b77b1f1d-d757-4e10-ac6f-efceb50ae3f8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI3-1554-816/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04195-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.5.1; 13.6.1.7; 13.7.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Jovita EinikienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei S. M., dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Jonui Butkui, atsakovo MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovei A.
Legislator headnote
AI generatedb77b1f1d-d757-4e10-ac6f-efceb50ae3f8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: NÄra pagrindo teigti, jog padÄjus prekes laikinajam saugojimui (deklaracijos Nr. 19LTVR4000LS00B115, 2019-11-07) į UAB âTransekspedicijaâ muitinÄs sandÄlį tranzito procedÅ«ra nepasibaigÄ ir tranzito procedÅ«ros vykdytojo atsakomybÄ neiÅ¡nyko. PareiÅ¡kÄjos gynybinÄ pozicija Å¡iame ginÄe yra paremta neteisingu muitinio tranzito procedÅ«rÄ reglamentuojanÄių teisinių nuostatų aiÅ¡kinimu. Atsakovas Vilniaus teritorinÄ muitinÄ atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjos skundÄ praÅ¡o jį atmesti.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI3-1554-816/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04195-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.5.1; 13.6.1.7; 13.7.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Jovita EinikienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei S. M., dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Jonui Butkui, atsakovo MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovei A.
P., atsakovÄs Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovei J. M., treÄiojo suinteresuoto asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBoard zoneâ direktoriui V. G. ir atstovei advokatei Alinai MockeviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) "Transekspedicija" skundÄ atsakovams MuitinÄs departamentui prie LR Finansų ministerijos ir Vilniaus teritorinei muitinei, byloje dalyvaujant tretiesiems suinteresuotiems asmenims UAB "Board zone" ir UAB "Eurokusta", dÄl sprendimų panaikinimo, n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄja skundu praÅ¡o panaikinti dalį Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2020 m. liepos 24 d. patikrinimo ataskaitos Nr. 0VM320060M ir MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (Toliau â MuitinÄs departamentas) 2020 m. lapkriÄio 25 d. sprendimÄ Nr. 1A-216, kuriais nusprÄsta pareiÅ¡kÄjai apskaiÄiuoti 98 181 Eur akcizo ir 23 516 Eur importo PVM pagal elektroninÄ importo deklaracijÄ (toliau â EID) (procedÅ«ros kodas â 7100) 19LTVC0100IM2D6426 (2019-11-29), paskirti 36 509 Eur dydžio baudÄ ; priskaiÄiuoti ir įtraukti į apskaitÄ 1 Priede nurodytus delspinigius;
įregistruoti solidariÄ UAB âTransekspedicijaâ ir UAB âBoard zoneâ mokestinÄ prievolÄ muitinei: 23 516 Eur importo PVM, 98 181 Eur akcizo bei skirti baudÄ â 36 509 Eur. Skunde nurodoma, kad MuitinÄs departamentas nevertino faktinÄs padÄties ir netaikÄ atitinkamai santykius reglamentuojanÄių teisÄs normų bei teismų praktikos. Teigia, jog CMR važtaraÅ¡tis Nr. 1 ir 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. l yra Å¡ioje byloje svarbÅ«s dokumentai, nes juose užfiksuota, kad ginÄo prekÄs (degtinÄ âChmelnoj rodniÄok chrustalyjâ) iÅ¡ Baltarusijos įvežtos į Europos SÄ jungos teritorijÄ ir turi bÅ«ti pristatyta gavÄjui â Anglijos įmonei âGabriel transport Services LTDâ (21 Dunlop Close, Datford, Anglija).
Pažymi, kad MuitinÄs departamentas negalÄjo atsisakyti įvertinti Å¡iuos dokumentus vien dÄl to, kad jie neiÅ¡versti į Lietuvių kalbÄ , nes MuitinÄs departamento pareigÅ«nai turÄjo vadovautis AdvokatÅ«ros įstatymo 4 straipsnio 4 dalimi ir nereikalauti Å¡ių dokumentų vertimų. Nurodo, kad ginÄo prekÄms buvo įforminta tranzito deklaracija Nr. 19LTVC0100IM2D6426, kurioje tranzito procedÅ«ros vykdytoju nurodyta UAB âEurokustaâ, todÄl mano, kad teritorinÄ muitinÄ padarÄ teisÄs taikymo klaidÄ , nes nepagrįstai laikÄ, kad UAB âEurokustaâ pareigos baigÄsi po prekių padÄjimo į muitinÄs sandÄlį laikinajam saugojimui.
Akcentuoja, kad prekių pervežimÄ per muito sienÄ tarp Europos SÄ jungos ir Baltarusijos organizavo UAB âEurokustaâ, o ne pareiÅ¡kÄja. PareiÅ¡kÄjos teigimu, prekių iÅ¡krovimas (duomenys neskelbtini) Vilniaus raj., negali bÅ«ti laikomas baigianÄiu tranzito procedÅ«rÄ , kadangi Anglijos įmonÄ âGabriel transport Services LTDâ prekių nepriÄmÄ, į AnglijÄ prekÄs nenuvežtos, prekÄmis disponavo UAB âBoard zoneâ, taÄiau kad Å¡iai įmonei buvo perleistos prekių savininko teisÄs muitinÄ nenustatÄ, todÄl iki prekių pateikimo savininkui turi bÅ«ti laikoma, kad tranzito procedÅ«ra nÄra baigta.
Nurodo, kad 2019 m. gruodžio 4 d. 15 val. UAB âBoard zoneâ į UAB âTransekspedicijaâ teritorijÄ Ä¯leido transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini) ir Å¡iÄ transporto priemonÄ iÅ¡leido 17 val. 58 min. 2019 m. gruodžio 4 d. 15 val. 42 min. UAB âDialog.LTâ UAB âBoard zoneâ pakrovÄ 28 paletes degtinÄs į transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), nurodant paslaugÄ â prekių saugojimas, perkrovimas. UAB âBoard zoneâ pagal sutartį su pareiÅ¡kÄja privalÄjo informuoti muitinÄs sandÄlio savininkÄ apie tai, kad deponentas iÅ¡siveža prekes, prekes pateikti muitinÄs patikrinimui ir po to pateikti dokumentus prekių nuraÅ¡ymui iÅ¡ muitinÄs sandÄlio.
Teigia, kad UAB âBoard zoneâ muitinÄs sandÄlio savininko neinformavo, prekių muitinÄs tikrinimui nepateikÄ, iÅ¡leido transporto priemonÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos teritorijos ir tokiu nusikalstamu bÅ«du prekes paÄmÄ iÅ¡ muitinÄs kontrolÄs. Pažymi, kad atsakovas nepagrįstai remiasi Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo 2020 m. kovo 4 d. sprendimu byloje Nr. C-655/18, nes mokestinÄs prievolÄs pareiÅ¡kÄjai yra priskirtos ne nacionalinÄs teisÄs normų pagrindu, bet nurodytų SÄ jungos muitų kodekso normų pagrindu.
Atsakovas MuitinÄs departamentas atsiliepime į skundÄ su juo nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, kad nagrinÄjamo ginÄo atveju muitinÄs sandÄliui, kurio savininkas yra pareiÅ¡kÄja, UAB âBoard zoneâ pagal Prekių saugojimo muitinÄs sandÄlyje sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (2019-03-12) perdavÄ saugoti ginÄo prekes (degtinÄ âKlimelnoi Rodnik Khrustalnyiâ, TARIC kodas 2208 60 11 00). PrekÄms buvo įforminta EID Nr. 19LTVC0100IM2D6426 muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra (procedÅ«ros kodas 7100), prekÄs apskaitytos muitinÄs sandÄlyje, taÄiau pareiÅ¡kÄjos patikrinimo metu buvo nustatyta, kad prekių muitinÄs sandÄlyje nÄra, prekÄms nebuvo įforminti iÅ¡gabenimo iÅ¡ muitinÄs sandÄlio dokumentai, žymų apie iÅ¡gabenimÄ taip pat nÄra.
