b762cbbd-88f2-4a09-b2d9-4f757c7a4804 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkoks buvo transporto priemonių (âToyota Corolla Versoâ ir âVW Caddyâ) iÅ¡sidÄstymas kelyje prieÅ¡ susidÅ«rimÄ ?; 2) kokia techniniu požiÅ«riu pagrindinÄ sÄ lyga buvo kilti eismo įvykiui?; kurio iÅ¡ eismo įvykio dalyvių veiksmai techniniu požiÅ«riu buvo tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su eismo įvykio kilimu?;
Legislator headnote
AI generatedb762cbbd-88f2-4a09-b2d9-4f757c7a4804 · Å iaulių apygardos teismas: Nurodo, kad nagrinÄjamu atveju KET 9 ir 14 punktai niekaip nesusijÄ su eismo įvykio kilimu ir teigia, jog tai yra bendro pobÅ«džio KET nuostatos. Taip pat nurodo, kad KET 102 punkto reikalavimus pažeidÄ ne jis, o V. B., todÄl pareigÅ«nui nusprendus, jog eismo įvykio kilimÄ sÄ lygojo KET 102 punkto pažeidimas, tai protokolas ir nutarimas turÄjo bÅ«ti suraÅ¡ytas V. B.. 4.3. Akcentuoja, kad nei policijos pareigÅ«nas, nei pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs nenustatinÄjo priežastinio ryÅ¡io, t. y. bylos nagrinÄjimo metu nutarimÄ priÄmÄs policijos pareigÅ«nas patvirtino, jog nagrinÄdamas bylÄ nenustatinÄjo ir nevertino aplinkybių, susijusių su V.
Full text
?AdministracinÄ nusižengimo byla Nr. AN2-43-616/2023 Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00071-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.10 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. gegužÄs 3 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Ernesta MontvidienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. B. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų 2023 m. kovo 8 d. nutarties, kuria A.
B. skundas netenkintas ir Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus vyresniojo tyrÄjo 2022 m. lapkriÄio 25 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-12213-2022 (ROIK 21133942405) paliktas nepakeistas. Teismas, n u s t a t Ä : I. Priimtų sprendimų esmÄ 1. Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus vyresniojo tyrÄjo 2022 m. lapkriÄio 25 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-12213-2022 (ROIK 21133942405) A.
B. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 423 straipsnio 3 dalį bauda 1 200 eurų ir specialios teisÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 36 mÄnesiams už tai, kad jis 2021 m. gegužÄs 22 d. 20.22 val. (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ ,,Toyota Corolla Versoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir ,,Toyota Corolla Versoâ), bÅ«damas neblaivus, kai jam buvo nustatytas 1,11 promilÄs neblaivumas (įvertinus paklaidÄ ), bei įvažiuodamas su Å¡ia transporto priemone į keliÄ ir bÅ«damas kelio važiuojamojoje dalyje, sudarÄ kliÅ«tį tiesiai važiavusiam automobiliui ,,VW Caddyâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir ,,VW Caddyâ), todÄl automobilio ,,VW Caddyâ vairuotojas trenkÄsi į jo automobilio ,,Toyota Corolla Versoâ deÅ¡iniojo Å¡ono priekinÄ dalį. Eismo įvykio metu buvo apgadintos abi transporto priemonÄs: âToyota Corolla Versoâ, priklausanti paÄiam vairuotojui ir ,,VW Caddyâ, priklausanti I. B., tuo jai padaryta 1 821,18 Eur turtinÄ Å¾ala, bei V. B. padaryta neturtinÄ (moralinÄ) žala. Eismo įvykio metu eismo dalyvių sveikata nesutrikdyta.
Tuo pažeisti Kelių eismo taisyklių, patvirtintų 2022 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 (toliau â ir KET) 9, 14, 102 punktai. Nutarimu taip pat nutraukta administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 426 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktu (administracinÄs bylos l. 307â311).
2. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. B. kreipÄsi su 2022 m. gruodžio 14 d. skundu į Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mus, praÅ¡ydamas panaikinti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus vyresniojo tyrÄjo 2022 m. lapkriÄio 25 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-12213-2022 (ROIK 21133942405) ir administracinio nusižengimo teisenÄ jo atžvilgiu nutraukti (b. l. 3â5).
3. Skundžiama Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų 2023 m. kovo 8 d. nutartimi administracinÄn atsakomybÄn patraukto A. B. skundas netenkintas ir Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus vyresniojo tyrÄjo 2022 m. lapkriÄio 25 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-12213-2022 (ROIK 21133942405) paliktas nepakeistas. Nutartimi iÅ¡ A. B. priteista nukentÄjusiosios I. B. naudai 2 190,10 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (b. l. 85â95).
Konstatuota, kad Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus vyresniojo tyrÄjo 2022 m. lapkriÄio 25 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-12213-2022 (ROIK 21133942405) suraÅ¡ytas teisÄtai ir pagrįstai, iÅ¡samiai, objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrus visas įvykio aplinkybes. II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai bei praÅ¡ymai 4. Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas A.
B. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų 2023 m. kovo 8 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â administracinio nusižengimo bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. Taip pat praÅ¡o bylÄ apeliacine tvarka nagrinÄti žodinio proceso tvarka ir paskirti byloje pakartotinÄ ekspertizÄ, pavedant jÄ atlikti kitam Lietuvos teismo ekspertizių centro ekspertui, ir pateikiant klausimus:
1) koks buvo transporto priemonių (âToyota Corolla Versoâ ir âVW Caddyâ) iÅ¡sidÄstymas kelyje prieÅ¡ susidÅ«rimÄ ?; 2) kokia techniniu požiÅ«riu pagrindinÄ sÄ lyga buvo kilti eismo įvykiui?;
3) kurio iš eismo įvykio dalyvių veiksmai techniniu požiūriu buvo tiesioginiame priežastiniame ryšyje su eismo įvykio kilimu?;
4) ar V. B. įvažiuodamas į keliÄ iÅ¡ Å¡alia kelio esanÄios teritorijos turÄjo techninÄ galimybÄ iÅ¡vengti atsitrenkimo į kairÄjÄ kelio pusÄje stovintį automobilį? 4.1. Nesutinka, kad dÄl jo veiksmų ir kaltÄs įvyko eismo įvykis. Taip pat teigia, kad nei policijos pareigÅ«nas, nei pirmosios instancijos teismas teisingai nevertino byloje surinktų įrodymų, neteisingai nustatÄ eismo įvykio mechanizmÄ , dÄl ko neteisingai kvalifikavo jo veikÄ , bei priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ nutarimÄ , bei atitinkamai skundžiamÄ nutartį. 4.2.
Nurodo, kad nagrinÄjamu atveju KET 9 ir 14 punktai niekaip nesusijÄ su eismo įvykio kilimu ir teigia, jog tai yra bendro pobÅ«džio KET nuostatos. Taip pat nurodo, kad KET 102 punkto reikalavimus pažeidÄ ne jis, o V. B., todÄl pareigÅ«nui nusprendus, jog eismo įvykio kilimÄ sÄ lygojo KET 102 punkto pažeidimas, tai protokolas ir nutarimas turÄjo bÅ«ti suraÅ¡ytas V. B.. 4.3. Akcentuoja, kad nei policijos pareigÅ«nas, nei pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs nenustatinÄjo priežastinio ryÅ¡io, t. y. bylos nagrinÄjimo metu nutarimÄ priÄmÄs policijos pareigÅ«nas patvirtino, jog nagrinÄdamas bylÄ nenustatinÄjo ir nevertino aplinkybių, susijusių su V.
