b7436f66-ef66-4c7e-99ab-c30f371c49e2 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedO. B. (toliau â O. B.) Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 1 d. nuosprendžiu nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atleistas BK 40 straipsnio pagrindu už tai, kad jis 2020 m. liepos 26 d. apie 01.36 val. (duomenys neskelbtini), netoli namo Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, tarpusavio konflikto metu, tyÄia panaudojo fizinį smurtÄ N. M. (toliau â N. M.) atžvilgiu, t. y. mažiausiai Å¡eÅ¡iais trauminiais poveikiais padarydamas nukentÄjusiajam N. M. poodines kraujosruvas kaktos kairÄje, deÅ¡inÄs plaÅ¡takos nugariniame pavirÅ¡iuje, odos nubrozdinimus deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje ir kairio klubo srityje, odos nubrozdinimus ir poodines kraujosruvas kairio pakinklio duobÄje ir deÅ¡inÄje blauzdoje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
Legislator headnote
AI generatedb7436f66-ef66-4c7e-99ab-c30f371c49e2 · Kauno apygardos teismas: priteisto civilinio ieÅ¡kinio klausimÄ . Teismas nurodytus apeliacinio skundo argumentus atmeta kaip nepagrįstus ir pažymi, kad atvejai, kuomet bylos sustabdymas privalomas, yra įtvirtinti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 163 straipsnyje. Baudžiamajame procese bylos sustabdymo institutas nÄra numatytas. Taip pat atkreiptinas O. B. gynÄjos dÄmesys, kad ta aplinkybÄ, jog kitame teisme yra nagrinÄjama prieÅ¡prieÅ¡inÄ byla, jokios įtakos nagrinÄjamos baudžiamosios bylos kontekste neturi, nes tiek N. M., tiek O.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-281-923/2022 Proceso Nr. 1-01-1-29650-2020-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.4.4 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 13 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dariaus KantaraviÄiaus, Jurgio KiÅ¡kio ir Linos LesinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Laimai GrÄbliÅ«nienei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai BaltrÅ«nienei, atleisto nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ O.
B. (O. B.) gynÄjai advokatei Neringai Grubliauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal atleisto nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ O. B. gynÄjos advokatÄs Neringos GrubliauskienÄs skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų (toliau â Kauno apylinkÄs teismas) 2022 m. vasario 1 d. nuosprendžio, kuriuo O. B. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, perduodant jį pagal laidavimÄ be užstato laiduotojos A.
T. atsakomybÄn. Laidavimo terminas â 1 (vieneri) metai, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Nuosprendžiu nusprÄsta nukentÄjusiojo N. M. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ O. B. nukentÄjusiojo N. M. naudai â 500 Eur (penkis Å¡imtus) neturtinÄs žalos atlyginimo ir 935,52 Eur (devynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis eurus, 52 ct) turtinÄs žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. O. B. (toliau â O. B.) Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 1 d. nuosprendžiu nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atleistas BK 40 straipsnio pagrindu už tai, kad jis 2020 m. liepos 26 d. apie 01.36 val. (duomenys neskelbtini), netoli namo Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, tarpusavio konflikto metu, tyÄia panaudojo fizinį smurtÄ N. M. (toliau â N. M.) atžvilgiu, t. y. mažiausiai Å¡eÅ¡iais trauminiais poveikiais padarydamas nukentÄjusiajam N. M. poodines kraujosruvas kaktos kairÄje, deÅ¡inÄs plaÅ¡takos nugariniame pavirÅ¡iuje, odos nubrozdinimus deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje ir kairio klubo srityje, odos nubrozdinimus ir poodines kraujosruvas kairio pakinklio duobÄje ir deÅ¡inÄje blauzdoje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
2. Apeliaciniame skunde O. B. gynÄja advokatÄ Neringa GrubliauskienÄ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 1 d. nuosprendį dalyje dÄl civilinio ieÅ¡kinio iÅ¡sprendimo ir Å¡ioje dalyje bylÄ sustabdyti iki kol bus iÅ¡nagrinÄta baudžiamoji byla Nr. 1-26-917/2022, kurioje kaltinimas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį pareikÅ¡tas N. M.. Baudžiamojoje byloje Nr. 1-26-917/2022 pripažinus N. M. kaltu, Å¡ioje byloje O. B. nuo civilinÄs atsakomybÄs atleisti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.253 straipsnio 1 ir 5 dalimis. 2.1.