Mano, kad atsižvelgiant į patikrinimo metu nustatytas faktines aplinkybes bei remiantis Europos SÄ jungos muitinÄs kodekso nuostatomis, Vilniaus teritorinÄ muitinÄ skundžiamoje ataskaitoje pagrįstai konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja, kaip muitinÄs sandÄlio savininkas ir muitinio sandÄliavimo procedÅ«ros vykdytojas, neužtikrino, kad sandÄlyje saugomos prekÄs nebÅ«tų paimtos iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros; pareiÅ¡kÄja pažeidÄ SÄ jungos muitinÄs kodekso 215 straipsnio 1 dalies ir 242 straipsnio 1 dalies nuostatas, todÄl remiantis SÄ jungos muitinÄs kodekso 79 straipsnio 3 dalies a ir b punktais, jos atžvilgiu įregistruota skola muitinei; solidaria skolininke pripažinta ir UAB âBoard zoneâ.
Pažymi, kad 2019 m. rugsÄjo 2 d. Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio poste (LTVK2000) pagal T1 MRN 19LTVK200016CD4083 ginÄo prekÄs buvo deklaruotos SÄ jungos tranzito procedÅ«rai, paskirties muitinÄs įstaiga - Vilniaus teritorinÄs muitinÄs ŽirmÅ«nų krovinių postas, terminas procedÅ«rai įvykdyti â 2019-09-04; tranzito procedÅ«ros vykdytojas - UAB âEurokustaâ. Nustatyta, jog prekÄs į paskirties įstaigÄ buvo atgabentos 2019-09-02 ir tranzito procedÅ«ra užbaigta be neatitikimų.
Taigi, tranzito procedÅ«ra pagal T1 MRN 19LTVK200016CD4083 buvo užbaigta, tranzito procedÅ«ros vykdytojo pareiga įvykdyta, todÄl pleÄiamai aiÅ¡kinti tranzito procedÅ«ros vykdytojo atsakomybÄ ir pripažinti UAB âEurokustaâ atsakinga už prekių paÄmimÄ iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros, kai prekes vÄliau muitinio sandÄliavimo procedÅ«rai (EID Nr. 19LTVC0100IM2D6426, 2019-11-29) deklaravo kiti asmenys, teisinio pagrindo nÄra. Pažymi, kad nÄra pagrindo laikyti tranzito procedÅ«rÄ , vykdytÄ pagal T1 MRN 19LTVK20016CD4083, nebaigta savaip nepagrįstai interpretuojant tranzito procedÅ«ros pabaigos momentÄ .
NÄra pagrindo teigti, jog padÄjus prekes laikinajam saugojimui (deklaracijos Nr. 19LTVR4000LS00B115, 2019-11-07) į UAB âTransekspedicijaâ muitinÄs sandÄlį tranzito procedÅ«ra nepasibaigÄ ir tranzito procedÅ«ros vykdytojo atsakomybÄ neiÅ¡nyko. PareiÅ¡kÄjos gynybinÄ pozicija Å¡iame ginÄe yra paremta neteisingu muitinio tranzito procedÅ«rÄ reglamentuojanÄių teisinių nuostatų aiÅ¡kinimu. Atsakovas Vilniaus teritorinÄ muitinÄ atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjos skundÄ praÅ¡o jį atmesti.
Nurodo, kad Vilniaus teritorinÄ muitinÄ neginÄija prekių padÄjimo momento, t. y. pripažįsta, kad prekÄs buvo padÄtos į laikinojo saugojimo sandÄlį ir vÄliau į muitinÄs sandÄlį, taÄiau muitinÄ taip pat nustatÄ, kad prekÄs 2019 m. gruodžio 4 d. buvo pakrautos į transporto priemonÄ ir iÅ¡gabentos iÅ¡ muitinÄs sandÄlio, neįforminus jokios kitos procedÅ«ros ar reeksporto. To neginÄija pareiÅ¡kÄja. TodÄl mano, kad pareiÅ¡kÄja neužtikrino, kad sandÄlyje laikomos prekÄs nebÅ«tų paimtos iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros, tuo pažeidÄ SÄ jungos muitinÄs kodekso 215 straipsnio 1 dalies ir 242 straipsnio 1 dalies nuostatas.
Pažymi, kad tranzito procedÅ«ra pagal T1 MRN 19LTVK200016CD4083 (2019-09-02) buvo užbaigta, tranzito procedÅ«ros vykdytojo pareiga įvykdyta už prekių paÄmimÄ iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros, kai prekes vÄliau muitinio sandÄliavimo procedÅ«rai deklaravo kiti asmenys, teisinio pagrindo nÄra. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjos, kaip muitinÄs sandÄlio savininkÄs, pareiga ir yra saugoti prekes, kurioms įforminta muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra, numatant atsakomybÄ, jeigu prekÄs yra paimamos iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros.
Nurodo, kad pareiÅ¡kÄja deklaravo prekes muitinio sandÄliavimo procedÅ«rai ir prisiÄmÄ atitinkamas prievoles muitinei. Atlikto patikrinimo metu nustaÄius, kad prekių muitinÄs sandÄlyje faktiÅ¡kai nÄra ir minÄta procedÅ«ra nÄra tinkamai užbaigta, todÄl muitinÄ neteko galimybÄs vykdyti Å¡ių prekių muitinÄs priežiÅ«rÄ ir pripažino pareiÅ¡kÄjÄ â muitinio sandÄliavimo procedÅ«ros vykdytojÄ - atsakingÄ už atitinkamų mokestinių prievolių vykdymÄ , t. y.
Vilniaus teritorinÄ muitinÄ dÄl EID 19LTVC0100IM2D6426 (2019-11-29) deklaruotos prekÄs paÄmimo iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros pareiÅ¡kÄjai apskaiÄiavo importo skolÄ muitinei. TreÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âBoard zoneâ atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjos skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, kad Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Ataskaitoje konstatuota, kad skola muitinei atsirado tuo momentu, kai prekÄs buvo paimtos iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros, t. y. tada kai buvo pakrautos į transporto priemonÄ, (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡vežtos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos teritorijos.
Taigi pirmu skolos muitinei atsiradimÄ lemianÄiu veiksniu buvo prekių iÅ¡davimas iÅ¡ muitinÄs sandÄlio ir jų pakrovimas į transporto priemonÄ, (duomenys neskelbtini), neįforminus joms kitos muitinÄs procedÅ«ros. Pažymi, kad UAB âBoard zoneâ paÄio âfizinioâ prekių pakrovimo į transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini) neorganizavo, jų iÅ¡ muitinÄs sandÄlio neiÅ¡davÄ ir savavaliÅ¡kai neÄmÄ, prekių į transporto priemonÄ nekrovÄ, prekių iÅ¡ muitinÄs sandÄlio iÅ¡davime ir jų pakrovime nedalyvavo, taip pat nedavÄ ir negalÄjo duoti UAB âTransekspedicijaâ muitinÄs sandÄliui nurodymo krauti prekes į minÄtÄ transporto priemonÄ be muitinio patikrinimo bei neįforminus muitinÄs ir kitų privalomų dokumentų.
Vien tik atžymos įvedimas âSoftraâ kontrolÄs sistemoje (automatinio transporto priemonių numerių nuskaitymo programoje) apie transporto priemonÄs, (duomenys neskelbtini), iÅ¡leidimÄ , negali bÅ«ti prilyginta prekių iÅ¡leidimui iÅ¡ muitinÄs sandÄlio bei prekių paÄmimui iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros kaip jis suprantamas pagal SÄ jungos muitinÄs kodeksÄ , nes leidimÄ transporto priemonei iÅ¡vykti iÅ¡ muitinÄs tikrinimo aikÅ¡telÄs gali duoti tik muitinÄs pareigÅ«nas, atliekantis muitinį tikrinimÄ .
