b71f767b-8fa5-43b6-9e51-4c19b004b8e9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baud?iamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-913-271/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03470-2019-9 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.25.4.2.6 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs AudronÄs NastuleviÄienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažinÄs su baudžiamosios bylos Nr. 1-913-271/2019 medžiaga, kurioje J.
Legislator headnote
AI generatedb71f767b-8fa5-43b6-9e51-4c19b004b8e9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Z.buvo nustatytas 2,01 prom. neblaivumas (b.l.8). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 954/2019 (01) konstatuota, kad 2019-01-25 02.50 val. paimtame J. Z., gim. (duomenys neskelbtini), kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,14 (promilÄs) etilo alkoholio (b.l.42). Ikiteisminio tyrimo duomenimis, J. Z. vairavo automobilį BMW X5, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini). VÄ® "Regitra" duomenimis, nuo 2018-12-18 automobilio savininkas - M.
Full text
?Baud?iamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-913-271/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03470-2019-9 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.25.4.2.6 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs AudronÄs NastuleviÄienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažinÄs su baudžiamosios bylos Nr. 1-913-271/2019 medžiaga, kurioje J.
Z., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvoje neteistas, kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalyje, n u s t a t Ä: J. Z. vairavo kelių transporto priemonÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, o bÅ«tent: Jis 2019 m. sausio 25 d., apie 01.59 val., Vilniuje, UkmergÄs g. ties pastatu Nr. 437, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį BMW X5, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje rasta 2.14 promilÄs etilo alkoholio).
Tokiais veiksmais jis padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 7 dalyje. Kaltinamojo J. Z. kaltÄ grindžiama jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, liudytojo M. M. parodymais, ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vada, kita bylos medžiaga. Kaltinamasis J. Z. ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas įtariamuoju parodÄ, kad 2019-01-24 vakare buvo namie su draugu, kur iÅ¡gÄrÄ 500 gramų degtinÄs ir 3 litrus alaus, o 2019-01-25 apie 1 val. verkdama paskambino buvusi žmona ir papraÅ¡Ä atvažiuoti pas jÄ .
Kas nutiko - telefonu nesakÄ, todÄl nusprendÄ važiuoti pas jÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) g. SÄdo vairuoti automobilį BMW X5, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir juo važiavo Vilniuje, UkmergÄs gatve. Važiuojant pro 437 pastatÄ per galinio vaizdo veidrodÄlį pamatÄ Å¡vyturÄlius ir sustojo, prie jo priÄjo policijos pareigÅ«nai ir papraÅ¡Ä dokumentų. Jis nepadavÄ, kadangi su savim neturÄjo. PaklausÄ jo "ar vartojo alkoholį?", jis atsakÄ, kad "taip". PareigÅ«nai alkoholio kiekio matuokliu jam nustatÄ virÅ¡ 1,5 promilių girtumÄ .
Po patikrinimo alkoholio kiekio matuokliu jį nuveÅ¾Ä Ä¯ priklausomybÄs ligų centrÄ , kur jis davÄ kraujo mÄginį. Tolimesniam tyrimui jį nuveÅ¾Ä Ä¯ pirmÄ policijos komisariatÄ , o iÅ¡ ten į areÅ¡tinÄ. Labai gailisi dÄl to, kad neblaivus vairavo automobilį. Sutinka procesÄ užbaigti baudžiamuoju įsakymu (b.l. 21). Papildomai apklaustas įtariamuoju 2019-01-30 J. Z. parodÄ, kad įteikto praneÅ¡imo apie įtarimÄ esmÄ suprato. Patvirtina parodymus, duotus 2019-01-25, ir papildo, kad automobilį BMW X5, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) jam paskolino automobilio savininkas M.
Å ., kadangi jo automobilis sugedo. MinÄtu automobiliu jis  naudojosi nuo 2019-01-23 dienos (b.l.27). Liudytojas M. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2019-01-25 patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu M. S. apie 01:59 val. iÅ¡ Vilniaus aps. VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad Vilniuje, iÅ¡ (duomenys neskelbtini) g. link Avižienių iÅ¡važiavo pilkos spalvos automobilis BMW X5, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas galimai neblaivus. Reaguodami į praneÅ¡imÄ , minÄtÄ automobilį BMW pastebÄjo UkmergÄs g.- Mykolo Lietuvio g. sankryžoje važiuojantį link Avižienių pusÄs. PrivažiavÄ prie automobilio, sustabdÄ jį UkmergÄs g. 437, prie âEMSIâ degalinÄs. Liudytojas su porininku priÄjo prie minÄto automobilio:
 jis iÅ¡ keleivio pusÄs, porininkas - iÅ¡ vairuotojo. Porininkas prisistatÄ. Kadangi akivaizdžiai matÄsi, kad vairuotojas buvo neblaivus, papraÅ¡Ä, kad vairuotojas pateiktų automobilio dokumentus ir vairuotojo pažymÄjimÄ . TaÄiau vairuotojas dokumentų nepateikÄ, paaiÅ¡kino, kad su savimi dokumentų neturi, nes automobilis yra draugo. Tada jis nuÄjo į tarnybinį automobilį, paÄmÄ alkoholio kiekio matuoklį âDraeger Alcotest 7510â ir priÄjÄs prie sustabdyto automobilio, patikrino vairuotojo, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, tai buvo J.