Skunde nurodoma, kad O. B. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje pripažino, nurodÄs, jog nukentÄjusįjį sužalojo po to, kai Å¡is pirmas prieÅ¡ jį pradÄjo smurtinius veiksmus. Skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas žalos atlyginimo nukentÄjusiajam klausimÄ , visiÅ¡kai nevertino ir nepasisakÄ dÄl esminių aplinkybių, susijusių su nukentÄjusiojo veiksmais, turÄjusiais įtakÄ Å¾alos dydžio pagrįstumui bei nevertino ir nepasisakÄ dÄl aplinkybių, Å¡alinanÄių arba mažinanÄių O.
B. civilinÄ atsakomybÄ. Skunde nurodoma, kad tenkindamas civilinį ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, teismas nepagrįstai priteisÄ nukentÄjusiajam neturtinÄ Å¾alÄ , kadangi visiÅ¡kai nevertino ir nepasisakÄ dÄl nukentÄjusiojo veiksmų, įtakojusių tokios žalos atsiradimÄ . 2.2. Skunde teigiama, kad analogiÅ¡ka situacija susiklostÄ ir apylinkÄs teismui sprendžiant reikalavimÄ dÄl turtinÄs žalos atlyginimo. Skunde nurodoma, kad N. M. praÅ¡Ä priteisti civilinį ieÅ¡kinį, kurį sudaro negautos pajamos â 842,52 Eur už laikotarpį nuo 2020 m. liepos 28 d. 17:45:28 val. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. 20:04:58 val., t. y. už laikotarpį, kuomet jis nedirbo, nes buvo blokuota jo, kaip âB.â darbuotojo, paskyra, suplÄÅ¡ytos ir sugadintos kelnÄs bei marÅ¡kiniai, kurių bendra vertÄ 90 Eur bei nesumokÄta kaina už kelionÄ â 3 Eur.
Skunde teigiama, kad N. M. âB.â paskyros užblokavimas yra iÅ¡imtinai susijÄs ne su O. B. veiksmais, o su N. M., kaip pavežÄjo, netinkamu elgesiu su klientais. Skunde taip pat nurodoma, kad įvykio metu N. M. kelnÄs nebuvo suplÄÅ¡ytos ar kitaip sugadintos, kas reiÅ¡kia, kad dÄl jų žala nÄra padaryta. Pirmosios instancijos teisme N. M. nurodÄ, kad nepageidauja kelnių atsiimti, kadangi jų dydis jam galimai jau nebÄra tinkamas. Skunde teigiama, kad nekokybiÅ¡kÄ paslaugÄ suteikÄs pavežÄjas neįgijo teisÄs reikalauti, kad už jo suteiktÄ paslaugÄ jam bÅ«tų sumokÄta, todÄl reikalavimas dÄl kelionÄs kainos atlyginimo negali bÅ«ti patenkintas. 2.3.
Skunde nurodoma, kad jei baudžiamojoje byloje Nr. 1-26-917/2022 bÅ«tų pripažinta N. M. kaltÄ, Å¡ioje byloje patenkintas civilinis ieÅ¡kinys sudarytų pagrindÄ N. M. praturtÄti bei sukurtų precendentÄ , kuomet esant nukentÄjusiojo nusikalstamiems veiksmams, jam visa apimtimi atlyginama žala. Skunde pažymima, kad nukentÄjusysis taip pat nepateikÄ jokių įrodymų, kad jo âB.â pavežÄjo paskyros blokavimas buvo susijÄs iÅ¡imtinai su O. B. neteisÄtais veiksmais, kas prieÅ¡tarauja elementariai logikai ir protingumui bei sÄ Å¾iningumui â âB.â nebÅ«tų blokavusi nukentÄjusio pavežÄjo paskyros.
3. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje advokatÄ Neringa GrubliauskienÄ apeliacinį skundÄ palaikÄ visa apimtimi ir praÅ¡Ä jį tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti ir pirmosios instancijos teismo nuosprendį palikti nepakeistÄ . O. B. gynÄjos advokatÄs Neringos GrubliauskienÄs skundas tenkinamas iÅ¡ dalies 4. ApeliacinÄs instancijos teismo užduotis yra patikrinti pirmosios instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis).
NagrinÄjamu atveju O. B. gynÄja praÅ¡o sustabdyti baudžiamÄ jÄ bylÄ iki kol pirmosios instancijos teisme bus iÅ¡nagrinÄta kita baudžiamoji byla, kurioje kaltinamasis yra N. M., o O. B. pripažintas nukentÄjusiuoju. Jos teigimu, tik iÅ¡nagrinÄjus minÄtÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , galima tinkamai iÅ¡sprÄsti nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje N. M. iÅ¡ O. B. priteisto civilinio ieÅ¡kinio klausimÄ . Apeliaciniame skunde taip pat nesutinkama su skundžiamu nuosprendžiu priteistų turtinÄs ir neturtinÄs žalų dydžiais.
TeisÄjų kolegija, neperžengdama apeliacinio skundo ribų, patikrina skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dalyje dÄl civilinio ieÅ¡kinio. DÄl bylos sustabdymo 5. Apeliaciniame skunde O. B. gynÄja praÅ¡o sustabdyti baudžiamÄ jÄ bylÄ iki kol pirmosios instancijos teisme bus iÅ¡nagrinÄta kita baudžiamoji byla, kurioje kaltinamasis yra N. M., o O. B. pripažintas nukentÄjusiuoju. Jos teigimu, tik iÅ¡nagrinÄjus minÄtÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , galima tinkamai iÅ¡sprÄsti nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje N. M. iÅ¡ O.
B. priteisto civilinio ieÅ¡kinio klausimÄ . Teismas nurodytus apeliacinio skundo argumentus atmeta kaip nepagrįstus ir pažymi, kad atvejai, kuomet bylos sustabdymas privalomas, yra įtvirtinti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 163 straipsnyje. Baudžiamajame procese bylos sustabdymo institutas nÄra numatytas. Taip pat atkreiptinas O. B. gynÄjos dÄmesys, kad ta aplinkybÄ, jog kitame teisme yra nagrinÄjama prieÅ¡prieÅ¡inÄ byla, jokios įtakos nagrinÄjamos baudžiamosios bylos kontekste neturi, nes tiek N. M., tiek O.
B. procesinÄs padÄtys minÄtose bylose yra skirtingos. Nuosprendis dÄl O. B. neteisÄtų veiksmų jau yra priimtas, jis pripažintas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje ir, vadovaujantis BK 40 straipsniu, jis nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistas pagal laidavimÄ . Koks sprendimas bus priimtas byloje, kurioje kaltinamasis yra N. M., jokios reikÅ¡mÄs nagrinÄjamu atveju neturi. DÄl neturtinÄs žalos priteisimo 6. Skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas civilinį ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, nepagrįstai nukentÄjusiajam priteisÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kadangi visiÅ¡kai nevertino ir nepasisakÄ dÄl nukentÄjusio veiksmų, įtakojusių tokios žalos atsiradimÄ .
7. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, jog nusikalstama veika padarytos neturtinÄs žalos dydis nustatomas vadovaujantis CK nuostatomis ir pagal konkreÄioje situacijoje nustatytų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų kriterijų visumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-420/2007, 2K-209/2007, 2K-118/2013). PažymÄtina, kad CK nenustato neturtinÄs žalos minimumo ar maksimumo, todÄl pareiga įvertinti nukentÄjusiojo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ tenka teismui.
