b7697a4e-e237-4f68-b383-ba85ef4d5530 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedyra kitokių raÅ¡ytinių, nors ir netiesioginių sandorio sudarymo įrodymų; atsižvelgiant į sandorio sudarymo aplinkybes, objektyviai nebuvo įmanoma sandorio įforminti raÅ¡tu ir kitais nurodytais atvejais (CK 1.93 str. 6 d.). Atsakovo motina bute, adr. (duomenys neskelbtini) gyveno pagal 1983-05-27 mainų orderį Nr. 186245. Jai mirus (duomenys neskelbtini), savivaldybei priklausanÄiame bute liko gyventi nuomininkÄs sÅ«nus atsakovas A. D., laikytina, kad byloje yra netiesioginių raÅ¡ytinių sandorio sudarymo įrodymų. PažymÄtina, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad atsakovas A.
Legislator headnote
AI generatedb7697a4e-e237-4f68-b383-ba85ef4d5530 · KlaipÄdos apygardos teismas: Jos netaikytos ir 2008-12-09 pasiraÅ¡ytoje ginÄo buto nuomos sutartyje. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ kas mÄnesį nepateikdavo sÄ skaitos dÄl nuomos mokesÄio sumokÄjimo nÄra esminÄ ir eliminuojanti atsakovo pareigÄ mokÄti nuomos mokestį. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas A. D. yra senatvÄs pensininkas, iÅ¡ jo pensijos daromi atskaitymai pagal iÅ¡duotus vykdomuosius dokumentus, iÅ¡ atsakovo Å¡iuo sprendimu priteisiama didelÄ nuomos mokesÄio suma, o ieÅ¡kovÄ yra juridinis asmuo, savo iniciatyva, vadovaudamasis protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisÄtumo principais, laikÄ pagrįstu priteisto nuomos mokesÄio sumokÄjimÄ atidÄti vieneriems metams nuo Å¡io sprendimo įsiteisÄjimo.
Full text
PraneÅ¡Äja EPraneÅ¡Äja A. PupeikienÄ                                                                CivilinÄ byla Nr. 2A-126-253/2010TeisÄjas R. GireviÄius                   Procesinio sprendimo kategorija                    121.21; 50.11.2; 35.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2010 m. kovo 17 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkÄ Albina PupeikienÄ, kolegijos teisÄjos Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ, DanguolÄ MartinaviÄienÄ, sekretoriaujant Daliai Rimgailienei, dalyvaujant vertÄjai Anželai TyÅ¡Äukienei, apeliantui A.
D., apelianto atstovei advokatei Liucijai BagaÄiovienei, ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs atstovei L. P.-Å . vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo A. D. (A. D.) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2009 m. birželio 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui A. D., tretieji asmenys UAB âVitÄs valdosâ, AB âKlaipÄdos vanduoâ, AB âKlaipÄdos energijaâ dÄl nesumokÄto nuomos mokesÄio priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ patikslintu 2009-04-08 ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A.
D. 13 373,64 Lt nesumokÄtÄ gyvenamosios patalpos, adr. (duomenys neskelbtini), nuomos mokestį už laikotarpį nuo 2004-06-01 iki 2008-12-01. NurodÄ, kad atsakovas nuo 2000-07-20 gyvena ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute adr. (duomenys neskelbtini), taÄiau nuomos sutartis su juo pasiraÅ¡yta tik 2008-12-09, o iki to atsakovas bute gyveno nepasiraÅ¡ydamas gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties. KlaipÄdos m. savivaldybÄs tarybos 2003-12-04 sprendimu Nr. 1-399 âDÄl savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomos mokesÄioâ (pakeistu tarybos 2004-02-26 sprendimu Nr. 1-68) nuo 2004-06-01 įvestas savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomos mokestis, kurį moka visi asmenys, gyvenantys savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄiose gyvenamosiose patalpose, todÄl ir atsakovas privalÄjo už gyvenimÄ savivaldybÄs bute mokÄti nuomos mokestį.
Už laikotarpį nuo 2004-06-01 iki 2008-12-01 faktinis nuomos mokesÄio įsiskolinimas yra 13 373,64 Lt (t.
