b72da922-203f-4d27-97cf-bfc0a49be39a · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?NUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr. 1-1085-224/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44252-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.4.7; 1.1.7.1; 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.7.9; 1.1.8.8; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.8.15; 1.1.13; 1.2.4.6.2.1; 2.1.16.1.9; 2.1.16.1.13; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 3 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄjas Jonas Malinauskas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro ArÅ«no JukneviÄiaus pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje V.
Legislator headnote
AI generatedb72da922-203f-4d27-97cf-bfc0a49be39a · Alytaus apylinkÄs teismas: Ä® medikus jis nesikreipÄ. Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereikÅ¡. PrieÅ¡ savo tÄvÄ pats jis nesmurtavo (b. l. 1 â 5, 20 â 21). PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole L. S. pareiÅ¡kÄ, jog 2018 m. rugsÄjo 12 d. 17 val. 30 min. namuose adresu (duomenys neskelbtini) konflikto metu neblaivus jo tÄvas V. S. trenkÄ vienÄ kartÄ jam į veido deÅ¡inÄs pusÄs poakį ir taip jam sukÄlÄ fizinį skausmÄ . IÅ¡ minÄto protokolo matyti, jog įvykio vietoje buvo apklaustas nukentÄjusysis L.
Full text
?NUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr. 1-1085-224/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44252-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.4.7; 1.1.7.1; 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.7.9; 1.1.8.8; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.8.15; 1.1.13; 1.2.4.6.2.1; 2.1.16.1.9; 2.1.16.1.13; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 3 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄjas Jonas Malinauskas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro ArÅ«no JukneviÄiaus pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje V.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), turintis aukÅ¡tesnįjį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, nedirbantis, turintis neįgalumÄ , baustas administracine tvarka, teistas Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 16 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį, 641 straipsnį, paskirta galutinÄ 4 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, bausmÄ atlikÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : kaltinamasis V. S. 2018 m. rugsÄjo 12 d. (praneÅ¡ime apie įtarimÄ ir prokuroro pareiÅ¡kime klaidingai nurodyta 2018 m. rugsÄjo 13 d.) apie 17 val. 30 min. sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), kieme, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sÅ«nų L. S., kuriam jis vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ deÅ¡inÄ akį ir Å¡iuo savo veiksmu nukentÄjusiajam L. S. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
Apklaustas įtariamuoju, V. S. ikiteisminio tyrimo metu pareiÅ¡kÄ, jog kaltu prisipažįsta pilnai ir paaiÅ¡kino, kad nuo 2018 m. rugsÄjo 10 d. jis vartojo alkoholinius gÄrimus â gÄrÄ alų ir degtinÄ. 2018 m. rugsÄjo 12 d., bÅ«nant namuose adresu (duomenys neskelbtini) tarp jo ir sÅ«naus L. S. kilo žodinis konfliktas dÄl to, kad sÅ«nus buvo įvarÄs savo automobilį į jo garaÅ¾Ä . Jis liepÄ sÅ«nui L. S. iÅ¡varyti savo automobilį iÅ¡ garažo, taÄiau sÅ«nus jo nepaklausÄ, užrakino garažo duris ir Äjo link namų.
Nežinia dÄl ko, taÄiau tikriausiai dÄl to, kad buvo piktas savo sÅ«naus atžvilgiu, dÄl to, kad Å¡is jo neklauso, todÄl jis sugriebÄ sÅ«nų už drabužių ir vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkÄ jam į deÅ¡inÄ veido pusÄ, kuria ranka trenkÄ ir kur tiksliai sÅ«nui pataikÄ, jis negali pasakyti, kadangi be pertraukos vartojo alkoholį jau ne vienÄ dienÄ ir tiksliai nepamena visų Å¡io įvykio aplinkybių. Pamena, jog sÅ«nus L. S. jį pastÅ«mÄ ir jis nukrito ant žemÄs, taÄiau dÄl Å¡io veiksmo pretenzijų sÅ«nui jis neturi.