B. vairuojamo automobilio judÄjimu, tuo tarpu pirmosios instancijos teismas tik formaliai atkartojo bylos skundžiamoje nutartyje bylos duomenis, iÅ¡ esmÄs neatlikdamas jų teisinio vertinimo, ir net nenustatinÄjo, kurio iÅ¡ vairuotojų padaryti KET pažeidimai sÄ lygojo eismo įvykio kilimÄ . 4.4. Teigia, kad policijos pareigÅ«no ir pirmosios instancijos teismo nustatytas įvykio mechanizmas yra neatitinkantis byloje nustatytų duomenų, ir bylÄ nagrinÄjantis pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi suklastota įvykio schema, t. y.
įvykio schemoje užfiksuoti duomenys neatitinka faktinių duomenų. Apelianto teigimu, įvykio vietos schemoje nurodyta, kad susidÅ«rimas įvyko kelio susikirtime su įvažiavimų iÅ¡ Å¡alia kelio esanÄios teritorijos, taÄiau tyrimo metu nustatyta, jog faktiÅ¡kai įvykis įvyko kitoje vietoje. TodÄl teigia, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog iÅ¡važiuodamas atbuline eiga iÅ¡ kiemo į kelio važiuojamÄ jÄ dalį, jis sudarÄ kliÅ«tį važiuojanÄiam automobiliui ir taip įvyko eismo įvykis, yra neatitinkantis tikrovÄs, kadangi byloje nÄra nustatyta ir nei vienas iÅ¡ byloje dalyvaujanÄių asmenų nenurodÄ, kad automobilis âToyota Corolla Versoâ atbuline eiga iÅ¡važiavo iÅ¡ kiemo.
Nurodo, kad pagal bylos duomenis matyti, jog iÅ¡važiavimas iÅ¡ kiemo yra visiÅ¡kai kitoje vietoje, todÄl, jei ir bÅ«tų vairavÄs automobilį, nebÅ«tų galÄjÄs iÅ¡važiuoti iÅ¡ kiemo ir sukelti eismo įvykio (pateikÄ âgoogle.mapsâ iÅ¡traukÄ su pažymÄjimais). 4.5. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas nevertino ekspertÄs E. G.-G. paaiÅ¡kinimų, kurių metu ji paneigÄ 2022 m. vasario 18 d. ekspertizÄs akto 4 klausime pateiktÄ iÅ¡vadÄ , t. y. nagrinÄjant medžiagÄ policijos įstaigoje ekspertÄ, gavusi duomenis, kad eismo įvykio schema neatitinka faktinių aplinkybių ir eismo įvykio vietoje fiksuotų duomenų, nurodÄ, kad eismo įvykis galÄjo įvykti V.
B. įvažiuojant į keliÄ iÅ¡ Å¡alia esanÄios teritorijos bei atsitrenkti į kelyje buvusiÄ A. B. transporto priemonÄ, taigi patvirtino A. B., T. B. paaiÅ¡kinimus ir kt. bylos duomenis, taÄiau Å¡ių duomenų nevertino. Taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, turÄdamas pareigÄ nustatyti priežastinį ryšį, nevertino ir faktinÄs aplinkybÄs, kuri buvo nurodyta ekspertÄs E. G.-G. paaiÅ¡kinimuose, jog prieÅ¡ susidÅ«rimÄ automobilio âToyota Corolla Versoâ greitis buvo lygus â0â.
Apelianto teigimu, logiÅ¡ka, kad kai automobilio greitis yra 0, automobilis stovi ir nejuda, todÄl Å¡is faktas paneigia pirmosios instancijos teismo padarytas prielaidas dÄl eismo įvykio mechanizmo. 4.6. Apelianto vertinimu, yra akivaizdu, kad eismo įvykio mechanizmas buvo toks: jo automobilis âToyota Corolla Versoâ stovÄjo kelio kairÄje pusÄje, o V. B. vairuojamas automobilis âVW Caddyâ iÅ¡važiavo į keliÄ nuo Å«kinio pastato ir nestabdydamas tyÄia trenkÄsi į kelyje stovintį apelianto automobilį âToyota Corolla Versoâ.
TodÄl teigia, kad bÅ«tent V. B. pažeidÄ KET 102 punkto reikalavimus, kuris numato, kad važiuodamas i? kelia? is? esanÄių? Å¡alia jo teritorijų?, vairuotojas privalo duoti kelia? juo važiuojanÄioms transporto priemonÄms (dviraÄiams ir kitoms), nuostatas. Be to, teigia, kad V. B. privalÄjo važiuoti arÄiau deÅ¡iniojo kelkraÅ¡Äio, o apelianto automobilis stovÄjo kairÄje kelio pusÄje, t. y. arÄiau kairiojo kelkraÅ¡Äio, taigi jei V. B. bÅ«tų vairavÄs automobilį laikydamasis KET reikalavimų, eismo įvykis nebÅ«tų įvykÄs. Apibendrina, kad nagrinÄjamu atveju apeliantas KET pažeidimo, kuris bÅ«tų buvÄs pagrindinÄ sÄ lyga eismo įvykiui kilti nepadarÄ, todÄl jo veiksmai/neveikimas negalÄjo bÅ«ti kvalifikuoti pagal ANK 423 straipsnį, bei jo atžvilgiu administracinÄ teisena turi bÅ«ti nutraukta. 4.7.
Teigia, kad byloje atlikta ekspertizÄ yra prieÅ¡taringa, t. y. ekspertizÄs aktuose nurodytos iÅ¡vados ir ekspertÄs E. G.-G. paaiÅ¡kinimai, duoti atliekant tyrimÄ policijos įstaigoje, yra skirtingi. TodÄl siekiant nustatyti eismo įvykio kilimo priežastis ir kaltininkÄ , praÅ¡Ä byloje paskirti pakartotinÄ ekspertizÄ, pavedant atlikti kitam Lietuvos teismo ekspertizių centro ekspertui, taÄiau teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai bei nemotyvuotai pateiktÄ praÅ¡ymÄ atmetÄ. Taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismui atmetus praÅ¡ymÄ dÄl ekspertizÄs skyrimo, pateikÄ praÅ¡ymÄ kviesti ir teismo posÄdyje papildomai apklausti Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertÄ E. G.-G..
TaÄiau ir Å¡is praÅ¡ymas teismo buvo atmestas, o iÅ¡ skundžiamos nutarties matyti, kad pirmosios instancijos teismas nevertino ekspertÄs E. G.-G. paaiÅ¡kinimų dÄl jos atliktų ekspertizių. TodÄl vertina, jog pirmosios instancijos teismas neiÅ¡nagrinÄjo bylos visapusiÅ¡kai ir objektyviai, ir tai yra pagrindas panaikinti skundžiamÄ nutartį bei priimti naujÄ â skundÄ patenkinti arba perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui. 4.8. Pažymi, kad nukentÄjusioji I. B. buvo pateikusi praÅ¡ymÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas bylÄ nagrinÄjant policijos įstaigoje ir jos praÅ¡ymas buvo iÅ¡sprÄstas 2022 m. lapkriÄio 25 d. nutarimu, praÅ¡ymÄ atmetant.