2. b. l. 143â148). KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2009-06-15 sprendimu patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai â priteisÄ iÅ¡ atsakovo A. D. ieÅ¡kovei KlaipÄdos m. savivaldybei 13 373,64 Lt nesumokÄto gyvenamosios patalpos, adr. (duomenys neskelbtini), nuomos mokesÄio; priteistos 13 373,64 Lt sumos sumokÄjimÄ atidÄjo vieneriems metams nuo sprendimo įsiteisÄjimo. BylÄ dalyje dÄl atsakovo A. D. iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamosios patalpos, adr. (duomenys neskelbtini), nutraukÄ (t. 2, b. l. 183â185).Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ginÄo butas (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso KlaipÄdos miesto savivaldybei.
Atsakovas pripažino faktinÄ aplinkybÄ, kad laikotarpiu nuo 2004-06-01 iki 2008-12-01 naudojo ir valdÄ ginÄo butÄ , mokÄjo mokesÄius už komunalines paslaugas ir tiekiamÄ energijÄ , taÄiau raÅ¡ytinÄs nuomos sutarties su ieÅ¡kove nebuvo pasiraÅ¡Äs. NustaÄius, jog ieÅ¡kovÄ ginÄo laikotarpiu atsakovui suteikÄ valdymui ir naudojimui savo nuosavybÄs teise disponuojamÄ turtÄ â ginÄo butÄ , vÄliau pateikÄ atsakingų asmenų pasiraÅ¡ytÄ raÅ¡ytinÄ nuomos sutartį, laikÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovui aiÅ¡kiÄ ofertÄ dÄl nuomos sutarties sudarymo, o atsakovas, priimdamas ginÄo butÄ valdyti ir naudotis juo visÄ ginÄo laikotarpį, faktiniais konkliudentiniais veiksmais akceptavo ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ .
TodÄl teismas nustatÄ, kad net ir nesant raÅ¡ytinÄs nuomos sutarties, ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo faktiniai nuomos teisiniai santykiai. Už gyvenamosios patalpos nuomÄ nuomininkas kas mÄnesį privalo mokÄti nuomos mokestį. PažymÄjo, kad prievolÄs atsiranda ne tik iÅ¡ sandorių bet ir iÅ¡ kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius. TodÄl atsakovui kyla pareiga mokÄti nuomos mokestį tiek pagal faktinius nuomos teisinius santykius, tiek pagal KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2003-12-04 sprendimÄ Nr. 1-399 âDÄl savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomos mokesÄioâ (pakeistÄ tarybos 2004-02-26 sprendimu Nr. 1-68).
Savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokestis apskaiÄiuojamas VyriausybÄs nustatyta tvarka. IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui negauto nuomos mokesÄio â nuostolių paskaiÄiavimÄ , pagal kurį nustatytas 13 373,64 Lt negauto nuomos mokesÄio nuostolis. Teismas atmetÄ atsakovo argumentus, kad jo atžvilgiu turi bÅ«ti taikoma 50 proc. nuomos mokesÄio nuolaida, kadangi nei 2001-04-25 VyriausybÄs nutarime Nr. 472 âDÄl valstybÄs ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokesÄio apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ (su vÄlesniais pakeitimais), nei KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimais tokios lengvatos nenustatytos.
Jos netaikytos ir 2008-12-09 pasiraÅ¡ytoje ginÄo buto nuomos sutartyje. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ kas mÄnesį nepateikdavo sÄ skaitos dÄl nuomos mokesÄio sumokÄjimo nÄra esminÄ ir eliminuojanti atsakovo pareigÄ mokÄti nuomos mokestį. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas A. D. yra senatvÄs pensininkas, iÅ¡ jo pensijos daromi atskaitymai pagal iÅ¡duotus vykdomuosius dokumentus, iÅ¡ atsakovo Å¡iuo sprendimu priteisiama didelÄ nuomos mokesÄio suma, o ieÅ¡kovÄ yra juridinis asmuo, savo iniciatyva, vadovaudamasis protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisÄtumo principais, laikÄ pagrįstu priteisto nuomos mokesÄio sumokÄjimÄ atidÄti vieneriems metams nuo Å¡io sprendimo įsiteisÄjimo.
