b766144d-a3cb-490a-afed-340ab0798e8e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                      Baudžiamoji byla Nr. 1-217-716/2015Ikiteisminio tyrimo Nr. 1-13-1-00299-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.1; (S) 1.2.14.6.1.; 1.2.20.5; 1.2.20.6; 1.2.29.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 23 d.Vilnius   Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Virginijai Miliauskienei, dalyvaujant prokurorui Pauliui PaukÅ¡tei, gynÄjams advokatei Tatjanai Benetei ir advokato padÄjÄjui Egidijui GalatilÄiui, civilinio ieÅ¡kovo atstovui M.
Legislator headnote
AI generatedb766144d-a3cb-490a-afed-340ab0798e8e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nebuvo iÅ¡siblaivÄs dÄl alkoholio. Buvo toks dalykas, kad P. V. pažįstamas prarado aparatÅ«rÄ ir negalÄjo pravesti to vakarÄlio. P. V. reikÄjo aparatÅ«ros. Jis turÄjo dokumentÄ ir galÄjo iÅ¡sinuomoti. P. V. sakÄ, kad neturi prie savÄs dokumento, kad namuose paliko. Jis iÅ¡ P. V. gavo 50 litų už tai, kad paÄmÄ garso aparatÅ«rÄ . Jam D. P. paskambino, rÄkÄ atvažiuoti į Å eÅ¡kinÄ pasikalbÄti. Jam buvo grasinta, mÄginta susidoroti, jis buvo muÅ¡amas. Po to P. V. sakÄ, kad ta garso aparatÅ«ra iÅ¡vežta į sodo namelį.
Full text
                                                      Baudžiamoji byla Nr. 1-217-716/2015Ikiteisminio tyrimo Nr. 1-13-1-00299-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.1; (S) 1.2.14.6.1.; 1.2.20.5; 1.2.20.6; 1.2.29.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 23 d.Vilnius   Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Virginijai Miliauskienei, dalyvaujant prokurorui Pauliui PaukÅ¡tei, gynÄjams advokatei Tatjanai Benetei ir advokato padÄjÄjui Egidijui GalatilÄiui, civilinio ieÅ¡kovo atstovui M.
G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nedirbantis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 25 str. 2 d. ir 183 str. 1 d., 25 str. 2 d., 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 235 str. 1 d., 236 str. 1 d., ir P. V., a. k. (duomenys neskelbtini) g, (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2013-07-16 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal LR BK 24 str. 3 d., 180 str. 2 d., 24 str. 3 d., 302 str. 1 d., 24 str. 3 d., 182 str. 1 d. - subendrinta bausmÄ 1 m. 10 mÄn. laisvÄs apribojimas; 2) 2014-05-09 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal 140 str. 2 d. - galutinÄ subendrinta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 25 str. 2 d., 183 str. 1 d., 25 str. 2 d., 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 300 str. 2 d.Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ n u s t a t Ä :
N. D. ir P. V. veikdami bendrininkų grupÄje pasikÄsino apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , t. y. veikdami pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ kartu 2013-01-31, apie 16.30 val., UAB â(duomenys neskelbtini) " patalpose, (duomenys neskelbtini), siekiant apgaulÄs bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ , t. y. sudaryti nuomos sutartį ir iÅ¡sinuomoti garso aparatÅ«rÄ - dvi garso kolonÄles, pultÄ , stovį kolonÄlÄms, laidus - kurios bendra vertÄ 10 000 Lt, UAB â(duomenys neskelbtini) " direktoriui V.B. N. D. pateikÄ suklastotÄ asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ N. P. vardu, taÄiau nusikalstamo veikos pabaigti nepavyko dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes UAB â(duomenys neskelbtini) " direktorius pastebÄjo, kad asmens tapatybÄs kortelÄ suklastota.
Be to, N. D. ir P. V. veikdami bendrininkų grupÄje pasisavino svetimÄ turtÄ , t. y. veikdami pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ , turÄdami vieningÄ tyÄiÄ siekiant pasisavinti patikÄtÄ garso aparatÅ«rÄ pagal nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su UAB â(duomenys neskelbtini) ", kuriÄ 2013-02-08, apie 12 val., (duomenys neskelbtini), pasiraÅ¡Ä N. D., nuo 2013-02-08 iki 2013-02-09 už 500 Lt vienos paros mokestį iÅ¡sinuomojo Å¡viesos ir garso aparatÅ«rÄ ir jos priedus, t. y. vienÄ iÅ¡orinÄ garso kortÄ âLexicon alpha" serijos nr. 00047407, bevielį mikrofonÄ âLEM", belaidžio mikrofono sistemÄ su antena ir laidu âLEM L 2000SD", serijos nr. 981A070051 su juodos spalvos medžiaginiu užsegamu dÄklu su užraÅ¡u âLEM Wireless systems", juodos spalvos medžiaginį dÄklÄ , kuriame įdÄtas juodos spalvos keturkojis stovas su užraÅ¡u âJBS Systems max load 30 Kg", juodos spalvos metalinį keturkojį stovÄ su užraÅ¡u âJBS Systems max load 30 kg", vienÄ garso stiprintuvÄ âQSC Audio" RMX2450, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), dvi garso kolonÄles âB-52 Mx-18s 550 Watts", dvi Å¡viesos lempas âShovvtec", garso reguliavimo panelÄ âART CX 311" kodas M 0801540, vienÄ plastmasinÄ mÄlynos spalvos dÄÅ¾Ä su 20 vienetų juodos ir smÄlio spalvos jungiamaisiais laidais ir maitinimo bloku âYamaha", vienÄ pultÄ âYamaha mbring console MG16/6FX KZ1048 su juodos spalvos medžiaginiu dÄklu su užraÅ¡u âRockbag by Warwick", Å¡viesos ir garso įrenginį âStormbird" serijos Nr. JB-080765712, dvi garso kolonÄles su dÄklais âFBT Maxx 4a" serijos Nr. 490126JO526, - kurių bendra vertÄ 13 000 litų, bei minÄtÄ garso aparatÅ«rÄ kartu nuveÅ¾Ä Ä¯ P. V. gyvenamÄ jÄ vietÄ , (duomenys neskelbtini), padÄjo garaže ir ten paliko, o 2013-02-09 UAB âS&O renginiai" savininkui pareikalavus grÄ Å¾inti minÄtÄ garso aparatÅ«rÄ , jos negrÄ Å¾ino, tokiu bÅ«du veikdami kartu pasisavino patikÄtÄ svetimÄ turtÄ .
Be to, N. D. melagingai praneÅ¡Ä apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ , t. y. jis 2013-02-09 16.00 val., atvykÄs j Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto KetvirtÄ jį policijos komisariatÄ , (duomenys neskelbtini), bei įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs pagal baudžiamojo kodekso 236 str. 1 d. už praneÅ¡imÄ apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ , pareiÅ¡kÄ, kad â2013-02-08, apie 17.30 val., (duomenys neskelbtini), kieme, priÄjo du jaunuoliai, vienas iÅ¡ jų sudavÄ per galvÄ , netekus sÄ monÄs buvo pagrobta koncertinÄ aparatÅ«ra", nors minÄtÄ aparatÅ«rÄ jis paliko P. V., g. (duomenys neskelbtini), A.
