b74b4e25-0bf7-4e92-8cf3-133a4d4576d8 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir Lietuvos Respublika, atstovaujama NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âEvus LTâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, kurį tikslino, praÅ¡ydama įpareigoti atsakovÄ UAB âEkotopusâ (toliau â atsakovÄ) sutvarkyti ir paÅ¡alinti žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), esanÄias (sandÄliuojamas) atliekas: statybines (Äerpes, medienÄ ir jos gaminių atliekas, plytas, keramzitÄ , betono luitus bei plokÅ¡tes, putplastį, metalo gaminių atliekas, betoninius Å¡ulinio žiedus, Å¡iferį, plastikinius ir metalinius vamzdžius, plyteles, aliumininius ortakius, skardinius lietvamzdžius, fasado plokÅ¡tes, langų rÄmus, duris, plastikines žarnas, stiklus, asbesto lakÅ¡tus), senus baldus (kÄdes, spintas, senÄ varstotÄ ), senus elektros prietaisus (monitorius, Å¡aldytuvus, elektrinius radiatorius), plastikines talpas, automobilių kilimÄlius, padangas, supjautÄ medienÄ ir medžių Å¡akas, plastikines ir metalines dÄžes, įvairias statines, kibirus, euro padÄklus (paletes), statybinį vagonÄlį ant ratų, metalinius garažus ir metalinius stelažus, talpÄ betonui maiÅ¡yti; atsakovei Å¡io įpareigojimo neįvykdžius geruoju, leisti ieÅ¡kovei sutvarkyti ir paÅ¡alinti sklype esanÄias atliekas savo jÄgomis atsakovÄs sÄ skaita, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Legislator headnote
AI generatedb74b4e25-0bf7-4e92-8cf3-133a4d4576d8 · Vilniaus apygardos teismas: Nesutarimus nuo 2020 m. pradÄjo eskaluoti ieÅ¡kovÄ. AtsakovÄ nurodo, kad savo turimÄ aikÅ¡telÄ tvarkÄ, nors atliekos jai nepriklauso (2018â2019 m. kelis kartus iÅ¡veÅ¾Ä aikÅ¡telÄje buvusias ankstesnių naudotojų atliekas). Tapusi sklypo bendraturte, ieÅ¡kovÄ neteisÄtai apribojo prieigÄ prie aikÅ¡telÄs, savavaliÅ¡kai nuÄmÄ nuo atsakovÄs vartų spynÄ ir pakeitÄ jÄ kita, o vÄliau reikalavo sumokÄti už ieÅ¡kovÄs darbuotojo sugaiÅ¡tÄ laikÄ vartų atrakinimui.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-2368-562/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19456-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.2; 3.2.4.4; 3.2.4.11 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rositos PatackienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Visvaldo KazakiÅ«no, Dainiaus RinkeviÄiaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEvus LTâ apeliacinį skundÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 22 d. sprendimo civilinÄje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEvus LTâ ieÅ¡kinį (tikslintÄ ) atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âEkotopusâ dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus, tretieji asmenys V.
D. ir Lietuvos Respublika, atstovaujama NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âEvus LTâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, kurį tikslino, praÅ¡ydama įpareigoti atsakovÄ UAB âEkotopusâ (toliau â atsakovÄ) sutvarkyti ir paÅ¡alinti žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), esanÄias (sandÄliuojamas) atliekas: statybines (Äerpes, medienÄ ir jos gaminių atliekas, plytas, keramzitÄ , betono luitus bei plokÅ¡tes, putplastį, metalo gaminių atliekas, betoninius Å¡ulinio žiedus, Å¡iferį, plastikinius ir metalinius vamzdžius, plyteles, aliumininius ortakius, skardinius lietvamzdžius, fasado plokÅ¡tes, langų rÄmus, duris, plastikines žarnas, stiklus, asbesto lakÅ¡tus), senus baldus (kÄdes, spintas, senÄ varstotÄ ), senus elektros prietaisus (monitorius, Å¡aldytuvus, elektrinius radiatorius), plastikines talpas, automobilių kilimÄlius, padangas, supjautÄ medienÄ ir medžių Å¡akas, plastikines ir metalines dÄžes, įvairias statines, kibirus, euro padÄklus (paletes), statybinį vagonÄlį ant ratų, metalinius garažus ir metalinius stelažus, talpÄ betonui maiÅ¡yti; atsakovei Å¡io įpareigojimo neįvykdžius geruoju, leisti ieÅ¡kovei sutvarkyti ir paÅ¡alinti sklype esanÄias atliekas savo jÄgomis atsakovÄs sÄ skaita, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad jai kartu su Lietuvos Respublika ir V. D. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 0.6826 ha kitos paskirties, pramonÄs ir sandÄliavimo objektų teritorijos, komercinÄs paskirties objektų teritorijos žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). 2017 m. gegužÄs 30 d. buvo kreiptasi į Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyrių (toliau â VMSA), nurodant, kad ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau â VTPSI / inspekcija), 2017 m. gegužÄs 16 d. atlikusi statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), patikrinimÄ , 2017 m. gegužÄs 17 d. suraÅ¡Ä faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktÄ Nr. (23.17)-FAK-1189, kuriame nustatyta, jog patikrinus statinius â Å«kinius pastatus, â unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad jie yra sugriuvÄ, sunykÄ ir jų vietoje likusios tik statybinio laužo krÅ«vos; statybinÄs atliekos užima apie 100 kv. m plotÄ .
Atsižvelgiant į tai buvo praÅ¡oma nustatyti, kam priklauso statybinÄs atliekos bei statybinio laužo krÅ«vos valstybiniame žemÄs sklype, minÄtu adresu ir įpareigoti savininkÄ sutvarkyti valstybinÄ Å¾emÄ, o nenustaÄius paliktų statybinių atliekų savininko, â sutvarkyti minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ . VMSA savo atsakyme nurodÄ, kad vykdomas administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimas, o Å¡alia sklypo esanÄios statybinÄs atliekos bus paÅ¡alintos artimiausiu metu. Taip pat buvo kreiptasi ir kitas institucijas: 2017 m. birželio 2 d.
â į VTPSI, 2017 m. spalio 11 d. â į Vilniaus apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ (toliau â Vilniaus apskrities VPK) ir 2018 m. birželio 15 d. â į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT).
3. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad, 2019 m. jai tapus minimo žemÄs sklypo dalies savininke, į sklypÄ nebuvo galimybÄs patekti, nes teritorija aptverta tvora, o ant vartų pakabinta spyna. PastebÄjus, kad sklype sandÄliuojamos medicininÄs atliekos, buvo pakartotinai kreiptasi į Vilniaus apskrities VPK ir Aplinkos apsaugos departamentÄ prie Aplinkos ministerijos. Departamentas pripažinÄs, kad skundas iÅ¡ dalies pasitvirtino â sklype medicininių atliekų nerasta, taÄiau rastos statybinÄs atliekos (taip pat ir pavojingos â asbesto lakÅ¡tai), pasiÅ«lyta ieÅ¡kovei paÄiai sutvarkyti atliekas.
Siekiant patekti į bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise su kitais bendraturÄiais priklausantį žemÄs sklypÄ , buvo nupjauta buvusi spyna ir pakeista sava ir prie vartų pritvirtintas raÅ¡tas, kad atsilieptų aptvertoje teritorijoje esanÄių daiktų (atliekų ir statybinių vagonÄlių) savininkas. 2020 m. sausio 15 d. paskambinÄs asmuo pareikalavo atrakinti vartus ir grasino nupjauti spynÄ . PaaiÅ¡kinus, kad spyna pakabinta norint sklypÄ apsaugoti nuo Å¡iukÅ¡lių, transporto priemonių statymo ir neteisÄto naudojimo be savininkų žinios, vÄliau paskambinusi moteris, prisistaÄiusi atsakovei atstovaujanÄia advokate, praneÅ¡Ä, kad tvora ir vartai yra atsakovÄs. IÅ¡ advokatÄs atsiųsto Vilniaus apygardos administracinio teismo 2018 m. liepos 17 d. sprendimo administracinÄje byloje Nr.I‑2554-35/2018 matyti, kad atsakovÄ siekÄ bendraturÄiams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame sklype įregistruoti du nekilnojamojo turto objektus â asfalto aikÅ¡telÄ ir tvorÄ , bet jos skundas buvo atmestas.