Atkreipia dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ tvarkos ir instrukcijos, kaip naudotis âSoftraâ kontrolÄs sistema, todÄl UAB âBoard zoneâ atvykstanÄius automobilius žymÄjo âSoftraâ sistemoje jiems atvykus arba prieÅ¡ darbo dienos pabaigÄ , kad iÅ¡vengti nepagrįsto transporto priemonių užlaikymo. Mano, kad jeigu muitinÄs sandÄlis nebÅ«tų pakrovÄs prekių į transporto priemonÄ, (duomenys neskelbtini), neįforminÄs joms muitinÄs ir kitų dokumentų, ir vežÄjas SIA âB2Wâ laikytųsi Bendrijos muitų teisÄs aktų, numatanÄių prekių vežÄjo pareigas ir atsakomybÄ, reikalavimų, o pareiÅ¡kÄja tinkamai kontroliuotų transporto priemonių iÅ¡vykimÄ iÅ¡ muitinÄs sandÄlio teritorijos, minÄta transporto priemonÄ nebÅ«tų iÅ¡vykusi iÅ¡ UAB âTransekspedicijaâ teritorijos ir lauktų, kol bus atlikti visi formalumai arba iÅ¡vyktų nepakrauta.
Pažymi, kad pareiÅ¡kÄja nebuvo nustaÄiusi ir pateikusi UAB âBoard zoneâ jokios ânusistovÄjusios faktinÄs tvarkosâ, susijusios su prekių saugojimu ir krova. UAB âBoard zoneâ ir UAB âTransekspedicijaâ sieja sutartiniai santykiai, todÄl UAB âBoard zoneâ vadovavosi ne âfaktine tvarkaâ, su kuria ji nebuvo supažindinta, bet pasiraÅ¡ytomis sutartimis, tame tarpe 2019 m. kovo 12 d. Prekių saugojimo muitinÄs sandÄlyje sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini). UAB âTransekspedicijaâ minima ânusistovÄjusi faktinÄ tvarkaâ prieÅ¡tarauja minÄtos sutarties 9 punktui, pagal kurį MuitinÄs sandÄlis prekes iÅ¡ muitinio sandÄlio iÅ¡duoda tik muitinei patikrinus ir teisÄs aktų nustatyta tvarka įforminus iÅ¡duodamoms prekÄms muitinÄs, transporto ir kitus jai privalomus pateikti dokumentus.
Tokiu bÅ«du, PareiÅ¡kÄja pripažįsta, kad ji nevykdo/nesilaiko savo prisiimtų sutartinių įsipareigojimų. Akcentuoja, kad pareiÅ¡kÄja nepagrįstai perkelia UAB âBoard zoneâ SÄ jungos muitinÄs kodekse numatytas muitinÄs sandÄlio savininko (leidimo turÄtojo) ir procedÅ«ros vykdytojo pareigas bei atsakomybÄ už prekių iÅ¡leidimÄ iÅ¡ muitinÄs sandÄlio neįforminus joms kitos muitinÄs procedÅ«ros ar reeksporto. Sutartinių santykių tarp UAB âTransekspedicijaâ ir UAB âBoard zoneâ buvimas nepaneigia pareiÅ¡kÄjos, kaip muitinÄs sandÄlio savininko, pareigų ir atsakomybÄs muitinÄs atžvilgiu.
UAB âTransekspedicijaâ, kaip laikinojo saugojimo ir muitinio sandÄliavimo procedÅ«ros vykdytojo, atžvilgiu, visų pirma, yra taikomos nuostatos, susijusios su SÄ jungos muitinÄs kodekso įtvirtintomis atitinkamomis prievolÄmis muitinei. TreÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âEurokustaâ atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjos skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Taip pat praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pažymi, kad UAB âEurokustaâ nÄra ir negali bÅ«ti laikoma atsakinga už pareiÅ¡kÄjai priskaiÄiuotas mokestines prievoles.
UAB âEurokustaâ, kaip tranzito procedÅ«ros vykdytojos, pareigos buvo įvykdytos, kai buvo užbaigta tranzito procedÅ«ra T1 MRN 19LTVK200016CD4083. Jokių Å¡ios tranzito procedÅ«ros vykdymo neatitikimų nebuvo nustatyta. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovas skundÄ palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti skunde nurodytais argumentais. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja nÄra ginÄo prekių savininkÄ, todÄl ji nÄra atsakinga už skolos atsiradimÄ muitinei. Atsakyti turi tas subjektas, kuris disponuoja prekÄmis ir bet kada gali pasiimti prekes iÅ¡ muitinÄs sandÄlio, jų nepateikdamas muitinÄs priežiÅ«rai.
Mano, kad Å¡iuo atveju treÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âBoard zoneâ paÄmÄ prekes iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros, apie tai neinformavusi pareiÅ¡kÄjos, todÄl ji ir yra atsakinga už skolos atsiradimÄ muitinei. Be to, UAB âEurokustaâ buvo prekių tranzito vykdytoja, todÄl ji tinkamai neužbaigÄ tranzito procedÅ«ros. PabrÄžÄ, kad atsakovai neatliko iÅ¡samaus tyrimo dÄl Å«kio subjektų, kurie turÄtų bÅ«ti atsakingi už skolos atsiradimÄ muitinei. Nepagrįstai visÄ atsakomybÄ perkelia pareiÅ¡kÄjai.
Teismo posÄdžio metu atsakovų atstovÄs su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ iÅ¡ esmÄs atsiliepimuose nurodytais argumentais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja priÄmusi prekes į muitinÄs sandÄlį prisiÄmÄ visÄ atsakomybÄ ir rizikÄ už tai, kad prekÄs nebÅ«tų paimtos iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros. Laiko visiÅ¡kai nepagrįstu pareiÅ¡kÄjos argumentus, kad Å¡iuo atveju visa atsakomybÄ turÄtų bÅ«ti taikoma tranzito procedÅ«ros vykdytojui ar kitiems Å«kio subjektams.
Akcentavo, kad vienu metu negali bÅ«ti ir sandÄliavimo, ir tranzito procedÅ«ros. Tranzito procedÅ«ra buvo užbaigta, o pareiÅ¡kÄja jas nepagrįstai tapatina. Akcentavo, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ deklaracijÄ , todÄl ji ir atsako už deklaracijoje nurodytų duomenų teisingumÄ . Teismo posÄdžio metu treÄiojo suinteresuoto asmens UAB âBoard zoneâ atstovai su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti, kaip nepagrįstÄ . AdvokatÄ papildomai akcentavo, kad įmonÄ sužinojusi apie ginÄo situacijÄ pati kreipÄsi į ikiteisminio tyrimo institucijas su praÅ¡ymu atlikti tyrimÄ .
PabrÄžÄ, kad treÄiasis suinteresuotas asmuo pati prekių iÅ¡ muitinio sandÄlio neÄmÄ, o prekÄs iÅ¡ muitinÄs sandÄlio buvo iÅ¡duotos ir pakrautos į transporto priemonÄ dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos darbuotojui ir jam leidus. Akcentavo, kad pareiÅ¡kÄjos minimo CMR važtaraÅ¡Äio neiÅ¡davÄ vežÄjui. UAB âBoard zoneâ direktorius nurodÄ, kad įmonÄ yra sudariusi sutartį su OOO Mark Plast dÄl prekių iÅ¡krovimo ir pakrovimo ir sandÄliavimo paslaugų. PabrÄžÄ, kad prekÄmis jie nedisponuoja, teikÄ tik sutartyje nurodytas paslaugas.
