b7535385-4e3e-4a5c-a45a-459bca6340cb · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ H. Z. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo G. A. 3204,30 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2010 m. rugsÄjo 24 d. su G. A. ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį, pagal kurį ieÅ¡kovÄ paskolino (3000 USD) 3204,30 Eur (tris tÅ«kstanÄius du Å¡imtus keturis eurus 30 ct) su 10 procentų metinÄmis palÅ«kanomis.
Legislator headnote
AI generatedb7535385-4e3e-4a5c-a45a-459bca6340cb · Kauno apylinkÄs teismas: Atsakovui G. A. ieÅ¡kinys ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti, įteikti nepažeidžiant CPK 130 straipsnio reikalavimų â įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje yra nurodžiusi, jog neprieÅ¡tarauja dÄl sprendimo už akių priÄmimo, jei nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-7026-615/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-02489-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos:3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2.; 3.1.7.6. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 18 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas PluÄas, raÅ¡ytinio proceso tvarka neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ , iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs H. Z. ieÅ¡kinį atsakovui G. A. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ H. Z. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo G. A. 3204,30 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2010 m. rugsÄjo 24 d. su G. A. ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį, pagal kurį ieÅ¡kovÄ paskolino (3000 USD) 3204,30 Eur (tris tÅ«kstanÄius du Å¡imtus keturis eurus 30 ct) su 10 procentų metinÄmis palÅ«kanomis.
Atsakovas G. A. įsipareigojo pinigus grÄ Å¾inti iki 2011 m. rugsÄjo 24 d., taÄiau iki Å¡iol dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių gera valia atsakovas pinigų negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog pagal pasiraÅ¡ytÄ skolos lapelį, paskolino 3000 JAV dolerių, t. y. skaiÄiuojant pagal LT banko dabartinį 1,0681 JAV dolerio kursÄ euro atžvilgiu â 3204,30 EUR, todÄl atsakovo skola ieÅ¡kovÄs naudai sudaro 3204,30 Eur neskaiÄiuojant 10 proc. suderÄtų metinių palÅ«kanų. IeÅ¡kovÄ reikalavimo dÄl 10 proc. metinių palÅ«kanų nekelia.
Atsakovui G. A. ieÅ¡kinys ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti, įteikti nepažeidžiant CPK 130 straipsnio reikalavimų â įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje yra nurodžiusi, jog neprieÅ¡tarauja dÄl sprendimo už akių priÄmimo, jei nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
IeÅ¡kinys tenkintinas.Atlikus formalų byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų: skolos raÅ¡telio (el. b. l.
5) ir kitų raÅ¡ytinių įrodymų tyrimÄ bei atsakovui nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad skola apmokÄta, darytina iÅ¡vada, jog pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ .CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis).
Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). Atsižvelgiant į Å¡ias materialinÄs teisÄs normas ir byloje nustatytÄ aplinkybÄ, kad atsakovas sutartinÄs prievolÄs tinkamai neįvykdÄ, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 3204,30 Eur skolos.IÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, nes terminÄ Ä¯vykdyti praleidÄs skolininkas fizinis asmuo moka penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).Å aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 72,00 Eur žyminio mokesÄio ir 500,00 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti priteistina iÅ¡ atsakovo G. A. ieÅ¡kovei H. Z. (CPK 93 str., 98 str.). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos nepriteistinos (CPK 92, 96 straipsniai), Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014-09-23 įsakymas Nr.1R-298/1K-290).
Teismas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovei H. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovo G. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 3204,30 Eur (tris tÅ«kstanÄius du Å¡imtus keturis eurus 30 ct) skolos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (3204,30 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-02-07) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 72,00 Eur (septyniaseÅ¡imt du eurus 00 ct) žyminio mokesÄio ir 500,00 Eur (penkis Å¡imtus eurų 00 ct) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.Å alis, dÄl kurios buvo priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kinį pateikusi Å¡alis turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                               Mindaugas PluÄas