios dalyvis ar vadovas yra užsienietis, yra fiktyvi. NagrinÄjamu atveju, pareiÅ¡kÄja pateikÄ Migracijos departamentui praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi tuo pagrindu, kad ji užsiima ir ketina toliau užsiimti Lietuvos Respublikoje kaip BendrovÄs akcininkÄ. Teismas, įvertinÄs byloje pateiktÄ Migracijos departamento surinktÄ informacijÄ , pareiÅ¡kÄjos skunde bei atsakovo atsiliepime nurodytas aplinkybes, sutinka su Migracijos departamento iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos pateikti duomenys neatitinka tikrovÄs ir yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti asmens nelegalios migracijos grÄsmÄ.
Pirma, iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių duomenų nustatyta, kad Migracijos departamente apklausos metu (2 t., b. l. 1â6), BendrovÄs direktorÄ pasakodama apie BendrovÄs veiklÄ nepateikÄ jokios konkreÄios informacijos, kuo bÅ«tent užsiima BendrovÄ. Pasakojimo metu BendrovÄs direktorÄ nurodÄ, jog bÅ«dama atostogose savo pareigas perduoda vykdyti BendrovÄs buhalterei L. A.. BendrovÄs direktorÄ, papraÅ¡yta papasakoti, kaip atrodo jos darbo diena, nurodÄ bendro pobÅ«džio teiginius, visiÅ¡kai nesukonkretindama BendrovÄs veiklos, nepaminÄdama savo, kaip teisininkÄs darbų.
Teismo vertinimu, bÅ«tent BendrovÄs direktorÄ yra tas asmuo, kuris turÄtų žinoti, kas ir kokius darbus atlieka, jų specifikÄ , taÄiau apklausoje BendrovÄs direktorÄ jokių detalių nepateikÄ. AnalogiÅ¡ka apklausa yra ir buhalterÄs L. A. (1 t., b. l. 193â198). BendrovÄs buhalterÄ nurodÄ, jog klientų paieÅ¡ka ateityje užsiims kartu su BendrovÄs direktore, taÄiau ankstesnio pokalbio metu (2021 m. gegužÄs 17 d.) nurodÄ, kad Å¡i funkcija bus deleguota pareiÅ¡kÄjai. PareiÅ¡kÄja 2021 m. gegužÄs 17 d., pateikdama paaiÅ¡kinimus Migracijos departamentui (I t. b. l. 126â133), nedetalizavo savo bÅ«simų pareigų.
Lieka neaiÅ¡ku, kokius darbus atliko / atliks BendrovÄje pareiÅ¡kÄja ir dirbo minÄtos dvi darbuotojos (vadovÄ ir buhalterÄ). PažymÄtina, kad nenustatytos jokios darbo funkcijos, kurias pareiÅ¡kÄja turi atlikti bÅ«tinai bÅ«dama Lietuvoje. LVAT yra ne kartÄ pažymÄjÄs, jog užsienieÄio buvimas ne Lietuvos Respublikoje netrukdo sÄkmingai valdyti įmonÄs (žr., pvz., LVAT 2018 m. kovo 8 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-3080-1062/2018 ir kt.). Antra, BendrovÄs reali veikla kelia įtarimų tiek dÄl joje dirbusių/dirbanÄių asmenų, jų atlyginimų, tiek dÄl jos klientų.
Migracijos departamentas, nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , surinko daug dokumentų, taip pat pati pareiÅ¡kÄja ir kiti asmenys buvo įpareigoti pateikti paaiÅ¡kinimus ir dokumentus. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių duomenų nustatyta, kad BendrovÄje nuo pat jos įregistravimo, t. y. nuo 2009 gruodžio 28 d. iki Å¡ios dienos iÅ¡ viso buvo įdarbinti 5 darbuotojai. Be to, kaip matyti BendrovÄje pareigomis nuolat keisdavosi bÅ«tent tos paÄios Å¡eimos nariai (nuo 2019 m. rugsÄjo 2 d. iki 2020 m. lapkriÄio 13 d.
