b78b65e8-b5df-42b8-9caa-672ed2aa102d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo 2012-03-26 nuosprendžio, kuriuo A. D. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., ir nuteistas areÅ¡tu 22 paroms.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: A. D. nuteistas už tai, kad jis 2012-03-24 apie 20.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1,94 promilių) ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, prie parduotuvÄs âNorfaâ, esanÄios NemenÄinÄs pl. 63, Vilniuje, tyÄia pradÄjo L.
Legislator headnote
AI generatedb78b65e8-b5df-42b8-9caa-672ed2aa102d · Vilniaus apygardos teismas: Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs aktų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo ar nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-204/ 2008).Teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
Full text
PraneÅ¡Äjas Z                                                                                                                                              NuoraÅ¡as                                                                                                                                                         PraneÅ¡Äja L.GureviÄienÄ                                                                                   Byla Nr. 1A-622-149/2012TeisÄjas V.Zaicevas                                                      Teisminio proceso Nr. 1-12-1-01136-2012-1                                                                                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija:
                                                                                                                                                                                                                                                1.1.7.1;1.1,8.1.;2.4.1.;2.4.7.                                                                                                                                                         (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2012 m. birželio 15 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs Leonardos GureviÄienÄs,teisÄjų JÅ«ratÄs DamanskienÄs, Algimanto Valantino, sekretoriaujant Teresai Darulienei,dalyvaujant prokurorui Gediminui Juknai,nuteistojo gynÄjai advokatei Birutei PaukÅ¡tienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
D. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo 2012-03-26 nuosprendžio, kuriuo A. D. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., ir nuteistas areÅ¡tu 22 paroms.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: A. D. nuteistas už tai, kad jis 2012-03-24 apie 20.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1,94 promilių) ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, prie parduotuvÄs âNorfaâ, esanÄios NemenÄinÄs pl. 63, Vilniuje, tyÄia pradÄjo L.
K. tampyti už plaukų, sugriebÄ už kaklo, tokiais savo veiksmais sukeldamas L. K. fizinį skausmÄ . Toliau tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , eidamas pakeliui į namus, esanÄius GatvÄ 22, Vilniuje, tyÄia tampÄ L. K. už plaukų ir tokiais savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai L. K. fizinį skausmÄ , t. y. tokiais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. Apeliaciniu skundu A. D. praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo 2012-03-26 nuosprendį ir paskirti jam bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, arba panaikinti nuosprendį ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 str., atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs.Teigia, jog pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu jam paskirta bausmÄ yra per griežta.
Taip pat teigia, jog nelegaliai dirba statybose ir iÅ¡laiko sugyventinÄ nukentÄjusiÄ jÄ L. K., kuri įregistruota darbo biržoje, jos nepilnametį sÅ«nų DariuÅ¡Ä ir pilnametÄ dukrÄ JolantÄ , kuri laikinai nedirba, nes nesuranda darbo, todÄl mano, jog dÄl paskirtos jam bausmÄs gali nukentÄti jo Å¡eima, sutinka atlikti visuomenei naudingus darbus. Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄja praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡o skundÄ atmesti.              Nuteistojo skundas atmestinas.Apeliacinio proceso paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys).
Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs aktų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo ar nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-204/ 2008).Teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
TaÄiau jeigu teismas, nagrinÄdamas bylÄ , nustato esminių Å¡io Kodekso pažeidimų, jis, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, patikrina, ar tai turÄjo neigiamos įtakos ne tik asmeniui, dÄl kurio skundo nagrinÄjama byla, bet ir kitiems skundų nepadavusiems nuteistiesiems (LR BPK 320 str.).DÄl nuteistojo argumentų, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai jo atžvilgiu netaikÄ BK 38 str. nuostatų, nors jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, pažymÄtina, jog Lietuvos Respublikos BK 38 str. numato, kad kaltininkas, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu jis ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko.
