b76ea5a5-ddb2-4a9e-96ed-a5fd1580afbb · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-376-563/2016(Proceso Nr. 1-01-1-14530-2016-5)Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.6.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.11.; 1.2.4.8.; 2.3.6.4.5. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 6 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta OlcvikienÄ, sekretoriaujant Vaivai Virkutytei, dalyvaujant KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorei Nijolei Žemaitytei, gynÄjai â advokatei Audronei Matiukienei,kaltinamajam J.
Legislator headnote
AI generatedb76ea5a5-ddb2-4a9e-96ed-a5fd1580afbb · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: 2015-03-27 suduodamas smÅ«gius V. L. į veido sritį bei į krÅ«tinÄs sritį, sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ ir padarÄ nukentÄjusiajai sužalojimus, nežymiai sutrikdžiusius V. L. sveikatÄ . Kaltinamasis J. V. kaltu prisipažino dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo, parodÄ, kad buvo neblaivus ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, nes nesugebÄjo susivaldyti. Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje nustatyti nukentÄjusiosios V. L. sužalojimai, sukÄlÄ jos sveikatos nežymų sutrikdymÄ , atitinka kaltinime nurodytÄ nukentÄjusiosios žalojimo mechanizmÄ .
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-376-563/2016(Proceso Nr. 1-01-1-14530-2016-5)Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.6.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.11.; 1.2.4.8.; 2.3.6.4.5. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 6 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta OlcvikienÄ, sekretoriaujant Vaivai Virkutytei, dalyvaujant KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorei Nijolei Žemaitytei, gynÄjai â advokatei Audronei Matiukienei,kaltinamajam J.
V., teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, mokosi KlaipÄdos universiteto TÄstinių studijų institute, I kurse, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 1992-11-06 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pagal BK 150 str. 2 d., 147 str. 2 d., 241 str. 1 d., paskirta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ;2) 1996-02-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pagal BK 16 str. 2 d. ir 271 str. 2 d., paskirta 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ;3) 1997-06-19 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pagal BK 271 str. 2 d., paskirta 1 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ;4) 1999-02-01 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pagal BK 271 str. 2 d., paskirta 2 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ;5) 2001-05-04 Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo pagal BK 271 str. 2 d., paskirta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, konfiskuojant turto už 300 Lt;6) 2006-04-14 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., paskirta 40 parų areÅ¡to;7) 2007-01-04 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pagal BK 259 str. 1 d., paskirta 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄs vykdymÄ atidedant 1 metams;8) 2007-04-24 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., paskirta galutinÄ subendrinta 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.9) 2011-11-02 KlaipÄdos miesto apygardos teismo pagal BK 260 str. 1 d. ir 259 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams. 2015-06-19 Lietuvos apeliacinis teismas KlaipÄdos apygardos teismo 2011-11-02 nuosprendį pakeitÄ, paskirdamas galutinÄ subendrintÄ 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pritaikytas LR BK 75 str. 1 d., 2 d., 8 ir 10 punktai, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo ir nevartoti psichikÄ veikianÄių vaistų, jeigu tai nesusijÄ su paskirtu gydymu, n u s t a t Ä:
J. V. smurtaudamas prieÅ¡ Å¡eimos narį nežymiai jį sužalojo, o bÅ«tent: J. V., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio 2016-03-27 apie 21:00 val. KlaipÄdos mieste, (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos mieste, sukÄlÄs konfliktÄ sugriebÄ sugyventinei V. L. už plaukų ir juos tÄ sÄ, užÄjus į butÄ - (duomenys neskelbtini), jis vartodamas alkoholinius gÄrimus, plÅ«do V. L., o jai pareikalavus iÅ¡eiti iÅ¡ buto, jis tris kartus plaÅ¡taka trenkÄ V. L. per veidÄ ir ne mažiau penkių kartų ranka trenkÄ jai į pilvo sritį.