BendrovÄje buvo įdarbinta dabartinÄs buhalterÄs motina, nuo 2020 m. kovo 2 d. iki 2021 m. kovo 26 d. BendrovÄs direktoriumi buvo dabartinÄs BuhalterÄs sutuoktinis). Pagal Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos duomenis BendrovÄje dirbanÄių asmenų atlyginimas iki 2020 m. gruodžio mÄn. svyravo nuo 14,56 Eur iki 168 Eur, 2021 m. BendrovÄs buhalterÄs atlyginimas buvo padidintas iki 1 400 Eur, kas taip pat kelia pagrįstų abejonių, dÄl BendrovÄs realios veiklos iki 2020 m.
PastebÄtina, jog BendrovÄje laikotarpiu nuo 2018 m. iki 2019 m. rugsÄjo 2 d. nebuvo įdarbintas nei vienas asmuo. GinÄijamo Sprendimo 3â15 psl. (1 t., b. l. 13â29) detaliai pateikti BendrovÄs klientai, kuriems BendrovÄ buvo iÅ¡raÅ¡iusi sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau dauguma iÅ¡ tų klientų taip pat nevykdo realios veiklos. Kaip matyti, dalis klientų buvo likviduojamos įmonÄs dÄl jiems iÅ¡kelto bankroto, kitos dalies įmonių darbuotojų mÄnesinis atlyginimas svyravo nuo 12â20 Eur.
PareiÅ¡kÄjos skundo argumentai, jog ir BendrovÄs klientai (kitos įmonÄs), kuriuose nedirba nei vienas asmuo, taÄiau jas atstovauja nemokumo administratorius, todÄl jiems reikalingos irgi buhalterinÄs paslaugos laikomi kaip gynybinÄ versija, kadangi BendrovÄs verslo plane yra aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodyta, jog BendrovÄs klientai yra juridiniai asmenys, kurie nori greitai, nebrangiai ir kokybiÅ¡kai susitvarkyti savo įmonÄs buhalterinÄ Ä¯monÄ. Apie buhalterinių paslaugų suteikimÄ nemokumo administratoriams iÅ¡vis nÄra nurodoma.
Svarbu paminÄti ir tai, jog daugumoje BendrovÄs klientų įmonių dirbo asmenys, kuriems leidimas laikinai gyventi suteiktas Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punkto pagrindu, be kita ko, iÅ¡ ginÄijamo Sprendimo matyti, kad tam tikriems asmenis dirbantiems tose įmonÄse, atsakovas yra panaikinÄs arba atsisakÄs pratÄsti leidimus laikinai gyventi minÄtu pagrindu. Taigi aukÅ¡Äiau minÄtos aplinkybÄs suponuoja iÅ¡vadÄ , jog tiek BendrovÄs, tiek BendrovÄs klientų vykdoma veikla nÄra pastovi, kuri neÅ¡tų stabilias pajamas.
Darbuotojų skaiÄius, jų atlyginimai, klientų ypatumai ir sÄ sajos su Bendrove rodo, kad BendrovÄs veiklos pobÅ«dis nÄra realus, tÄ patvirtinta byloje esantys dokumentai ir paaiÅ¡kinimai. TreÄia, atsakovas pagrįstai konstatavo, kad BendrovÄ nereklamuoja savo paslaugų. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog (3 t., b. l. 65â72) BendrovÄs internetiniame puslapyje pateiktas BendrovÄs verslo planas, jame pateikta informacija yra anglų kalba, o minÄtame puslapyje nurodyti 9 komandos nariai, iÅ¡ kurių 6 niekada nebuvo įdarbinti BendrovÄje.
BendrovÄs âFacebookâ paskyroje (3 t., b. l. 65â68) paskutinis įraÅ¡as buvo publikuotas 2019 m. kovo 7 d. Taigi bendrovÄs darbuotojų paaiÅ¡kinimai apie reklamÄ Facebook socialiniame tinkle yra paneigti byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais. Taigi pritartina atsakovo iÅ¡vadai, kad klientai į BendrovÄ âatvedamiâ iÅ¡ susijusių asmenų rato, o BendrovÄ klientais âiÅ¡ Å¡aliesâ nÄra suinteresuota. Be to, užsienietis praÅ¡ydamas leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje 40 straipsnio 1 dalies 1 punktu, turi atitikti Ä®statymo 45 straipsnio nuostatas.