Teismas, įvertindamas neturtinÄ Å¾alÄ pinigais, nustatydamas jos dydį, atsižvelgia į visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, žalos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, taip pat vadovaujasi sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais (CK 6.250 straipsnio 2 dalis). NeturtinÄs žalos apskaiÄiavimo kriterijų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, todÄl teismas privalo atsižvelgti ir į kitas reikÅ¡mingas bylos faktines aplinkybes, mažinanÄias ar didinanÄias neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
NeturtinÄs žalos atlyginimo atveju visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, nes neturtinÄs žalos neįmanoma tiksliai įvertinti pinigais. Kartu kasacinÄs instancijos teismas yra pažymÄjÄs, kad teismo pareiga yra nustatyti teisingÄ kompensacijÄ už patirtus neturtinio pobÅ«džio iÅ¡gyvenimus, praradimus, parenkant tokiÄ piniginÄ satisfakcijÄ , kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentÄjusiojo neturtinÄms vertybÄms padarytÄ Å¾alÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-604/2005).
8. Kaip matyti iÅ¡ skundo nagrinÄjimui pateiktos medžiagos, nukentÄjusysis N. M. baudžiamojoje byloje pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 3000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. Pirmosios instancijos teismas įvertino tai, kad N. M. buvo sukeltas fizinis skausmas, dÄl jam padarytų sužalojimų buvo nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Teismas taip pat įvertino tai, kad N. M. patyrÄ nesaugumo jausmÄ , kadangi buvo sužalotas savo darbo aplinkoje, dÄl patirtų sužalojimų kurį laikÄ negalÄjo dirbti.
TaÄiau teismas atsižvelgÄ ir į tai, kad byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, pagrindžianÄių aplinkybÄ, kad dÄl vienkartinių O. B. veiksmų nukentÄjusysis bÅ«tų patyrÄs ilgalaikius ir sunkius dvasinius iÅ¡gyvenimus, kurie bÅ«tų labai sutrikdÄ jo veiklos produktyvumÄ . Sprendžiant neturtinÄs žalos priteisimo klausimÄ buvo įvertinta, kad byloje nÄra duomenų, jog N. M. bÅ«tų gydÄsis dÄl sukrÄtimo, kad ilgÄ laikÄ bÅ«tų neatsigavÄs psichologiÅ¡kai, ar kad jo emocinÄ pusiausvyra dÄl jo atžvilgiu panaudoto fizinio smurto buvo pažeista negrįžtamai, taip pat, kad nebuvo pateikta jokių objektyvių duomenų, jog dÄl įvykio metu patirtų sužalojimų N. M. fizinÄ sveikata ar fizinÄ bÅ«klÄ gali blogÄti ateityje, kad įvykio metu patirti iÅ¡gyvenimai bei fiziniai sužeidimai turÄjo ir turÄs įtakos tolimesniam nukentÄjusiojo pilnaverÄiam gyvenimui.
Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad nukentÄjusiojo nustatytas ir ieÅ¡kiniu praÅ¡omas priteisti neturtinÄs žalos dydis prieÅ¡tarauja sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principams ir neatitinka įstatymo reikalavimų. Atsižvelgdamas į teismų praktikÄ panaÅ¡ių kategorijų bylose, įvertinÄs nusikaltimo aplinkybes, nukentÄjusiajam įvykio metu ir vÄliau sukeltus fizinius nepatogumus, psichologinius iÅ¡gyvenimus, remdamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad nukentÄjusiajam priteistinos neturtinÄs žalos dydis yra 500 Eur.