MinÄto nutarimo I. B. neskundÄ, todÄl teigia, kad pirmosios instancijos teismas neturÄjo teisÄs ir pagrindo priteisti nukentÄjusiosios I. B. praÅ¡omų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, dÄl kurių yra priimtas nutarimas. Taip pat teigia, kad nagrinÄjant skundÄ pirmosios instancijos teisme, I. B. veiksmai (raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų rengimas ir pan.) nebuvo bÅ«tini ir pažymi, kad pateikti duomenys dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo skundÄ nagrinÄjant teisme dydžio yra nepagrįsti laiko sÄ naudomis, t. y. dydis neprotingai didelis, bei neatitinka rekomendacijose nustatyto dydžio.
2. Atsiliepimu į administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. B. skundÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus virÅ¡ininkas L. D. praÅ¡o skundo netenkinti ir skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . 5.1. Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus nuomone, pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. B. skundÄ , nustatÄ visas aplinkybes, kurios buvo reikÅ¡mingos teisingam bylos iÅ¡sprendimui, iÅ¡analizavo skundo argumentus, įvertino visas skunde nurodytas faktines aplinkybes ir, atsižvelgiant į byloje surinktų duomenų visumÄ , A. B. skundÄ atmetÄ, priimant teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį.
3. Atsiliepimu į administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. B. skundÄ nukentÄjusiosios I. B. atstovÄ advokatÄ E. J. praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . Taip pat praÅ¡o priteisti I. B. iÅ¡ A. B. 968 Eur iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti rengiant atsiliepimÄ Ä¯ pateiktÄ apeliacinį skundÄ . 6.1. NukentÄjusiosios atstovÄs nuomone, A. B. skundas yra nepagrįstas, jame dÄstomos aplinkybÄs neatitinka tikrovÄs ir paties A. B. tiek eismo įvykio fiksavimo metu, tiek administracinio nusižengimo tyrimo metu teiktų parodymų. 6.2.
Atsiliepime akcentuojama, kad administracinio nusižengimo byloje surinkti įrodymai ir jų duomenys paneigia A. B. versijÄ , neva jo vairuota transporto priemonÄ âToyota Corolla Versoâ stovÄjo kelkraÅ¡tyje, kairÄje kelio pusÄje, kai į jÄ privažiavÄs tyÄia trenkÄsi V. B. vairuojamas âVW Caddyâ. Nurodo, kad eismo įvykio ekspertizÄ atlikusi ekspertÄ konstatavo, jog tokia versija yra neįmanoma, prieÅ¡tarauja eismo įvykio vietos schemoje užfiksuotiems duomenims, yra nesuderinama su nustatyta transporto priemonių susidÅ«rimo vieta bei tikÄtina jų padÄtimi susidÅ«rimo metu, transporto priemonÄms padarytais sugadinimais.
Pažymi, kad ekspertÄ konstatavo, jog susidÅ«rimo metu A. B. vairuojama âToyota Corolla Versoâ buvo įstrižai kelio važiuojamai daliai, tuo tarpu V. B. vairuotas âVW Caddyâ â lygiagreÄiai kelio važiuojamosios dalies kraÅ¡tui. Tuo tarpu pats A. B. 2021 m. gegužÄs 24 d. paaiÅ¡kinimu, teiktu tyrÄjai J. N., prisipažino, kad transporto priemonÄ vairavo. Tai, kad bÅ«damas neblaivus transporto priemonÄ vairavo, atbuline eiga iÅ¡važiavo į važiuojamÄ jÄ kelio dalį ir susidÅ«rÄ su V.
B. vairuojamu âVW Caddyâ, A. B. prisipažino ir eismo įvykį forminti atvykusiems pareigÅ«nams, kas yra užfiksuota âBodycamâ vaizdo įraÅ¡e (vaizdo įraÅ¡o laikas nuo 20:55:40 iki 21:00:00; nuo 21:51:20 iki 21:51:40, nuo 22:25:00 iki 22:26:00, nuo 22:30:30 iki 22:31:35). TodÄl akcentuoja, kad A. B. tiek vairavimo, tiek važiavimo atbuline eiga iÅ¡ teritorijos ânuo sklepoâ į keliÄ , tiek neblaivumo faktÄ , pripažino. 6.3. Teigia, kad skunde nepagrįstai nurodoma, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ A.
B. iÅ¡važiavimo į keliÄ vietÄ , nurodydamas, kad jis iÅ¡važiavo iÅ¡ kiemo. Akcentuoja, kad tiek byloje surinktais įrodymais nustatyta, tiek pats A. B. forminti eismo įvykį atvykusiems pareigÅ«nams paaiÅ¡kino, jog jis į važiuojamÄ jÄ kelio dalį iÅ¡važiavo ânuo sklepoâ. Teigia, kad toje vietoje yra žolÄje iÅ¡važinÄtos provÄžos, vedanÄios prie lauko sandÄliuko, A. B. žodžiais â âsklepoâ, taigi bÅ«tent Å¡ias provÄžas tiek bylos dalyviai, tiek pirmosios instancijos teismas įvardino lauko keliuku.
NukentÄjusiosios atstovÄs teigimu, tai, kaip pavadintos provÄžos, esmÄs nekeiÄia, kadangi eismo įvykio vieta nustatyta tinkamai. 6.4. Nurodo, kad A. B., siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs už sukeltÄ eismo įvykį, pakeitÄ savo parodymus ir sugalvojo versijÄ , neva jis transporto priemonÄs nevairavo, o V. B., važiuodamas iÅ¡ gretimo keliuko, kirto važiuojamÄ jÄ kelio dalį (t. y. važiavo skersai kelio) ir tyÄia trenkÄsi į stovintį A. B. automobilį. Teigia, kad vis tik A. B. neįvertino, jog tokie parodymai prieÅ¡taraus ne tik jo iki tol teiktiems parodymams, taÄiau ir kitiems bylos duomenims.
Nurodo, kad faktÄ , jog A. B. vairuota âToyota Corolla Versoâ negalÄjo stovÄti lygiagreÄiai keliui kelio kairÄje pusÄje, įrodo eismo įvykio metu užfiksuoti transporto priemonių pÄdsakai, apgadinimai, jų padÄtis, t. y. tuo atveju, jeigu A. B. vairuota transporto priemonÄ âToyota Corolla Versoâ bÅ«tų stovÄjusi lygiagreÄiai keliui kairÄje kelio pusÄje, o V. B., kaip teigia A. B., bÅ«tų kirtÄs keliÄ ir tyÄia trenkÄsis į priekinÄ deÅ¡inÄ âToyota Corolla Versoâ dalį, âToyota Corolla Versoâ nebÅ«tų pasisukusi priekiu į kelio pusÄ, t. y. prieÅ¡ smÅ«gio kryptį.
Tuo tarpu tuo atveju, jeigu A. B. vairuota transporto priemonÄ âToyota Corolla Versoâ bÅ«tų stovÄjusi lygiagreÄiai keliui kairÄje kelio pusÄje, o V. B., kaip teigia A. B., bÅ«tų kirtÄs keliÄ ir tyÄia trenkÄsis į priekinÄ deÅ¡inÄ âToyota Corolla Versoâ dalį, âToyota Corolla Versoâ nebÅ«tų palikusi slydimo pÄdsako, taip pat nebÅ«tų susidariusi sustumtų žemių krÅ«va. Taip pat tuo atveju, jeigu A. B. vairuota transporto priemonÄ âToyota Corolla Versoâ bÅ«tų stovÄjusi lygiagreÄiai keliui kairÄje kelio pusÄje, o V.