PažymÄjo, kad tikrieji prekių savininkai nÄra žinomi, įmonÄ pagal sutartyje teikiamas paslaugas neprivalo žinoti kam priklauso prekÄs. PareiÅ¡kÄjos skundas netenkintinas. Å ioje byloje mokestinis ginÄas kilo dÄl ginÄijamų sprendimų, kuriais pripažinta, kad dÄl prekių, deklaruotų muitinio sandÄliavimo procedÅ«rai pagal EID Nr. 19LTVC0100IM2D6426 (2019-11-29), paÄmimo iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros atsirado pareiÅ¡kÄjos, kaip muitinÄs sandÄlio savininkÄs ir sandÄliavimo procedÅ«ros vykdytojos, mokestinÄ prievolÄ muitinei, teisÄtumo ir pagrįstumo.
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjos pagrindinÄ vykdoma veikla â muitinÄs tarpininko, ekspedijavimo, krovinių tvarkymo ir sandÄliavimo paslaugų teikimas. Vilniaus teritorinÄ muitinÄ iÅ¡davÄ leidimus Nr. LTACRLTVM0000-2019-DPT59881 (2019-10-07) naudotis įgaliotojo siuntÄjo statusu atliekant SÄ jungos ir bendrÄ jÄ tranzito procedÅ«rÄ , Nr. LTSSELTVM0000-2019-USM60716 (2019-10-25) naudoti specialias plombas, Nr. LTCELTVM0000-2019-YDR62189 (2019-12-04) naudotis įgaliotojo gavÄjo statusu užbaigiant SÄ jungos ir bendrÄ jÄ tranzito procedÅ«rÄ ir Nr. LTACTLTVM0000-2019-WEM62296 (2019-12-03) naudotis įgaliotojo gavÄjo statusu užbaigiant TIR procedÅ«rÄ .
UAB âBoard zoneâ pagal Prekių saugojimo muitinÄs sandÄlyje 2019 m. kovo 12 d. sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) perdavÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos muitinÄs sandÄlį saugoti akcizines prekes (degtinÄ âKhmelnoi rodnik Khrustalnyiâ 40 proc., 1,0 L, 13 398 vnt., taric kodas 2208601100, prekių bruto masÄ 21951 kg, neto masÄ 20673 kg), kurioms įforminta elektroninÄ importo deklaracija (EID) 19LTVC0100IM2D6426 (2019-11-29), procedÅ«ros kodas 7100, prekių gavÄjas â pareiÅ¡kÄja. PrekÄs 2019 m. lapkriÄio 29 d. apskaitytos MuitinÄs sandÄlio apskaitoje.
Pagal įformintÄ EID 19LTVC0100IM2D6426 (2019-11-29), nurodoma, kad deklarantas pareiÅ¡kÄja (paskirties įstaiga), muitinÄs sandÄlio Nr. R VR0408 LT. Vilniaus teritorinÄ muitinÄ 2020 m. sausio 3 d. atliko patikrinimÄ vietoje, pareiÅ¡kÄjos muitinÄs sandÄlyje pareigÅ«nai turÄjo apžiÅ«rÄti prekes (degtinÄ âKhmelnoi rodnik Khrustalnyiâ 40 proc., 1,0 L, 13 398 vnt., taric kodas 2208601100, prekių bruto masÄ 21951 kg, neto masÄ 20673 kg), kurioms įforminta elektroninÄ importo deklaracija 19LTVC0100IM2D6426 (2019-11-29)) ir paimti jų mÄginius, taÄiau to padaryti nepavyko, nes pareigÅ«nai patikrinimo vietoje metu minÄtų prekių pareiÅ¡kÄjos muitinÄs sandÄlyje neberado.
Vilniaus teritorinÄ muitinÄ 2020 m. sausio 9 d. raÅ¡tu Nr. (8.1/22)-2V-445 pareiÅ¡kÄjai nurodÄ pateikti įrodymus, kad anksÄiau minÄtoms prekÄms, deklaruotoms EID 19LTVC0100IM2D6426 (2019-11-29), muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra (7100) yra užbaigta, kaip tai nustatyta SÄ jungos muitinÄs kodekso 215 straipsnio 1 dalyje. PareiÅ¡kÄja 2020 m. sausio 9 d. pateikÄ atsakymÄ raÅ¡tu, kuriame nurodÄ, kad UAB âBoard zoneâ nesilaikÄ nustatytos tvarkos pateikti muitinÄs pareigÅ«nams prekes ir dokumentus prieÅ¡ iÅ¡vežant jas iÅ¡ muitinÄs sandÄlio, savavaliÅ¡kai iÅ¡siveÅ¾Ä prekes iÅ¡ UAB âTransekspedicijaâ muitinÄs sandÄlio ir teritorijos.
NurodÄ, kad UAB âBoard zoneâ iÅ¡važiavo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos teritorijos 2019 m. gruodžio 4 d. 17:59, automobilį iÅ¡ muitinÄs sandÄlio iÅ¡leido UAB âBoard zoneâ, nes tokiÄ teisÄ UAB âBoard zoneâ suteikÄ pareiÅ¡kÄja. Taip pat nurodÄ, kad ginÄo prekes į transporto priemonÄ pakrovÄ UAB âDialog LTâ. Kartu su paaiÅ¡kinimu pateikÄ prekių krovimo darbo lapÄ , iÅ¡raÅ¡ytÄ UAB âDialog LTâ, pagal kurį ginÄo prekÄs UAB âBoard zoneâ užsakymu 2019 m. gruodžio 4 d. 15:42 buvo pradÄtos krauti į transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini).
UAB âDialog LTâ 2020 m. gegužÄs 26 d. raÅ¡tu Nr. 05/26 informavo Vilniaus teritorinÄ muitinÄ, kad ginÄo prekes pakrovÄ Ä¯ transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini) UAB âBoard zoneâ užsakymu, už Å¡ias paslaugas iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) (2019-12-11), kuri UAB âBoard zoneâ apmokÄta atlikus vienarūšių tarpusavio piniginių reikalavimų užskaitÄ . Vilniaus teritorinÄ muitinÄ 2020 m. kovo 31 d. iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ Nr. (11.10/12)-2V-5158 pareiÅ¡kÄjai, 2020 m. gegužÄs 28 d. iÅ¡siuntÄ UAB âBoard zoneâ praneÅ¡imÄ Nr. (11.10/12)-2V-7956, informuodama apie bÅ«simÄ nepalankų sprendimÄ .
PareiÅ¡kÄja 2020 m. balandžio 30 d. raÅ¡tu nurodÄ, kad procedÅ«ros vykdytojas pagal tranzito deklaracijÄ MRN 19LTVK200016CD4083 yra UAB âEurokustaâ, todÄl Vilniaus teritorinÄ muitinÄ turi nustatyti jos atsakomybÄ. Akcentavo, kad UAB âBoard zoneâ neinformavo muitinÄs sandÄlio apie prekių iÅ¡gabenimÄ , prekÄs muitinÄs tikrinimui nepateikÄ, iÅ¡leido transporto priemonÄ iÅ¡ teritorijos ir tokiu bÅ«du paÄmÄ prekes iÅ¡ muitinÄs kontrolÄs. UAB âBoard zoneâ 2020 m. birželio 30 d. raÅ¡te Nr. BZ003 nurodÄ, kad 2019 m. gruodžio 4 d. gavusi iÅ¡ krovinio disponento OOO âMARKSPLASTâ užsakymÄ krovinį pakrauti į transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), prekių pakrovimo užsakymÄ iÅ¡siuntÄ UAB âDialog LTâ ir po krovinio pakrovimo automobilis buvo iÅ¡siųstas į MuitinÄs sandÄlio teritorijÄ tolimesniam krovinio saugojimui kol bus pateikti dokumentai muitinei.