Kita civilinio ieÅ¡kinio dalis dÄl neturtinÄs žalos priteisimo nukentÄjusiajam buvo atmesta. AnksÄiau aptarto teisinio reguliavimo kontekste įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino aplinkybes, reikÅ¡mingas neturtinÄs žalos priteisimo klausimo tinkamam iÅ¡sprendimui. Teismas įvertino nusikalstamos veikos aplinkybes, nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ , dÄl jos kilusius padarinius ir Å¡ių padarinių reikÅ¡mÄ tolimesniam nukentÄjusiojo pilnavertiÅ¡kam gyvenimui.
Ä®vertinus byloje nustatytų aplinkybių, reikÅ¡mingų sprendžiant neturtinÄs žalos dydžio klausimÄ , visumÄ , darytina iÅ¡vada, kad nukentÄjusiajam priteistas 500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo dydis yra teisingas. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados atitinka CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodytus neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijus, jos priimtos laikantis BPK 109 straipsnio ir 115 straipsnio 1 dalies reikalavimų, nepažeidžiant protingumo, teisingumo kriterijų bei atsižvelgiant į suformuotos teismų praktikos pavyzdžius panaÅ¡iose bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-92/2014, 2K-347-976/2018).
Nors skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino ir nepasisakÄ dÄl nukentÄjusiojo veiksmų, įtakojusių tokios žalos atsiradimÄ , taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad pats O. B. neneigÄ tos aplinkybÄs, jog tarp jo ir nukentÄjusiojo kilo konfliktas, jis savo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos pripažino. Akivaizdu, kad nagrinÄjamoje byloje bÅ«tent dÄl neteisÄtų O. B. veiksmų nukentÄjusiajam buvo padaryta tiek turtinÄ, tiek neturtinÄ Å¾ala, dÄl ko ji turi bÅ«ti atlyginama įstatymų nustatyta tvarka.
Kaip jau nurodyta anksÄiau, pirmosios instancijos teismas, remdamasis teismų praktika, CK bei BPK nuostatomis, tinkamai iÅ¡sprendÄ neturtinÄs žalos priteisimo klausimÄ , dÄl ko nÄra pagrindo teigti, jog neturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajam buvo priteista nepagrįstai. Nepriteisiant nukentÄjusiajam jo patirtos tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs žalos, kaltas asmuo, dÄl savo neteisÄtų veiksmų nepatirtų jokių neigiamų padarinių, kurie atgrasytų jį ateityje nuo nusikalstamų veikų darymo.
DÄl turtinÄs žalos atlyginimo 9. TurtinÄ Å¾ala CK 6.249 straipsnio 1 dalyje apibÅ«dinama kaip asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Nuostolių, kaip piniginÄs žalos iÅ¡raiÅ¡kos, turi bÅ«ti atlyginama tiek, kiek nukentÄjÄs asmuo dÄl padarytos žalos prarado, nes toks atlyginimas atitiktų žalos kompensavimo funkcijÄ . CK 6.263 straipsnio 2 dalis numato, kad žalÄ , padarytÄ asmeniui, privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo.
Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalies, CPK 178 straipsnio nuostatas, šalis turi tiksliai įrodyti nuostolių dydį, o jei negali to padaryti, tai jų dydį nustato teismas.
10. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos bylos medžiagos, nukentÄjusysis byloje pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 935,52 Eur turtinÄs žalos atlyginimo â 842,52 Eur kaip negautų pajamų, 90 Eur dÄl nepataisomai suplÄÅ¡ytų ir sugadintų kelnių ir marÅ¡kinių bei 3 Eur už nesumokÄtÄ kelionÄ. N. M. nurodÄ, kad nuo 2020 m. liepos 28 d. 17:45:02 val. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. 20:04:58 val. buvo blokuota jo âB.â darbuotojo (pavežÄjo) paskyra ir remiantis âB.â pateiktomis N. M. balanso suvestinÄmis negautos pajamos yra 842,52 Eur.