B., kaip teigia A. B., bÅ«tų iÅ¡važiavÄs iÅ¡ prieÅ¡ingoje kelio pusÄje buvusio keliuko, kirtÄs keliÄ ir tyÄia, nestabdydamas trenkÄsis į priekinÄ deÅ¡inÄ âToyota Corolla Versoâ dalį, V. B. vairuotas âVW Caddyâ nebÅ«tų palikÄs tiesių iÅ¡ilgai keliui einanÄių stabdymo žymių (stabdymo žymÄs eitų skersai kelio, o vertinant A. B. teiginį, kad V. B. transporto priemonÄs iÅ¡vis nestabdÄ â stabdymo žymių apskritai nebÅ«tų). 6.5. Pažymi, kad skundo teiginys, neva V.
B. turÄjo važiuoti deÅ¡iniau kelkraÅ¡Äio ir tokiu bÅ«du iÅ¡vengti susidÅ«rimo, yra nepagrįstas, kadangi V. B. vairuojamas âVW Caddyâ smÅ«gio metu buvo prie pat deÅ¡inio kelkraÅ¡Äio ir deÅ¡iniau važiuoti nebegalÄjo, tÄ administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo metu paliudijo ir ekspertÄ E. G.-G.. Tuo tarpu A. B. skundo teiginys, neva V. B. prieÅ¡ pat eismo įvykį iÅ¡suko iÅ¡ Å¡oninio keliuko, kaip administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo metu nurodÄ ir ekspertÄ, nÄra reikÅ¡mingi, kadangi nÄra susijÄ su eismo įvykio mechanizmu, jie nekeiÄia fakto, kad prieÅ¡ pat eismo įvykį V.
B. važiavo tiesiai deÅ¡ine kelio puse, o A. B. atbuline eiga iÅ¡važiavo į važiuojamÄ jÄ kelio dalį ir sudarÄ kliÅ«tį tiesiai keliu važiavusiam automobiliui. 6.6. NukentÄjusiosios atstovÄs vertinimu, jeigu A. B. nebÅ«tų pažeidÄs KET 102 punkto reikalavimų, t. y. atbula eiga nebÅ«tų iÅ¡važiavÄs į keliÄ , kuriuo važiavo V. B., eismo įvykis nebÅ«tų įvykÄs, kas reiÅ¡kia, kad priežastinis ryÅ¡ys tarp Å¡io pažeidimo ir eismo įvykio yra. Pažymi, kad bÅ«damas blaivus ir normalios reakcijos, A.
B. nebÅ«tų staiga atbuline eiga iÅ¡važiavÄs į važiuojamÄ jÄ kelio dalį prieÅ¡ pat kitÄ transporto priemonÄ ir nebÅ«tų sudarÄs jai kliÅ«ties, taigi neblaivumas neabejotinai turÄjo tiesioginį ryšį su eismo įvykio sukÄlimu, taÄiau neblaivumas yra pažeidimÄ kvalifikuojantis požymis, todÄl jo priežastinio ryÅ¡io su padariniais nustatinÄti nereikia. TodÄl teigia, kad dÄl eismo įvykio bylos duomenimis yra kaltas tik vienas asmuo â A. B. ir priežastinis ryÅ¡ys byloje konstatuotas bei A.
B. atsakomybÄ pripažinta teisingai. 6.7. Nesutinka su apelianto teiginiais, kad nukentÄjusiajai I. B. procese nebuvo bÅ«tina teikti paaiÅ¡kinimus ir/ar naudotis teisine pagalba. Teigia, kad I. B. procese neatliko absoliuÄiai jokių jos interesų gynimui nereikalingų, perteklinių veiksmų ir ji turi teisÄ Ä¯ teisinių iÅ¡laidų, patirtų Å¡iame administracinio nusižengimo procese, atlyginimÄ , bei pirmosios instancijos teismas jas priteisÄ pagrįstai. Taip pat nesutinka su A. B. teiginiais, kad I.
B. patirtos iÅ¡laidos yra per didelÄs. Akcentuoja, kad teisÄs aktai nenumato, kokio dydžio iÅ¡laidos yra pripažįstamos teisingomis baudžiamosiose ir administracinių nusižengimų bylose, taÄiau pagal analogijÄ taikant Teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintas âMaksimalaus civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato paslaugas dydžio rekomendacijasâ, matyti, jog I. B. patirtos iÅ¡laidos tokių rekomendacijų nevirÅ¡ija, prieÅ¡ingai, nesiekia net rekomenduojamo vidurkio.
Pažymi, kad analogiÅ¡kas teises į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ I. B. turi ir nagrinÄjant administracinio nusižengimo bylÄ apeliacinÄje instancijoje. Kadangi už suteiktas teisines paslaugas rengiant atsiliepimÄ Ä¯ A. B. apeliacinį skundÄ I. B. patyrÄ 968 Eur dydžio iÅ¡laidas, Å¡ias iÅ¡laidas praÅ¡o pripažinti proceso iÅ¡laidomis ir priteisti iÅ¡ A. B.. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies 4. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
IÅ¡ A. B. apeliacinio skundo turinio matyti, kad pastarasis neprisipažįsta padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 423 straipsnio 3 dalyje, ir dÄl to praÅ¡o administracinio nusižengimo teisenÄ jo atžvilgiu nutraukti. Taip pat praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, skirti papildomÄ ekspertizÄ ir nesutinka su bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ jo priteisimu. TodÄl Å¡iais klausimais apeliacinÄs instancijos teismas ir pasisako, pažymint, kad apeliacinÄs instancijos teismo pareiga pagrįsti priimtÄ sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ skundo argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-35-648/2015, 2AT-98-677/2015, 2AT-65-895/2016 ir nutartys administracinio nusižengimo bylose Nr. 2AT-13-976/2019, Nr. 2AT-60-387/2022).
DÄl A. B. kaltÄs padarius ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ 5. ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatyta atsakomybÄ už neblaivių (daugiau negu 0,4 promilÄs, bet ne daugiau negu 1,5 promilÄs) arba apsvaigusių nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų asmenų, taip pat vengusių apsvaigimo patikrinimo arba alkoholį (nustatytas daugiau negu 0,4 promilÄs, bet ne daugiau negu 1,5 promilÄs neblaivumas), narkotines, psichotropines ar kitas psichikÄ veikianÄias medžiagas vartojusių po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo asmenų padarytÄ KET pažeidimÄ , kuris sukÄlÄ kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymÄ ar lÄmÄ kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kito turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ).
Å i norma yra blanketinÄ, todÄl traukiant asmenį atsakomybÄn už jame numatytÄ nusižengimÄ , bÅ«tina nustatyti, kokio norminio akto konkretų reikalavimÄ savo veika asmuo pažeidÄ.
6. KET 9 punkte numatyta, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliÅ«Äių jų eismui, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti. KET 14 punkte nurodyta, kad draudžiama vairuoti transporto priemonÄ asmenims, neturintiems Å¡ios teisÄs, taip pat neblaiviems, apsvaigusiems nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų ar nepasinaudojusiems teisÄs aktų nustatytu privalomu kasdieniu poilsiu. Tuo tarpu KET 102 punkte numatyta, kad įvažiuodamas į keliÄ iÅ¡ esanÄių Å¡alia jo teritorijų, vairuotojas privalo duoti keliÄ juo važiuojanÄioms transporto priemonÄms.
7. PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 14 punkte nurodyta, kad eismo įvykiu laikomas įvykis kelyje, vieÅ¡oje arba privaÄioje teritorijoje, kai judant transporto priemonei žūsta ar sužeidžiami žmonÄs, sugadinama ar apgadinama bent viena transporto priemonÄ, krovinys, kelias, jo statiniai ar bet koks kitas įvykio vietoje esantis turtas. Tuo tarpu pagal ANK 569 straipsnio nuostatas, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
Å ie duomenys nustatomi tokiomis priemonÄmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, praneÅ¡imais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nÄra pareigÅ«nai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinÄios veikos padarymÄ , nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų, nukentÄjusiojo ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymais ir paaiÅ¡kinimais, ekspertizÄs aktu, specialisto iÅ¡vada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu ir kitokiais dokumentais.
Ä®rodymais gali bÅ«ti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, sprendžia teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas). Teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
8. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, pritaria pirmosios instancijos teismo nutarime iÅ¡dÄstytoms iÅ¡vadoms dÄl A. B. kaltÄs padarius ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes â teismo posÄdyje apklausÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktÄ asmenį, iÅ¡tyrÄ byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus, visus įrodymus įvertino jų visumoje ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutarimÄ . Tai, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ apelianto netenkinantį sprendimÄ , nereiÅ¡kia, kad teismas nevisapusiÅ¡kai, neiÅ¡samiai iÅ¡siaiÅ¡kino bylos aplinkybes, netinkamai įvertino bylos įrodymus, padarÄ neteisingas, faktinių bylos aplinkybių neatitinkanÄias ir nemotyvuotas iÅ¡vadas.
9. Nors apeliaciniame skunde A. B. neigia padarÄs administracinį nusižengimÄ , už kurį yra nubaustas Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus vyresniojo tyrÄjo 2022 m. lapkriÄio 25 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-12213-2022 (ROIK 21133942405), taÄiau jo kaltÄ padarius ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ patvirtina byloje surinktų įrodymų visuma. Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Raseinių policijos komisariato vyriausiojo patrulio tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl KET pažeidimo užfiksuotos aplinkybÄs patvirtina, kad 2021 m. gegužÄs 22 d. 20.22 val. gavÄ praneÅ¡imÄ ir atvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ pareigÅ«nai rado du apgadintus automobilius â âVW Caddyâ ir âToyota Corolla Versoâ bei âVW Caddyâ vairuotojÄ V.
B.. PareigÅ«nams aiÅ¡kinantis įvykio aplinkybes buvo nustatyta, kad âToyota Corolla Versoâ vairuotojas A. B. po eismo įvykio nuÄjo į Å¡alia esantį nuosavÄ gyvenamÄ jį namÄ . Pasibeldus į nurodyto namo duris, jas atidarÄ akivaizdžiai neblaivus A. B., kuris neneigÄ, kad vairavo automobilį âToyota Corolla Versoâ bÅ«damas neblaivus. PapraÅ¡ius A. B. paaiÅ¡kinti eismo įvykio aplinkybes, Å¡is paaiÅ¡kino, kad tÄ paÄiÄ dienÄ jį pažįstama moteris pavaiÅ¡ino degtine, o vÄliau jo žmona papraÅ¡Ä, kad jis parvarytų minÄtÄ automobilį âToyota Corolla Versoâ į vidinį namo kiemÄ , nes baiminosi, jog kas nors jo nepavogtų.
A. B. pareigÅ«nams teigÄ, kad po žmonos praÅ¡ymo iÅ¡kart nuÄjo prie âToyota Corolla Versoâ automobilio, kuris stovÄjo prie âsklepoâ, jį užvedÄ, kad parvarytų jį į vidinį namo kiemÄ . TeigÄ, kad iÅ¡ Å¡alia kelio esanÄios teritorijos (iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad tai â žolÄje iÅ¡važinÄtos provÄžos, vedanÄios prie lauko sandÄliuko) važiavo atbuline eiga, pasižiÅ«rÄjo per deÅ¡inÄs pusÄs Å¡oninį langÄ , jog nÄra jokios atvažiuojanÄios transporto priemonÄs, iÅ¡važiavo į keliÄ ir pajuto smÅ«gį į jo vairuojamÄ automobilį.
Sustojo ir pamatÄ, kaip prieÅ¡ais jo automobilį sustojo âVW Cadyâ, kurį vairavo jo sÅ«nus V. B. (administracinÄs bylos l. 108â109). Liudytojais apklausti pareigÅ«nai G. L. ir J. N. patvirtino Å¡iame tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytas aplinkybes (administracinÄs bylos l. 313), analogiÅ¡kos aplinkybÄs nurodytos ir A. B. pirminiame 2021 m. gegužÄs 22 d. paaiÅ¡kinime (administracinÄs bylos l. 116) bei užfiksuotos pareigÅ«nų âBodycamâ kamerų vaizdo įraÅ¡uose (administracinÄs bylos l. 312).
Byloje esanÄiame vaizdo įraÅ¡e Nr. 2 (laikas 1:34 â 1:42 min.) girdÄti, kaip A. B., dar tik einant iÅ¡ namų su policijos pareigÅ«nais į įvykio vietÄ , pasakÄ, kad jis automobilį ,,varÄ iÅ¡ kiemoâ, kitų automobilių nebuvo. Tiek iÅ¡ A. B. pirminio paaiÅ¡kinimo, tiek vaizdo įrašų, pateiktų byloje matyti, kad A. B. įvykio vietoje iÅ¡samiai ir net kelis kartus dÄstÄ aplinkybes, kaip įvyko eismo įvykis (vaizdo įraÅ¡as Nr. 14 laikas 03:55 â 05:00 min., tÄsiasi vaizdo įraÅ¡o Nr. 15 laikas 00:00 â 01:05 min.; vaizdo įraÅ¡o Nr. 16 laikas 01.04 â 01:50 min. ir 03:30 â 03.:41 min.).
Vaizdo įraÅ¡e Nr. 8 taip pat matyti, kaip A. B. pareigÅ«nams aiÅ¡kina, kad žmona liepÄ parvaryti maÅ¡inÄ Ä¯ kiemÄ (laikas 01:37 min.; 03:45 min.), automobilis buvo paliktas prie ,,sklepoâ, kur iÅ¡krautos bulvÄs (vaizdo įraÅ¡o Nr. 15 laikas 00:15 â 00:37 min.), taip pat nurodÄ, kad ,,VW Caddyâ staiga atvažiavo, kurį vairavo sÅ«nus. Vaizdo įraÅ¡e Nr. 16 matyti, kaip A. B. klausosi, o policijos pareigÅ«nÄ skaito suraÅ¡ytÄ jo paaiÅ¡kinimÄ , beskaitant A. B. nurodo, kad nesutinka su užraÅ¡yta formuluote, aiÅ¡kina, kad kai važiavo, pasižiÅ«rÄjo ir per veidrodÄlį, ir per langÄ (vaizdo įraÅ¡o Nr. 16 laikas 03:35 min.).
Taigi, įvykio vietoje A. B. tiek vairavimo, tiek važiavimo atbuline eiga iÅ¡ teritorijos ânuo sklepoâ į keliÄ , tiek neblaivumo faktÄ , pripažino. Neblaivumo nustatymo aktas patvirtina, kad A. B. pirmu pÅ«timu 21.01 val. nustatytos 1,13 promilÄs (įvertinus paklaidÄ â 1,11 promilÄs), o antru pÅ«timu 21.22 val. jam nustatytos 1,25 promilÄs, su tikrinimo rezultatais A. B. sutiko (administracinÄs bylos l. 112). Tuo tarpu 2021 m. gegužÄs 22 d. eismo įvykio vietos schemos papildomi duomenys apie eismo įvykį bei automobilių fotonuotraukos patvirtina, kad aptariamo eismo įvykio metu apgadinti abu automobiliai: automobiliui âVW Caddyâ apgadintos tokios dalys â priekinis bamperis, priekinis kairÄs pusÄs sparnas, variklio dangtis, priekinÄs kairÄs pusÄs žibintas, o automobiliui âToyota Corolla Versoâ â priekinis bamperis, priekinÄs deÅ¡inÄs pusÄs durys, priekinis deÅ¡inÄs pusÄs ratas, priekinis deÅ¡inÄs pusÄs sparnas (asmens bylos l. 110â111, 134).
Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2022 m. vasario 18 d. ekspertizÄs akte Nr. 11Å -26(22) konstatuota ir ekspertÄ E. G.-G. ikiteisminio tyrimo įstaigoje atliktos apklausos metu patvirtino, kad nagrinÄjamoje situacijoje A. B. vairuojamu automobiliu âToyota Corolla Versoâ bÅ«damas kelio važiuojamoje dalyje (įstrižai kelio ploÄio atžvilgiu ir jo priekinis deÅ¡inÄs pusÄs kampas buvo ne didesniu nei 1,5 metro nuo kelkraÅ¡Äio atstumu), sudarÄ kliÅ«tį automobilio âVW Caddyâ judÄjimui ir Å¡ie jo veiksmai techniniu požiÅ«riu buvo nepriimtini bei turÄjo priežastinį ryšį su Å¡io eismo įvykio kilimu; o jeigu automobilio âToyota Corolla Versoâ vairuotojo A.
B. sudarytoje situacijoje automobilio âVW Caddyâ vairuotojas V. B. turÄjo techninÄ galimybÄ sustoti iki susidÅ«rimo su automobiliu âToyota Corolla Versoâ vietos, taÄiau laiku nestabdÄ vairuojamo automobilio, tai jo veiksmai techniniu požiÅ«riu buvo nepriimtini ir taip pat turÄjo priežastinį ryšį su Å¡io eismo įvykio kilimu (administracinio nusižengimo bylos l. 4â9). PareigÅ«nų tarnybiniame praneÅ¡ime (administracinÄs bylos l. 108â109), V. B. 2021 m. gegužÄs 22 d. ir 2021 m. birželio 29 d. paaiÅ¡kinimuose (administracinÄs bylos l. 115, 117), vaizdo įraÅ¡uose iÅ¡ įvykio vietos (administracinÄs bylos l. 312) ir 2022 m. lapkriÄio 18 d. posÄdžio garso įraÅ¡e (administracinÄs bylos l. 313) užfiksuotos aplinkybÄs patvirtina, kad V.
B. viso proceso metu nuosekliai teigÄ, jog nurodytu laiku važiavo keliu nuo (duomenys neskelbtini) pusÄs link savo Å«kio ir iÅ¡ deÅ¡inÄje pusÄje esanÄio kiemo teritorijos staiga prieÅ¡ais jo vairuojamÄ âVW Cadyâ iÅ¡važiavo automobilis âToyota Corolla Versoâ, todÄl nespÄjo nei sustabdyti, nei iÅ¡vengti susidÅ«rimo (teigÄ, kad iki sudarytos kliÅ«ties buvo likÄ apie 2 metrai) ir atsitrenkÄ Ä¯ iÅ¡ kiemo atbuline eiga iÅ¡važiavusį automobilį âToyota Corolla Versoâ, kurį vairavo jo tÄvas A.
B.. V. B. teigÄ, kad tÄvas atrodÄ neblaivus ir po smÅ«gio iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio bei nuÄjo namo. V. B. parodymai kartu su Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2022 m. vasario 18 d. ekspertizÄs akte Nr. 11Å -26(22) užfiksuotomis aplinkybÄmis patvirtina, jog V. B. prieÅ¡ susiduriant transporto priemonÄms stabdÄ â likusios automobilio âVW Caddyâ stabdymo žymÄs (nustatyta, kad eismo įvykio metu buvusiomis sÄ lygomis automobilio âToyota Corolla Versoâ sustabdymui iki kliÅ«ties buvo reikalingas 16,6 m atstumas).
Ir tai sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, jog V. B. neturÄjo techninÄs galimybÄs laiku sustoti iki susidÅ«rimo su A. B. vairuojamu automobiliu, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad tik A. B. veiksmai â buvimas kelio važiuojamoje dalyje ir kliÅ«ties sudarymas automobilio âVW Caddyâ judÄjimui, jam esant neblaiviam, turÄjo priežastinį ryšį su Å¡io eismo įvykio kilimu. AplinkybÄ, ar automobilis âToyota Corolla Versoâ susidÅ«rimo momentu vis dar judÄjo, ar stovÄjo, reikÅ¡mÄs priežastinio ryÅ¡io nustatymui iÅ¡ esmÄs neturi.
Tuo tarpu A. B. teiginius, jog V. B. buvo pakankamai vietos pravažiuoti keliu nekliudžius jo automobilio, paneigia ne tik įvykio vietos schemoje, bet ir fotonuotraukose užfiksuoti kelio parametrai bei automobilių iÅ¡sidÄstymas po eismo įvykio. A. B. proceso metu (2021 m. liepos 13 d., vÄlesniuose paaiÅ¡kinimuose (administracinÄs bylos l. 128â129, 130â132, 313)) ir apeliaciniame skunde taip pat kÄlÄ versijÄ , jog jis automobilio âToyota Corolla Versoâ iÅ¡ viso nevairavo, o tik sÄdÄjo savo automobilio, kuris stovÄjo kelkraÅ¡tyje, kairÄje kelio pusÄje nuo (duomenys neskelbtini), kai iÅ¡girdo kito automobilio variklio garsÄ ir pamatÄ, kad iÅ¡ kiemo keliuko, nuo Å«kinio pastato pusÄs, automobiliu âVW Caddyâ iÅ¡važiuoja jo sÅ«nus V.
B. bei, važiuodamas tiesiai per kelio važiuojamÄ jÄ dalį, trenkÄsi į jo stovÄjusio automobilio deÅ¡inÄs pusÄs ratÄ . TaÄiau Å¡iÄ versijÄ paneigia Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2022 m. vasario 18 d. ekspertizÄs akto iÅ¡vadoje konstatuotos aplinkybÄs, jog Å¡i A. B. nurodyta versija (kad automobilis âVW Caddyâ, vairuojamas V. B., iÅ¡važiavo iÅ¡ kiemo keliuko, kirto važiuojamÄ jÄ kelio dalį ir trenkÄsi į kairiajame kelkraÅ¡tyje stovintį automobilį âToyota Corolla Versoâ), neatitinka nustatytų automobilio padÄÄių įvykio vietoje susidÅ«rimo metu, automobilio sugadinimų iÅ¡sidÄstymų ir susidÅ«rimo pobÅ«džio bei eismo įvykio vietoje iÅ¡likusių automobilių ratais paliktų pÄdsakų (administracinio nusižengimo bylos l. 4â9).
Apklausiama ekspertÄ patvirtino ir tai, kad V. B. net ir iÅ¡važiavus iÅ¡ A. B. nurodytos vietos, Å¡i aplinkybÄ ekspertizÄs akto iÅ¡vadoms reikÅ¡mÄs neturi, kadangi nustatyta, jog V. B. vairuojamas automobilis âVW Caddyâ jau buvo kelyje, kai į šį keliÄ iÅ¡ Å¡alia jo esanÄios teritorijos iÅ¡važiavo A. B. vairuojamas automobilis âToyota Corolla Versoâ (administracinÄs bylos l. 313). Tuo tarpu objektyvių įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima teigti, kad po susidÅ«rimo automobilio V.