Nurodytus daiktus atsakovÄ laiko savo nuosavybe. KitÄ dienÄ atvykus į sklypÄ â ieÅ¡kovÄs spyna buvo nupjauta ir pakabinta nauja spyna. 2020 m. sausio 16 d. atsakovÄs advokatÄs elektroniniame laiÅ¡ke nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ negalÄjo pakabinti savo spynos, nes sklypu ir toliau naudosis atsakovÄ, kadangi jame yra įmonÄs daiktai, o pati tvora yra atsakovÄs nuosavybÄ. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2020 m. sausio 17 d. pareiÅ¡kimu kreipÄsi į Vilniaus apskrities Vilniaus miesto 2-Ä jį policijos komisariatÄ (toliau â Vilniaus m. 2 PK), kad bÅ«tų nustatytas pažeidÄjas (-ai), užtvÄrÄs sklypÄ ir pakabinÄs spynÄ , ir jis patrauktas atsakomybÄn, o taip pat įpareigota â nuimti spynÄ nuo vartų, kad savininkai galÄtų laisvai naudotis teisÄtai priklausanÄiu žemÄs sklypu bei iÅ¡valyti sklypÄ nuo Å¡iukÅ¡lių ir atlyginti padarytÄ Å¾alÄ gamtai.
Vilniaus m. 2 PK 2020 m. sausio 23 d. raÅ¡te nurodyta, kad vartai priklauso atsakovei pagal 2015 m. gruodžio 1 d. pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 2015-12/1-1 bei 2017 m. rugsÄjo 27 d. priÄmimoâperdavimo aktÄ , 2020 m. balandžio 15 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje, A. K. skirta administracinÄ nuobauda â piniginÄ bauda už savavaldžiavimÄ .
4. IeÅ¡kovÄs teigÄ, atsakovÄ bendraturÄiams priklausanÄiu sklypu naudojasi penkerius metus, rakina teritorijÄ , nes joje laiko savo daiktus, todÄl yra pagrindas manyti, kad visos atliekos ir Å¡iukÅ¡lÄs, esanÄios toje teritorijoje, yra atsakovÄs ir sukauptos per tuos metus. Esamų atliekų bei daiktų kiekis ir sudÄtis keiÄiasi, o sklypo teritorija užtverta tvora, kuriÄ atsakovÄ nepagrįstai ir neteisÄtai laiko savo nuosavybe. 2020 m. balandžio 24 d. atsakovÄ siÅ«lÄ ieÅ¡kovei nupirkti tvorÄ su vartais, asfaltuotÄ aikÅ¡telÄ, garaÅ¾Ä ir kt. daiktus už 18 000 Eur.
IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad vieÅ¡ai prieinamoje svetainÄje www.ekotopas.lt atsakovÄ prisistato kaip atliekų, taip pat ir medicininių bei pavojingų, tvarkytoja, taigi ji yra atliekų turÄtoja pagal Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo (toliau â ATÄ®) 2 straipsnio 7 dalį, o pagal ATÄ® 4 straipsnio 1 dalį â atliekų turÄtojas turi tvarkyti atliekas pats arba perduoti jas atliekų tvarkytojui. TodÄl atsakovÄ privalo sutvarkyti sklype esanÄias atliekas ir jas paÅ¡alinti iÅ¡ sklypo.
5. Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ UAB âEvus LTâ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . NurodÄ, kad atsakovÄ, kaip medicininių atliekų surinkimu užsiimanti licencijuota įmonÄ, minÄtame žemÄs sklype 2015 m. gruodžio 1 d. įsigijo tam tikrus kiemo statinius â tvorÄ su vartais ir aikÅ¡telÄ. Iki 2020 m. sausio mÄnesio tarp atsakovÄs, kitų asmenų (tame sklype vykdžiusių veiklÄ ) ir sklypo savininkų nesutarimų dÄl naudojimosi žemÄs sklypu ar dÄl savininkų teisių pažeidimų nebuvo.
Nesutarimus nuo 2020 m. pradÄjo eskaluoti ieÅ¡kovÄ. AtsakovÄ nurodo, kad savo turimÄ aikÅ¡telÄ tvarkÄ, nors atliekos jai nepriklauso (2018â2019 m. kelis kartus iÅ¡veÅ¾Ä aikÅ¡telÄje buvusias ankstesnių naudotojų atliekas). Tapusi sklypo bendraturte, ieÅ¡kovÄ neteisÄtai apribojo prieigÄ prie aikÅ¡telÄs, savavaliÅ¡kai nuÄmÄ nuo atsakovÄs vartų spynÄ ir pakeitÄ jÄ kita, o vÄliau reikalavo sumokÄti už ieÅ¡kovÄs darbuotojo sugaiÅ¡tÄ laikÄ vartų atrakinimui.
AtsakovÄ nurodo, kad žemÄs sklype niekada nelaikÄ jokių medicininių ir kitokių atliekų, nes surinktos medicininÄs atliekos nesandÄliuojamos, nesaugomos ir netvarkomos, o yra pateikiamos tokias atliekas tvarkanÄioms įmonÄms. AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovÄs nepagrįstai tvirtina, jog sklype yra medicininių atliekų ir jų kiekis kinta. Be to, atsakovÄs savavaldžiavimÄ paneigia Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 10 d. nutarimas, kuriuo panaikintos A. K. nepagrįstai skirtos administracinÄs nuobaudos už savavaldžiavimÄ bei pasisakyta dÄl netinkamų ieÅ¡kovÄs veiksmų.
Kitus ieÅ¡kovÄs teiginius dÄl sklype esanÄių medicininių atliekų paneigia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutartis.
6. Atsiliepime į ieÅ¡kinį treÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡Ä dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo sprÄsti atsižvelgiant į atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus.
7. TreÄiasis asmuo V. D. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
8. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. KlaipÄdos apygardos teismas 2022 m. sausio 13 d. nutartimi panaikino Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. sprendimÄ ir perdavÄ bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 9. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. liepos 22 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-5757-808/2022 ieÅ¡kinį atmetÄ.
10. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ UAB âEvus LTâ yra žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendraturtÄ; ieÅ¡kovei kartu su treÄiuoju asmeniu V. D. ir atsakove Lietuvos Respublika nuosavybÄs teise priklauso atitinkamos Å¡io žemÄs sklypo dalys. IeÅ¡kovei 2811/3413 dalys žemÄs sklypo priklauso 2019 m. liepos 24 d. mainų sutarties, 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. ir 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. pirkimoâpardavimo sutarÄių bei 2020 m. gegužÄs 8 d. mainų sutarties pagrindu.
AtsakovÄ 2015 m. gruodžio 1 d. pirkimoâpardavimo sutarties Nr. 2015-12/1-1 pagrindu įgijo konteinerinÄ patalpÄ , vielos tinklo tvorÄ , metalinius vartus, dvejus vartelius ir statybos asfalto aikÅ¡telÄ, esanÄius (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄs pateiktose nuotraukose matyti, kad teritorijoje yra įvairių atliekų. 2022 m. balandžio 22 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. 171-22-35 užfiksuota, kad minÄtame žemÄs sklype yra sukrautos galimai buitinÄs Å¡iukÅ¡lÄs, statybinÄs atliekos, naudotos padangos ir kt.; minÄtoje teritorijoje stovi keli statiniai.
Konstatuotos aplinkybÄs pagrįstos nuotraukomis ir vaizdo įraÅ¡u.
11. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovÄ grindžia aplinkybe, jog atsakovÄ naudojasi minimu žemÄs sklypu, aikÅ¡telÄ yra aptverta, o vartai užrakinti jai priklausanÄia spyna, taigi žemÄs sklype esanÄias atliekas atsakovÄ sandÄliuoja kartu su kitais bendraturÄiais. TodÄl atsakovÄ, kaip atliekų tvarkytoja, pagal ATÄ® privalo jas sutvarkyti. ATÄ® 2 straipsnio 17 dalyje įtvirtinta, kad atliekų turÄtojas â tai atliekų darytojas arba asmuo, turintis atliekų.
Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2017 m. vasario 1 d. sprendimu Nr. 1-818 patvirtino Vilniaus miesto savivaldybÄs VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus. Nuostatų 7.5 papunktyje nustatyta, kad rinkliavos mokÄtojas â fizinis ir juridinis asmuo â atliekų turÄtojas, nuosavybÄs teise valdantis rinkliava apmokestinamos kategorijos nekilnojamÄ jį turtÄ , arba teisÄs aktų nustatyta tvarka jo įgaliotas asmuo, kuriam SavivaldybÄs tarybos sprendimu yra nustatyta mokestinÄ prievolÄ mokÄti rinkliavÄ .
12. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, jeigu objektyvÅ«s duomenys neabejotinai patvirtina, kad fizinio ar juridinio asmens veikloje (plaÄiÄ ja prasme â pvz., valdant, naudojant ar disponuojant nekilnojamuoju turtu ar pan.) jokios (komunalinÄs) atliekos nesusidaro, akivaizdu, jog toks asmuo negali bÅ«ti pripažintas âatliekų turÄtojuâ, nes jis neturi ir (ar) nedaro (negamina) atliekų, kaip tai apibrÄžiama ATÄ® nuostatose (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. sausio 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014; 2018 m. kovo 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-200-662/2018).
Atliekomis užterÅ¡to žemÄs sklypo savininkas atitinka ATÄ® 2 straipsnio 17 dalyje nustatytÄ atliekų turÄtojo sÄ vokÄ ir turi pareigÄ sutvarkyti jam nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype esanÄias atliekas pagal ATÄ® 4 straipsnio 1 dalį (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. gegužÄs 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-810-789/2021).
13. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad nagrinÄjamu atveju, vadovaujantis rungimosi principu bei bendrÄ ja įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisykle, ieÅ¡kovei kilo pareiga įrodyti savo teiginių nurodytų aplinkybių pagrįstumÄ , kad žemÄs sklype esanÄios atliekos priklauso bÅ«tent atsakovei ir kuri jas privalo sutvarkyti (CPK 178 straipsnis).
14. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad iÅ¡analizavÄs bylos medžiagÄ , vadovaudamasis įrodymų vertinimo taisyklÄmis ir tikÄtinumo principu (CPK 185 straipsnis), sprendžia, jog konkreÄiu atveju ieÅ¡kovÄ savo teiginius iÅ¡ esmÄs grindÄ samprotavimais ir deklaratyviais teiginiais apie atsakovÄs pareigas ieÅ¡kovÄs atžvilgiu, ir tai nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog bÅ«tent atsakovÄ turi bÅ«ti laikoma atliekų turÄtoja pagal ATÄ® nuostatas (CPK 178 straipsnis). Byloje esantys duomenys nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad aikÅ¡telÄje esanÄios atliekos susidarÄ iÅ¡imtinai dÄl atsakovÄs veiklos. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄ, kaip žemÄs sklypo bendraturtÄ, turi pareigÄ pasirÅ«pinti, kad jai priklausanÄiame žemÄs sklype esanÄios atliekos bÅ«tų paÅ¡alintos, t. y. užsiimti atliekų Å¡alinimu paÄiai, kaip tai numatyta ATÄ® arba inicijuoti procedÅ«ras dÄl atliekų pripažinimo beÅ¡eimininkÄmis.
15. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad nagrinÄjamoje byloje nenustaÄius, kad atsakovÄ yra atliekų turÄtoja, atitinkamai nÄra pagrindo pripažinti, jog ji pažeidžia ieÅ¡kovÄs, kaip žemÄs sklypo bendraturtÄs, teises. TodÄl ieÅ¡kinys atmetamas kaip nepagrįstas ir neįrodytas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 16. IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 22 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-5757-808/2022 bei ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti ieÅ¡kovÄs naudai naudai iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 16.1. ApeliantÄ laikosi teisinÄs pozicijos, kad, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , pirmosios instancijos teismas nesilaikÄ kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimų ir vadovavosi teisÄs taikymo precedentu, suformuluotu teismo bylose, neturinÄiose esminio panaÅ¡umo su Å¡ia byla. Kasacinis teismas laikosi nuostatos, kad netinkamo teisÄs precedento taikymas reiÅ¡kia tÄ patį, kaip taikyti teisÄs normÄ teisiniam santykiui, kurio Å¡i norma nereglamentuoja.
DÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismo sprendimas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu. 16.2. Pažymi, kad pirmosios instancijos teismas vadovavosi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. sausio 28 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014 ir 2018 m. kovo 8 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-200-662/2018 suformuluota teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo taisykle, pagal kuriÄ , jeigu objektyvÅ«s duomenys neabejotinai patvirtina, kad fizinio ar juridinio asmens veikloje (plaÄiÄ ja prasme â pvz., valdant, naudojant ar disponuojant nekilnojamuoju turtu ar pan.) jokios (komunalinÄs) atliekos nesusidaro, akivaizdu, jog toks asmuo negali bÅ«ti pripažintas âatliekų turÄtojuâ, nes jis neturi ir (ar) nedaro (negamina) atliekų, kaip tai apibrÄžiama ATÄ® nuostatose.
Nurodytose bylose buvo sprendžiamas ginÄas dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ priteisimo. Akivaizdu, kad Å¡io ginÄo ratio decidendi nesutampa su teismo nurodytų precedentų ratio decidendi â bylų faktinÄs aplinkybÄs net nepanaÅ¡ios. Administracinio teismo nagrinÄtose bylose kilusio ginÄo sritis â rinkliava už buitines atliekas, kurias Atliekų tvarkymo įstatymo 2 straipsnio 39 dalis apibrÄžia kaip buitines (buityje susidaranÄias) atliekas. Tuo tarpu Å¡ios bylos ginÄo dalykas nesusijÄs su buitinių atliekų sutvarkymu ir iÅ¡vežimu.
Nuosekliai, teismo taikytas precedentas netaikytinas Å¡iai bylai, nes ginÄas negali bÅ«ti sprendžiamas vadovaujantis buitinių atliekų sÄ voka, samprata, teisÄs precedentais bei teisÄs aktais, reguliuojanÄiais buitinių atliekų surinkimÄ , tvarkymÄ ir apmokestinimÄ . 16.3. Pirmosios instancijos teismas taip pat rÄmÄsi teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo precedentu, suformuluotu Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. gegužÄs 26 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-810-789/2021, kurioje teismas pasisakÄ, kad atliekomis užterÅ¡to žemÄs sklypo savininkas atitinka ATÄ® 2 straipsnio 17 dalyje nustatytÄ atliekų turÄtojo sÄ vokÄ ir turi pareigÄ sutvarkyti jam nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype esanÄias atliekas pagal ATÄ® 4 straipsnio 1 dalį.
Tai vÄlgi Å¡iai bylai netinkamas precedentas. Esminis bylų skirtumas yra tas, kad administracinio teismo nagrinÄtoje byloje atliekomis tiesiogiai buvo užterÅ¡tas žemÄs sklypas. NagrinÄjamu atveju faktinÄ situacija gerokai skiriasi â atliekos yra sukauptos rakinamame ir saugomame statinyje, tvora ir rakinamais vartais aptvertoje asfaltuotoje aikÅ¡telÄje. Taigi atliekomis tiesiogiai yra užterÅ¡tas statinys. Tik netiesiogine prasme atliekos yra žemÄs sklype. IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ statinio turÄtojui, valdytojui ir naudotojui, atsakovei, paÅ¡alinti tik tas atliekas, kurios yra atsakovÄs statinyje, asfaltuotoje aikÅ¡telÄje. 16.4.