M. g. (duomenys neskelbtini), padÄjÄs garaže, tokiu bÅ«du melagingai praneÅ¡Ä Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Ketvirtojo policijos komisariato Operatyvinio valdymo skyriaus specialistui A. P. apie žinomai nebÅ«tÄ nusikaltimÄ . Be to, N. D. davÄ melagingus parodymus, t.y. jis 2013-02-09, nuo 16.35 val. iki 17.20 val., apklausiamas liudytoju Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Ketvirtajame policijos komisariate, (duomenys neskelbtini), baudžiamojoje byloje Nr. 15-1-99-13, įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs pagal baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d. už melagingų parodymų davimÄ , davÄ melagingus parodymus apie tai, kad 2013-02-09, apie 17.30 val., prie įÄjimo į namÄ , (duomenys neskelbtini), du nepažįstami jaunuoliai, sudavÄ jam smÅ«gį į galvÄ ir tokiu bÅ«du atÄmÄ galimybÄ prieÅ¡intis, pagrobÄ iÅ¡ jo garso ir Å¡viesos aparatÅ«rÄ , kuriÄ jis buvo iÅ¡sinuomojÄs, nors iÅ¡ tikrųjų minÄtÄ aparatÅ«rÄ paliko P. V., g. (duomenys neskelbtini), namuose, A.
M. g. (duomenys neskelbtini), padÄjÄs jÄ garaže. P. V. buvo kaltinamas tuo, kad suklastojo dokumentÄ , t. y. jis, 2013-01-31, tyrimo tiksliau nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), N. D. vardu iÅ¡duotoje asmens tapatybÄs kortelÄje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitÄ vardo pirmÄ raidÄ âD" į âP", vardo penktÄ raidÄ âS" į âÅ ", gimimo datÄ iÅ¡ â(duomenys neskelbtini) " į â(duomenys neskelbtini) ", asmens kodÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) bei N. D. paraÅ¡o penktÄ raidÄ âs" į âÅ¡", tokiu bÅ«du suklastodamas tikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ.
Ä®rodymai dÄl nusikalstamų veikų N. D. teisme kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad prieÅ¡ dienÄ ar dvi paskambino P. V. ir pasakÄ, kad reikalinga iÅ¡nuomoti garso aparatÅ«rÄ , neva jo pažįstamas prarado garso aparatÅ«rÄ neaiÅ¡kiom aplinkybÄm. Jie susitiko pas P. V. namuose - (duomenys neskelbtini). Tada susitarÄ, kada tiksliai važiuos dÄl tos garso aparatÅ«ros. Tada po dienos nuvažiavo į Žalgirio gatvÄ pas du vyrukus. IÅ¡ jo buvo pareikalauta asmens tapatybÄs kortelÄ.
Kažkuris vyrukas tvarkÄ dokumentus, papraÅ¡Ä palikti asmens tapatybÄs kortelÄ, kad kopijÄ padarytų. SakÄ grÄ Å¾ins, kai jie garso aparatÅ«rÄ grÄ Å¾ins. Jam teko sutikti, nes buvo reikalinga garso aparatÅ«ra dÄl renginio studentams prie Žaliųjų ežerų. P. V. pasakÄ, kad vakarÄliui aparatÅ«ra reikalinga. PasiraÅ¡Äme sutartį. Jis sumokÄjo avansÄ . Pinigų neturÄjo, bet jam paskolino P. V.. Jis sumokÄjo paskolintais P. V. pinigais. Jie apžiÅ«rÄjo garso aparatÅ«rÄ , patikrino.
AparatÅ«ra veikÄ puikiai. P. V. paskambino V. ir papraÅ¡Ä, kad Å¡os atvažiuotų iki (duomenys neskelbtini) gatvÄs. A. V. ir D. P.. Jie patys pasikrovÄ Ä¯ aparatÅ«rÄ Ä¯ âbusikÄ â ir nuvažiavo link Ž. M. gatvÄje. Ten prie P. V. namų, garažiuke aparatÅ«rÄ iÅ¡sikrovÄ. Su V. buvo atsiskaityta grynais pinigais, jam matant P. V. 40 litų padavÄ. D. P. su V. iÅ¡važiavo. P. V. jam pasakÄ, kad paskambins, pasakys tikslų adresÄ , kur atvykti, kad pravesti tÄ vakarÄlį. Jis pats skambino apie 18 valandÄ , P. V. nekÄlÄ ragelio.
NesulaukÄs skambuÄio jis supyko. IÅ¡Äjo susipykÄs su tÄvais, susitiko su draugu, iÅ¡gÄrÄ. Grįžo namo po 23 val. vakaro. Buvo apgirtÄs. KitÄ dienÄ jam paskambino P. V. ir sakÄ, kad skambino iÅ¡ tos firmos ir teiravosi, kur garso aparatÅ«ra. P. V. papraÅ¡Ä, kad jis nueitų į policijos komisariatÄ ir paraÅ¡ytų pareiÅ¡kimÄ , kad aparatÅ«ra pavogta. Jis sutiko ir paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl garso aparatÅ«ros dingimo neaiÅ¡kiomis aplinkybÄmis. Tada jo paklausÄ, ar jis turi garso aparatÅ«ros nuomos dokumentus.
Jį buvo sumuÅ¡Ä prie namų, taip pasakÄ, kad tada dingo aparatÅ«ra. Jis nuvažiavo su policijos budinÄiu į įvykio vietÄ . Jį nufotografavo prie tos laiptinÄs, nuÄjo pabendrauti su kaimynais, su jo seneliais. Å ie pasakÄ, kad nieko nematÄ dÄl tos garso aparatÅ«ros. Gavosi, kad jis sumelavo. ApklausinÄjo jį ir Vilniaus miesto policijos komisariate dÄl aparatÅ«ros vagystÄs. Jam aiÅ¡kino, kad už davimÄ melagingų parodymų reiks pasiraÅ¡yti. Jis vis tiek melavo, nes buvo papraÅ¡ytas P. V. meluoti.
Nebuvo iÅ¡siblaivÄs dÄl alkoholio. Buvo toks dalykas, kad P. V. pažįstamas prarado aparatÅ«rÄ ir negalÄjo pravesti to vakarÄlio. P. V. reikÄjo aparatÅ«ros. Jis turÄjo dokumentÄ ir galÄjo iÅ¡sinuomoti. P. V. sakÄ, kad neturi prie savÄs dokumento, kad namuose paliko. Jis iÅ¡ P. V. gavo 50 litų už tai, kad paÄmÄ garso aparatÅ«rÄ . Jam D. P. paskambino, rÄkÄ atvažiuoti į Å eÅ¡kinÄ pasikalbÄti. Jam buvo grasinta, mÄginta susidoroti, jis buvo muÅ¡amas. Po to P. V. sakÄ, kad ta garso aparatÅ«ra iÅ¡vežta į sodo namelį.
SakÄ, kad dÄl saugumo taip padaryta.Jam paskambino P. V.. Jie skambino tam žmogui, (duomenys neskelbtini). Su P. V. iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. Å is dar buvo iÅ¡sikvietÄs taksi. Ä®sÄdus į taksi buvo pasakytas adresas (duomenys neskelbtini). Priekyje sÄdo P. V., ji sÄdÄjo gale. Nuvažiavus į (duomenys neskelbtini). susitarÄ nuomotis garso aparatÅ«rÄ . Jis neprisimena, kÄ P. V. aiÅ¡kino šį kartÄ , kam reikalinga aparatÅ«ra. Jis pasakÄ vyrukui, kad jie nori iÅ¡sinuomoti garso aparatÅ«rÄ .