B. vairuojamo automobilio âVW Caddyâ padÄtis buvo pakeista arba buvo naikinami Å¡io automobilio ratų pÄdsakai, nÄra. Be to, Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2022 m. vasario 18 d. ekspertizÄs akte Nr. 11Å -26(22) užfiksuoti duomenys patvirtina, kad automobilio âVW Caddyâ padÄtis po eismo įvykio neprieÅ¡tarauja abiejų automobilių sugadinimams, susidÅ«rimo pobÅ«džiui ir nustatytai automobilio âVW Caddyâ padÄÄiai susidÅ«rimo metu. TodÄl esant Å¡ioms nustatytoms aplinkybÄms, A.
B. kaltÄ pažeidus KET 9, 14, 202 punktų reikalavimus (t. y. vairavus transporto priemonÄ neblaiviam, sukÄlus pavojų kitų eismo dalyvių, jų turto saugumui ir sudarius kliÅ«tį eismui bei nedavus kelio transporto priemonei, važiuojant į keliÄ iÅ¡ esanÄių Å¡alia jo teritorijų) ir padarius administracinį nusižengimÄ , yra įrodyta visiÅ¡kai įrodyta, bei jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus vyresniojo tyrÄjo 2022 m. lapkriÄio 25 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-12213-2022 (ROIK 21133942405) paliko nepakeistÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto A.
B. skundo netenkino.
10. NÄra pagrindo sutikti su apelianto teiginiu, kad KET 9 ir 14 punktų pažeidimai nÄra susijÄs su analizuojamo eismo įvykio kilimu. Kaip jau minÄta, A. B., bÅ«damas neblaivus ir įvažiuodamas į keliÄ bei bÅ«damas kelio važiuojamojoje dalyje, sudarÄ kliÅ«tį tiesiai važiavusiam automobiliui âVW Caddyâ, dÄl ko automobilis âVW Caddyâ trenkÄsi į jo vairuojamo automobilio âToyota Corolla Versoâ deÅ¡iniojo Å¡ono priekinÄ dalį. Taigi bÅ«tent dÄl A. B. veiksmų, jam esant neblaiviam ir vairuojant automobilį âVW Caddyâ, buvo sukeltas pavojus kitų eismo dalyvių ir jų turto saugumui bei buvo sudaryta kliÅ«tis, dÄl ko ir įvyko eismo įvykis. TodÄl pagrįstai konstatuota, kad A. B. pažeidÄ ne tik KET 102 punkto, bet ir 9 bei 14 punktų nuostatas.
11. Apelianto skunde nurodoma, kad bylÄ nagrinÄjantis pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi suklastota įvykio schema, t. y. teigiama, jog įvykio schemoje užfiksuoti duomenys neatitinka faktinių duomenų. IÅ¡ tiesų, Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2022 m. vasario 18 d. ekspertizÄs akte Nr. 11Å -26(22) akcentuota, jog eismo įvykio schemoje užfiksuota ir iÅ¡ eismo įvykio vietos nuotraukų matyti, kad automobiliai âVW Caddyâ ir âToyota Corolla Versoâ kelio atžvilgiu stovi už deÅ¡inÄje kelio pusÄje esanÄio pastato, žiÅ«rint kryptimi link automobilių priekinių dalių.
TaÄiau iÅ¡ eismo įvykio vietos nuotraukų ir eismo įvykio vietos aerofotonuotraukos (Å¡altinis: www.maps.google.lt) matyti, jog minÄtas pastatas, nuo kurio kelio ilgio atžvilgiu buvo fiksuojami automobiliai, yra ne prieÅ¡ kiemo keliukÄ , žiÅ«rint link automobilių priekinių dalių, o už Å¡io keliuko. Atsižvelgiant į tai bei pagal eismo įvykio vietos schemoje ir nuotraukose užfiksuotus duomenis ekspertizÄs akte buvo sudarytas eismo įvykio planas masteliu bei atkurtos eismo įvykio vietos schemoje užfiksuotos automobilių padÄtys (administracinio nusižengimo bylos l.
5) Å ių duomenų pagrindu buvo pateiktos ekspertizÄs iÅ¡vados, kuriomis pagrįstai rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas. Tuo tarpu kiti eismo įvykio schemoje nurodyti duomenys (automobilių padÄtys, atstumai, paliktos žymÄs) visiÅ¡kai atitinka kituose raÅ¡ytiniuose įrodymuose â eismo įvykio vietos nuotraukose, vaizdo įraÅ¡uose ir kt. užfiksuotas aplinkybes, todÄl pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo jais nesiremti.
12. Skunde taip pat nepagrįstai teigiama, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ A. B. iÅ¡važiavimo į keliÄ vietÄ , nurodydamas, kad jis iÅ¡važiavo iÅ¡ kiemo. Byloje surinktais įrodymais neginÄijamai nustatyta, kad A. B. į važiuojamÄ jÄ kelio dalį iÅ¡važiavo iÅ¡ Å¡alia kelio esanÄios teritorijos, kurioje yra žolÄje iÅ¡važinÄtos provÄžos, vedanÄios prie lauko sandÄliuko, A. B. žodžiais â âsklepoâ. BÅ«tent Å¡iÄ teritorijÄ proceso dalyviai įvardijo iÅ¡važiavimu iÅ¡ kiemo ir pirmosios instancijos teismas, naudodamas minÄtÄ terminÄ , klaidos nepadarÄ.
13. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, nepadarÄ teisÄs taikymo klaidų ir pagrįstai A. B. padarytÄ administracinį nusižengimÄ kvalifikavo pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį. Kadangi pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl jos naikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra jokio pagrindo. DÄl papildomo įrodymų tyrimo 14. Apeliantas teigia, kad administracinio nusižengimo byloje tikslinga atlikti pakartotinÄ eismo įvykio ekspertizÄ, pavedant jÄ atlikti kitam Lietuvos teismo ekspertizių centro ekspertui, taip pat tikslinga pakartotinai apklausti ekspertÄ E. G.-G..
Kaip matyti, analogiÅ¡kus praÅ¡ymus apeliantas ir jo gynÄjas teikÄ pirmosios instancijos teisme, taÄiau 2023 m. vasario 23 d. protokolinÄmis nutartimis praÅ¡ymai atmesti kaip nepagrįsti (b. l. 80â83), ir apeliacinÄs instancijos teismas su tuo visiÅ¡kai sutinka. Nustatyta, kad administracinio nusižengimo byloje gavus Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2021 m. spalio 18 d. ekspertizÄs aktÄ Nr. 11Å -131(21), nusprÄsta atlikti pakartotinÄ ekspertizÄ, kadangi proceso dalyviams nebuvo sudaryta galimybÄ užduoti klausimus ekspertui, be to, pirminÄje užduotyje buvo suformuluoti ne visi tyrimui reikÅ¡mingi klausimai.
IÅ¡taisius minÄtus trÅ«kumus, atlikta pakartotinÄ ekspertizÄ ir gautas Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2022 m. vasario 18 d. ekspertizÄs aktas Nr. 11Å -26(22), o ekspertÄ E. G.-G. papildomai apklausta bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka ikiteisminio tyrimo įstaigoje. Apeliaciniame skunde nenurodyta jokių objektyvių duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima suabejoti atliktos ekspertizÄs ir ekspertÄs apklausos patikimumu. Tuo tarpu iÅ¡ skundžiamos nutarties matyti, kad minÄtus įrodymus pirmosios instancijos teismas sugretino kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais ir pagrįstai sprendÄ, jog surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių A.