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad ji 2021 m. kovo 29 d. grynais pinigais, pagal kasos pajamų orderį Serija TU Nr. 122 sumokÄjo Bendrovei įstatinio kapitalo didinimo 9 16,64 Eur įmokÄ . PareiÅ¡kÄja, teikdama praÅ¡ymÄ dÄl leidimo laikinai gyventi Å¡iuo pagrindu, Migracijos departamentui pateikÄ 3 kasos pajamų orderius, kuriais tvirtino, jog kiekvienas iÅ¡ BendrovÄs akcininkų į BendrovÄs nuosavÄ kapitalÄ investavo ne mažiau kaip po 14 000 Eur. Teismas pažymi, jog tuo metu atsakovui pateikti kasos pajamų orderiai nebuvo pasiraÅ¡yti elektroniniu paraÅ¡u ir tik vÄliau papraÅ¡ius Migracijos departamento, jie buvo pateikti pasiraÅ¡yti vÄlesne data (2 t., b. l. 9â15).
Ketvirta, pareiÅ¡kÄja praÅ¡ymÄ dÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvoje pateikÄ 2021 m. kovo 29 d., BendrovÄs akcininkÄ ji tapo 2021 m. kovo 25 d. PastebÄtina, jog jau anksÄiau pareiÅ¡kÄjos sutuoktiniui atsakovas buvo priÄmÄs 2018 m. balandžio 25 d. sprendimÄ atsisakyti pakeisti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikos, kurį LVAT 2018 spalio 10 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. eA-5201-520/2018 paliko nepakeistÄ . Taip pat atsakovas 2019 m. liepos 10 d. pareiÅ¡kÄjai buvo suteikÄs leidimÄ laikinai gyventi, taÄiau nustaÄius jog pareiÅ¡kÄja neatitinka Ä®statymo nuostatų, 2021 m. vasario 19 d. buvo priimtas sprendimas panaikinti leidimÄ .
PareiÅ¡kÄja minÄtÄ sprendimÄ apskundÄ teismui, taÄiau LVAT 2021 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. eA-3399-415/2021 paliko nepakeistÄ . Å iuo metu tiek pareiÅ¡kÄjai, tiek jos vyrui yra panaikinti leidimai laikinai gyventi. Tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄjos ir jos Å¡eimos nesieja jokie glaudÅ«s santykiai su Lietuvos Respublika. Atitinkamai pareiÅ¡kÄjos skundo argumentai, jog ji myli LietuvÄ laikytini kaip nepagrindžiantys ilgalaikių ir tvirtų ryÅ¡ių su LietuvÄ . Penkta, teismas sutinka su pareiÅ¡kÄja, jog buvo praleistas Ä®statyme nustatytas terminas per kurį turÄjo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas praÅ¡ymas dÄl leidimo laikinai gyventi.
Visgi pažymÄtina, jog vien procedÅ«rinio termino praleidimas pats savaime nesudaro pagrindo sprÄsti, kad ginÄijamas sprendimas yra nepagrįstas ar neteisÄtas. LVAT praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad skundžiamas teisÄs aktas negali bÅ«ti naikinamas dÄl formalių procedÅ«rÄ reglamentuojanÄių taisyklių pažeidimo. Pagrindas panaikinti skundžiamÄ teisÄs aktÄ dÄl procedÅ«ros pažeidimo galimas tik tuomet, kai nustatoma, jog procedÅ«ros taisyklių nesilaikymas turÄjo įtakos priimto akto objektyvumui bei pagrįstumui.
Objektyvumas sietinas su reikÅ¡mingų akto priÄmimui aplinkybių nustatymu ir neÅ¡aliÅ¡ku jų įvertinimu (žr., pvz., LVAT 2018 m. vasario 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-412-442/2018). Teismas taip pat atkreipia dÄmesį, jog LVAT dÄl procedÅ«rinio sprendimo priÄmimo termino yra nurodÄs, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektui įstatyme nustatytas terminas, per kurį turi bÅ«ti priimtas administracinis sprendimas, yra instrukcinio pobÅ«džio, todÄl Å¡io termino pasibaigimas nedaro negaliojanÄio administracinio sprendimo, priimto pasibaigus Å¡iam terminui.