Kadangi pirminiu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ kÄlÄ reikalavimÄ dÄl atsakovo iÅ¡keldinimo iÅ¡ ginÄo buto, bet 2009-04-08 patikslintu ieÅ¡kiniu Å¡io reikalavimo atsisakÄ, bylos dalis dÄl atsakovo iÅ¡keldinimo buvo nutraukta.Apeliaciniu skundu atsakovas A. D. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2009-06-15 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas (t. 3, b. l. 9â11). Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Teismo sprendime bylÄ nagrinÄjÄs teisÄjas net keletÄ kartų jį įvardijo kaip ieÅ¡kovÄ , todÄl teismo sprendimas yra nelogiÅ¡kas ir nesuprantamas.Teismas netinkamai taikÄ materialines teisÄs normas, kadangi jis ieÅ¡kovei priklausanÄių patalpų nuomininku yra tik nuo 2008-12-09 su visomis raÅ¡ytinÄje nuomos sutartyje aptartomis teisÄmis ir pareigomis.
Nors teismo sprendimas grindžiamas CK XXVIII skyriaus normomis, taÄiau teismas tuo pat metu remiasi ir konkliudentiniais veiksmais, pripažįstant, kad sutarties nebuvo sudaryta. Tokios teismo iÅ¡vados prieÅ¡tarauja viena kitai, Å¡is argumentas yra nesuprantamas dar ir todÄl, kad ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä nustatyti faktinių naudojimosi butu be sutarties santykių fakto, o teismas, iÅ¡eidamas už ieÅ¡kinio reikalavimo ribų, faktinį nuomos santykių egzistavimÄ nustato. Kartu mano, jog komentuojama teisÄs norma taikoma tik laikiniems turto nuomos santykiams, o ieÅ¡kovÄ neįrodinÄjo terminuoto naudojimosi gyvenamuoju bÅ«stu.
Nurodo, jog įstatymų leidÄjas daikto nuomos santykiams imperatyviai nustato raÅ¡ytinÄ formÄ . Mano, jog Å¡ioje byloje turÄjo bÅ«ti taikomos CK XXXI skyriaus nuostatos, reglamentuojanÄios gyvenamosios patalpos nuomos santykius. CK 6.575â6.608 str. nuostatų pagrindu ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti atmestas, nes ieÅ¡kovÄ nepateikÄ gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties už laikotarpį nuo 2004-06-01 iki 2008-12-01, o įsiskolinimÄ paskaiÄiavo faktinÄs nuomos pagrindu.Nurodo, jog savivaldybei priklausanÄio buto nuomos sutartį sudarÄ ne su savivaldybÄs taryba, bet su KlaipÄdos miesto savivaldybÄ atstovaujanÄia ir nuo 2006-12-13 savivaldybÄs butų priežiÅ«rÄ vykdanÄia VšĮ âKlaipÄdos butaiâ.
TodÄl kyla abejonÄs dÄl ieÅ¡kovÄs tinkamumo Å¡ioje byloje, kadangi po 2006-12-13 KlaipÄdos miesto savivaldybÄ Å¡ias funkcijas perdavÄ minÄtai vieÅ¡ajai įstaigai. Mano, jog pirmosios instancijos teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų, o tai yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, jog apeliantas apeliaciniame skunde neneigia susiklosÄiusių faktinių nuomos santykių.
O raÅ¡ytinÄs sutarties nesudarymas neatleidžia nuo pareigos sumokÄti nuomos mokestį. PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų suformuota neigiama praktika, kad nuomininkai, kurie vengia pasiraÅ¡yti sutartį, gautų finansinÄs naudos. Nurodo, jog apelianto teiginys, kad KlaipÄdos miesto savivaldybÄ nÄra tinkamas ieÅ¡kovas, nepagrįstas. Byloje nustatyta, jog ginÄo butas nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovei. Administravimo perdavimas VšĮ âKlaipÄdos butaiâ nepakeiÄia ir nepanaikina savininko teisių ir pareigų (t. 3, b. l. 27â28).
Apeliacinis skundas atmestinas.DÄl 2009-06-15 sprendimo aiÅ¡kumoApeliantas A. D. nurodo, kad bylÄ nagrinÄjÄs teisÄjas net keletÄ kartų jį įvardijo kaip ieÅ¡kovÄ , todÄl teismo sprendimas yra nelogiÅ¡kas ir nesuprantamas. Nustatyta, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2009-06-25 nutartimi iÅ¡taisÄ 2009-06-15 sprendimo raÅ¡ymo apsirikimus (t. 2, b. l. 187), todÄl apelianto A. D. argumentas dÄl sprendimo aiÅ¡kumo atmestinas, kaip nepagrįstas.DÄl materialinių teisÄs normų taikymo tinkamumoIeÅ¡kovÄ patikslintu 2009-04-08 ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A.