Jis, P.ir tas žmogus nuÄjo į angarÄ . Jie pasakÄ, kokios nori aparatÅ«ros. Tada žmogus papraÅ¡Ä sudaryti sutartį dÄl nuomos, papraÅ¡Ä asmens tapatybÄs kortelÄs. Jis padavÄ asmens tapatybÄs kortelÄ. Pokalbio metu jis suprato, ar kas jam sake, kad asmens tapatybÄs kortelÄ padirbta. Jam asmens tapatybÄs kortelÄ prieÅ¡ atvykstant pas tÄ Å¾mogų padavÄ P. V.. Jie patikrino duomenis internetiniu bÅ«du ir suprato, kad tas dokumentas netikras. Buvo pakeistas jo asmens kodas, pakeisti gimimo metai, pavardÄs kai kurios raidÄs. Tai jis sužinojo policijoje.
P. V. žmogui sakÄ, kad jie nieko nežino, jie nieko nedarÄ. Jis kortelÄs P. V. nedavÄ, kažkuriuo momentu jo dokumentas dingo iÅ¡ piniginÄs. Jis pamÄgino teisintis, kad negali bÅ«ti, kad kortelÄ padirbta. DÄl to susidarÄ konfliktas. Konflikto metu jis pamÄgino iÅ¡plÄÅ¡ti padirbÄ dokumentÄ . Žmogus jam neatidavÄ ir pagrasino, kad âduos į dÅ«dÄ â, liepÄ dingti. Jis įsÄdo į taksi, ir jie iÅ¡važiavo. Jis iÅ¡lipÄs su V. prie sankryžos įsÄdo į troleibusÄ , nuvažiavo iki P. V..
Ten pasiÅ¡nekÄjo ir taikiai iÅ¡siskirstÄ Ä¯ namus. P. V. jam paskolino pinigų, kad greiÄiau pasidarytų kortelÄ. Jis nesutinka žalÄ atlyginti, sutinka 500 Lt atlyginti tik už tÄ dienÄ . Garso aparatÅ«ra buvo rasta ir sugrÄ Å¾inta. P. V. teisme kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad N. pažįsta kelis metus. BÅ«davo, kad Å¡is ateidavo padirbÄti. K. N. buvo pinigų pasiskolinÄs ir norÄjo atidirbti. N.Å¡ovÄ idÄja dÄl aparatÅ«ros iÅ¡sinuomavimo. Jie Å¡nekÄjo bendrai, idÄja toliau vystÄsi.
N.sugalvojo ir pasiÅ«lÄ surengti vakarÄlį, užsidirbti pinigų ir pasidalinti. Jis nežinojo, kad nuomojama aparatÅ«ra. N. pats buvo susiradÄs (duomenys neskelbtini) gatvÄje, jau turÄjo numerį. P. N. tai sÄ skaitoje pinigų nÄra, tai dar kažkas, todÄl skambino jis, visiÅ¡kai nesislÄpdamas. Jie nuvažiavo su taksi tiesiai iÅ¡ ŽvÄryno. Jis, kol N. D. nuomavosi aparatÅ«rÄ , buvo papraÅ¡Äs taksisto palaukti. Jis matÄ kameras, nesislÄpÄ nuo jų, neturÄjo kÄslų kažkÄ blogo nuveikti.
N.nuÄjo pasiÅ¡nekÄti, susitarti. Jam buvo kažkiek smalsu, pats irgi nuÄjo. Po to iÅ¡Äjo į laukÄ pasižiÅ«rÄti, kad neiÅ¡važiuotų taksi. PraÄjus 10-15 min. N. iÅ¡Äjo ir sakÄ važiuoti. Jis suprato, kad Å¡is nesusitarÄ dÄl nuomos. P. N. sakÄ, kad neiÅ¡Äjo susitarti dÄl kainos. DÄl asmens tapatybÄs kortelÄs N.nieko nesakÄ, bet atrodÄ iÅ¡sigandÄs. Tai buvo pirmas kartas dÄl nuomos. J. N. kortelÄs neÄmÄ, neklastojo. Kitas kartas buvo po kelių dienų.
N. atÄjÄs pasakÄ, kad reikia iÅ¡sinuomoti aparatÅ«rÄ . Prie kompiuterio pasižiÅ«rÄjÄ rado tinklalapį, rado numerį. Jis paskambino iÅ¡ telefono ir susitarÄ dÄl susitikimo. Jie su N. nuvažiavo, užÄjo, pabendravo. N. sutartis pildÄ. Pinigų jis N.nedavÄ, Å¡is pats jų turÄjo. N.s pildÄ viskÄ , pinigus mokÄjo. Jis į tai nesigilino. Jis tik padÄjo fiziÅ¡kai ir moraliÅ¡kai iÅ¡sinuomoti aparatÅ«rÄ . Jis norÄdamas sutaupyti ir nekviesti taksi, iÅ¡sikvietÄ V. T..
Å is privažiavo su savo darbiniu autobusu, atvažiavo paimdamas tik už kurÄ . Už paslaugas sumokÄjo N., nes jis su savimi tuo metu neturÄjo pinigų. V. juos nuveÅ¾Ä Ä¯ ŽvÄrynÄ , ten iÅ¡sikrovÄ. N.padavÄ 40 ar 50 litų už atvežimÄ . Vežti nusprendÄ Ä¯ ŽvÄrynÄ dÄl to, kad N. gyvena bendrabutyje, pas šį nÄra . planavo surasti žmogų, kuris padÄs tÄ aparatÅ«rÄ saugoti. Renginys turÄjo vykti Žaliuosiuose ežeruose, nes ten gyvena dÄdÄ,âplotasâ nekainuotų.
Vakare jis laukÄ skambuÄio, buvau nusiteikÄs rengti renginį, nes tai ir buvo planuota. N.paskambino jau gerai iÅ¡gÄrÄs. Jis suprato, kad renginys neįvyks. KitÄ rytÄ , renginiui neįvykus ir N. paradingus, jis sulaukÄ skambuÄio klausiant, kur aparatÅ«ra. Jo klausÄ, kur N. D., kada aparatÅ«ra bus grÄ Å¾inta. Jis pasakÄ dÄl visų klausimų skambinti N. D.. Jis aparatÅ«rÄ iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ mamos sodÄ , kai jam reikÄjo vietos tvarkytis motorolerį. Mama buvo iÅ¡kviesta į sodÄ ir iÅ¡ mamos aparatÅ«rÄ pasÄmÄ.
AparatÅ«ros negrÄ Å¾ino, nes N.iÅ¡sinuomojo, tai Å¡is privalo atsakyti. Jis saugojo aparatÅ«rÄ N., kad Å¡is grÄ Å¾intų. L. V. B. teisme parodÄ, kad 2013-01-31 dienÄ apie 15 val. minÄti asmenys atvažiavo pas jį su ketinimu iÅ¡sinuomoti įrangos. MinÄti asmenys užÄjo į patalpas, vienas jų pateikÄ dokumentÄ sutarties dÄl nuomos sudarymo. Dokumente buvo paraÅ¡yta, kad N. D.. Dokumentas sukÄlÄ Ä¯tarimų. Jis pareiÅ¡kÄ D., kad dokumentas suklastotas, kad kvieÄia policijÄ , kuri iÅ¡siaiÅ¡kins.
Å is pasiÅ¡alino iÅ¡ patalpų. Abu asmenys sÄdo į taksi ir iÅ¡važiavo. Jis paskambino bendruoju pagalbos telefonu, informacija buvo perduota pareigÅ«nams. Gal po valandos atvažiavo pareigÅ«nai iÅ¡ kriminalinÄs policijos, paÄmÄ dokumentÄ , patvirtino, kad Å¡is negaliojantis ir iÅ¡sivežÄ. PrieÅ¡ tai ja, buvo skambinta telefonu. UžÄjo aparatÅ«ros iÅ¡sinuomoti ir D., ir V.. DokumentÄ pateikÄ D.. Dokumentas buvo limpantis. D. norÄjo atsiimti tÄ dokumentÄ , kai jis pasakÄ, kad policijÄ kvies.