Po konflikto jis pasiÄmÄ iÅ¡ automobilio butelį alaus ir iÅ¡Äjo jį iÅ¡gerti į pievÄ . IÅ¡gÄrÄs alų, jis atsistojo ir pamatÄ, kad atvyko policijos pareigÅ«nai, neprisimena, ar bandÄ bÄgti, bet už maždaug 10 metrų nukrito į griovį ir jame gulÄjo iki kol atÄjo policijos pareigÅ«nai. AtÄjÄ policijos pareigÅ«nai jį nusivedÄ prie tarnybinio automobilio, nustatÄ jo neblaivumÄ , sulaikÄ ir nuveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ (bylos lapai (toliau â b. l.) 38 â 39).
Be paties kaltinamojo V. S. prisipažinimo bei paaiÅ¡kinimų, jo kaltÄ patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu byloje surinkti bei žemiau aptariami duomenys, kurie Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnio prasme pripažįstami įrodymais. NukentÄjusysis L. S. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad V. S. yra jo tÄvas. Iki nagrinÄjamo įvykio jo tÄvas 3 dienas nuolat vartojo alkoholį. 2018 m. rugsÄjo 12 d. jo tÄvas V. S. susipyko su motina, tÄvas keikÄ motinÄ Ä¯vairiais necenzÅ«riniais žodžiais.
VÄliau V. S. pradÄjo kabinÄtis prie jo, liepÄ iÅ¡ jo (tÄvo) garažo iÅ¡varyti savo automobilį. Jis pasakÄ tÄvui, kad savo automobilį vÄliau iÅ¡varys. Jam berakinant garažo duris, jo tÄvas pradÄjo konfliktuoti. UžrakinÄs garažo duris, jis apsisuko eiti į namus, taÄiau tÄvas griebÄ jį už drabužių ir vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkÄ jam į deÅ¡inÄ akį. Po Å¡io smÅ«gio jis pajuto fizinį skausmÄ ir tuomet jis atsistÅ«mÄ tÄvÄ nuo savÄs ir, kadangi tÄvas buvo neblaivus, todÄl Å¡is neiÅ¡laikÄ pusiausvyros bei nukrito Å¡onu ant žemÄs. Po Å¡io konflikto jis nuÄjo į lauko virtuvÄ, tuo metu jo motina iÅ¡kvietÄ policijÄ .
Ä® medikus jis nesikreipÄ. Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereikÅ¡. PrieÅ¡ savo tÄvÄ pats jis nesmurtavo (b. l. 1 â 5, 20 â 21). PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole L. S. pareiÅ¡kÄ, jog 2018 m. rugsÄjo 12 d. 17 val. 30 min. namuose adresu (duomenys neskelbtini) konflikto metu neblaivus jo tÄvas V. S. trenkÄ vienÄ kartÄ jam į veido deÅ¡inÄs pusÄs poakį ir taip jam sukÄlÄ fizinį skausmÄ . IÅ¡ minÄto protokolo matyti, jog įvykio vietoje buvo apklaustas nukentÄjusysis L.
S., V. S. buvo nustatytas 2,37 promilÄs neblaivumas. Taip pat matyti, jog buvo apžiÅ«rÄta ir apraÅ¡yta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), padarytos fotonuotraukos (b. l. 1 â 5, 13 â 15). Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio J. B. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, jog 2018 m. rugsÄjo 12 d. jis dirbo policijos ekipaže kartu su tyrÄju A. R.. Apie 17 val. 35 min. iÅ¡ Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budÄtojų jie gavo praneÅ¡imÄ , jog namuose adresu (duomenys neskelbtini) praneÅ¡Äjos sutuoktinis sumuÅ¡Ä 19-metį sÅ«nų.