B. kaltÄ padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 423 straipsnio 3 dalyje. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas vertinimu, apelianto praÅ¡omi atlikti papildomi įrodymų tyrimo veiksmai yra pertekliniai. DÄl apeliacinio skundo nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka 15. ANK 651 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad bylos dÄl apeliacinių skundų nagrinÄjamos raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytus atvejus, tai yra jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas arba proceso Å¡alis pateikia motyvuotÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka.
16. A. B. apeliaciniame skunde nÄra nurodyta argumentų, kurių pagrindu turi bÅ«ti rengiamas teismo posÄdis žodinio proceso tvarka. Apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs ginÄijamas byloje surinktų įrodymų vertinimas. Apeliantas taip pat nenurodÄ naujų įrodymų ar faktinių aplinkybių, kurie turÄtų bÅ«ti iÅ¡tirti teismo posÄdyje žodinio nagrinÄjimo metu, aplinkybių, dÄl kurių žodinis nagrinÄjimas Å¡ioje byloje yra bÅ«tinas, nenustatÄ ir apeliacinÄs instancijos teismas.
Atsižvelgdamas į tai, kad praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka teismui nÄra privalomas, apeliacinÄs instancijos teismas nusprendžia, kad administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka teisinio pagrindo nÄra, todÄl A. B. apeliacinis skundas dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų 2023 m. kovo 8 d. nutarties iÅ¡nagrinÄtas raÅ¡ytinio proceso tvarka. DÄl proceso iÅ¡laidų 17. ANK 666 straipsnyje nustatyta, kad administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo teisme iÅ¡laidoms atlyginti mutatis mutandis taikomos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) nuostatos.
BPK 103 straipsnio 6 punktas, 104 straipsnio 2 dalis numato, kad iÅ¡laidos, kurias patyrÄ proceso dalyvis, savo nuožiÅ«ra pakvietÄs dalyvauti byloje atstovÄ , gali bÅ«ti teismo pripažintos proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ieÅ¡kotos iÅ¡ nuteistojo. BPK 106 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato arba advokato padÄjÄjo, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
18. Pirmosios instancijos teismas aptartomis aktualiomis įstatymų nuostatomis vadovavosi tinkamai ir pagrįstai nusprendÄ priteisti nukentÄjusiajai I. B. jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NukentÄjÄs asmuo turi teisÄ samdytis atstovÄ , nes tokiu bÅ«du jis įgyvendina savo teisÄ Ä¯ gynybÄ , kuri jam negali bÅ«ti apribota. Vien tik administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens pozicija, kad nukentÄjusioji I. B. iÅ¡laidas turÄtų dengti pati, teismo neįpareigoja, tuo labiau, kad nukentÄjÄs asmuo pateikÄ dokumentus, patvirtinanÄius patirtas iÅ¡laidas, o A.
B. nenurodÄ jokių objektyvių argumentų, kodÄl Å¡ios iÅ¡laidos neturÄtų bÅ«ti priteisiamos ar kodÄl negalÄtų priteistos sumos atlyginti, t. y. jis tik apeliaciniame skunde iÅ¡reiÅ¡kÄ savo nuomonÄ (pozicijÄ ), kuri teismo nesaisto. TaÄiau nustatyta, kad Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus vyresniojo tyrÄjo 2022 m. lapkriÄio 25 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-12213-2022 (ROIK 21133942405) nukentÄjusiosios I.
B. praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ A. B. patirtas atstovavimo iÅ¡laidas 1 016,4 Eur sumai buvo atmestas. TodÄl skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendÄ iÅ¡ A. B. priteisti visas nukentÄjusiosios I. B. iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, susidariusias I. B. naudojantis advokato paslaugomis viso procese metu, t. y. tiek tyrimo, tiek bylos nagrinÄjimo Å iaulių apskrities vyriausiame policijos komisariate, tiek pirmosios instancijos teisme, iÅ¡ viso 2 190,10 Eur sumai, kadangi minÄto nutarimo nukentÄjusioji I.
B. neskundÄ. TodÄl pirmosios instancijos teismas neturÄjo teisÄs ir pagrindo pakartotinai sprÄsti ir priteisti nukentÄjusiosios I. B. praÅ¡omas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, dÄl kurių yra priimtas nutarimas. Kadangi į bylÄ pateiktas mokÄjimo nurodymas ir Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianti PVM sÄ skaita faktÅ«ra už teisines paslaugas serija AKS Nr. 7506 patvirtina, jog nukentÄjusioji I. B. pirmosios instancijos teisme patyrÄ atstovavimo iÅ¡laidas 544,50 Eur sumai (b. l. 37, 38), skundžiama nutartimi nukentÄjusiajai I.
B. iÅ¡ A. B. priteista iÅ¡laidų suma advokato pagalbai apmokÄti mažinama iki nurodytos sumos.
19. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ taip pat suformuluotas praÅ¡ymas nukentÄjusiosios I. B. naudai iÅ¡ apelianto priteisti 968 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei pateiktas mokÄjimo nurodymas ir Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianti PVM sÄ skaita faktÅ«ra už teisines paslaugas serija AKS Nr. 7611, iÅ¡ kurios matyti suteiktos ir apmokÄtos teisinÄs paslaugos apeliacinio proceso metu â susipažinimas su apeliaciniu skundu ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimas, bendra iÅ¡laidų suma â 968 Eur.
20. Ä®vertinus tai, kad atsiliepimo į administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymas ir pateikimas teismui yra viena iÅ¡ nukentÄjusiojo dalyvavimo ir savo teisių gynimo procese formų, o administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens apeliacinis skundas atmetamas, laikytina, kad nukentÄjusioji turi teisÄ Ä¯ patirtų proceso iÅ¡laidų (ar jų dalies) atlyginimÄ . Kita vertus, apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog skirtingai nei pirmosios instancijos teisme, byla dÄl apeliacinio skundo buvo nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, t. y. bylos Å¡alys nevyko į teismo posÄdį, atstovui nereikÄjo papildomai ruoÅ¡tis žodiniam bylos nagrinÄjimui, atsiliepime į skundÄ nurodomi iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ki argumentai, kaip ir pirmosios instancijos teisme, atsiliepimÄ rengÄ tas pats advokatas, kuris atstovavo nukentÄjusiÄ jÄ pirmosios instancijos teisme, administracinio nusižengimo byla nÄra sudÄtinga nei savo apimtimi (bylÄ sudaro vienas tomas), nei ginÄo santykius reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimu, atsižvelgiant į tai, prieinama iÅ¡vada, kad praÅ¡omos priteisti advokato iÅ¡laidos yra neproporcingos.
Vadovaujantis protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, praÅ¡ymas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme tenkinamas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ A. B. I. B. naudai priteistina 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma. Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. B. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų 2023 m. kovo 8 d. nutartį pakeisti. IÅ¡ A. B. I. B. naudai priteistÄ 2 190,10 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių vieno Å¡imto devyniasdeÅ¡imties eurų 10 euro centų) iÅ¡laidų sumÄ advokato paslaugoms apmokÄti sumažinti iki 544,50 Eur (penkių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imties keturių eurų 50 euro centų). KitÄ Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų 2023 m. kovo 8 d. nutarties dalį palikti nepakeistÄ . Priteisti I. B. iÅ¡ A. B. 300 Eur (tris Å¡imtus eurų) patirtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme.
Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja Ernesta MontvidienÄ