V. daugiau vaikÅ¡tinÄjo lauke prie durų. Liudytojas A. P. teisme parodÄ, kad dirbo policijos komisariate budÄtoju. Pavasarį atÄjo N. D. ir pareiÅ¡kÄ, kad jam neatiduoda asmens tapatybÄs kortelÄs, kuriÄ jis atidavÄ už aparatÅ«rÄ . SusiskambinÄs su firma jis iÅ¡aiÅ¡kino, kad negalima imti dokumentų. D. jis papraÅ¡Ä atneÅ¡ti sutartį ir Å¡is iÅ¡Äjo. Po pietų D.atÄjÄs į komisariatÄ pradÄjo sakyti, kad gavo per galvÄ , kad tuo metu kažkas pavogÄ visÄ aparatÅ«rÄ .
Besitikslinant visas aplinkybes prasidÄjo nesutikimai parodymuose. D. nesugebÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl neskambino į policijÄ , kodÄl nekvietÄ greitosios. PradÄjus pirminius tyrimo veiksmus jis nuvažiavo į įvykio vietÄ . Butas dviejų kambarių, apkrautas labai stipriai kolonÄlÄmis, stiprintuvais. D.pareiÅ¡kÄ, kad į butÄ neneÅ¡Ä, o paliko treÄiame aukÅ¡te laiptinÄje. PraÄjus per visÄ laiptinÄ, per kaimynus, nieks aparatÅ«ros nematÄ. Pirmame aukÅ¡te moteris, kurios pagrindinis darbas sÄdÄti prie lango ir žiÅ«rÄti, sakÄ nemaÄiusi D., nematÄ, kad bÅ«tų neÅ¡iojama aparatÅ«ra.
N. D. pasiraÅ¡Ä dÄl melagingų parodymų. Liudytoja J. P. teisme parodÄ, kad su anÅ«ku gyvena (duomenys neskelbtini) Ji nežinojo apie muzikinÄs aparatÅ«ros vagystÄ, tik sužinojau, kai anÅ«kÄ iÅ¡kvietÄ Ä¯ policijÄ . Grįžo anÅ«kas iÅ¡balÄs, nervingas ir man pasakÄ, kad viskÄ vÄliau papasakos. Nuo vaikystÄs vaikų gydytojos poliklinikoje siÅ«lÄ forminti dokumentus komisijai dÄl N. invalidumo. Jo tÄvas antros grupÄs invalidas, turi psichinÄ ligÄ . Jai žinoma, kad anÅ«kÄ muÅ¡Ä.
N. sakÄ, kad P. padarÄ dokumentus. P. yra N.draugas. L. M. G. teisme parodÄ, kad bendravo su kaltinamaisiais vasario pradžioje, penktadienį. Buvo susiskambinÄ telefonu, kad Å¡ie nuomosis aparatÅ«rÄ . Jie atÄjo abu į ofisÄ . Jis papraÅ¡Ä dokumento. N. atneÅ¡Ä ir padavÄ savo asmens dokumentÄ . Jis klausÄ, kur ta technika bus naudojama. SakÄ, kad prie Žaliųjų ežerų Jie palaukÄ Å¡iek tiek laiko, kol atvažiavo transportas. Buvo sutarta, kad aparatÅ«rÄ grÄ Å¾ins anksti. Ryte jis skambino P. ir klausÄ, kada grÄ Å¾ins technikÄ .
P.pasakÄ, kad su N. susipyko, aparatÅ«ra liko pas N.. P. N. Å¡is aiÅ¡kino, kad aparatÅ«ra pavogta, kad jam trenkÄ per galvÄ . Jis buvo pasiÄmÄs vairuotojo kontaktÄ . Šis sakÄ, kad P. ir N.paleido kažkur M. gatvÄje. Jis pateikÄ apreiÅ¡kimÄ policijai. Sutartis buvo sudaryta su N.. Kaltinamieji į ofisÄ atÄjo kartu ir pasakÄ, kad kartu daro vakarÄlius studentams. Jis praÅ¡o atlyginti žalÄ už technikos negrÄ Å¾inimÄ Ä¯monei. Jis yra įmonÄs direktorius. L. S. P.teisme parodÄ, kad yra N. D. sugyventinÄ.
Ji dabar gyvena kitu adresu. Jie turi bendrų vaikų. Kai paÄmÄ aparatÅ«rÄ , jai N. pasakÄ, kad turi problemų. N. sakÄ apie diskotekÄ . P. N. į galvÄ kažkas trenkÄ, aparatÅ«rÄ pavogÄ. P. N. skambinÄjo, sakÄ parodymus pakeisti. Ji tai girdÄjo, kaip N. su P. kalbÄjo. L. N. V. teisme parodÄ, kad nieko nežino apie nusikalstamas veikas. Ji buvo darbe, atvažiavo du pareigÅ«nai ir pasakÄ, kad nori apžiÅ«rÄti sodo namelį, daryti kratÄ , papraÅ¡Ä nuvažiuoti kartu. Nuvažiavus raktas strigo, neatsirakino spyna.
PareigÅ«nai įÄjo į namelį ir darÄ kratÄ . Rado ten muzikos aparatÅ«rÄ . Ji nežino, kieno ta aparatÅ«rÄ , kaip Å¡i atsirado namelyje. Å iai dienai jai žinoma. Po kratos ji klausÄ sÅ«naus, iÅ¡ kur aparatÅ«ra atsirado sodo namelyje. SÅ«nus paaiÅ¡kino, kad norÄjo rengti koncertÄ . L. V. T. teisme parodÄ, kad jam paskambino P. ir papraÅ¡Ä pervežti krovinį. AtvažiavÄs į nurodytÄ vietÄ jis matÄ, kad tai yra aparatÅ«rÄ , jÄ pakrovÄ. Paklausus kažkuris iÅ¡ kaltinamųjų pasakÄ, kad organizuos kažkokį tai vakarÄlį.
AparatÅ«rÄ pasikrovÄ P. ir D.. AparatÅ«rÄ jis nuveÅ¾Ä Ä¯ ŽvÄrynÄ jų praÅ¡ymu. Už paslaugÄ pinigais atsiskaitÄ kažkuris tai vienas. Po keleto dienų jam paskambino aparatÅ«ros savininkas ir praneÅ¡Ä, kad aparatÅ«ra yra pavogta, papraÅ¡Ä nurodyti, kur iÅ¡sikrovÄ aparatÅ«rÄ . Jis pasakÄ vietÄ . Paskui į policijÄ jis buvo iÅ¡kviestas. Tuomet jam skambino kažkuris iÅ¡ kaltinamųjų ir sakÄ pasakyti, kad iÅ¡krovÄ aparatÅ«rÄ kažkur tai kitur, ne ŽvÄryne.