Pažymi, kad iÅ¡ esmÄs ginÄas kilÄs ne dÄl tiesiogiai žemÄs sklype, o dÄl žemÄs sklype esanÄiame statinyje (aikÅ¡telÄje) sukauptų atliekų. IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas tuo pagrindu, kad atsakovÄ yra atliekų turÄtoja. TodÄl ieÅ¡kovÄs nurodytos faktinÄs aplinkybÄs apie tai, kad atsakovÄ yra sklype esanÄio statinio, asfaltuotos aikÅ¡telÄs, aptvertos tvora ir rakinamais vartais, turÄtoja, valdytoja ir naudotoja, bei yra aikÅ¡telÄje esanÄio turto savininkÄ, yra svarbios ir esminÄs sprendžiant, kas Å¡io konkretaus ginÄo atveju laikytinas atliekų turÄtoju â ar sklypo turÄtojas, ar aikÅ¡telÄs turÄtojas. 16.5.
Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ grindÄ CK 4.98 straipsnyje numatytu pagrindu. CK 4.98 straipsnyje įtvirtinta savininko teisÄ reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. Tokiu atveju ieÅ¡kovei pakanka įrodyti du dalykus: kad ji yra turto savininkÄ ir kad jos teisÄs yra pažeistos. 16.6. ApeliantÄs įsitikinimu, ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ abi nurodytas aplinkybes. GinÄo dÄl žemÄs sklypo nuosavybÄs teisÄs tarp Å¡alių nÄra.
GinÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovei su bendraturÄiais priklausanÄiame žemÄs sklype atsakovÄ nuo 2015 metų turi, valdo ir naudoja statinį, asfaltuotÄ aikÅ¡telÄ su tvora, irgi nÄra. Å i aplinkybÄ visiÅ¡kai įrodyta, KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. sausio 13 d. nutartimi nustatytas prejudicinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas. Tarp Å¡alių taip pat nekilo ginÄo dÄl to, kad iki 2015 metų aikÅ¡telÄ su tvora valdÄ SR UAB âSenovÄâ, kuri Å¡iÄ dienÄ yra likviduota ir visos bankroto procedÅ«ros yra pasibaigusios.
AplinkybÄ, kad Å¡ios bylos ginÄo objektas, atliekos, yra laikomos atsakovÄs turimame, valdomame ir naudojamame statinyje, asfaltuotoje aikÅ¡telÄje, irgi įrodyta bei nustatyta įsiteisÄjusia 2022 m. sausio 13 d. KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi. IeÅ¡kovÄ neprivalo įrodinÄti aplinkybÄs, kas tas atliekas pagamino, sukaupÄ ar atvežÄ, nes reikalavimas reiÅ¡kiamas atliekų turÄtojui, o ne gamintojui. TodÄl ieÅ¡kiniui pagrįsti pakanka įrodyti, kas yra statinio, kuris užterÅ¡tas atliekomis, turÄtojas, valdytojas ir naudotojas, nes ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypo tarÅ¡a pasireiÅ¡kia netiesiogiai, per statinio tarÅ¡Ä .
Kadangi visos iÅ¡vardytos aplinkybÄs yra visiÅ¡kai įrodytos, laikytina, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas. 16.7. Akcentuoja, kad atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kurie patvirtintų jos atsikirtimus apie tai, jog aikÅ¡telÄje yra buvusios aikÅ¡telÄs savininkÄs SR UAB âSenovÄâ sukauptos atliekos. Duomenų, kad bankroto procesas bÅ«tų buvÄs neskaidrus, neteisÄtas, įvykdytas pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus, atsakovÄ nepateikÄ. TodÄl teigia, kad bankroto administratorius, vykdydamas SR UAB âSenovÄâ bankroto procedÅ«ras, įvykdÄ visus Ä®monių bankroto įstatymo keliamus reikalavimus, taip pat ir pareigÄ sutvarkyti atliekas bei jas palaidoti (Ä®monių bankroto įstatymo 31 straipsnio 5 punktas).
Pažymi, kad pareiga įrodyti, jog atsakovÄs turimame, valdomame ir naudojamame statinyje atliekas sukaupÄ kažkas kitas, tenka atsakovei, bet ne ieÅ¡kovei. Reikalavimas tokius įrodymus pateikti ieÅ¡kovei yra tolygus reikalavimui įrodyti tokias faktines aplinkybes, kurių ji objektyviai negali įrodyti (lot. probatio diabolica) arba kurių įrodinÄjimas yra maksimaliai apsunkintas. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovei perkÄlÄ neproporcingai didelÄ, neadekvaÄiÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ , kai tuo tarpu atsakovÄ apskritai nepateikÄ jokių jos atsikirtimus pagrindžianÄių įrodymų.
Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ ir į tai, kad atsakovÄ daug anksÄiau pradÄjo valdyti sklype esantį statinį, nei ieÅ¡kovÄ tapo žemÄs sklypo savininke. 16.8. ApeliantÄs nuomone, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ Å¡alims, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs reikalavo pateikti daugiau įrodymų, nei ji gali pateikti, o atsakovÄ, statinio, kuriame sukauptos atliekos, turÄtojÄ , valdytojÄ ir naudotojÄ , apskritai atleido nuo įrodinÄjimo, nors nuo 2017 metų renkami ir su ieÅ¡kiniu pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (NacionalinÄs žemÄs tarnybos 2017 m. gegužÄs 15 d. suraÅ¡ytas žemÄs naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-317; 2019-10-19 žemÄs naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-834-(14.49.81)), patvirtina, kad tos paÄios atliekos asfaltuotoje aikÅ¡telÄje užfiksuotos dar tuomet, kuomet ieÅ¡kovÄ neturÄjo nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ .
O tai pakankamai pagrindžia ieÅ¡kovÄs pozicijÄ , kad ieÅ¡kovÄ negali bÅ«ti laikoma atliekų turÄtoja vien dÄl to, kad tapo žemÄs sklypo savininke â daug svarbiau, kas yra statinio, kuriame sukauptos atliekos, savininkas. 16.9. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nesivadovavo protingumo principu (CK 1.5 straipsnis) ir priÄjo prie logikai prieÅ¡taraujanÄios iÅ¡vados, kad atsakovÄ, bÅ«dama statinio turÄtoja, valdytoja ir naudotoja, neatsako už tai, kas yra jos valdomame statinyje, visÄ atsakomybÄs naÅ¡tÄ dÄl to perkeldamas ieÅ¡kovei.
AtsakovÄs teiginiai prieÅ¡tarauja vienas kitam, prieÅ¡tarauja logikos dÄsniams, todÄl turÄjo bÅ«ti įvertinti kritiÅ¡kai CK 4.25 straipsnio 2 dalies kontekste. Nurodyta teisÄs norma daikto valdymÄ visų pirma apibrÄžia kaip galÄjimÄ paveikti daiktÄ pagal savo valiÄ . TodÄl negali bÅ«ti taip, kad atsakovÄ statinį valdo, t. y. veikia jį pagal savo valiÄ , ir kartu statinio nevaldo â neveikia pagal savo valiÄ . Ä®vertinus tikimybių pusiausvyros principo aspektu, iÅ¡vada, kad už tai, kas vyksta su statiniu, kas yra tame statinyje ir pan., atsako tas subjektas, kurio valioje statinys yra.
Ä®siteisÄjusia KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. sausio 13 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-19-265/2022 nustatyta, kad statinys, sklype esanti asfaltuota aikÅ¡telÄ su tvora, nuo 2015 metų yra atsakovÄs valioje. Nuosekliai, tai, kas yra statinyje, irgi yra atsakovÄs valioje. Jei atsakovÄ yra statinio turÄtoja, valdo, naudoja statinį ir jį turi savo valioje, tai atsakovÄ yra ir atliekų, kurios yra tame statinyje, turÄtoja, valdytoja ir naudotoja. Ä®rodinÄjimo pareiga Å¡iuo atveju tenka ne ieÅ¡kovei, bet atsakovei.