TaÄiau tam turi bÅ«ti visi BK 38 str. 1 d. nustatyti pagrindai. Nesant nors vieno iÅ¡ jų, atleidimas pagal Lietuvos Respublikos BK 38 str. negalimas.Byloje nÄra duomenų, kad nukentÄjusioji L. K. atleido A. D. ir su juo susitaikÄ. PrieÅ¡ingai, teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji palaikÄ prokuroro pozicijÄ . Tai, kad A. D. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , dÄl jos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi ir atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, pirmosios instancijos teismas pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe ir atsižvelgÄ skirdamas jam bausmÄ.
   DÄl nuteistojo A. D. skunde nurodytų, argumentų, jog paskirta jam bausmÄ yra per griežta ir praÅ¡ymo paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ, konstatuotina, jog BK 54 straipsnyje reglamentuojami bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai. BK 54 straipsnio 1 dalyje suformuluota bendra taisyklÄ, kad teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. IÅ¡imtis iÅ¡ Å¡ios bendros taisyklÄs numato BK 62 straipsnis ir 54 straipsnio 3 dalis.
BK 62 straipsnyje konkreÄiai nurodytos sÄ lygos, kurioms esant nuteistajam gali bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ nei taikomo BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄ. Tuo tarpu, BK 54 straipsnio 3 dalis suformuluota taip: jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Tiek tokia Å¡ios normos formuluotÄ, tiek jos vieta kitų bausmÄs skyrimÄ reglamentuojanÄių normų sistemoje, sÄ lygojo tai, kad teismų praktikoje ji taikoma tik iÅ¡imtinais atvejais.
TodÄl sprÄsdamas Å¡velnesnÄs, negu įstatymo numatyta, bausmÄs paskyrimo klausimÄ teismas pirmiausia turi nustatyti, ar nÄra BK 62 straipsnio 1 ar 2 dalyje numatytų sÄ lygų pritaikyti kaltinamajam BK 62 straipsnio 3 dalies nuostatas. Tik tokių sÄ lygų nenustaÄius, gali bÅ«ti pritaikyta BK 54 straipsnio 3 dalis. TaÄiau tokiu atveju teismas turi nustatyti ir nurodyti nuosprendyje iÅ¡imtines aplinkybes, dÄl kurių straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas kaltininkui aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-376/2008).NagrinÄjamo skundo kontekste, pažymÄtina, jog nÄra BK 62 str. 1 d. ir 2 d. bÅ«tinų sÄ lygų, kad A.
D. atžvilgiu bÅ«tų galima taikyti BK 62 str. 3 d. nuostatas. Taip pat nÄra nustatyta, jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, kad jo atžvilgiu bÅ«tų galima taikyti BK 54 str. 3 d. ir paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ.Teismas, skirdamas bausmÄ, vadovaudamasis LR BK 61 straipsnio 1 dalies nuostatomis bei formuojama Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių, ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, bei įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. Å i baudžiamojo įstatymo nuostata iÅ¡vardija kriterijus, į kuriuos teismas privalo atsižvelgti parinkdamas bausmÄs rūšį ir nustatydamas bausmÄs dydį.
BK 61 straipsnio 2 dalies dispozicija neriboja teismo teisÄs pasirinkti BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs rūšies ar nustatyti jos dydžio, taÄiau reikalauja motyvuoti atitinkamÄ sprendimÄ bei nurodo, kad bausmÄs dydis turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo jos vidurkio.ApylinkÄs teismas, įvertinÄs kaltininko asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis, kad yra viena A. D. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ ir yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, taip pat tai, kad A. D., bÅ«damas baustas administracine tvarka, padarÄ nesunkų (BK 11 str. 3 d.), nusikaltimÄ , pagrįstai paskyrÄ jam areÅ¡to bausmÄ, kuri bÅ«dama ženkliai mažesnÄ už Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. numatytÄ Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkį, yra aiÅ¡kiai ne per griežta, atitinka siekiamus bausmÄs tikslus, keisti jÄ Ä¯ dar Å¡velnesnÄ nÄra įstatyminio pagrindo.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija  n u t a r Ä: Nuteistojo A. D. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ (paraÅ¡as)                                               Leonarda GureviÄienÄ TeisÄjai (paraÅ¡ai)                                                                      JÅ«ratÄ DamanskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Algimantas ValantinasNuoraÅ¡as tikras:Kolegijos pirmininkÄ                                                                Leonarda GureviÄienÄ