Negautos pajamos apskaiÄiuotos pagal âB.â pateiktas ataskaitas, t. y. sudÄjus gautas pajamas už 8 mÄnesių laikotarpį; iÅ¡ gautų pajamų atÄmus 8 mÄnesių laikotarpio iÅ¡laidas ir gautÄ sumÄ padalinus iÅ¡ 245 dienų (8 mÄnesių dienos); gautÄ sumÄ padauginus iÅ¡ 14 dienų (dvi savaitÄs, kuomet N. M. negalÄjo dirbti). NukentÄjusysis taip pat nurodÄ, kad nusikalstamos veikos padarymo metu jam buvo nepataisomai suplÄÅ¡ytos ir sugadintos kelnÄs bei marÅ¡kiniai, kurių vertÄ 90 Eur; taip pat O.
B. nesumokÄjo už kelionÄ 3 Eur. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs nukentÄjusiojo paskaiÄiavimus, paaiÅ¡kinimus, konstatavo, kad nukentÄjusysis patyrÄ 935,52 Eur turtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ sudaro: 842,52 Eur negautos pajamos, 90 Eur už sugadintus jo daiktus ir 3 Eur už nesumokÄta pavÄžÄjimÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos priteisimo, nagrinÄjimu atveju patenkintas nepagrįstai.
11. NukentÄjusiajam kaip negautos pajamos buvo priteista 842,52 Eur už laikotarpį nuo 2020 m. liepos 28 d. 17:45:28 val. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. 20:04:58 val., t. y. už laikotarpį, kuomet jis nedirbo, nes buvo blokuota jo, kaip âB.â darbuotojo, paskyra. Vertinant Å¡iÄ aplinkybÄ sutiktina su skunde nurodyta aplinkybe, kad N. M., kaip âB.â darbuotojo (pavežÄjo) paskyra buvo užblokuota ne dÄl O. B., o bÅ«tent dÄl paties N. M. netinkamo elgesio su klientais. IÅ¡ vieÅ¡ai pateikiamos teisinÄs informacijos, kurioje įtvirtintos nuostatos ir sÄ lygos âB.â vairuotojams (toliau â nuostatos) matyti, kad pavežÄjams yra nustatyti atitinkami įsipareigojimai.
Nuostatų 4.1. papunktyje įtvirtinti vairuotojo įsipareigojimai, kurie numato, kad vairuotojas užtikrina, jog pavÄžÄjimo paslaugas teiks pagal BendrÄ sias sÄ lygas, Sutartį bei Å¡alies, kurioje vairuotojas teikia pavÄžÄjimo paslaugas, įstatymus ir teisÄs aktus. Nuostatose nurodoma, kad vairuotojas prisiima visiÅ¡kÄ atsakomybÄ už vietos įstatymų ir teisÄs aktų pažeidimus, įvykdytus teikiant pavÄžÄjimo paslaugas. Nuostatų 4.3. papunktis numato, kad vairuotojas pavÄžÄjimo paslaugas privalo teikti profesionaliai, laikydamasis Å¡ių pasaugų teikimui taikomos verslo etikos, bei stengtis keleivio praÅ¡ymÄ iÅ¡pildyti atsižvelgdamas į jo interesus.
IÅ¡ âB.â pateikiamos informacijos dÄl paskyros laikino sustabdymo matyti, kad vairuotojo paskyra gali bÅ«ti sustabdoma 1) esant žemam keleivių įvertinimui;
2) bet kaip nusižengus nustatytoms taisyklÄms;
3) esant neįprastai veiklai ar 4) pavojingam ar netinkamam elgesiui kelionių metu. Teismo vertinimu, visos Å¡ios anksÄiau aptartos âB.â nuostatos ir taisyklÄs patvirtina aplinkybÄ, kad vairuotojo (pavežÄjo) paskyros užblokavimas yra iÅ¡imtinai susijÄs su neteisÄtu ir netinkamu âB.â darbuotojo elgesiu, kuriuo pažeidžiamos âB.â taisyklÄs bei nuostatos. Tai, kad dÄl tarp nukentÄjusiojo ir O. B. kilusio konflikto buvo užblokuota N. M. âB.â vairuotojo (pavežÄjo) paskyra, neleidžia daryti iÅ¡vados, jog dÄl to kilusiÄ Å¾alÄ â negautas pajamas, nukentÄjusiajam privalo atlyginti O.