BÅ«tent atsakovÄ turi pateikti įrodymus apie tai, kad turÄdama statinį savo valioje ji neturi savo valioje to, kas yra tame statinyje. Tuo tarpu ieÅ¡kovÄ neturi pareigos įrodinÄti, kad turÄdama, valdydama ir naudodama statinį atsakovÄ valdo ir tai, kas yra tame statinyje, nes nurodyta iÅ¡vada nuosekliai seka iÅ¡ CK 4.25 straipsnio 2 dalies normos. 16.10. PabrÄžia, kad priimdamas skundžiamÄ 2022 m. liepos 22 d. sprendimÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas neatsižvelgÄ Ä¯ apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vadas, nevertino ir netyrÄ ieÅ¡kovÄs nurodytų esminių faktinių aplinkybių ir darÄ iÅ¡vadÄ , jog byloje esantys duomenys nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad aikÅ¡telÄje esanÄios atliekos susidarÄ dÄl atsakovÄs veiklos, nors ieÅ¡kovÄ pabrÄžtinai keletÄ kartų tiek žodžiu, tiek raÅ¡tu akcentavo, kad ieÅ¡kinys atsakovei reiÅ¡kiamas ne dÄl to, kad ji atliekas sukaupÄ, pagamino ar jos kitaip susidarÄ dÄl atsakovÄs veiklos, o tuo pagrindu, kad atsakovÄ yra atliekų turÄtoja, nes yra statinio, kuriame sukauptos atliekos, turÄtoja.
17. AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti skundžiamÄ sprendimÄ nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 17.1. GinÄo esmÄ Å¡ioje byloje pagal ieÅ¡kovÄs suformuluotÄ ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ naujo, kaip ir nagrinÄjant bylÄ pirmÄ kartÄ , buvo klausimas, ar žemÄs sklype esanÄias ginÄo atliekas sukaupÄ bÅ«tent atsakovÄ ir (arba) žemÄs sklype atliekos atsirado dÄl atsakovÄs veikimo ar neveikimo. 17.2.
Nurodo, kad nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino visus byloje surinktus įrodymus, sudarÄ galimybes pateikti papildomus įrodymus. TaÄiau ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, kurie patvirtintų, jog bÅ«tent atsakovÄ sukaupÄ atliekas žemÄs sklype ir jame esanÄioje aikÅ¡telÄje, ar kad tos atliekos susidarÄ ten iÅ¡ atsakovÄs veikimo ar neveikimo. NagrinÄjant bylÄ iÅ¡ naujo, ieÅ¡kovÄ rÄmÄsi tik prielaidomis bei nepagrįstais įrodymais, teiginiais ir praÅ¡Ä teismÄ vertinti, jog, remiantis tikÄtinumo taisykle, atliekas privalo sutvarkyti atsakovÄ. 17.3.
NagrinÄjant bylÄ iÅ¡ naujo, ieÅ¡kovÄ rÄmÄsi motyvais (iÅ¡ esmÄs tik prielaidomis), jog atsakovÄ pagal Atliekų tvarkymo įstatymÄ atitinka atliekų turÄtojo sÄ vokÄ , nes (duomenys neskelbtini) nuo 2015 m. gruodžio 1 d. yra įsigijusi sklypo dalyje esanÄiÄ aikÅ¡telÄ, konteinerinÄ patalpÄ , vielinÄ tvorÄ , vartus ir vartelius, ir dÄl to ieÅ¡kovÄs pozicija buvo, jog atsakovÄ yra atliekų turÄtojas. AtsakovÄ Ä¯rodinÄjo, kad įvairÅ«s daiktai, buitinÄs atliekos ir statybinis Å¡lamÅ¡tas buvo žemÄs sklype dar iki to laiko, kai atsakovÄ Ä¯sigijo aikÅ¡telÄ, konteinerinÄ patalpÄ , vartus, vartelius ir vielinÄ tvorÄ .
Pažymi, jog nuo pat ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo pradžios ieÅ¡kovÄ laikÄsi pozicijos, kad atsakovÄs sandoris dÄl aikÅ¡telÄs, vartų, vartelių ir tvoros įsigijimo yra niekinis, ir kad atsakovÄ neteisÄtai naudojosi žemÄs sklypu. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde staiga nusprendÄ pripažinti, jog atsakovÄ yra statinio (aikÅ¡telÄs) valdytojas, ir kad ieÅ¡kovÄ reikalavo sutvarkyti aikÅ¡telÄ, o ne sklypÄ . Nors iÅ¡ tiesų ieÅ¡kovÄ nuolat akcentuodavo, jog atsakovÄ neturi jokių teisių žemÄs sklype, nes teismai nepripažino atsakovÄs reikalavimo registruoti kadastre ir Nekilnojamojo turto registre įsigytÄ aikÅ¡telÄ kaip statinį. 17.4.
Pažymi, kad apeliaciniame skunde teigiama, jog atsakovÄ atliekas kaupÄ tik aikÅ¡telÄje, ir kad ieÅ¡kovÄ reikalavo paÅ¡alinti atliekas tik iÅ¡ aikÅ¡telÄs. Nurodo, kad tokie apeliacinio skundo motyvai vertintini kritiÅ¡kai, nes ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl žemÄs sklypo sutvarkymo ir reikalavo, kad teismas įpareigotų atsakovÄ sutvarkyti ne aikÅ¡telÄ, o žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), netgi nurodÄ reikalavime sklypo unikalų numerį Nr. (duomenys neskelbtini).
KritiÅ¡kai vertintini ir apeliacinio skundo motyvai, jog atsakovÄ aikÅ¡telÄ rakina, kontroliuoja, ten neįleidžia net žemÄs savininko. 17.5. Nurodo, kad nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ naujo buvo iÅ¡siaiÅ¡kintos aplinkybÄs, jog atsakovÄ dalyvauja medicininių atliekų tvarkymo procese tik tiek, kiek tai yra susijÄ su medicininių atliekų surinkimu iÅ¡ medicinos įstaigų ir tokių atliekų tiesioginiu iÅ¡vežimu iÅ¡ paÄmimo vietų medicininių atliekų tvarkytojams, o žemÄs sklype esantis statybinis Å¡lamÅ¡tas, įvairios atliekos sklype buvo dar iki tol, kaip atsakovÄ Ä¯sigijo aikÅ¡telÄ, kas akivaizdu iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų į bylÄ nuotraukų, kuriose matyti, jog ant statybinio Å¡lamÅ¡to krÅ«vų užaugÄ ne tik krÅ«mynai, bet ir medžiai. 17.6.
Atliekų tvarkymo įstatymo prasme atsakovÄ nÄra nei atliekų darytojas, nei atliekų turÄtojas, nei atliekų laikytojas / saugotojas. AtsakovÄ atliekų tvarkymo procese dalyvauja tik kaip medicininių atliekų surinkÄjas / vežÄjas tam, kad jos iÅ¡ karto bÅ«tų pervežtos galutiniam surinktų atliekų tvarkytojui be jokio atliekų kaupimo ar saugojimo. Jeigu tam tikras subjektas yra bendrÄ ja prasme atliekų tvarkymo proceso dalyvis, bet jis niekaip nÄra susijÄs su konkreÄiomis (ginÄo) atliekomis, yra medicininių atliekų tvarkymo dalyvis, tai jam ir nekyla pareiga pagal Atliekų tvarkymo įstatymÄ tvarkyti sklypÄ nuo atliekų, su kuriomis tas subjektas nÄra susijÄs. 17.7.
Nurodo, kad UAB âEkotopasâ vykdo atliekų surinkimo iÅ¡ atliekų turÄtojų ir vežimo atliekų tvarkytojui veiklÄ . Tai yra, surenka atliekas apvažiavimo bÅ«du per Atliekų taisyklÄse nustatytÄ terminÄ ir perduoda jas atliekų tvarkytojams iÅ¡ karto po jų surinkimo. Atliekų laikymo ar saugojimo veiklos įmonÄ neturi teisÄs vykdyti. Tam yra reikalingas tarÅ¡os leidimas. Medicininių atliekų UAB âEkotopasâ nerūšiuoja, neiÅ¡pakuoja, neperdirba, surenka jas iÅ¡ medicinos įstaigų jau supakuotas į specialiai tam skirtus konteinerius / pakuotes.