Tyrimo metu jis sakÄ tiesÄ . Liudytojas D. P. teisme parodÄ, kad paskambino V.. Su Å¡iuo nuvažiavo ir iÅ¡sikrovÄ aparatÅ«rÄ . Daug laiko praÄjo. Tyrimo metu viskÄ papasakojo, sakÄ teisingai. Jeigu paraÅ¡yta, kad V.skambino ir grasino, tai galÄjo taip bÅ«ti. IÅ¡ protokolo â pareiÅ¡kimo matyti, kad N. D. pareiÅ¡kÄ, kad 2013-02-08 apie 17.30 val. adresu (duomenys neskelbtini), kieme prie jo priÄjo du jaunuoliai, vienas iÅ¡ jų sudavÄ jam per galvÄ , netekus sÄ monÄs buvo pagrobta koncertinÄ aparatÅ«ra (t. 1, b. l. 39).IÅ¡ daiktų pateikimo protokolo, matyti, kad, N. D. pateikÄ dokumentų dÄl garso aparatÅ«ros nuomos kopijas, medicininių dokumentų kopijas, MRT pirkimo dokumentus (t. 1, b. l. 49-58).IÅ¡ kratos protokolo matyti, kad 2013-03-01 atlikus kratÄ (duomenys neskelbtini), sodų namelyje, kuris priklauso P. V. motinai N. V., buvo rasta ir paimta garso aparatÅ«ra: viena iÅ¡orinÄ garso korta âLexicon alpha", bevielis mikrofonas âLEM", belaidžio mikrofono sistema su antena ir laidu âLEM L 2000SD", su juodos spalvos medžiaginiu užsegamu dÄklu su užraÅ¡u âLEM Wireless systems", juodos spalvos medžiaginis dÄklas, kuriame įdÄtas juodos spalvos keturkojis stovas su užraÅ¡u âJBS Systems max load 30 Kg", juodos spalvos metalinis keturkojis stovas su užraÅ¡u âJBS Systems max load 30 kg, vienas garso stiprintuvas âQSC Audio" RMX2450, dvi garso kolonÄles âB-52 Mx-18s 550 Watts", dvi Å¡viesos lempos âShowtec", garso reguliavimo panelÄ âART CX 311", viena plastmasinÄ mÄlynos spalvos dÄÅ¾Ä su 20 vienetų juodos ir smÄlio spalvos jungiamaisiais laidais ir maitinimo blokas âYamaha", vienas pultas âYamaha mhcing console MG16/6FX KZ1048 su juodos spalvos medžiaginiu dÄklu su užraÅ¡u âRockbag by Warwick", Å¡viesos ir garso įrenginys âStormbird", dvi garso kolonÄles su dÄklais âFBT Maxx 4a" (t. 1, b. 1. 66-73).IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo matyti apžiÅ«rÄta garso aparatÅ«rÄ ir priedai, kurie buvo rasti ir paimti kratos metu (duomenys neskelbtini); daiktai gražinti UAB âS&O renginiai" (t. 1, b. 1. 77-93).IÅ¡ daiktų pateikimo protokolo matyti, kad tyrimo metu M.
G. pateikÄ nuomos sutarties kopija, UAB â(duomenys neskelbtini) " inventoriaus kopijÄ , garso aparatÅ«ros nuotraukas, UAB â(duomenys neskelbtini) " logotipo pavyzdį, N. D. asmens dokumento kopijÄ (t. 1, b. 1. 107-123). IÅ¡ pareiÅ¡kimo matyti, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius V. B. kreipÄsi į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2PK su praÅ¡ymu pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl pasikÄsinimo apgaulÄs bÅ«du iÅ¡sinuomoti garso įrangÄ ir suklastotos asmens tapatybÄs kortelÄs pateikimo (t. 1, b. l. 18). IÅ¡ dokumentų pateikimo protokolų matyti, kad UAB â(duomenys neskelbtini) " direktorius V.
B. tyrimo metu pateikÄ: asmens tapatybÄs kortelÄ, kurioje nurodyta âN. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. 1. 21); bei kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡u (t. 1, b. 1. 22).IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo matyti UAB â(duomenys neskelbtini) " pateikto vaizdo įraÅ¡o turinys, kuriame užfiksuota kaip du jaunuoliai atvyksta į UAB â(duomenys neskelbtini), užeina į pastatÄ , vienas iÅ¡ vaikinų kalbasi su darbuotoju, pateikia darbuotojui daiktÄ , panašų į kortelÄ, po to bando jį atsiimti (t. 1, b. 1. 23-27).
Vaizdo įraÅ¡as buvo peržiÅ«rÄtas teismo posÄdžio metu. IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo matyti apžiÅ«rÄtos asmens tapatybÄs kortelÄs nr. (duomenys neskelbtini) požymiai (t. 1, b. 1. 28-29).IÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, kad asmens tapatybÄs kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) blankas yra atspausdintas pagal tokių blankų spausdinimo reikalavimus, t. y. jis yra tikras. Nuo kortelÄs averso pusÄs yra mechaniÅ¡kai paÅ¡alinta laminavimo plÄvelÄ bei prie kortelÄs averso ir reverso pusių yra priklijuotos paÅ¡alinÄs skaidrios plÄvelÄs. Asmens tapatybÄs kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) averso pusÄje grafoje âpavardÄ" įraÅ¡as â(duomenys neskelbtini) ", grafoje âgimimo data" įraÅ¡as â(duomenys neskelbtini) ", grafoje âasmens kodas" įraÅ¡as (duomenys neskelbtini) ir grafoje âasmens paraÅ¡as" paraÅ¡o transkripcijoje raidÄs âÅ¡" įraÅ¡as nÄra pirminiai.
Grafoje âpavardÄ" pirminis įraÅ¡as buvo â(duomenys neskelbtini) ", grafoje âgimimo data" pirminis įraÅ¡as buvo â(duomenys neskelbtini) ", grafoje âasmens kodas" pirminis įraÅ¡as buvo (duomenys neskelbtini) ir grafoje âasmens paraÅ¡as" vietoje raidÄs âÅ¡" pirminis įraÅ¡as buvo raidÄ âs". Pakeitimai atlikti ant kortelÄs priklijuojant skaidriÄ plÄvelÄ ar ant jos priraÅ¡ymo bÅ«du įraÅ¡us pakeitus į dabartinius (t. 1, b. 1. 33-34).IÅ¡ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato specialiųjų užduoÄių valdybos informacijos matyti, kad UAB âTEO" operatoriaus telefono numeris (duomenys neskelbtini) priklauso N. V., gyv. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. 1. 140).
Ä®rodymų vertinimas ir veikų kvalifikavimas Ä®rodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remiasi teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos ir nusikalstamos veikos buvimÄ , Å¡iÄ veikÄ padariusių asmenų kaltumÄ ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti. N. D. ir P. V. kaltinami tuo, kad veikdami bendrininkų grupÄje vienÄ kartÄ pasikÄsino apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ ir vienÄ kartÄ pasisavino patikÄtÄ svetimÄ turtÄ .
N. D. kaltinamas dar ir tuo, kad melagingai praneÅ¡Ä apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ ir davÄ melagingus parodymus dÄl jo. Teismas įvertinÄs byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu nustatÄ, kad visos veikos, kuriomis kaltinami N. D. ir P. V., papildo viena kitÄ ir yra susijusios su kaltinamųjų paskatomis ir ketinimais, objektyviais veiksmais, tyÄios kaip kaltÄs kryptingumu ir nusikalstamų pasekmių siekimu.