B.. Kaip âB.â darbuotojas, N. M. privalÄjo imtis visų bÅ«tiniausių priemonių, siekdamas iÅ¡vengti konflikto su klientu, taÄiau iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad tarp asmenų kilÄs konfliktas buvo abipusis, dÄl ko, nukentÄjusysis, kaip âB.â darbuotojas, privalo prisiimti atsakomybÄ dÄl âB.â taisyklių pažeidimo. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad nukentÄjusiojo civilinis ieÅ¡kinys dalyje dÄl negautų pajamų â 842,52 Eur yra nepagrįstas ir nuteistojo praÅ¡omi priteisti 842,52 Eur iÅ¡ O.
B. nepriteistini.
12. Pirmosios instancijos teismas, tenkindamas nukentÄjusiojo civilinį ieÅ¡kinį taip pat konstatavo, kad jis patyrÄ 90 Eur už sugadintus jo daiktus â kelnes bei marÅ¡kinius. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio 2020 m. spalio 29 d. daiktų apžiÅ«ros protokolo (t. 1, b. l. 72 â 73) apžiÅ«rai buvo pateikti vyriÅ¡ki marÅ¡kiniai ir vyriÅ¡kos kelnÄs. Protokole nurodyta, kad kelnÄs yra purvinos, matyti, jog kairÄ kelnių pusÄ yra purvinesnÄ â žemÄta per visÄ ilgį, o deÅ¡inÄ pusÄ purvina ties kelnių apaÄia.
KelnÄs nÄra suplyÅ¡Ä. ApžiÅ«rint marÅ¡kinius nustatyta, kad marÅ¡kiniai yra purvini, o iÅ¡ jų nugarinÄs dalies, kairÄs pusÄje matyti 12,5 cm nuo peÄių linijos siÅ«lÄs žemyn â įplyÅ¡imas. PlyÅ¡imo ilgis â 19 cm. ApžiÅ«ros protokole nurodytus duomenis patvirtina ir byloje esanÄios nuotraukos (t. 1, b. l. 75 â 78). Tiek iÅ¡ 2020 m. liepos 26 d. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo (t. 1, b. l. 12 â 13), tiek iÅ¡ 2020 m. rugsÄjo 18 d. liudytojo papildomos apklausos protokolo (t. 1, b. l. 83 â 84) matyti, kad N. M. nurodÄ, jog konflikto metu jam buvo suplÄÅ¡yti marÅ¡kiniai, taÄiau aplinkybių apie suplÄÅ¡ytas kelnes jis nenurodÄ.
BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme nukentÄjusiojo atstovas advokatas Dalius Gintautas pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį (t. 2, b. l. 76 â 80), kuriame nurodoma, jog nusikalstamos veikos padarymo metu nukentÄjusiam buvo nepataisomai suplÄÅ¡ytos ir sugadintos kelnÄs bei marÅ¡kiniai. 2021 m. rugsÄjo 16 d. teisiamojo posÄdžio metu (t. 2, b. l. 124) nukentÄjusysis nurodÄ, kad kelnių vertÄ yra 30 â 40 Eur, o marÅ¡kinių â 50 Eur. Ä®vertinus aptartas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino nukentÄjusiojo patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ dÄl sugadintų daiktų â kelnių bei marÅ¡kinių.