PaaiÅ¡kÄjus, kad prekÄs iÅ¡gabentos iÅ¡ MuitinÄs sandÄlio neįforminus kitos procedÅ«ros ar reeksporto, UAB âBoard zoneâ 2020 m. sausio 7 d. kreipÄsi į Vilniaus apskrities vyriausiÄ jį komisariatÄ dÄl savavaliÅ¡ko krovinio pasisavinimo, o 2020 m. vasario 18 d. gavo nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . RaÅ¡te taip pat nurodÄ, kad UAB âBoard zoneâ neturi teisÄs iÅ¡leisti automobilių iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos muitinÄs sandÄlio. Be to, UAB âBoard zoneâ nepateikÄ vežÄjui jokių dokumentų.
Vilniaus teritorinÄ muitinÄ 2020 m. liepos 24 d. priÄmÄ patikrinimo ataskaitÄ Nr. 0VM320030M, kurioje nusprendÄ pripažinti, kad dÄl ginÄo prekių, deklaruotų muitinio sandÄliavimo procedÅ«rai pagal EID Nr. 19LTVK200016CD4083 (2019-11-29), paÄmimo iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros atsirado mokestinÄ prievolÄ muitinei solidariems skolininkams UAB âTransekspedicijaâ ir UAB âBoard zoneâ. NustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja pažeidÄ SÄ jungos muitinÄs kodekso 215 straipsnio 1 dalies ir 242 straipsnio 1 dalies nuostatas, UAB âBoard zoneâ pažeidÄ SÄ jungos muitinÄs kodekso 215 straipsnio 1 dalies nuostatas.
DÄl nustatytų pažeidimų pareiÅ¡kÄjai ir UAB âBoard zoneâ solidariai apskaiÄiuota 98 181 Eur akcizo mokesÄio, 23 516 Eur importo PVM, įtraukti į apskaitÄ 8 507 Eur delspinigiai ir paskirta 36 509 Eur dydžio bauda. MuitinÄs departamentas 2020 m. lapkriÄio 25 d. sprendimu Nr. 1A-216 nusprendÄ patvirtinti Vilniaus teritorinÄs muitinÄs ataskaitos 4.1.1 dalį dÄl UAB âTransekspedicijaâ pripažinimo solidaria skolininke muitinei ir mokestinÄs prievolÄs jos atžvilgiu atsiradimo.
Patikrinimo ataskaitos dalį dÄl atitikties Deleguotojo reglamento 3 dalies a, d, g punktuose įtvirtintiems reikalavimams ir Ä®gyvendinimo reglamento 156 straipsnio pažeidimo paliko nenagrinÄtu. Sprendime pažymÄta, kad pareiÅ¡kÄjos pateikti CMR važtaraÅ¡tis Nr. 1, sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. 1 kopijos su vertimais į lietuvių kalbÄ nevertinti, nes vertimas atliktas neidentifikuoto asmens. Å ioje administracinÄje byloje yra nagrinÄjamas tik UAB âTransekspedicijaâ, kaip muitinÄs sandÄlio savininkei ir sandÄliavimo procedÅ«ros vykdytojai, apskaiÄiuotų mokesÄių muitinei pagrįstumas ir teisÄtumas.
GinÄo teisinius santykius reglamentuoja 2013 m. spalio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo buvo nustatytas SÄ jungos muitinÄs kodeksas (visame tekste vartojamas trumpinys SMK) nuostatos. SMK 215 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad iÅ¡skyrus tranzito procedÅ«ros taikymo atvejus ir nedarant poveikio 254 straipsnio taikymui (galutinio vartojimo procedÅ«ra), specialioji procedÅ«ra pripažįstama įvykdyta, kai prekÄms, kurioms buvo įforminta ta procedÅ«ra, arba perdirbtiems produktams įforminama kita muitinÄs procedÅ«ra, tos prekÄs ar produktai iÅ¡vežami iÅ¡ SÄ jungos muitų teritorijos arba sunaikinami nepaliekant jokių atliekų, arba perduodami valstybÄs nuosavybÄn pagal 199 straipsnį.
Taigi specialioji procedūra pripažįstama įvykdyta, jei:
1) prekÄms, kurioms buvo įforminta ta procedÅ«ra <..> įforminama kita muitinÄs procedÅ«ra, 2) tos prekÄs ar produktai iÅ¡vežami iÅ¡ SÄ jungos muitų teritorijos arba 3) sunaikinami nepaliekant jokių atliekų, arba 4) perduodami valstybÄs nuosavybÄn pagal 199 straipsnį. Specialiosios procedÅ«ros vykdytojas, siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs už netinkamÄ procedÅ«ros užbaigimÄ ar vykdymÄ , turi įrodyti specialiosos procedÅ«ros užbaigimÄ bent vienu iÅ¡ nurodytų alternatyvių bÅ«dų. SMK 242 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad leidimo turÄtojas ir procedÅ«ros vykdytojas atsako už tai, kad bÅ«tų:
a) užtikrinta, kad prekÄs, kurioms įforminama muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra, nebÅ«tų paimtos iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros; ir b) vykdomos pareigos, susijusios su prekių, kurioms įforminta muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra, saugojimu. SMK 240 straipsnio 3 dalis numato, kad prekÄs, kurioms įforminta muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra, gali bÅ«ti laikinai iÅ¡vežtos iÅ¡ muitinÄs sandÄlio. Tokiam iÅ¡vežimui, iÅ¡skyrus force majeure atvejus, reikalingas iÅ¡ankstinis muitinÄs leidimas.
Byloje tokių leidimų nebuvo duota. SÄ jungos muitinÄs kodekso 79 straipsnio 1 dalies a punkte nustatyta, kad skola muitinei, susijusi su prekÄmis, apmokestinamomis importo muitu, atsiranda, jei neįvykdoma bent viena (=bet kuri) iÅ¡ muitų teisÄs aktuose nustatytų pareigų (angl.klb. a customs debt on import shall be incurred through non-compliance with any of the following), susijusių su ne SÄ jungos prekių įvežimu į SÄ jungos muitų teritorijÄ , jų paÄmimu iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros arba su tokių prekių gabenimu, perdirbimu, saugojimu, laikinuoju saugojimu, laikinuoju įvežimu arba disponavimu jomis toje teritorijoje.
To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad skolininku laikomas, bet kuris iš šių asmenų (angl.klb. the debtor shall be any of the following):
a) asmuo, kuris privalÄjo vykdyti atitinkamas pareigas;
b) asmuo, kuris žinojo arba, yra pagrindo manyti, kad turÄjo žinoti, kad muitų teisÄs aktais nustatyta pareiga nebuvo įvykdyta, ir kuris veikÄ asmens, privalÄjusio įvykdyti tÄ pareigÄ , interesais arba kuris dalyvavo atliekant veiksmus, dÄl kurių ta pareiga nebuvo įvykdyta;
c) asmuo, kuris įsigijo arba laikÄ atitinkamas prekes ir jų įsigijimo metu arba gavimo metu žinojo arba, yra pagrindo manyti, kad turÄjo žinoti, kad muitų teisÄs aktais nustatyta pareiga nebuvo įvykdyta. Sutinkamai su SMK 210 straipsniu, muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra priskiriama prie specialiųjų, t. y. saugojimo, procedÅ«rų. Pagal SMK 237 straipsnio 1 dalį įforminus saugojimo procedÅ«rÄ , ne SÄ jungos prekÄs gali bÅ«ti saugomos SÄ jungos muitų teritorijoje joms netaikant importo muitų, kitų privalomų mokÄjimų, numatytų kituose teisÄs aktuose.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad muitinÄs sandÄlio savininkas (pareiÅ¡kÄja) 2019 m. balandžio 29 d. prekių muitinÄs priežiÅ«ros muitinÄs sandÄlyje sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) 2.2 papunktyje be kita ko įsipareigojo prekes į muitinÄs sandÄlį paimti, iÅ¡duoti, joms įforminti muitinÄs procedÅ«ras, su jomis atlikti įprastines prekių tvarkymo operacijas ir kitus veiksmus vadovaudamasis 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, ir kitų atitinkamais atvejais taikytinų teisÄs aktų reikalavimais.