Apie 17 val. 42 min. nuvykus nurodytu adresu, juos pasitiko nukentÄjusysis L. S. ir jo motina D. S., kurie paaiÅ¡kino, kad V. S. pradÄjo konfliktuoti su sÅ«numi L. S. ir stvÄrÄ Å¡Ä¯ už drabužių, sudavÄ jam vienÄ smÅ«gį į deÅ¡inÄs pusÄs veido sritį bei pasiÅ¡alino nežinia kur. Bendraujant su praneÅ¡Äja D. S., Å¡i paaiÅ¡kino, kad jos sutuoktinis V. S. alkoholį vartoja jau 3 dienas, ankÅ¡Äiau yra buvÄ konfliktų bei smurto artimoje aplinkoje atvejų, dÄl kurių buvo kviesta ir policija.
Jam apklausinÄjant D. S., jie pastebÄjo kieme einantį V. S. ir, į tai sureagavÄ, jie pradÄjo bÄgti link V. S., kuris, pamatÄs, kad jie atjuda link jo, pasileido bÄgti ir įšoko į toli esantį griovį, kur jį ir sulaikÄ. V. S. vietoje buvo atlikta dalinÄ apžiÅ«ra bei pareikalauta eiti prie tarnybinio automobilio. Beeinant, V. S. paaiÅ¡kino, kad vartojo alkoholį ir įvyko konfliktas tarp jo ir sÅ«naus L. S., kurio metu jis sudavÄ sÅ«nui vienÄ smÅ«gį, o Å¡is jį nustÅ«mÄ.
V. S. tuo metu nesiskundÄ jokiais sužalojimais, neprieÅ¡taravo dÄl sulaikymo, tik praÅ¡Ä paaiÅ¡kinti dÄl ko jį sulaikÄ. PaaiÅ¡kinus V. S. jo sulaikymo priežastis, Å¡is pradÄjo aiÅ¡kinti, kad visÄ konfliktÄ pradÄjo ne jis, o jo sÅ«nus L. S., kuris atsisakÄ iÅ¡varyti savo automobilį iÅ¡ garažo. PristaÄius V. S. į Alytaus apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ , Å¡is pradÄjo skųstis rankos skausmais. Pasiteiravus, ar V. S. reikalinga medicinos pagalba, Å¡is pareiÅ¡kÄ, jog jam yra reikalinga medicinos pagalba.
Atvykus medikams ir suteikus pirmÄ jÄ pagalbÄ , V. S. buvo palydÄtas į Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninÄ, kur medikai jį apžiÅ«rÄjo. Po medikų apžiÅ«ros V. S. buvo pristatytas į Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato areÅ¡tinÄ (b. l. 18). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 876/2018 (06) nurodyta, jog L. S. kÅ«no pavirÅ¡iuje, apžiÅ«rint 2018 m. rugsÄjo 13 d., objektyvių trauminio poveikio žymių nÄra. Nesant objektyvių trauminio poveikio žymių, nÄra galimybÄs nustatyti sužalojimo padarymo mechanizmÄ , sužalojimo padarymo laikÄ , trauminių poveikių skaiÄių bei kvalifikuoti sveikatos sutrikdymo mÄ stÄ (b. l. 30).
AukÅ¡Äiau aptartų įrodymų pagrindu įrodyta, jog kaltinamasis V. S. muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui â sÅ«nui ir tuo jis padarÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Prokuroras teismui pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Prokuroro pareiÅ¡kimas tenkinamas. Protokole, kurį pasiraÅ¡Ä kaltinamasis V. S., jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta baudžiamojo proceso įstatymo numatyta galimybÄ užbaigti baudžiamÄ jį procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu.
V. S. susipažino su Å¡io proceso tvarka ir pasekmÄmis, pasekmes suprato ir sutiko, jog prokuroras kreiptųsi į teismÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis sutiko ir su prokuroro pasiÅ«lyta bausmÄs rūšimi bei jos dydžiu (b. l. 63 â 64). Skirdamas bausmÄs rūšį ir jos dydį, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ .
Kaltinamasis V. S. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuriÄ Ä¯statymas priskiria nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). NusikaltimÄ jis padarÄ veikdamas tiesiogine tyÄia (BK 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Bylos duomenimis, kaltinamasis V. S. teistas, skirtÄ bausmÄ jis atlikÄs, taÄiau dar tebeturi neiÅ¡nykusį bei nepanaikintÄ teistumÄ (b. l. 46 â 47, 49 â 51; BK 97 straipsnio 3 dalies 3 punkto a papunktis). Kadangi V. S., bÅ«damas jau teistas už tyÄinį nusikaltimÄ ir turÄdamas už jį neiÅ¡nykusį bei įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintÄ teistumÄ , vÄl padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , todÄl baudžiamojo įstatymo prasme jis yra laikomas recidyvistu (BK 27 straipsnio 1 dalis).
Verta pažymÄti, jog praeityje V. S. buvo teistas už analogiÅ¡ko nusikaltimo padarymÄ â smurtavimas prieÅ¡ savo Å¡eimos narį (b. l. 49 â 51). Tokia aplinkybÄ V. S. charakterizuoja ypaÄ neigiamai â kaip linkusį smurtauti prieÅ¡ sau artimiausius žmones â Å¡eimos narius. V. S. baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų ir dar nesumokÄtų baudų (b. l. 54 â 56, 57). Kaltinamasis vedÄs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje (b. l. 44 â 45, 52, 53).
V. S. psichikos ir priklausomybių stebimų pacientų tarpe neįraÅ¡ytas (b. l. 62). NagrinÄjamu atveju kaltinamojo V. S. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Jo atsakomybÄ sunkina aplinkybÄ, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas; b. l. 1 â 5). Už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ baudžiama vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų.
Ä®vertinÄs visas nustatytas bylos aplinkybes bei kaltinamojo V. S. asmenybÄ, teismas sprendžia, jog nagrinÄjamu atveju BK 41 straipsnio 2 dalyje apibrÄžta bausmÄs paskirtis bus įgyvendinta jam paskyrus prokuroro pasiÅ«lytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ , kadangi Å¡i bausmÄs rūšis pilnai atitiks bausmÄs skyrimo paskirtį bei pagrindus. Kadangi kaltinamojo V. S. baudžiamoji byla baigiama supaprastinto proceso tvarka â teismo baudžiamuoju įsakymu ir jis pilnai pripažino savo kaltÄ, todÄl jo atžvilgiu taikomas BK 641 straipsnis ir jam skiriama bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu.
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog kaltinamasis V. S. ikiteisminio tyrimo metu buvo laikinai sulaikytas nuo 2018 m. rugsÄjo 12 d. 18 val. 40 min. iki 2018 m. rugsÄjo 14 d. 14 val. 29 min. (b. l. 35, 42). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, Å¡is laikas įskaitomas į V. S. paskirtÄ bausmÄ. Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinama V. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 40 â 41). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu â 422 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
V. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir jį nubausti 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, V. S. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti jam sumažintÄ 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant jį bausmÄs vykdymo metu bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų ir per 5 (penkis) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 (vienÄ Å¡imtÄ ) valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, įskaityti V. S. į bausmÄs laikÄ laikinajame sulaikyme jo iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2018 m. rugsÄjo 12 d. 18 val. 40 min. iki 2018 m. rugsÄjo 14 d. 14 val. 29 min. (dvi dienos), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti V. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam V.
S., jog jis per 14 (keturiolika) dienų nuo patvirtinto teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o įteikimo dienos, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu, turi teisÄ paduoti teismui, priÄmusiam teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ su reikalavimu surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jeigu per 14 (keturiolika) dienų toks nuteistojo praÅ¡ymas nebus pateiktas, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
PatvirtintÄ teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡Ä Ä¯teikti nuteistajam V. S. TeisÄjas Jonas Malinauskas