Byloje esanÄios nuotraukos, daiktų apžiÅ«ros protokolas bei ikiteisminio tyrimo metu N. M. duoti parodymai patvirtina aplinkybÄ, kad konflikto tarp jo ir O. B. metu buvo suplÄÅ¡yti tik nukentÄjusiojo marÅ¡kiniai, taÄiau kelnÄs nebuvo nepataisomai sugadintos. Ä®vertinus tÄ aplinkybÄ, kad konflikto metu buvo sugadinti tik nukentÄjusiojo marÅ¡kiniai, kurie pasak nukentÄjusiojo kainavo 50 Eur, civilinis ieÅ¡kinys dalyje dÄl sugadintų rÅ«bų mažintinas, iÅ¡ O. B. nukentÄjusiojo naudai priteisiant 50 Eur.
13. Skunde taip pat nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iÅ¡ O. B. priteisÄ 3 Eur už nesumokÄtÄ pavežÄjimÄ . Bylos aplinkybÄs patvirtina, kad konfliktas tarp nukentÄjusiojo ir O. B. įvyko prie O. B. namų, todÄl akivaizdu, kad klientas savo kelionÄs tikslÄ pasiekÄ, dÄl ko darytina iÅ¡vada, jog 3 Eur už nesumokÄtÄ pavÄžÄjimÄ iÅ¡ O. B. buvo priteisti pagrįstai.
14. Skunde taip pat nurodoma, kad jei baudžiamojoje byloje Nr. 1-26-917/2022 bÅ«tų pripažinta N. M. kaltÄ, Å¡ioje byloje patenkintas civilinis ieÅ¡kinys sudarytų pagrindÄ N. M. praturtÄti bei sukurtų precendentÄ , kuomet esant nukentÄjusiojo nusikalstamiems veiksmams, jam visa apimtimi atlyginama žala. Teismas pažymi, kad O. B., kaip nukentÄjusiajam kitoje baudžiamojoje byloje, nÄra atimta galimybÄ reikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį ir prisiteisti jo patirtÄ turtinÄ bei neturtinÄ Å¾alÄ .
Jei kitoje baudžiamojoje byloje N. M. bÅ«tų pripažintas kaltu, jis atsakytų pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ ir privalÄtų atlyginti savo neteisÄtais veiksmais nukentÄjusiajam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ , jei teismas tokiÄ Å¾alÄ pripažintų kaip pagrįstÄ . Atkreiptinas dÄmesys, kad sprendimas kitoje baudžiamojoje byloje dar nÄra priimtas, o kaip nurodyta anksÄiau Å¡ioje nutartyje, kitoje baudžiamojoje byloje nagrinÄjamos aplinkybÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamu atveju neturi, kadangi Å¡ioje baudžiamojoje byloje jau yra priimtas nuosprendis, O.
B. neneigia savo kaltÄs dÄl nusikalstamos veikos padarymo, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad iÅ¡ O. B. priteisus turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam, pastarasis neteisÄtai praturtÄjo.
15. Atsižvelgiant į anksÄiau aptartas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas nukentÄjusiojo civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos pritiesimo, netinkamai įvertino bylos aplinkybes bei byloje esanÄius duomenis, dÄl ko priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ â nukentÄjusiojo civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos tenkinti visiÅ¡kai. IÅ¡taisydama šį pirmosios instancijos teismo nuosprendžio trÅ«kumÄ , teisÄjų kolegija, iÅ¡ O.
B. nukentÄjusiojo N. M. naudai priteistÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos priteisimo mažina iki 53 Eur. Likusi skundžiamo nuosprendžio dalis paliekama nepakeista. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 328 straipsnio 4 punktu, n u t a r i a : atleisto nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ O. B. (O. B.) gynÄjos advokatÄs Neringos GrubliauskienÄs apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Pakeisti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 1 d. nuosprendžio dalį dÄl nukentÄjusiajam N. M. priteistos turtinÄs žalos: iÅ¡ O.
B. (O. B.) priteistÄ turtinÄ Å¾alÄ sumažinti iki 53 Eur (penkiasdeÅ¡imt trijų eurų). Likusioje dalyje Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 1 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Darius KantaraviÄius Jurgis KiÅ¡kis Lina LesinskienÄ