Ä®statyme nustatyto termino, per kurį turi bÅ«ti priimtas administracinis sprendimas, pasibaigimas nepaneigia vieÅ¡ojo administravimo subjekto kompetencijos priimti administracinį sprendimÄ ar atlikti kitus veiksmus, t. y. tiesiogiai nesukuria neigiamų teisinių pasekmių, tik prailgina administracinį procesÄ (žr., pvz., LVAT 2012 m. vasario 23 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A602-1192/2012). Taigi, nors ir nagrinÄjamu atveju Migracijos departamentas pažeidÄ Ä®statymo nuostatas dÄl termino, per kurį pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas turÄjo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas, taÄiau terminÄ atsakovas praleido nežymiai.
Teismas nesutinka su pareiÅ¡kÄjos skundo argumentais, jog atsakovas nenurodÄ nei faktinio, nei teisinio tokio sprendimo priÄmimo atidÄjimo pagrindo, kadangi bylos duomenys patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjai buvo siųsti raÅ¡tai, kuriais atsakovas informavo kokiu pagrindu ir dÄl ko nÄra galimybÄs per Ä®statyme nustatytÄ terminÄ priimti galutinio sprendimo. Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog nagrinÄjamu atveju nustatyto termino praleidimas nelaikytinas esminiu procedÅ«riniu pažeidimu. Taigi iÅ¡ bylos dokumentų ir atsakovo atsiliepime pateiktų paaiÅ¡kinimų matyti, kad Migracijos departamentas atliko iÅ¡samų, visapusiÅ¡kÄ ir objektyvų pareiÅ¡kÄjo ir BendrovÄs situacijos vertinimÄ , SprendimÄ priÄmÄ vadovaudamasis oficialiais institucijų duomenimis ir surinktais įrodymais.
Visų iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumÄ teismas vertina sistemiÅ¡kai ir bÅ«tent ne pavienÄs aplinkybÄs, o aplinkybių visuma lemia teismo iÅ¡vadÄ , kad Migracijos departamento Sprendimas buvo teisÄs tas ir pagrįstas. Teismo vertinimu, skundžiamas Sprendimas yra tinkamai pagrįstas tiek objektyviomis aplinkybÄmis, tiek aktualiomis teisÄs aktų normomis, atitinka nuosekliai formuojamÄ LVAT praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, priimtas nepažeidžiant pagrindinių procedÅ«rų, todÄl nÄra pagrindo jo naikinti.
Teismas nenustatÄ kitų Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 91 straipsnio 2 dalyje nustatytų aktų panaikinimo pagrindų. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad skundžiamas Sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, tad jo naikinti nÄra jokio pagrindo. Netenkinus skundo pagrindinio reikalavimo dÄl Sprendimo panaikinimo, netenkinamas ir iÅ¡vestinis pareiÅ¡kÄjos reikalavimas dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus. Taigi, pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 straipsnio 1 punktas).
Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstÄ daugiau argumentų, taÄiau, teismo nuomone, jie nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ ir niekaip nekeiÄia Å¡iame sprendime padarytos iÅ¡vados, todÄl jų teismas nenagrinÄs. Å iame kontekste paminÄtina, kad EŽTT ir LVAT ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas Van de Hurk prieÅ¡ OlandijÄ ; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas Helle prieÅ¡ SuomijÄ ; 2011 m. lapkriÄio 14 d.
LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011). PareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti jai bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pagal ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalį, teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ turi ta proceso Å¡alis, kurios naudai priimamas sprendimas. NagrinÄjamoje byloje atmetus pareiÅ¡kÄjos skundÄ kaip nepagrįstÄ , praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo netenkinamas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40-41 straipsniais, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133 straipsniu, Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 140 straipsnio 1â4 dalimis, teismas n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjos Parios F. N. (Paria F. N.) skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai Tomas Blinstrubis Beata MartiÅ¡ienÄ Gediminas Užubalis