D. 13 373,64 Lt nesumokÄtÄ gyvenamosios patalpos, adr. (duomenys neskelbtini), nuomos mokestį už laikotarpį nuo 2004-06-01 iki 2008-12-01. Apeliaciniame skunde atsakovas nurodo, jog įstatymų leidÄjas daikto nuomos santykiams imperatyviai nustato raÅ¡ytinÄ formÄ , ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti atmestas, nes ieÅ¡kovÄ nepateikÄ gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties už laikotarpį nuo 2004-06-01 iki 2008-12-01, o įsiskolinimÄ paskaiÄiavo faktinÄs nuomos pagrindu.Gyvenamosios patalpos nuomos sutartis, kai nuomotojas yra savivaldybÄ, turi bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu, jÄ pasiraÅ¡o įgaliotas pareigÅ«nas ir nuomininkas (CK 6.579 str. 1 d.).
Ä®statymo reikalaujamos paprastos raÅ¡ytinÄs formos nesilaikymo pasekmes numato CK 1.93 str. 2 d. RaÅ¡ytinÄs formos nesilaikymas, jeigu įstatymas nenustato ko kito, nedaro sandorio negaliojanÄio, taÄiau kilus ginÄui dÄl sandorio sudarymo ir jo įvykdymo fakto negalima remtis liudytojų parodymais šį faktÄ Ä¯rodyti, o įstatymuose įsakmiai nurodytais atvejais sandorį daro negaliojantį. TaÄiau nurodytos teisinÄs pasekmÄs nÄra absoliuÄios. Å ių nuostatų teismas gali netaikyti, jeigu tai prieÅ¡tarautų sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principams, bÅ«tent kai:
1) yra kitokių rašytinių, nors ir netiesioginių sandorio sudarymo įrodymų;
2) atsižvelgiant į sandorio sudarymo aplinkybes, objektyviai nebuvo įmanoma sandorio įforminti raÅ¡tu ir kitais nurodytais atvejais (CK 1.93 str. 6 d.). Atsakovo motina bute, adr. (duomenys neskelbtini) gyveno pagal 1983-05-27 mainų orderį Nr. 186245. Jai mirus (duomenys neskelbtini), savivaldybei priklausanÄiame bute liko gyventi nuomininkÄs sÅ«nus atsakovas A. D., laikytina, kad byloje yra netiesioginių raÅ¡ytinių sandorio sudarymo įrodymų. PažymÄtina, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad atsakovas A.
D. realiai naudojosi ginÄo gyvenamosiomis patalpomis. Kiekvieno sandorio bÅ«tini elementai yra subjektai, valia, valios iÅ¡reiÅ¡kimas, turinys, kurį sudaro sÄ lygos, suformuluotos iÅ¡reiÅ¡kiant valiÄ , ir forma. Net ir nesant Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties laikotarpiu nuo 2004-06-01 iki 2008-12-01, matyti aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta subjektų valia ir tikslas sukurti gyvenamosios patalpos nuomos teisinius santykius. TodÄl konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad net ir nesant raÅ¡ytinÄs nuomos sutarties, ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo faktiniai nuomos teisiniai santykiai.SavivaldybÄ sutartiniuose teisiniuose santykiuose yra Å¡ių santykių dalyvÄ lygiais pagrindais kaip ir kiti civilinių teisinių santykių dalyviai (CK 2.36 str. 1 d.).
Savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokestis apskaiÄiuojamas VyriausybÄs nustatyta tvarka (CK 6.583 str. 2 d.). KlaipÄdos m. savivaldybÄs tarybos 2003-12-04 sprendimu Nr. 1-399 âDÄl savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomos mokesÄioâ (pakeistu tarybos 2004-02-26 sprendimu Nr. 1-68) nuo 2004-06-01 įvestas savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomos mokestis, kurį moka visi asmenys, gyvenantys savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄiose gyvenamosiose patalpose. Nesant ginÄo dÄl to, jog atsakovas realiai naudojosi ginÄo gyvenamosiomis patalpomis, jis neabejotinai turi pareigÄ sumokÄti 13 373,64 Lt dydžio negauto nuomos mokesÄio už naudojimÄ si jomis Å¡ių patalpų savininkei (CK 6.477 str. 1 d., 6.576, 6.583 str. 1 d.).DÄl ieÅ¡kovÄs tinkamumoApeliantas apeliaciniame skunde kelia klausimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tinkamumo, nurodydamas, kad nuo 2006-12-13 savivaldybÄs butų priežiÅ«rÄ vykdo VšĮ âKlaipÄdos butaiâ, todÄl teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų, o tai yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas.Bylos duomenimis nustatyta, kad butas, adr. (duomenys neskelbtini), nuo 1995-01-01 nuosavybÄs teise priklauso KlaipÄdos miesto savivaldybei (t. 1, b. l. 7).
SavivaldybÄ â įstatymo nustatytas valstybÄs teritorijos administracinis vienetas, kurio bendruomenÄ turi Konstitucijos laiduotÄ savivaldos teisÄ, įgyvendinamÄ per to valstybÄs teritorijos administracinio vieneto nuolatinių gyventojų iÅ¡rinktÄ savivaldybÄs tarybÄ ir jos sudarytas, jai atskaitingas vykdomÄ jÄ ir kitas savivaldybÄs institucijas ir įstaigas (Vietos savivaldos įstatymo 3 str. 1 d.). Savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto savininko funkcijas remdamasi įstatymais įgyvendina savivaldybÄs taryba (Vietos savivaldos įstatymo 48 str. 2 d., ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 11 str. 1 d.).
Meras reglamente nustatyta tvarka atstovauja pats arba įgalioja kitus asmenis atstovauti savivaldybei teisme, bendradarbiaujant su kitomis savivaldybÄmis, valstybÄs ar užsienio Å¡alių institucijomis, kitais juridiniais ir fiziniais asmenimis (Vietos savivaldos įstatymo 20 str. 2 d. 2 p.). IÅ¡ byloje esanÄios VšĮ âKlaipÄdos butaiâ, kuri įsteigta KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2006-11-30 sprendimu Nr. T2-364 (t. 3, b. l. 12), 2007 m. veiklos ataskaitos 2.1. p. matyti, kad VšĮ âKlaipÄdos butaiâ misija ir tikslas â tenkinti vieÅ¡uosius interesus, vykdant socialinio bÅ«sto administravimo ir priežiÅ«ros funkcijas (t. 3, b. l. 14).
IÅ¡dÄstytas teisinis reglamentavimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad byloje, susijusioje su savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄiu turto administravimu, KlaipÄdos miesto savivaldybÄ yra tinkama ieÅ¡kove, o socialinio bÅ«sto administravimo ir priežiÅ«ros funkcijų perdavimas VšĮ âKlaipÄdos butaiâ nepakeiÄia ir nepanaikina KlaipÄdos miesto savivaldybÄs, kaip nekilnojamojo turto savininkÄs, teisių ir pareigų.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 328 str.) ir jį naikinti arba keisti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). 2010-03-04 atsakovas A.
D. pateikÄ Ä¯ bylÄ procesinius dokumentus. Dokumentai į bylÄ pateikti pasibaigus žodiniam bylos nagrinÄjimui iÅ¡ esmÄs, neatitinka procesiniams dokumentams keliamų reikalavimų â neiÅ¡versti į valstybinÄ kalbÄ (CPK 113 str. 3 d.), nepateiktas reikalingas skaiÄius procesinių dokumentų ir jų priedų skaiÄius (CPK 113 str. 2 d.), todÄl atsisakytina juos priimti ir dokumentai grÄ Å¾intini pateikusiam asmeniui (CPK 181 str.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325â330 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2009 m. birželio 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Atsisakyti priimti atsakovo A. D. 2010 m. kovo 4 d. teismui pateiktus procesinius dokumentus ir grÄ Å¾inti juos padavusiam asmeniui. Kolegijos pirmininkÄ                                                    Albina PupeikienÄ Kolegijos teisÄjos                                                            Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ                                                                              DanguolÄ MartinaviÄienÄ                                                                                               Â