Sutarties 2.4 papunktyje įsipareigojo dalyvauti pats arba paskirti darbuotojus, dalyvaujanÄius muitinei atliekant į muitinÄs sandÄlį padedamų, iÅ¡ jo iÅ¡duodamų arba jame saugomų prekių muitinį patikrinimÄ . Prekes, kurioms įforminta muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra, ir SÄ jungos prekių muitinį statusÄ turinÄias prekes (jeigu tokių prekių laikymas pažymÄtas muitinÄs sandÄlio steigimo leidime) įtraukti į apskaitÄ tuoj pat, kai jos fiziÅ¡kai padedamos į muitinÄs sandÄlį.
Duomenis apie prekių iÅ¡gabenimÄ iÅ¡ muitinÄs sandÄlio įtraukti į apskaitÄ ne vÄliau kaip jų iÅ¡gabenimo metu (Sutarties 2.5 papunktis) ir kitos sutartyje detaliai aptarti įsipareigojimai. Sutarties III skyriuje susitarta dÄl sutarties Å¡alių atsakomybÄs: 6 punkte nustatyta, kad muitinÄs sandÄlio savininkas už prekių priÄmimÄ Ä¯ muitinÄs sandÄlį arba iÅ¡vežimÄ iÅ¡ jo be muitinio tikrinimo, už laikinÄ jį iÅ¡gabenimÄ be muitinÄs sutikimo, už muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos ir muitinio tikrinimo reikalavimų ir sutarties sÄ lygų nevykdymÄ atsako teisÄs aktų nustatyta tvarka; muitinÄs sandÄlio savininkas už muitinÄs sandÄlyje saugomų prekių praradimÄ arba sugadinimÄ atsako teisÄs aktų nustatyta tvarka (7 punktas); muitinÄs sandÄlio savininkas privalo sumokÄti importo muitus ir kitus mokesÄius už muitinÄs sandÄlyje saugotas prekes, prarastas dÄl jo kaltÄs (8 punktas).
Reikalavimai prekių saugojimo vietos (teritorijos) tinkamumo muitinÄs sandÄlio (laikinojo saugojimo sandÄlio) veiklai patvirtinti MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2016 m. liepos 11 d. įsakymu Nr. 1B-577 âDÄl Prekių saugojimo vietos (teritorijos tinkamumo muitinÄs sandÄlio (laikinojo saugojimo sandÄlio veiklai įvertinimo apraÅ¡o patvirtinimoâ. Taigi byloje nustatyta, kad ginÄo prekÄs buvo padÄtos į pareiÅ¡kÄjos muitinÄs sandÄlį, įforminus EID 19LTVC0100IM2D6426 (2019-11-29) muitinio sandÄliavimo procedÅ«rÄ (prieÅ¡ tai laikino saugojimo procedÅ«rÄ pagal LSD 19LTVR4000LS0084E9, 2019-09-02), todÄl pareiÅ¡kÄja kaip muitinio sandÄlio savininkÄ ir muitinio sandÄliavimo procedÅ«ros vykdytoja, privalÄjo užtikrinti, jog muitinÄs sandÄlyje laikomos prekÄs nebÅ«tų paimtos iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros, bei turÄjo užtikrinti įsipareigojimų, susijusių su prekių, kurioms taikoma muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra, saugojimu, vykdymÄ .
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ginÄo prekÄs 2019 m. gruodžio 4 d. buvo pakrautos į transporto priemonÄ ir iÅ¡gabentos iÅ¡ muitinio sandÄlio, neįforminus kitos procedÅ«ros ar reeksporto. DÄl Å¡ios aplinkybÄs ginÄo nÄra. PareiÅ¡kÄja, kaip muitinÄs sandÄlio savininkas ir muitinio sandÄliavimo procedÅ«ros vykdytoja, neužtikrino, kad muitinÄs sandÄlyje laikytos prekÄs nebÅ«tų paimtos iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros neįforminus joms jokios kitos muitinÄs procedÅ«ros ar reeksporto, todÄl atsakovai padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄja pažeidÄ SMK 215 straipsnio 1 dalies ir 242 straipsnio 1 dalies nuostatas.
PareiÅ¡kÄja skunde akcentuoja, kad UAB âBoard zoneâ yra atsakinga už skolos atsiradimÄ muitinei, nes bÅ«tent UAB âBoard zoneâ nepateikÄ prekių muitinÄs patikrinimui. PažymÄtina, kad už skolos atsiradimÄ muitinei dÄl ginÄo prekių iÅ¡gabenimo neįforminus jokios kitos muitinÄs procedÅ«ros ar reeksporto, atsakingos solidariai pripažintos pareiÅ¡kÄja ir UAB âBoard zoneâ. Å ioje administracinÄje byloje teismas nepasisako dÄl atsakomybÄs UAB âBoard zoneâ, nes dÄl jos bus pasisakyta kitame mokestiniame ginÄe, taÄiau pažymÄtina, kad nepaisant to, ar atsakovų sprendimai UAB âBoard zoneâ atžvilgiu bus pripažinti teisÄtais ir pagrįstais, ar ne, pareiÅ¡kÄjos, kaip muitinÄs sandÄlio savininkÄs ir mutinio sandÄliavimo procedÅ«ros vykdytojos, atsakomybÄ neiÅ¡nyks.
DÄl pareiÅ¡kÄjos nurodyto CMR važtaraÅ¡Äio ir kitų pateiktų dokumentų pažymÄtina, kad CMR važtaraÅ¡tis gali patvirtinti aplinkybÄ, kad prekÄs buvo (iÅ¡)gabentos, taÄiau atsakomybÄ pareiÅ¡kÄjai taikyta ne už leidimÄ ar neleidimÄ prekes iÅ¡gabenti, bet už tai, kad Å¡ios prekÄs buvo iÅ¡gabentos neįforminus joms jokios kitos muitinÄs procedÅ«ros ar reeksporto, kitaip tariant dÄl to, kad pareiÅ¡kÄja neužbaigÄ muitinÄs sandÄliavimo procedÅ«ros. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄja, kaip muitinÄs sandÄlio savininkÄ ir kaip vienintelÄ muitinio sandÄliavimo procedÅ«ros vykdytoja, buvo atsakinga, kad prekÄs nebÅ«tų paimtos iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros neįforminus joms kitos muitinÄs procedÅ«ros ar reeksporto.
Byloje neginÄijai nustatyta, kad prekÄs buvo paimtos iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros neįforminus joms jokios kitos muitinÄs procedÅ«ros ar reeksporto. Už tinkamÄ deklaruotos aptariamos specialiosios procedÅ«ros užbaigimÄ buvo atsakinga iÅ¡imtinai pareiÅ¡kÄja. Be to, pareiÅ¡kÄjos nurodomi dokumentai buvo teismo įvertinti, taÄiau CMR važtaraÅ¡tis ar prekių įsigijimo/perleidimo dokumentai niekaip nepatvirtina tinkamo muitinÄs procedÅ«ros (sandÄliavimo) užbaigimo. Taip pat pažymÄtina, kad Å¡ioje administracinÄje byloje nÄra nagrinÄjimo ginÄo dalykas tranzito procedÅ«ra pagal tranzito deklaracijÄ T1 MRN 19LTVK200016CD4083 (2019-09-02), o ginÄo dalykas yra muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra pagal muitinio sandÄliavimo deklaracijÄ EID 19LTVC0100IM2D6462 (2019-11-29).