Tokiu bÅ«du J. V. smurtaudamas prieÅ¡ Å¡eimos narį - sugyventinÄ V. L. padarÄ jai smulkias poodines kraujosruvas kairiame žaste bei pilvo priekinÄje sienelÄje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Å iais savo veiksmais J. V. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.Kaltinamasis J. V. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2016-03-27 apie 21 val. vakaro, kad grįždami pas V. L. į jos nuomojamÄ butÄ (duomenys neskelbtini), lipdami laiptais susikivirÄijo, timptelÄjo laiptinÄje VaidÄ už plaukų, namuose besitÄsiant kivirÄui, trenkÄ Vaidai per veidÄ , nes pradÄjo vienas ant kito Å¡aukti, paskui trenkÄ du kartus į kitÄ Å¾andÄ , į pilvÄ trenkÄ apie 5 kartus.
ParodÄ, kad buvo pavartojÄs alkoholio ir tai įtakojo tokiÄ situacijÄ , kurios nebesugebÄjo suvaldyti. Supranta, kad pasielgÄ netinkamai, dÄl to gailisi. 2016-03-08 protokole â pareiÅ¡kime užfiksuota, kad 2016-03-27 apie 21:00 val. KlaipÄdos mieste, (duomenys neskelbtini), sugyventinis J. V., (duomenys neskelbtini), pradÄjo tampyti V. L. už plaukų, tris kartus ranka sudavÄ per veidÄ , 5 kartus kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ krÅ«tinÄs sritį, įžeidinÄjo įvairiais necenzÅ«rinais žodžiais, grasino susidorojimu (b.l. 2).2016-03-29 specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 552/2016 nurodyta, kad V.
L. padarytos smulkios poodinÄs kraujosrÅ«vos kairiame žaste bei pilvo priekinÄje sienoje. Sužalojimai įgauti bukos traumos pasÄkoje, paveikus nurodytas kÅ«no vietas kietais bukais daiktais turinÄiais ribotÄ traumuojantį pavirÅ¡ių, galimai pirÅ¡tais. ApžiÅ«ros metu stebÄta poodinių kraujosrÅ«vų spalva leidžia teigti, kad sužalojimai įgauti maždaug prieÅ¡ 1-2 paras laiko iki objektyvios apžiÅ«ros, galimai ir apžiÅ«rimosios nurodytu laiku, t.y. 2015-03-27 paros antroje pusÄje (b.l.14).IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs Å¡ių duomenų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis J.
V. 2015-03-27 suduodamas smÅ«gius V. L. į veido sritį bei į krÅ«tinÄs sritį, sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ ir padarÄ nukentÄjusiajai sužalojimus, nežymiai sutrikdžiusius V. L. sveikatÄ . Kaltinamasis J. V. kaltu prisipažino dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo, parodÄ, kad buvo neblaivus ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, nes nesugebÄjo susivaldyti. Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje nustatyti nukentÄjusiosios V. L. sužalojimai, sukÄlÄ jos sveikatos nežymų sutrikdymÄ , atitinka kaltinime nurodytÄ nukentÄjusiosios žalojimo mechanizmÄ .
Nustatyta, kad J. V. smurtavo artimoje aplinkoje â prieÅ¡ savo sugyventinÄ V. L.. Kaltinamojo parodymai teismo posÄdyje bei kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys atitinka nustatytas bylos aplinkybes. Kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuojama pagal nusikalstamos veikos padarymo metu galiojanÄiÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalies redakcijÄ . NusikaltimÄ J. V. padarÄ tiesiogine tyÄia: smurtaudamas prieÅ¡ nukentÄjusiÄ sias, suduodamas nukentÄjusiosioms smÅ«gius suprato, kad tokiais veiksmais sukelia joms fizinį skausmÄ , žaloja nukentÄjusiÄ sias, ir norÄjo taip elgtis.J.
V. padarÄ vienÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. AnksÄiau jis devynis kartus teistas. NaujÄ tyÄinį nusikaltimÄ padarÄ esant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu. Nusikaltimo padarymo metu J. V. nedirbo, jokio kito legalaus pragyvenimo Å¡altinio neturÄjo. Kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , davÄ parodymus atitinkanÄius esmines faktines įvykių aplinkybes, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Å i aplinkybÄ pripažįstama jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).J.
