b7472beb-7cfc-4712-91df-cbacfd8ee262 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-2059-390/2017 Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00493-2017-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.2.5; 3.3.2.4 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 26 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Algimantas Kukalis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 27 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-809-443/2017 pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui MarijampolÄs apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2016-05-26 deklaracijos apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ Nr. 1, dalies panaikinimo, tretieji asmenys âNacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir Å akių rajono savivaldybÄs administracija.
Legislator headnote
AI generatedb7472beb-7cfc-4712-91df-cbacfd8ee262 · Kauno apygardos teismas: Kadangi byla priimta nagrinÄti pažeidžiant teismingumo taisyklÄ, todÄl teismas jÄ perdavÄ Kauno apygardos administraciniam teismui (CPK 34 straipsnio 2 dalies 4 punktas). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 8. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Å akių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 27 d. nutartį ir civilinÄ bylÄ pagal teismingumÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti bendrosios kompetencijos teismui â Å akių rajono apylinkÄs teismui. Atskirasis skundas grindžiamas argumentais: 1.1.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-2059-390/2017 Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00493-2017-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.2.5; 3.3.2.4 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 26 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Algimantas Kukalis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 27 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-809-443/2017 pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui MarijampolÄs apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2016-05-26 deklaracijos apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ Nr. 1, dalies panaikinimo, tretieji asmenys âNacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir Å akių rajono savivaldybÄs administracija.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos kreipÄsi į Å akių rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui MarijampolÄs apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, kuriuo praÅ¡Ä panaikinti MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2016-05-26 deklaracijos apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ Nr. 1 dalyje dÄl tvoros (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), Å¡iaurinÄs automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pietinÄs automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), vidinÄs kiemo aikÅ¡telÄs (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), Å¡aligatvio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄių žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) Å akiuose (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), galiojimÄ , panaikinti ginÄo objektų teisinÄ registracijÄ Nekilnojamojo turto registre.
NurodÄ, kad suraÅ¡ant ir pateikiant ginÄijamÄ deklaracijÄ VÄ® Registrų centrui atsakovas neturÄjo statybÄ leidžianÄio dokumento, kuris atliktiems statybos darbams buvo ir yra privalomas.
2. Å akių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. balandžio 13 d. ieÅ¡kinį priÄmÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Å akių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. birželio 27 d. nutartimi civilinÄ bylÄ Nr. e2-809-443/2017 perdavÄ nagrinÄti Kauno apygardos administraciniam teismui.
4. Teismas vadovavosi Specialiosios teisÄjų kolegijos 2017 m. vasario 13 d. nutartimi T-12/2017, kurioje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tais atvejais, kuomet pagal teisÄs aktų reikalavimus deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ yra privaloma užregistruoti ir/ar patvirtinti, vieÅ¡ojo administravimo subjektas â ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos teritorinio padalinys, patvirtindamas ir /ar užregistruodamas deklaracijÄ , priima administracinį sprendimÄ . VieÅ¡ojo administravimo subjekto veikla (Å¡iuo atveju â deklaracijos tvirtinimas ir/ar užregistravimas) priimant administracinius sprendimus priskiriama vieÅ¡ojo administravimo sriÄiai, o ginÄai, kilÄ Å¡ioje srityje, nagrinÄjami administraciniuose teismuose.
5. Teismas nurodÄ, kad ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, vadovaudamasi Inspekcijos virÅ¡ininko 2016 m. gruodžio 29 d. Ä®sakymu Nr. 1V-187, patvirtintu Statybos užbaigimo aktų ir deklaracijų apie statybos užbaigimÄ tikrinimo tvarkos apraÅ¡u, 2017 m. kovo 7 d. atliko atsakovo suraÅ¡ytos deklaracijos apie statybos užbaigimÄ Nr. 1, patikrinimÄ , kuriame buvo nustatyti pažeidimai. Teismas konstatavo, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas, tikrindamas deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ , priÄmÄ administracinį sprendimÄ , todÄl reikalavimas dÄl deklaracijos apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimo dalies panaikinimo yra teismingas administraciniam teismui.
6. Taip pat nurodÄ, kad antrasis ieÅ¡kinio reikalavimas â panaikinti teisinÄ registracijÄ yra tiesiogiai susijÄ su Nekilnojamojo turto registro tvarkytojo veiksmais, kurio veikla, atliekant registravimo veiksmus Nekilnojamojo turto registre, pagal savo pobÅ«dį yra vieÅ¡ojo administravimo veikla, todÄl ir Å¡io reikalavimo pagrįstumas turi bÅ«ti sprendžiamas administraciniame teisme.
7. Kadangi byla priimta nagrinÄti pažeidžiant teismingumo taisyklÄ, todÄl teismas jÄ perdavÄ Kauno apygardos administraciniam teismui (CPK 34 straipsnio 2 dalies 4 punktas). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 8. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Å akių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 27 d. nutartį ir civilinÄ bylÄ pagal teismingumÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti bendrosios kompetencijos teismui â Å akių rajono apylinkÄs teismui. Atskirasis skundas grindžiamas argumentais: 1.1.
Inspekcijos 2017 m. kovo 9 d. deklaracijos apie statybos užbaigimÄ (kai statybÄ leidžiantis dokumentas privalomas) patikrinimo aktas Nr. DTA-1 pagal savo turinį nÄra individualus administracinis aktas, nes jis pats savaime negali sukelti teisinių pasekmių. 1.2. Specialioji teisÄjų kolegija 2017 m. kovo 14 d. nutartyje byloje Nr. T-31/2017 pažymÄjo, kad deklaracijos apie statybos užbaigimÄ kaip statytojo parengiamas ir pasiraÅ¡omas dokumentas, įstatymų nustatyta tvarka sukuria tam tikras civilines teises ir pareigas, todÄl pripažintinas vienaÅ¡aliu sandoriu, atitinkamai ginÄai dÄl jos panaikinimo â civilinio teisinio pobÅ«džio ginÄais.