PareiÅ¡kÄjos keliamos abejonÄs dÄl tranzito deklaracijos T1 MRN 19LTVK200016CD4083 (2019-09-02) tinkamo užbaigimo, nesudaro teisinio pagrindo Å¡alinti pareiÅ¡kÄjos atsakomybÄs kaip muitinÄs sandÄlio savininkÄs ir muitinio sandÄliavimo procedÅ«ros vykdytojos pagal muitinio sandÄliavimo deklaracijÄ EID 19LTVC0100IM2D6462 (2019-11-29). Kaip teisingai akcentuoja atsakovai tranzito procedÅ«ros vykdytojo atsakomybÄ pasibaigÄ, kai pareiÅ¡kÄja įformino laikino saugojimo, o vÄliau muitinÄs sandÄliavimo procedÅ«rÄ pagal muitinio sandÄliavimo deklaracijÄ EID 19LTVC0100IM2D6426 (2019-11-29).
MuitinÄ pripažįsta tranzito procedÅ«rÄ Ä¯vykdyta, kai, palyginusi iÅ¡vykimo muitinÄs įstaigos turimus duomenis su paskirties muitinÄs įstaigos turimais duomenimis, gali nustatyti, kad procedÅ«ra užbaigta teisingai (SMK 215 str. 2 d.). Byloje nustatyta, kad muitinÄ atliko nurodytų prekių duomenų sulyginimÄ (iÅ¡vykimo muitinÄs įstaigos su paskirties muitinÄs įstaigos turimais duomenimis), dÄl ko turÄjo pagrindo konstatuoti tinkamÄ tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ ir atitinkamai byloje nustatyta, kad bÅ«tent muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra nebuvo tinkamai užbaigta, nes muitinÄs sandÄlyje laikytos ginÄo prekÄs buvo iÅ¡gabentos neįforminus jokios kitos muitinÄs procedÅ«ros ar reeksporto.
Ir bÅ«tent prekÄms bÅ«nant muitinÄs sandÄliavimo režime (kas yra teisinis pagrindas neskaiÄiuoti importo ir kitų mokesÄių) jos buvo neteisÄtai iÅ¡leistos iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros. PažymÄtina, kad Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2020 m. liepos 24 d. ataskaitoje yra, be kita ko, nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja, kaip muitinÄs sandÄlio savininkÄ, neturi įdiegusi tinkamų vidaus priemonių, nes pats klientas savavaliÅ¡kai gali iÅ¡leisti transporto priemonÄ iÅ¡ teritorijos, tad priežiÅ«ros procesas nÄra tinkamai kontroliuojamas (Å¡i ataskaitos dalis nÄra skundžiama).
Tokios veikos iÅ¡ esmÄs atitinka ir kaltÄs sampratÄ , o pareiÅ¡kÄja, referuodama į dviÅ¡alÄs sutarties su muitine 8 punktÄ ar kitų asmenų netinkamÄ Ä¯sipareigojimų vykdymÄ , savo kaltÄs Å¡ioje byloje nepaneigÄ. PareiÅ¡kÄjo nurodomi argumentai apie prekių disponavimÄ (kas gali vykti tiek prekÄms bÅ«nant kelyje, tiek ir joms bÅ«nant sandÄlyje) visiÅ¡kai nereikÅ¡mingi Å¡ioje administracinÄje byloje sprendžiamam atsakomybÄs pagal SMK taikymo procedÅ«ros vykdytojui klausimui, kadangi Å¡ioje administracinÄje byloje nesprendžiamas prekių nuosavybÄs klausimas.
Laikino saugojimo deklaracijoje 19LTVR4000LS0084E9 (2019-09-02) gavÄju nurodoma pareiÅ¡kÄja, kaip ir deklarantu. Aptariamame ginÄe reikÅ¡mingoje deklaracijoje 19LTVC0100IM2D6426 gavÄju ir deklarantu nurodoma iÅ¡imtinai pareiÅ¡kÄja. MuitinÄs deklarantas prisiima atsakomybÄ už muitinei teikiamų duomenų teisingumÄ . MuitinÄs deklaracijos pateikimo muitinei paskirtis, teisinÄ reikÅ¡mÄ ir atitinkamai pareigos, asmenims jas pateikiantiems, aptariama SMK 15 straipsnyje. Tad ginÄo atveju muitinÄ patikrinimo metu nustaÄiusi, kad aptariamų prekių muitinÄs sandÄlyje nÄra ir muitinÄs specialioji procedÅ«ra nÄra tinkamai užbaigta, pagrįstai konstatavo, kad neteko galimybÄs vykdyti Å¡ių prekių muitinÄs priežiÅ«ros, ir pagrįstai pripažino pareiÅ¡kÄjÄ , atsakingÄ už prekių tinkamÄ saugojimÄ , atsakingu už importo skolÄ muitinei.
PareiÅ¡kÄjos pateikiami argumentai dÄl ikiteisminio tyrimo ir jo iÅ¡vadų galimo reikÅ¡mingumo niekaip nepaneigia specialiosios muitinÄs procedÅ«ros vykdytojo (pareiÅ¡kÄjo), tinkamai neįvykdžiusio savo pareigų, atsakomybÄs pagal SMK. Tai, kad ikiteisminio tyrimo metu galÄtų bÅ«ti nustatyti kiti asmenys, atsakingi už neteisÄtÄ prekių paÄmimÄ iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros ar kitas veikas, niekaip nepanaikins pareiÅ¡kÄjos atsakomybÄs, taÄiau sudarys galimybÄ muitinÄs įstaigai svarstyti dÄl kitų asmenų solidarios prievolÄs muitinei atsiradimo, o pareiÅ¡kÄjai galimybÄ ginti savo interesus baudžiamojo proceso ar/ir civilinio proceso nustatyta tvarka.
Tad nepagrįsti skundo teiginiai, kad muitinÄ turÄjo atlikti ikiteisminio tyrimo duomenų vertinimÄ ar stabdyti mokestinį ginÄÄ dÄl atliekamo ikiteisminio tyrimo, kadangi Å¡ie procesai yra savarankiÅ¡ki tiek savo tyrimo dalyku, tiek taikytina teise, tiek nustatytinomis reikÅ¡mingomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir taikytinos teisinÄs atsakomybÄs rūšimi. Remiantis MokesÄių administravimo įstatymo 15 straipsnio nuostatomis, Akcizų įstatymo 9 straipsnio 3, 13 ir 14 dalimis, PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio 14 straipsnio 13 dalimi, atsiradus importo skolai muitinei, atsirado ir pareiga sumokÄti aptariamus mokesÄius asmeniui, kuris laikomas skolingu muitinei pagal SMK.
PareiÅ¡kÄja, teigdama, kad importuotoju laikytina iÅ¡imtinai UAB âBoard zoneâ, tokių savo teiginių nepagrindžia teisÄs normų analize ir ignoruoja aukÅ¡Äiau minÄtas SMK teisÄs normas. Be to, prievolÄs muitinei solidarus pobÅ«dis aptariamas SMK 84 straipsnyje, kuomet nustatoma, jog keli asmenys turi sumokÄti tÄ paÄiÄ skolÄ muitinei. Skunde pateikiama nuoroda į civilinio kodekso atitinkamas nuostatas nesusijusi su nagrinÄjamu mokestiniu ginÄu. Importuotoju laikomas asmuo, kuris turi sumokÄtu už prekes nustatytÄ importo skolÄ muitinei arba turÄtų sumokÄti skolÄ muitinei, jei prekÄms bÅ«tų nustatyti importo muitai.
Vien tai, kad ginÄo prekÄms taikytas 0 procentų muito tarifas, nereiÅ¡kia, kad skola muitinei neatsirado ir nekyla pareiÅ¡kÄjai pareiga sumokÄti muitinÄs apskaiÄiuotus ir įregistruotus mokesÄius. Skunde pateikiamas argumentas, kad atsakovai rÄmÄsi netinkama ESTT praktika. PažymÄtina, kad teismų praktika yra papildomas teisÄs aiÅ¡kinimo Å¡altinis, taÄiau teisinÄ atsakomybÄ atsiranda ir taikoma konkreÄių teisÄs normų pagrindu, kurios nurodytos skundžiamuose sprendimuose ir aptariamos aukÅ¡Äiau Å¡iame teismo sprendime.