Ä®rodymais byloje patvirtinta, kad N. D. ir P. V. 2013-01-31 atvykÄ Ä¯ UAB â(duomenys neskelbtini) " patalpas, (duomenys neskelbtini), siekÄ sudaryti nuomos sutartį ir iÅ¡sinuomoti garso aparatÅ«rÄ , Å¡iam tikslui pasiekti N. D. įmonÄs direktoriui pateikÄ suklastotÄ savo asmens tapatybÄs kortelÄ. P. V. tyrimo metu ir teisme neigÄ veikÄs kartu su N. D., neigÄ turÄjÄ tikslÄ apgaule užvaldyti svetimÄ turtÄ . Tokius jo parodymus paneigia dalinis N. D. prisipažinimas ir parodymai, liudytojo V.
B. parodymai, paties P. V. vÄlesni veiksmai. N. D. nurodÄ, kad iniciatyvÄ dÄl aparatÅ«ros nuomos rodÄ ir dÄl susitikimo su aparatÅ«ros nuomotojais susitarÄ telefonu P. V.. B. P. V. iÅ¡kvietÄ taksi, su kuriuo kaltinamieji nuvyko į įvykio virtÄ , sÄdÄjo taksi automobilio priekyje. Pats P. V. teisme pripažino, kad norÄdamas sutaupyti liepÄ taksistui palaukti, kol aparatÅ«ra bus iÅ¡nuomota. L. V. B. teisme vienareikÅ¡miÅ¡kai nurodÄ, kad jam nekilo abejonių dÄl atvykusių asmenų bendro veikimo, nes abu asmenys užÄjo į patalpas, abu norÄjo aparatÅ«rÄ iÅ¡sinuomoti.
Ikiteisminio tyrimo veiksmų protokolais ir specialisto iÅ¡vadomis nustatyta, kad paimta įvykio vietoje likusi pateikta N. D. asmens tapatybÄs kortelÄ yra tikra, joje suklastoti N. D. asmens duomenys, t. y. pavardÄ, gimimo data ir asmens kodas, paraÅ¡as. Tokiu bÅ«du byloje įrodyta, kad siekiant sudaryti nuomos sutartį ir įgyti muzikos aparatÅ«rÄ buvo panaudota apgaulÄ ir pateiktas suklastotas dokumentas. Praradus minÄtÄ dokumentÄ , remiantis N. D. parodymais, P. V. Å¡iam davÄ pinigų tam, kad bÅ«tų pagaminta nauja asmens tapatybÄs kortelÄ.
Nauja asmens tapatybÄs kortelÄ N. D. buvo iÅ¡duota 2013-02-04 (t. 1, b. l. 111), t. y. per keturias dienas po įvykio, ir vÄl naudojama asmenims veikiant kartu 2013-02-08, vÄl siekiant užvaldyti ir sÄkmingai įgyjant muzikos aparatÅ«rÄ iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â. N. D. nurodÄ, kad tÄ kartÄ aparatÅ«ra buvo reikalinga P. V., buvo kalbama apie renginį-vakarÄlį prie Žaliųjų ežerų. Bylos įrodymai patvirtina, kad muzikos aparatÅ«ra sudarius nuomos sutartį N. D. vardu buvo nuvežta į P. V. namus, į Å¡alia jų esantį garaÅ¾Ä .
Nustatyti faktai, kad N. D. savo vardu sudarÄ nuomos sutartį po to, kai prarado savo asmens tapatybÄs suklastotÄ kortelÄ, kuriÄ teigÄ gavÄs iÅ¡ P. V., taip pat tai, kad P. V. pasiÅ«lÄ Å¡iam meluoti ir melagingai nurodyti, kad aparatÅ«ra buvo pavogta, kÄ N. D. padarÄ ir nuoÅ¡irdžiai prisipažino kaltu dÄl to, tuo tarpu pats P. V., paskambinus UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui M. G., faktinÄs muzikos aparatÅ«ros buvimo vietos nenurodÄ, jos negrÄ Å¾ino ir vÄliau perveÅ¾Ä Ä¯ jo motinos sodo namelį, kur aparatÅ«rÄ surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai â patvirtina kaltinamųjų bendrÄ susitarimÄ ir veikimÄ , siekimÄ užvaldyti svetimÄ turtÄ grobimo bÅ«du.
Å ias aplinkybes patvirtino duodamas parodymus M. G., teisme apklausti liudytojai V. T. ir D. P., kurie patvirtino tyrimo metu duotus parodymus apie tai, kad po įvykio jiems skambino P. V. ir nurodÄ meluoti apie muzikos aparatÅ«ros iÅ¡krovimo vietÄ pareigÅ«nams. Be to, remiantis Å¡ių liudytojų parodymais pasitvirtino ir tai, kad už aparatÅ«ros vežimÄ atsiskaitÄ pinigais P. V., o ne N. D., kaip bandÄ savo parodymais klaidinti teismÄ apklaustas kaltinamasis P. V.. Tokiu bÅ«du byloje įrodymų visuma, o ne pavieniai duomenys, patvirtina N. D. ir P. V. nusikalstamÄ tikslÄ , neteisÄtus veiksmus ir kaltÄ dÄl jų, t. y. tai. kad minÄti asmenys bÅ«dami susitarÄ ir veikdami kartu pasikÄsino apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , o to nepavykus padaryti dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, analogiÅ¡kai veikdami ir įgijÄ svetimÄ turtÄ Å¡Ä¯ pasisavino, po ko N. D. slÄpdamas padarytÄ nusikaltimÄ melagingai praneÅ¡Ä apie nebÅ«tÄ muzikos aparatÅ«ros pagrobimÄ ir davÄ melagingus parodymus dÄl to.Už sukÄiavimÄ numatyta baudžiamoji atsakomybÄ apibrÄžiama kaip asmens veika siekiant apgaule įgyti arba užvaldyti svetimÄ turtÄ .
ApgaulÄ naudojama kaip objektyvios tiesos iÅ¡kraipymas, nukentÄjusiojo sÄ monÄje faktų formavimas taip, kad Å¡is nenaudingai perduotų savo turtÄ kaltininkui. SukÄiavimo nusikalstamai veikai be apgaulÄs iÅ¡kreipiant objektyviosios tiesos aplinkybes bÅ«tinas tikslas suklaidinti turto savininkÄ ar turÄtojÄ bei kaltininko tyÄia suvokiant pavojingus veiksmus, naudojamÄ apgaulÄ bei siekimÄ nusikalstamÄ tikslÄ . Baudžiamoji atsakomybÄ už nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnyje, taikoma tam, kas tyÄia pasisavina svetimÄ jam patikÄtÄ arba jo žinioje esantį svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ.
Subjektyvioji Å¡ios nusikalstamos veikos pusÄ, t. y. tiesioginÄ tyÄia, turi bÅ«ti nukreipta be turto savininko žinios nusikalstamai ir neatlygintinai pasisavinti jau turimÄ kaltininkui patikÄtÄ ar kaltininko žinioje esantį svetimÄ turtÄ ar teisÄ Ä¯ jį. Grobimo dalyku įstatymas pripažįsta svetimÄ Â turtÄ , kuris kaltininkui nepriklauso, t. y. kaltininkas į nukentÄjusiojo turtÄ neturi jokių objektyvių teise paremtų turtinių teisių ar turtinių reikalavimų.Ä®vertinÄs Å¡iuos minÄtų nusikalstamų veikų požymius, kaltinamųjų objektyviai atliktus veiksmus ir sukeltas nusikalstamas pasekmes, jų kaltÄs turinį, teismas pripažįsta, kad dÄl pasikÄsinimo panaudojus apgaulÄ, t. y.