Inspekcijos nuomone, nagrinÄjamu atveju dominuoja civiliniai teisniai santykiai, ir byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui.
9. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas sutinka su atskiruoju skundu ir praÅ¡o jį tenkinti. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).
11. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad byla pagal rūšinio teismingumo taisykles teisminga Kauno apygardos administraciniam teismui. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada nesutinka, o atskirojo skundo argumentus laiko pagrįstais.
12. CPK 36 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad bylos rūšinį teismingumÄ bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilo ginÄas, pobÅ«dis.
13. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ginÄija deklaracijos apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ galiojimÄ ir praÅ¡o panaikinti nekilnojamųjų daiktų teisinÄ registracijÄ Nekilnojamojo turto registre.
14. Specialioji teisÄjų kolegija savo praktikoje yra pažymÄjusi, jog deklaracija apie statybos užbaigimÄ yra dokumentas, parengiamas ir pasiraÅ¡omas statytojo. Kadangi statytojas nÄra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, deklaracija negali bÅ«ti laikoma vieÅ¡ojo administravimo veiksmu, o ginÄai dÄl jos panaikinimo â administracinio teisinio pobÅ«džio ginÄais. Deklaracija kaip statytojo parengiamas ir pasiraÅ¡omas dokumentas įstatymų nustatyta tvarka sukuria tam tikras civilines teises ir pareigas, todÄl ji pripažintina vienaÅ¡aliu sandoriu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.63 straipsnis), atitinkamai ginÄai dÄl jos panaikinimo â civilinio teisinio pobÅ«džio ginÄais.
TaÄiau tais atvejais, kai pagal teisÄs aktų reikalavimus deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ yra privaloma užregistruoti ir (ar) patvirtinti, vieÅ¡ojo administravimo subjektas â ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos teritorinio padalinys, patvirtindamas ir (ar) užregistruodamas deklaracijÄ , priima administracinį sprendimÄ . VieÅ¡ojo administravimo subjekto veikla (Å¡iuo atveju â deklaracijos tvirtinimas ir (ar) užregistravimas) priimant administracinius sprendimus priskiriama vieÅ¡ojo administravimo sriÄiai, o ginÄai, kilÄ Å¡ioje srityje, nagrinÄjami administraciniuose teismuose (Specialiosios teisÄjų kolegijos 2017 m. liepos 5 d. nutartis byloje Nr. T-68/2017 ir kt.).
15. Pagal pareikÅ¡to ieÅ¡kinio turinį nustatyta, prieÅ¡ingai nei nurodÄ pirmosios instancijos teismas, kad ieÅ¡kovÄs ginÄijama deklaracija apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ nebuvo tvirtinama ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos, todÄl vadovaujantis Specialiosios teisÄjų kolegijos iÅ¡aiÅ¡kinimu, reikalavimas dÄl tokio pobÅ«džio deklaracijos panaikinimo laikytinas civilinio teisinio pobÅ«džio ginÄu.
16. PažymÄtina, kad ieÅ¡kiniu neginÄijamas Å akių rajono savivaldybÄs 2014 m. vasario 19 d. iÅ¡duotas raÅ¡ytinis pritarimas statinio kapitaliniam remontui Nr. RPP-44-140219-00004 âBendrabuÄio, gyvenamojo (įvairioms socialinÄms grupÄms) pastato paskirties pakeitimui į specialiosios paskirties policijos komisariato pastatÄ Å aulių g. 4, Å akių m., ir kapitalinio remonto projektuiâ, kuris yra vienas iÅ¡ statybÄ leidžianÄių dokumentų, t. y. administracinis aktas.
17. IeÅ¡kiniu taip pat reiÅ¡kiamas administracinio teisinio pobÅ«džio reikalavimas dÄl ginÄo nekilnojamųjų daiktų ir nuosavybÄs teisių į juos atsakovo vardu registracijos nekilnojamojo turto registre, atliktos ginÄijamos deklaracijos apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ pagrindu, panaikinimo. Specialioji teisÄjų kolegija yra pažymÄjusi, kad klausimo dÄl Å¡ių reikalavimų pagrįstumo iÅ¡sprendimas iÅ¡ esmÄs priklausys nuo to, kaip byloje bus iÅ¡sprÄstas deklaracijos apie statybos užbaigimÄ teisÄtumo klausimas. TodÄl Specialioji teisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡iame ginÄe dominuoja civiliniai teisiniai santykiai ir jis turi bÅ«ti nagrinÄjamas bendrosios kompetencijos teisme (Civilinio proceso kodekso 22 straipsnio 1 dalis, 25 straipsnis) (Specialiosios teisÄjų kolegijos 2015 m. balandžio 13 d. nutartis Nr. T-70/2015, 2017 m. kovo 14 d. nutartis Nr. T-31/2017).
18. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į suformuluotus ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , sprendžia, kad nagrinÄjamo ginÄo atveju dominuoja civilinis teisinis santykis, todÄl byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui.
19. Esant nustatytoms faktinÄms bylos aplinkybÄms ir nurodytam teisiniam reglamentavimui, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias rūšinį teismingumÄ , todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ bei nepagrįstÄ nutartį, kuri naikintina ir civilinÄ byla grÄ Å¾intina Å akių rajono apylinkÄs teismui nagrinÄti. Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Å akių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 27 d. nutartį panaikinti ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Algimantas Kukalis