Vien tai, kad skundžiamuose sprendimuose nurodytas ESTT 2020 m. kovo 4 d. sprendimas byloje Nr. C-655/2018 nÄra savo faktinÄmis situacijos aplinkybÄmis tapatus nagrinÄjamam mokestiniam ginÄui nesudaro teisinio pagrindo pripažinti skundžiamus sprendimus neteisÄtais ar nepagrįstais, kadangi jie atitinka visus vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimamiems sprendimams keliamus reikalavimus (teisÄtumo ir pagrįstumo) bei priimti visapusiÅ¡kai, objektyviai iÅ¡nagrinÄjus reikÅ¡mingas faktines aplinkybes mokestinam ginÄui iÅ¡sprÄsti.
Å is ESTT sprendimas naudotas kaip papildomas teisÄs aiÅ¡kinimo Å¡altinis iÅ¡samiau atskleisti âpaÄmimo iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«rosâ sÄ vokÄ ir leidimo steigti muitinÄs sandÄlį turÄtojo teisinÄs atsakomybÄs pobÅ«dį. Kadangi pareiÅ¡kÄja ginÄo prekes savo rizika deklaravo muitinio sandÄliavimo procedÅ«rai bei prisiÄmÄ atitinkamas prievoles muitinei, taÄiau Å¡ios procedÅ«ros tinkamai neužbaigÄ, dÄl ko muitinÄ neteko galimybÄs vykdyti ne SÄ jungos prekÄms muitinÄs priežiÅ«ros, dÄl to pagrįstai pareiÅ¡kÄjai paskaiÄiuoti ir delspinigiai bei 30 proc. dydžio (sankcijos vidurkis) bauda (MokesÄių administravimo įstatymo 139 str. 1 d.).
PareiÅ¡kÄja skunde nepateikÄ argumentų dÄl apskaiÄiuotos mokestinÄs prievolÄs dydžio, delspinigių, baudų paskaiÄiavimo, todÄl teismas neiÅ¡eina už skundo ribų. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus argumentus, nenustatyta procedÅ«rinių pažeidimų, kurie galÄjo sÄ lygoti esminių mokestinio ginÄo faktinių aplinkybių objektyvų ir visapusiÅ¡kÄ nustatymÄ bei iÅ¡tyrimÄ , skundžiami sprendimai pagrįsti tiek teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių nustatymu ir įvertinimu, tiek ir taikytinos pareiÅ¡kÄjui teisinÄs atsakomybÄs teisÄs normų analize, todÄl nÄra teisinio pagrindo naikinti teisÄtų ir pagrįstų skundžiamų sprendimų bei tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundo.
DÄl kreipimosi į ESTT PareiÅ¡kÄja taip pat teismo praÅ¡o kreiptis į Europos SÄ jungos Teisingumo TeismÄ prejudicinio sprendimo dÄl SMK 79 straipsnio 2 dalies 1 punkto turinio iÅ¡aiÅ¡kinimo, patiekiant klausimus:
1) ar prekių padÄjimas laikinojo saugojimo muitinÄs sandÄlyje prilygsta tranzito procedÅ«ros pabaigai SMK aiÅ¡kinimo prasme? 2) Ar SMK 79 straipsnio 2 dalis gali bÅ«ti aiÅ¡kinama taip, kad ikiteisminio tyrimo metu nustaÄius neteisÄtus tranzito procedÅ«ros vykdytojo veiksmus, teisinÄ atsakomybÄ bei mokestinÄs prievolÄs muitinÄs sandÄliavimo savininkui nekyla, jeigu jo neteisÄtų veiksmų nebuvo nustatyta? PosÄdžio metu proceso atsakovų ir treÄiųjų suinteresuotų asmenų atstovai pažymÄjo, kad nagrinÄjamos bylos kontekste nÄra pagrindo kreiptis į ESTT dÄl prejudicinio sprendimo priÄmimo, klausimai suformuluoti nekorektiÅ¡kai ir netiksliai.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 3 dalį įstatymų nustatytais atvejais teismas kreipiasi į kompetentingÄ Europos SÄ jungos teisminÄ institucijÄ praÅ¡ydamas prejudicinio sprendimo dÄl Europos SÄ jungos teisÄs aktų aiÅ¡kinimo ar galiojimo. Pagal Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 401 straipsnio 1 dalį teismas, kuriam taikant Europos SÄ jungos teisÄs normas iÅ¡kilo Europos SÄ jungos teisÄs aktų aiÅ¡kinimo ar galiojimo klausimas, kurį iÅ¡nagrinÄti bÅ«tina, kad sprendimas byloje bÅ«tų priimtas, turi teisÄ kreiptis į kompetentingÄ Europos SÄ jungos teisminÄ institucijÄ su praÅ¡ymu pateikti dÄl to prejudicinį sprendimÄ .
PažymÄtina, jog prejudicinio sprendimo institutas suteikia valstybių narių nacionaliniams teismams teisÄ, nagrinÄjant bylÄ iÅ¡kilus abejonÄms dÄl Europos SÄ jungos teisÄs aktų ar konkreÄių teisÄs nuostatų taikymo ir aiÅ¡kinimo, kreiptis į ESTT dÄl prejudicinio sprendimo, taÄiau nacionalinis teismas nÄra saistomas bylos Å¡alių iniciatyvos, praÅ¡ymo buvimo ir sprendimÄ kreiptis dÄl prejudicinio sprendimo priima savo nuožiÅ«ra (ex officio), nes pareiga kreiptis dÄl tokio sprendimo priÄmimo teismui kyla tik tuomet, kai jam taikant Europos SÄ jungos teisÄs normas iÅ¡kyla Europos SÄ jungos teisÄs aktų aiÅ¡kinimo ar galiojimo klausimas (CPK 3 str. 5 d.).
Tuo atveju, kai teismui nekyla klausimų dÄl taikomų Europos SÄ jungos teisÄs normų turinio aiÅ¡kinimo ir galiojimo, jis neturi pareigos kreiptis prejudicinio sprendimo. Taigi iÅ¡ nurodytų teisÄs normų matyti, kad teismas į ESTT kreiptis privalo tais atvejais, kai jam taikant Europos SÄ jungos teisÄs normas iÅ¡kyla Europos SÄ jungos teisÄs aktų aiÅ¡kinimo ar galiojimo klausimas, kurį iÅ¡nagrinÄti bÅ«tina, kad byloje bÅ«tų priimtas sprendimas. Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais argumentais, pažymÄtina, kad nagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių kilÄs ginÄas dÄl to, ar muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra pagal deklaracijÄ EID 19LTVC0100IM2D6426 (2019-11-29) yra užbaigta tinkamai.
Tam, kad bÅ«tų iÅ¡nagrinÄtas ginÄas dÄl muitinÄs sandÄliavimo procedÅ«ros užbaigimo, bÅ«tinybÄs kreiptis į Europos SÄ jungos Teisingumo TeismÄ nÄra, nes Å¡iuo atveju nekyla nurodytos SMK 79 straipsnio 2 dalies, kaip Europos SÄ jungos teisÄs akto, normų aiÅ¡kinimo ar galiojimo klausimas. PareiÅ¡kÄja pripažinta atsakinga už SÄ jungos muitinÄs kodekso 242 straipsnio 1 dalyje numatytų sÄ lygų vykdymÄ remiantis SMK 79 straipsnio 3 dalies a ir b punktų nuostatomis. Nurodytos nuostatos yra aiÅ¡kios.
Atsižvelgdamas į tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl kreipimosi į ESTT. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 41 straipsniu, 84 straipsniu, 86â87 straipsniais ir 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi bei 133 straipsniu, teisÄjas n u s p r e n d ž i a : Atmesti pareiÅ¡kÄjos UAB âTransekspedicijaâ skundÄ . Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja Jovita EinikienÄ