N. D. panaudojus iÅ¡ P. V. gautÄ suklastotÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, taip siekiant įgyti ir užvaldyti svetimÄ turtÄ â muzikos aparatÅ«rÄ iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini) " â taÄiau nusikalstamo tikslo neįgyvendinus dÄl pastebÄtos apgaulÄs, kaltinamųjų nusikalstama veika kaip pasikÄsinimas sukÄiauti atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ . Kaltinamiesiems veikiant kartu kaip vykdytojams bendrininkų grupÄje, nuoroda į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 25 str. 2 d. nereikalinga.
Be to, N. D. ir P. V. siekdami iÅ¡laikyti ir negrÄ Å¾indami jiems patikÄtÄ svetimÄ turtÄ â UAB â(duomenys neskelbtini) " muzikos aparatÅ«rÄ â jÄ neteisÄtai pasisavindami bendrais veiksmais padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 str. 1 d. VÄlgi, kaltinamiesiems veikiant kartu, abiem atliekant vykdytojų veiksmus bendrininkų grupÄje, prokuroro kaltinime esanti nuoroda į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 25 str. 2 d. nereikalinga.Tesimas įrodymais patvirtino, N. D. pripažino, kad jis melagingai praneÅ¡Ä apie nebÅ«tÄ aparatÅ«ros grobimo nusikaltimÄ ir tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , bÅ«damas įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs davÄ melagingus parodymus apie nebÅ«to nusikaltimo aplinkybes, todÄl tokia jo veika kaip ideali nusikaltimų sutaptis atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 236 str. 1 d. ir 235 str. 1 d. numatytus požymius.
DÄl dokumento suklastojimo P. V. prokuroro kaltinamuoju aktu buvo kaltinamas tuo, kad suklastojo dokumentÄ , t. y. jis N. D. vardu iÅ¡duotoje asmens tapatybÄs kortelÄje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitÄ vardo pirmÄ raidÄ, gimimo datÄ , asmens kodÄ bei N. D. paraÅ¡o penktÄ raidÄ, tokiu bÅ«du suklastodamas tikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ padarÄ nusijkalstamÄ veika, numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 2 d. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalis numato atsakomybÄ tam, kas pagamino netikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, pasÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ ar valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimÄ arba suklastojo tikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, pasÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ ar valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimÄ , arba žinomai netikrÄ ar žinomai suklastotÄ tikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, pasÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ ar valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimÄ laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo.
Baudžiamoji atsakomybÄ atsiranda, kai atliekamas bent vienas iÅ¡ alternatyvių veiksmų.IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teisme nekyla abejonių, kad proceso metu užfiksuoti neginÄijami Å¡ios nusikalstamos veikos objektyvÅ«s požymiai. IÅ¡ liudytojo V. B., jo pateiktos tyrimui asmens tapatybÄs kortelÄs ir jos apžiÅ«ros protokolų, taip pat specialistų iÅ¡vados matyti, kad N. D. ir P. V. nusikalstamos veikos padarymo metu buvo panaudota suklastota tikra N. D. asmens tapatybÄs kortelÄ. IÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, kad asmens tapatybÄs kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) blankas yra atspausdintas pagal tokių blankų spausdinimo reikalavimus, t. y. jis yra tikras.
Nuo kortelÄs averso pusÄs buvo mechaniÅ¡kai paÅ¡alinta laminavimo plÄvelÄ bei prie kortelÄs averso ir reverso pusių yra priklijuotos paÅ¡alinÄs skaidrios plÄvelÄs. Pakeitimai atlikti ant kortelÄs priklijuojant skaidriÄ plÄvelÄ ar ant jos priraÅ¡ymo bÅ«du įraÅ¡us pakeitus į esamus. K. P. V. tyrimo metu ir teisme teigÄ kortelÄs neklastojÄs. N. D. tyrio metu nurodÄ, kad važiuojant kažkur netoli JakÅ¡to g., Vilniuje, P. V. liepÄ vairuotojui sustoti, iÅ¡lipo ir nuÄjo į parduotuvÄ su iÅ¡kaba âKnygos ir kanceliarinÄs prekÄs".
Po to P. V. iÅ¡ parduotuvÄs grįžo ir rankose neÅ¡Ä ritinÄlį lipnios juostos. Teisme N. D. teigÄ, kad kortelÄ buvo suklastota su âgrafkeâ (žiogeliu), V. nusipirko plaÄiÄ permatomÄ juostelÄ, taÄiau ar Å¡i buvo lipni â negali pasakyti. Atkreiptinas dÄmesys, kad N. D. nenurodÄ, kaip ir kada bÅ«tent P. V. suklastojo jo asmens tapatybÄs kortelÄ. Byloje nustatyta, kad P. V. nusipirkus permatomÄ juostelÄ kaltinamieji tesÄ kelionÄ taksi automobiliu ir atvyko į nuomos vietÄ (duomenys neskelbtini).
Tokios faktinÄs aplinkybÄs byloje paneigia tai, kad P. V. galÄjo suklastoti asmens tapatybÄs kortelÄ bÅ«tent jos panaudojimo dienÄ , tuo metu kai įgijo N. D. nurodytÄ permatomÄ juostelÄ. Tuo tarpu jokiais kitais duomenimis nei N. D. parodymais grindžiamas faktas, kad N. D. suklastotÄ kortelÄ gavo iÅ¡ P. V. â nÄra neginÄijamas įrodymas, kad kortelÄ klastoj bÅ«tent minÄtas asmuo. Byloje iÅ¡naudojus įmanomas galimybes liko neįrodyta, kas ir kada suklastojo N. D. asmens tapatybÄs kortelÄ, kuri per P. V. ar tiesiogiai buvo grÄ Å¾inta N. D., jei Å¡is tikrai jÄ buvo praradÄs. Tokiu bÅ«du teismas priverstas pripažinti, kad byloje nebuvo įrodyta, jog P. V. pats ar per kitus asmenis dalyvavo klastojant N. D. tikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, todÄl teismas jį iÅ¡teisina dÄl kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalį.
BausmÄ ir jos skyrimas IÅ¡ byloje esanÄios gydymo įstaigų pažymų (t. 2, b. 1. 61, 62, 64, 62) ir teismo psichiatrijos ekspertizÄs akto (t. 2, b. l. 103-105) matyti, jog N. D. dÄl psichikos sutrikimų nÄra gydytas, į įskaitas neįraÅ¡ytas, veikų padarymo metu nebuvo laikino psichikos sutrikimo bÅ«senoje, galÄjos suprastis savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti. Jam nustatyti miÅ¡rÅ«s ir kiti asmenybÄs sutrikimai, kurie netrukdo suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti. IÅ¡ asmens duomenų bylos matyti, kad P. V. nebuvo gydytas priklausomybÄs ligų centre, jam nebuvo diagnozuota psichikos sutrikimų (asmens bylos lapai 59-59).
Remiantis Å¡iais duomenimis ir iÅ¡vadomis teismas pripažįsta, kad abu kaltinamieji yra pakaltinami ir bÅ«dami baudžiamojo įstatymo numatyto amžiaus jie pagrįstai patraukti baudžiamojon atsakomybÄn.P. V. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. N. D. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe dalyje dÄl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 ir 236 straipsniuose, teismas pripažįsta tai, kad asmuo prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir dÄl jų nuoÅ¡irdžiai gailisi, kÄ kaltininkas įrodÄ duodamas vienodus ir tiesÄ atitinkanÄius parodymus dÄl Å¡ių veikų tiek tyrimo metu, tiek teisme.