TodÄl atsakovÄs vykdomoje atliekų tvarkymo grandinÄs dalyje, kuri yra atliekų surinkimas ir vežimas atliekų tvarkytojui, jokios atliekos nesusidaro. 17.8. Taip pat nurodo, kad atsakovei nekyla pareiga sutvarkyti žemÄs sklypÄ , nes statybinÄs ir kitokios atliekos žemÄs sklype atsirado ne dÄl atsakovÄs veikimo ar neveikimo. ŽemÄs sklypo sutvarkymas yra žemÄs savininko įstatymais nustatyta pareiga. ŽemÄs savininkas arba pats tai atlieka savo lÄÅ¡omis, arba gali pasinaudoti teisÄs aktais numatyta specialia (vieÅ¡a) sklypo sutvarkymo procedÅ«ra.
AtsakovÄ bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu paaiÅ¡kino, kokia tai yra procedÅ«ra. Pažymi, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄ ir treÄiasis asmuo, kaip savininkai, turÄjo kreiptis teisÄs aktų nustatyta tvarka į Vilniaus miesto savivaldybÄs atitinkamÄ padalinį dÄl žemÄs sklype esanÄių daiktų pripažinimo beÅ¡eimininkiu turtu procedÅ«ros ir (ar) turto / daiktų, esanÄių žemÄs sklype, pripažinimo atliekomis procedÅ«ros, kaip tai reglamentuoja LRV 2004 m. gegužÄs 26 d. nutarimas Nr. 634, kuriuo yra patvirtinta beÅ¡eimininkio turto apskaitos, realizavimo, pripažinimo atliekomis ir kt. tvarka. 17.9.
Pažymi, kad apeliaciniame skunde teigiama, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai vadovavosi bylų precedentais. AtsakovÄs nuomone, su tuo susijÄ apeliantÄs motyvai vertintini kritiÅ¡kai. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡nagrinÄtose bylose buvo aiÅ¡kinamas atliekų turÄtojo sÄ vokos taikymas. Atliekų rūšis Äia neturi reikÅ¡mÄs. Be to, atkreipia dÄmesį, jog LVAT nutartis Nr. A810-789/2021 yra nurodoma ir 2021 m. gruodžio 15 d. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-2795-520/2021, kurioje buvo nagrinÄjamas pareiÅ¡kÄjos UAB âEvus LTâ skundas dÄl Aplinkos apsaugos institucijos raÅ¡te nurodytos žemÄs sklypo savininko pareigos sutvarkyti žemÄs sklypÄ (nutarties 35 punktas).
Atkreipia dÄmesį, jog minÄta administracinÄ byla kilo iÅ¡ UAB âEvus LTâ skundo policijai, jog UAB âEkotopasâ laiko ir sandÄliuoja žemÄs sklype medicinines pavojingas ir kitokias atliekas. 17.10. AtsakovÄs nuomone, kad apeliacinio skundo argumentai apie tai, jog bankrutavusi SR UAB âSenovÄâ turÄjo sutvarkyti aikÅ¡telÄ, ir kad pagal bankroto procedÅ«ras neva tai neįmanoma, kad nesutvarkytų, nes bankroto administratorius privalÄjo sutvarkyti ir atliekas, neturi reikÅ¡mÄs Å¡ioje byloje.
Bankrutavusi SR UAB âSenovÄâ buvo iÅ¡registruota kaip likviduota dÄl bankroto tik 2019 m. sausio 22 d. Jeigu nuo 2017 m. iki 2019 m. vyko įvairÅ«s tikrinimai, tai tikrinanÄios institucijos bÅ«tų tyrusios ir aplinkybes, ar tame sklype esanÄios atliekos yra sukauptos SR UAB âSenovÄâ įmonÄs, ir bÅ«tų įpareigojusios SR UAB âSenovÄâ (ar jos bankroto administratorių) atliekas sutvarkyti. AtsakovÄs nuomone, jog Å¡iame žemÄs sklype faktiÅ¡kai savo veiklÄ iki sklypas buvo atkurtas vykdÄ Ä¯vairÅ«s asmenys, pats sklypas visuomet buvo ir tebÄra pramoninÄs sandÄliavimo paskirties, todÄl nustatyti, kada tos atliekos susikaupÄ Å¾emÄs sklype, akivaizdu, negalÄjo net tikrinimus ir tyrimus galinÄios atlikti įgaliotos valstybÄs institucijos.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos esmÄs.
18. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms teisingai taikÄ materialiosios teisÄs normas, ar nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
19. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, taip pat nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas peržengti skundo ribas (CPK 329 straipsnio 2, 3 dalys). DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas apeliacinį skundÄ , remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jo ribų.
20. NagrinÄjamos apeliacijos objektÄ sudaro skundžiamas sprendimas, kuriuo pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ. DÄl ginÄo esmÄs.
21. Savininko teisÄ reikÅ¡ti negatorinį ieÅ¡kinį įtvirtinta CK 4.98 straipsnyje. Pagal Å¡iame straipsnyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. Pasisakydamas dÄl CK 4.98 straipsnio taikymo sÄ lygų, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, jog, pareiÅ¡kÄs negatorinį ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisÄs yra pažeistos (žr., pvz., 2008 m. rugsÄjo 1 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-407/2008). Taigi, negatoriniu ieÅ¡kiniu ginama konkretaus asmens subjektinÄ nuosavybÄs teisÄ. Negatorinio ieÅ¡kinio atveju ieÅ¡kinio dalykas (reiÅ¡kiami reikalavimai) gali bÅ«ti:
1) nutraukti ieÅ¡kovo subjektinÄ nuosavybÄs teisÄ pažeidžianÄius veiksmus;
2) atkurti iki ieÅ¡kovo subjektinÄs nuosavybÄs teisÄs pažeidimo buvusiÄ padÄtį;
3) uždrausti ateityje taip pažeisti ieÅ¡kovo subjektinÄ nuosavybÄs teisÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7-378/2015). Atsižvelgiant į tai, jog pagal CK 4.37 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ savininko teisių turinį sudaro teisÄs valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti, o negatorinis ieÅ¡kinys skirtas nuosavybÄs teisÄs pažeidimams, nesusijusiems su valdymo netekimu, paÅ¡alinti, Å¡iuo ieÅ¡kiniu gali bÅ«ti ginama savininko teisÄ naudoti daiktÄ , taip pat teisÄ disponuoti daiktu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-140-403/2018).
22. IeÅ¡kovÄ savo teisių pažeidimÄ Ä¯rodinÄja nurodytais argumentais, kad atsakovÄ UAB âEkotopasâ daugiau kaip penkerius metus naudojasi ginÄo žemÄs sklype esanÄia tvora aptverta teritorija ir joje laiko (sandÄliuoja) atliekas ir Å¡iukÅ¡les. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ aplinkybes, kad sklypo teritorija, kurioje laikomos įvairios atliekos, yra užtverta tvora, kuriÄ , ieÅ¡kovÄs teigimu, UAB âEkotopasâ nepagrįstai ir neteisÄtai laiko savo nuosavybe, vartai yra rakinami UAB âEkotopasâ priklausanÄia spyna, aptvertoje teritorijoje esantys daiktai priklauso UAB âEkotopasâ, jau penkerius metus teritorija iÅ¡imtinai naudojasi UAB âEkotopasâ.
IeÅ¡kovÄ, remdamasi tuo, kad sklypu penkerius metus naudojasi atsakovÄ UAB âEkotopasâ, teritorijÄ visÄ tÄ laikÄ buvo užrakinusi, teigia, jog ginÄo žemÄs sklypo aptvertoje dalyje laikomos atliekos priklauso atsakovei UAB âEkotopasâ, t. y. atsakovÄ atitinka Atliekų tvarkymo įstatymo 2 straipsnio 7 dalyje nurodytÄ atliekų turÄtojo apibrÄžimÄ â atsakovÄ ieÅ¡kovei su kitais bendraturÄiais priklausanÄiame žemÄs sklype sandÄliuoja atliekas. DÄl atliekų sutvarkymo.
23. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âEvus LTâ yra žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) bendraturtÄ; ieÅ¡kovei UAB âEvus LTâ, taip pat V. D. ir Lietuvos Respublikai nuosavybÄs teise priklauso atitinkamos Å¡io žemÄs sklypo dalys. IeÅ¡kovei 2811/3413 dalys žemÄs sklypo priklauso 2019 m. liepos 24 d. mainų sutarties, 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. ir 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. pirkimoâpardavimo sutarÄių bei 2020 m. gegužÄs 8 d. mainų sutarties pagrindu.
24. IÅ¡ byloje esanÄios 2015 m. gruodžio 1 d. pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 2015-12/1-1 duomenų nustatyta, kad Å¡ios sutarties pagrindu atsakovÄ UAB âEkotopasâ, kaip pirkÄja, įgijo iÅ¡ pardavÄjos SR UAB âSenovÄâ turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), žemÄs sklype kadastro Nr. (duomenys neskelbtini). Parduotas turtas : 2005 m. statybos âkonteinerinÄ patalpaâ, 1991 m. statybos vielos tinklo tvora, 1991 m. statybos metaliniai vartai ir dveji varteliai bei 1991 m. statybos asfalto aikÅ¡telÄ.
Byloje esanÄio tarp BUAB âSenovÄâ ir UAB âEkotopasâ 2017 m. rugsÄjo 27 d. sudaryto turto priÄmimo â perdavimo akto duomenimis UAB âEkotopasâ pagal inventorinÄ bylÄ Nr. 13/53376 perduotas ginÄo žemÄs sklype esantis turtas: âkonteinerinÄ patalpaâ (statybos metai â 2005 m.), tvora (statybos metai â 1991 m.), vartai ir dveji varteliai (statybos metai â 1991 m.), elektros įvado spinta. Byloje esanÄiose ieÅ¡kovÄs pateiktose nuotraukose užfiksuotos asfaltuotoje teritorijoje esanÄios ieÅ¡kinyje nurodytos įvairaus pobÅ«džio atliekos (įvairios statybinÄs medžiagos ir daiktai).
IÅ¡ Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Vilniaus valdybos 2020 m. vasario 7 d. raÅ¡to Nr. (18.8.)-AD5-1992 turinio matyti, kad iÅ¡nagrinÄjus UAB âEvus LTâ skundÄ buvo nustatyta, jog skundas pasitvirtino iÅ¡ dalies â 2020 m. sausio 20 d. apžiÅ«ros metu sklype medicininių atliekų nenustatyta, taÄiau užfiksuotos statybinÄs atliekos, tarp jų ir pavojingosios atliekos â asbesto lakÅ¡tai.
25. Kasacinio teismo praktika įrodymų tyrimo ir vertinimo klausimais yra iÅ¡plÄtota ir nuosekli: įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais; pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo; reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ ; iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytinumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos byloje surinktais duomenimis; teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų;
įrodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ ; įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄs pagal įstatymÄ nereikalauja, kad visi prieÅ¡taravimai bÅ«tų paÅ¡alinti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-42-684/2019 30 punktÄ ir jame nurodytÄ praktikÄ ).
26. NagrinÄjamu atveju nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad atliekos sukauptos tvora ir vartais aptvertoje asfaltuotoje aikÅ¡telÄje, kuri priklauso UAB âEkotopasâ. AsfaltuotÄ aikÅ¡telÄ ir aikÅ¡telÄ juosianÄiÄ vielinio tinklo tvorÄ su vartais ir varteliais atsakovÄ UAB âEkotopasâ 2015 m. gruodžio 1 d. pirkimo - pardavimo sutarties Nr. 2015-12/1 pagrindu įsigijo iÅ¡ pardavÄjos SR UAB âSenovÄâ. PažymÄtina, kad pati atsakovÄ procesiniuose dokumentuose patvirtino, jog statiniu (asfalto aikÅ¡tele) naudojasi nuo 2015 metų.
Bylos duomenimis atsakovÄ aikÅ¡telÄ saugo, aikÅ¡telÄs vartai yra rakinami. Byloje esanÄio NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus 2017 m. gegužÄs 15 d. patikrinimo akto Nr. 49ŽN-317 duomenimis, jau 2017 m. ginÄo žemÄs sklype vieline tvora aptvertoje teritorijoje buvo užfiksuotos sukrautos statybinÄs medžiagos. IÅ¡ byloje esanÄio 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto Å«kio ir transporto departamento Miesto tvarkymo ir aplinkos apsaugos skyriaus raÅ¡to Nr. A51‑54064/17(2.9.3.19-UK2) âDÄl atliekų sklype (duomenys neskelbtini)â duomenų matyti, kad dalis atliekų iÅ¡ minÄto sklypo buvo iÅ¡vežtos kaip galbÅ«t beÅ¡eimininkÄs atliekos.
27. NagrinÄjamu atveju įvertinus, kad atliekos yra sukauptos rakinamame ir saugomame statinyje, tvora ir rakinamais vartais aptvertoje asfaltuotoje aikÅ¡telÄje, teisÄjų kolegijos vertinimu, labiau tikÄtina, jog atliekos, Å¡iukÅ¡lÄs bei aptvertoje teritorijoje esantys daiktai priklauso UAB âEkotopasâ. MinÄta, kad civiliniame procese įrodinÄjimas turi savo specifikÄ , kai nÄra reikalaujama absoliutaus teismo įsitikinimo, kai byloje esantys įrodymai leidžia padaryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo, t. y. taikyti įrodymų pakankamumo taisyklÄ.
Kartu pažymÄtina, kad teismas, vertindamas įrodymus, vadovaujasi ne tik įstatymo reikalavimais, bet ir remdamasis logikos dÄsniais, sprendžia apie gautų faktinių duomenų pakankamumÄ Ä¯rodinÄjimo dalyko faktams nustatyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454/2011; kt.). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo pareikÅ¡to negatorinio ieÅ¡kinio tenkinimo sÄ lygos yra įrodytos, o atsakovÄs nurodyti atsiliepime į apeliacinį skundÄ motyvai nesudaro pagrindo prieÅ¡ingai vertinti byloje nustatytas aplinkybes.
28. TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, atsižvelgdama į byloje nustatytas faktines aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, įpareigojant atsakovÄ sutvarkyti ir paÅ¡alinti žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), esanÄias (sandÄliuojamas) atliekas (CK 4.98 straipsnis). Å iam įpareigojimui atlikti nustatomas 2 mÄnesių terminas, kuris, kolegijos vertinimu, yra protingas ir pakankamas numatytiems veiksmams atlikti. PažymÄtina, kad pagal CPK 273 straipsnio 1 dalies nuostatas priimdamas sprendimÄ , kuriuo atsakovas įpareigojamas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar piniginių lÄšų perdavimu, teismas tame paÄiame sprendime gali nurodyti, kad, atsakovui neįvykdžius sprendimo per nustatytÄ terminÄ , ieÅ¡kovas turi teisÄ atlikti tuos veiksmus arba imtis priemonių jiems nutraukti atsakovo lÄÅ¡omis ir kartu iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo reikiamas iÅ¡laidas. DÄl procesinÄs bylos baigties.
29. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (V. de H. v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad apeliacinio skundo argumentais, įpareigojanÄiais teismÄ motyvuotai atsakyti, gali bÅ«ti pripažįstami ne bet kokie teiginiai, o tik tie argumentai, kurie yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi nagrinÄjamam ginÄui iÅ¡sprÄsti. Vertinant, ar apeliacinio skundo argumentai yra pakankami jų iÅ¡samumo aspektu, reikÅ¡minga yra tai, ar iÅ¡dÄstytais motyvais teismas atsakÄ Ä¯ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus klausimus, neperžengdamas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribų (CPK 320 straipsnis).
30. Kadangi kiti apeliaciniame skunde nurodyti argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.
31. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, netinkamai įvertinÄs bylos aplinkybes, priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ , kurį yra pagrindas panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti (CPK 320 straipsnis, 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, perskirstymo.
32. CPK 93 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad jeigu apeliacinÄs instancijos teismas ar kasacinis teismas, neperduodamas bylos iÅ¡ naujo nagrine?ti, pakeic?ia teismo sprendima? arba priima nauja? sprendima?, jis atitinkamai pakeic?ia byline?jimosi iÅ¡laidu? paskirstyma?.