V. atsakomybÄ už nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje padarymÄ , sunkina tai, kad Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikaltimų padarymui. Teismas, įvertinÄs visas Å¡ias aplinkybes, atsižvelgdamas į kaltinamojo prisipažinimÄ , mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti J. V. paskiriant Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Kaltinamasis J.
V. prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , todÄl, vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu.NusikalstamÄ veikÄ J. V. padarÄ neatlikÄs KlaipÄdos apygardos teismo 2011-11-02 nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, kuris pakeistas 2015-06-19 Lietuvos apeliacinio teismo ir paskirta galutinÄ 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pritaikius BK 75 str. 1 d., 2 d., 8 ir 10 punktus, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo ir nevartoti psichikÄ veikianÄių vaistų, jeigu tai nesusijÄ su paskirtu gydymu.
Vadovaujantis BK 64 str. 1d., 3 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ bendrintina su 2015-06-19 Lietuvos apeliacinio teismo paskirta neatlikta bausme, prie jos pridedant Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitomas laikas, iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme nuo 2016-03-29 iki 2016-03-31.Kaltinamasis J. V. paskutinį kartÄ teistas prieÅ¡ penkis metus, nusikalstamÄ veikÄ , už kuriÄ nuteistas padarÄ dar seniau, ir per tÄ laikotarpį, kol nuosprendis buvo pakeistas, naujų veikų nepadarÄ, nors nedirba, bet mokosi, taip pat jo padaryta veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų.
Atsižvelgiant į visas Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti neskiriant realaus laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 75 str. paskirtos bausmÄs vykdymas kaltinamajam atidÄtinas 2 metams, įpareigojant per atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nesilankyti V. L. gyvenamojoje vietoje, su ja nebendrauti, nevartoti psichikÄ veikianÄių vaistų.KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ 2016-03-31 pažymÄ Nr.NTP-7-3553, patvirtinanÄiÄ iÅ¡laidas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo kaltinamajam                    J.
V. nagrinÄjant Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ . IÅ¡ pažymos matyti, kad antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų suma yra 23,16 Eur. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tinojo gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį gali Å¡ių iÅ¡laidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti.
NagrinÄjant bylÄ pagreitinto proceso tvarka gynÄjo dalyvavimas yra privalomas (BPK 51 straipsnio 1 dalies 9 punktas), taÄiau kaltinamasis gynÄjo nepageidavo, jam buvo paskirtas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos parinktas gynÄjas. KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos iÅ¡laidos, susijusios su antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimu, Å¡ioje baudžiamojoje byloje yra pagrįstos, taÄiau atsižvelgiant į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, į tai, kad jis neturi jokio turto, oficialiai niekur nedirba, neturi kito pragyvenimo Å¡altinio, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo turtinÄ padÄtis yra sunki, ir nusprendžia iÅ¡ kaltinamojo proceso iÅ¡laidų neiÅ¡ieÅ¡koti ((duomenys neskelbtini) straipsnis, 106 straipsnio 1 dalis).J.
V. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinama.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-305 straipsniais ir 307-308 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: J. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirti laisvÄs atÄmimÄ vieneriems metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ aÅ¡tuoniems mÄnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du su 2015-06-19 Lietuvos apeliacinio teismo paskirta neatlikta bausme, bausmes iÅ¡ dalies sudedant - prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalies pridedant 2015-06-19 Lietuvos apeliacinio teismo paskirtÄ neatliktÄ bausmÄ, ir paskirti J. V. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ dvejiems metams ir trims mÄnesiams, įpareigojant per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo ir nevartoti psichikÄ veikianÄių vaistų, jeigu tai nesusijÄ su paskirtu gydymu.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. paskirtos bausmÄs vykdymÄ kaltinamajam J.
V. atidÄti 2 metams, įpareigojant per atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nesilankyti V. L. gyvenamojoje vietoje, su ja nebendrauti, nevartoti psichikÄ veikianÄių vaistų..Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 str. 2 d. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2016-03-29 iki 2016-03-31 (2 dienas), kas sudaro 2 laisvÄs atÄmimo dienas.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui.
TeisÄja                                                                                                        Violeta OlcvikienÄ