N. D. ir P. V. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ dÄl sukÄiavimo ir turto pasisavinimo įvertinus dalyvavimo veikoje pobÅ«dį ir laipsnį teismas pripažįsta tai, kad Å¡ias nusikalstamas veikas jie padarÄ veikdami bendrininkų grupÄje. Pagrindo atleisti asmenis nuo baudžiamosios atsakomybÄs teismas nenustatÄ. Skirdamas bausmes kaltinamiesiems teismas atsižvelgia į padarytų nusikaltimų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltininkų kaltÄs formÄ ir rūšį, į kaltinamųjų asmenybes, nustatytas jų atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
N. D. veikdamas tiesiogine tyÄia padarÄ keturis nusikaltimus, kurie priskiriami nesunkių nusikaltimų kategorijai. Nusikalstamas veikas jis padarÄ bÅ«damas neteistas. Iki Å¡ių veikų padarymo buvo baustas administracine tvarka keturis kartus (asmens bylos duomenys, l. 31-32, 41-43), jis nedirbantis, nevedÄs, taÄiau turi du mažameÄius vaikus (t. 3, b. l. 32-33), kuriais rÅ«pinasi ir stengiasi iÅ¡laikyti. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes bei baudžiamojo kodekso 55 str. nuostatas teismas siekdamas įgyvendinti baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje numatytÄ bausmÄs paskirtį N. D. kaip nedirbanÄiam asmeniui skiria Å¡velniausias sankcijoje numatytas bausmÄs rūšis â vieÅ¡uosius darbus â jų dydį nustatant pagal baudžiamojo kodekso 61 str. nuostatas.
N. D. paskirtos kardomosios priemonÄs raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje kaip tinkamai įgyvendinanÄios savo tikslus paliktinos iki bausmÄs vykdymo pradžios. P. V. bÅ«damas neteistas, padarÄ du nusikaltimus, priskiriamus nesunkių nusikaltimų kategorijai. Jis veikÄ tiesiogine tyÄia, savanaudiÅ¡kais tikslais. Å iuo metu jis teistas du kartus, teistumas jam nÄra iÅ¡nykÄs, jis nevedÄs, nedirbantis. Ä®vertinÄs tai bei P. V. kaip bendrininko veiksmus teismas pripažįsta, kad ne pirmÄ kartÄ nuteisiamas asmuo turi polinkį nusikalsti, todÄl pagal baudžiamojo kodekso 55 str. nuostatas skirdamas bausmes, nesusijusias su laisvÄs atÄmimu, mato pagrindÄ skirti ne Å¡velniausio pobÅ«džio sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â baudÄ .
P. V. paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti įvertinus tai, kad jis Å¡iuo metu atlieka laisvÄs apribojimo bausmÄ, paliktina iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo. DÄl civilinio ieÅ¡kinio byloje UAB â(duomenys neskelbtini) " tyrimo metu pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 22 500 Lt turtinÄs žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 103). Civilinis ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl laiku įmonei negrÄ Å¾intos garso aparatÅ«ros, kuriÄ asmenys užvaldÄ nusikalstamu bÅ«du.
Teismų praktikoje ne kartÄ konstatuota, kad baudžiamosiose bylose gali bÅ«ti sprendžiami tik deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs klausimai, o ginÄai, kylantys dÄl sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs, nagrinÄtini civilinÄse bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-240/2009, 2K-301/2012). Å iuo atveju nusikalstamu bÅ«du kaltinamieji iÅ¡ civilinio ieÅ¡kovo užvaldÄ aparatÅ«rÄ , kuri turto savininkui grÄ Å¾inta, reikalavimo dÄl žalos grÄ Å¾intam turtui (dÄl delikto) ieÅ¡kovas nereiÅ¡kia.
Civilinio ieÅ¡kovo turtinis reikalavimas, t. y. bauda dÄl laiku negrÄ Å¾intos aparatÅ«ros pagal sutarties 6.1. punktÄ (t. 1, b. l. 109-110) - yra civilinio pobÅ«džio, jis kyla iÅ¡ nuomos sutarties, todÄl baudžiamajam procese negali bÅ«ti tenkinamas. PažymÄtina, kad nuomos sutartį sudarÄ ir savo vardu pasiraÅ¡Ä, tokiu bÅ«du įsipareigojimus dÄl sutarties prisiÄmÄ sau N. D., tuo tarpu nusikalstamÄ veikÄ Ä¯vykdÄ tiek jis, tiem P. V.. Vien dÄl Å¡ios priežasties nÄra pagrindo pripažinti, kad reikalaujamÄ Å¾alÄ kaltinamieji turÄtų atlyginti solidariai.
Be to, ieÅ¡kovo nurodyta žala dÄl negalÄjimo iÅ¡nuomoti aparatÅ«ros kitiems asmenims, nÄra įrodyta, nÄra nurodytas ir pagrįstas tokios žalos kaip galimų gauti pajamų dydis. Tokiu bÅ«du teismas neturi pagrindo tenkinti pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio ir jį atmeta. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, byloje esantys daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti teisme - kompaktinÄ plokÅ¡telÄ su vaizdo įraÅ¡u - vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu nesant praÅ¡ymo jos grÄ Å¾inti baudžiamojoje byloje sunaikintina kaip menkavertis daiktas.
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d.              n u s p r e n d Ä : N. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso:- 22 straipsnio 1 dalį bei 182 straipsnio 1 dalį ir skirti vieÅ¡uosius darbus 5 (penkiems) mÄnesiams, įpareigojant per mÄnesį neatlygintinai dirbti po 20 valandų visuomenÄs labui; - 183 straipsnio 1 dalį ir skirti vieÅ¡uosius darbus 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant per mÄnesį neatlygintinai dirbti po 20 valandų visuomenÄs labui;- 235 straipsnio 1 dalį ir skirti vieÅ¡uosius darbus 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant per mÄnesį neatlygintinai dirbti po 20 valandų visuomenÄs labui; - 236 straipsnio 1 dalį ir skirti vieÅ¡uosius darbus 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant per mÄnesį neatlygintinai dirbti po 20 valandų visuomenÄs labui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinus N. D. skirti galutinÄ bausmÄ vieÅ¡uosius darbus 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, įpareigojant per mÄnesį neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų visuomenÄs labui (viso 160 valandų).Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymo laikÄ nuo 2013-02-18 iki 2013-02-19 ir nuo 2013-03-05 iki 2013-03-06 kaip atliktÄ 12 (dvylikos) valandų viešųjų darbų bausmÄ.KardomÄ sias priemones raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje palikti iki bausmÄs vykdymo pradžios.
P. V. iÅ¡teisinti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 2 d. neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ .P. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso:- 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį ir skirti 40 MGL dydžio baudÄ ;- 183 straipsnio 1 dalį ir skirti 50 MGL dydžio baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d. ir 4 d. paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du P. V. skirti 70 MGL (2636 eurų ir 20 eurocentų) dydžio baudÄ Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 3 d. ir 9 d., 65 str. 2 d. paskirtÄ bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinus su 2014-05-09 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme P. V. galutinÄ bausmÄ skirti laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams su 2014-05-09 teismo baudžiamajame įsakyme numatytais įpareigojimais bei 70 MGL (2636 eurų ir 20 eurocentų) dydžio baudÄ .
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti pagal 2014-05-09 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ atliktos bausmÄs dalį.Palikti P. V. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir jÄ panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus.                          UAB â(duomenys neskelbtini)â civilinį ieÅ¡kinį dÄl 22 500 litų turtinÄs žalos atlyginimo atmesti.Nuosprendžiui įsiteisÄjus kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡u sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto  apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                              Mindaugas Striaukas