33. Kadangi tenkinamas apeliacinis skundas, todÄl yra pagrindas perskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas bylÄ nagrinÄjus pirmosios instancijos teisme, ieÅ¡kovei priteisiant jos patirtas iÅ¡laidas. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas : 1 600 Eur už ieÅ¡kinio parengimÄ ; už atstovavimÄ 2022 m. kovo 16 d. teismo posÄdyje - 150 Eur; už atstovavimÄ 2022 m. gegužÄs 4 d. teismo posÄdyje- 150 Eur; už raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinamus - 500 Eur; 75 Eur už žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ .
34. Taip pat ieÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡o priteisti papildomai 50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. už matininko, dalyvavusio faktinių aplinkybių konstatavime, paslaugas bei įrodymų siuntimo teismui iÅ¡laidas patvirtinantį paÅ¡to kvitÄ â 1,40 Eur.
35. Teismas pažymi, kad CPK 88 straipsnio 1 dalies 10 punkte nustatyta, kad prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, priskiriamos kitos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas CPK 88 straipsnio 1 dalies 10 punktÄ , yra pažymÄjÄs, kad teismas, tam, jog įstatyme tiesiogiai neiÅ¡vardytos iÅ¡laidos galÄtų bÅ«ti pripažintos iÅ¡laidomis, susijusiomis su bylos nagrinÄjimu, jos turi atitikti abi CPK 88 straipsnio 1 dalies 10 punkte nustatytas sÄ lygas, t. y. jos turi bÅ«ti bÅ«tinos ir pagrįstos.
Ar turÄtos iÅ¡laidos buvo bÅ«tinos, sprendžiama pagal tai, ar asmuo neiÅ¡vengiamai turÄjo daryti Å¡ias iÅ¡laidas dÄl bylos nagrinÄjimo, ar nebuvo įmanoma apsieiti ir be jų, ar iÅ¡laidos nÄra perteklinÄs ir neprotingos. IÅ¡laidų pagrįstumo sÄ lyga reiÅ¡kia, kad turÄtas iÅ¡laidas bÅ«tina įrodyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gegužÄs 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-174-248/2019). 36. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidos, susijusios su matininko dalyvavimu konstatuojant faktines aplinkybes, nÄra perteklinÄs bei turÄjo įtakÄ priimant ieÅ¡kovei palankų teismo sprendimÄ .
37. Pagal CPK 98 straipsnį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas iÅ¡ antrosios Å¡alies priteisia iÅ¡laidas už advokato, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus, teikiant konsultacijas; Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalius dydžius (toliau â Rekomendacijos) 7 punktÄ rekomenduojami priteisti užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant Rekomendacijų 8 punkte nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas už praÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių).
Lietuvos statistikos departamento duomenimis 2021 m. III ketvirtį vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje â 1 598,10 Eur. Pagal Rekomendacijų 8.2. punkto nuostatas už ieÅ¡kinį numatytas 2,5 koeficientas, todÄl maksimalios iÅ¡laidos už ieÅ¡kinio parengimÄ â 3 995, 25 Eur (1 598,10 Eur x 2,5).
38. TeisÄjų kolegija, įvertinusi, kad praÅ¡oma priteisti suma nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų dydžių, todÄl priteisiama. Be to, ieÅ¡kovÄ sumokÄjusi 75,00 Eur žyminį mokestį pirmosios instancijos teisme. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, ieÅ¡kovei priteisiama 2 526,00 Eur (1 600 Eur už ieÅ¡kinį + 300 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose + už raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus 500 Eur + 75,00 Eur žyminis mokestis + 51 įrodymų pateikimas) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjus pirmosios instancijos teisme.
39. Å ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos (9,64 Eur) virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5 Eur), todÄl valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 9,64 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų (CPK 92, 96 straipsniai). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
40. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos ture?tas byline?jimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bu?tu? atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidu? moke?jimo i? valstybe?s biudžeta?.
41. PraÅ¡ymus priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, pateikusi tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ savo procesiniuose dokumentuose. Atsižvelgdama į tai, kad apeliacinis skundas tenkinamas, teisÄjų kolegija atsakovÄs praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, nesprendžia.
42. Byloje esantys duomenys patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ 2 769 Eur dydžio iÅ¡laidas, t. y. už apeliacinio skundo dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1258-592/2021 parengimÄ â 1 800 Eur ir 75 Eur už žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ ; už apeliacinio skundo dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 22 d. sprendimo parengimÄ â 800 Eur ir 94 Eur už žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ .
43. Lietuvos statistikos departamento duomenimis 2022 m. I ketvirtį vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje â 1 729,90 Eur. Pagal Rekomendacijų 8.9.punkto nuostatas už apeliacinį skundÄ numatytas 2,5 koeficientas, todÄl maksimalios iÅ¡laidos už apeliacinio skundo parengimÄ â 4 324,75 Eur (1 729,90 Eur x 2,5).
44. TeisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti 2 600 Eur (1800 Eur + 800 Eur už apeliacinius skundus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų dÄl atstovavimo apeliacinÄs instancijos teisme, suma nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų dydžių, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas tenkinamas. Be to, ieÅ¡kovei priteisiama ir 169,00 Eur (75,00 Eur + 94,00 Eur) žyminio mokesÄio už apeliacinius skundus. Taigi, ieÅ¡kovei iÅ¡ viso priteisiama 2 769,00 Eur (2 600 Eur + 169,00 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 ir 5 dalimis, 98 straipsnio 1 dalimi, 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisÄjų kolegija nutaria: apeliacinį skundÄ tenkinti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 22 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ . IeÅ¡kinį tenkinti. Ä®pareigoti per 2 (du) mÄnesius atsakovÄ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âEkotopasâ, juridinio asmens kodas 302616442, sutvarkyti ir paÅ¡alinti žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄias (sandÄliuojamas) atliekas: statybines atliekas (Äerpes, medienÄ ir jos gaminių atliekas, plytas, keramzitÄ , betono luitus, betono plokÅ¡tes, putplastį, metalo gaminių atliekas, betoninius Å¡ulinio žiedus, Å¡iferį, plastikinius ir metalinius vamzdžius, plyteles, aliumininius ortakius, skardinius lietvamzdžius, fasado plokÅ¡tes, langų rÄmus, duris, plastikines žarnas, stiklus, asbesto lakÅ¡tus), senus baldus (kÄdes, spintas, senÄ varstotÄ ), senus elektros prietaisus (monitorius, Å¡aldytuvus, elektrinius radiatorius), plastikines talpas, automobilių kilimÄlius, padangas, supjautÄ medienÄ ir medžių Å¡akas, plastikines ir metalines dÄžes, įvairias statines, kibirus, euro padÄklus (paletes), statybinį vagonÄlį ant ratų, metalinius garažus ir metalinius stelažus, talpÄ betonui maiÅ¡yti.
Atsakovei uždarai akcinei bendrovei âEkotopasâ, juridinio asmens kodas 302616442, įpareigojimo neįvykdžius geruoju, leisti ieÅ¡kovei uždarai akcinei bendrovei âEvus LTâ, juridinio asmens kodas 305210201, sutvarkyti ir paÅ¡alinti žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄias atliekas savo jÄgomis atsakovÄs uždaros akcinÄs bendrovÄs âEkotopasâ sÄ skaita. Priteisti ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEvus LTâ, juridinio asmens kodas 305210201, naudai iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEkotopasâ, juridinio asmens kodas 302616442, 2 526,00 Eur (du tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme.
Priteisti ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEvus LTâ, juridinio asmens kodas 305210201, naudai iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEkotopasâ, juridinio asmens kodas 302616442, 2 769,00 Eur (du tÅ«kstanÄius septynis imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme. Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEkotopasâ, juridinio asmens kodas 302616442, 9,64 Eur (devynis eurus 64 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų.
Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5662. TeisÄjai Visvaldas KazakiÅ«nas Rosita PatackienÄ Dainius RinkeviÄius .