Z., gim. (duomenys neskelbtini), blaivumÄ . Apie 02 val. 12 min. J. Z. buvo nustatytas 2,01 prom. girtumas. Kai buvo sustabdytas minÄtas automobilis, prie jų privažiavo policijos ekipažas V1711, kurie pasiliko prie sustabdyto automobilio, kurį J. Z. praÅ¡ymu, perdavÄ jo draugui J. D., gim. (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Apie 02 val. 15 min. J. Z. buvo sulaikytas ir pristatytas į RVPL mediko apžiÅ«rai, o vÄliau buvo pristatytas į Vilniaus m. 1 PK tolimesniam aiÅ¡kinimuisi (b.l.34).  Patikros alkotesteriu Draeger Alcotest 7510 (Reg.Nr. ARJK0146, patikra galioja iki 2019-06-18) metu 2019-01-25 02:12:31 val. J.
Z.buvo nustatytas 2,01 prom. neblaivumas (b.l.8). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 954/2019 (01) konstatuota, kad 2019-01-25 02.50 val. paimtame J. Z., gim. (duomenys neskelbtini), kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,14 (promilÄs) etilo alkoholio (b.l.42). Ikiteisminio tyrimo duomenimis, J. Z. vairavo automobilį BMW X5, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini). VÄ® "Regitra" duomenimis, nuo 2018-12-18 automobilio savininkas - M.
Å ., a.k(duomenys neskelbtini) (b.l. 10). VšĮ "Emprekis" duomenimis, automobilio BMW X5 kaina Lietuvoje - 4660 eurų (b.l. 12). Veikos kvalifikavimas Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 7 dalis numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ asmeniui, kuris vairavo kelių transporto priemonÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio. Byloje surinktų įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamasis J. Z. vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, jo kraujyje rasta 2,14 promilių etilo alkoholio.
Pats kaltinamasis neneigia Å¡ių savo veiksmų, nurodo, kad prieÅ¡ sÄsdamas vairuoti vartojo stiprų alkoholį â degtinÄ, be to iÅ¡gÄrÄ didelį kiekį (3 l) alaus. Automobilio vairavimo faktÄ be kaltinamojo parodymų patvirtina liudytoju apklausto policijos pareigÅ«no M. M. parodymai, kuris nurodÄ, jog su porininku sustabdÄ automobilį BMW X5, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) iÅ¡ karto įtarÄ, jog vairuotojas (kaip nustatÄ - J. Z.) yra neblaivus. Patikrinimas alkotesteriu parodÄ, jog pareigÅ«nų įtarimas pagrįstas (nustatytas 2,01 promilių girtumas).
Ä®tarimus, kad vairuotojas girtas, galutinai patvirtino teismo medicinos specialisto iÅ¡vada. Atlikus J. Z. kraujo tyrimÄ , jam nustatytas 2,14 promilių girtumas. Å ių faktinių aplinkybių visuma patvirtina, jog J. Z. transporto priemonÄ vairavo bÅ«damas neblaivus, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio. J. Z. veiksmai kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 7 dalį. Teismas, atsižvelgÄs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ .
Bylos aplinkybÄs aiÅ¡kios. Pats kaltinamasis sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su siÅ«lomų bausmÄs ir baudžiamojo poveikio priemonių rūšimis ir dydžiu, tik praÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti baudos mokÄjimÄ (b.l. 45). BausmÄs ir baudžiamojo poveikio priemonių skyrimas Teismas, skirdamas bausmÄ, vadovaujasi BK 54 straipsnyje iÅ¡dÄstytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nusikaltimo stadijÄ , kaltÄs formÄ , veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes.
Kaltinamasis J. Z. įvykdÄ tyÄinį baigtÄ nesunkų nusikaltimÄ (Lietuvos Respublikos BK 11 straipsnio 3 dalis). Lengvina kaltinamojo atsakomybÄ tai, kad jis pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). SunkinanÄių jo atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta. Neblaivumas yra jo veikÄ kvalifikuojantis požymis ir atsakomybÄs nesunkina. Lietuvoje neteistas, taÄiau buvo teistas Danijoje (b.l. 37). Turi galiojanÄių administracinių nuobaudų už įvairių rūšių nusižengimus (b.l. 38-40).
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes J. Z. skirtina prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšis â bauda. Teismo vertinimu, prokuroro siÅ«lomas bausmÄs dydis yra proporcingas padarytai nusikalstamai veikai. LR BK 641 straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmÄ tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Teismas atsižvelgÄs į Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam skiriama bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
Ä® bausmÄ Ä¯skaitytinas laikinojo sulaikymo laikas Atsižvelgiant į kaltinamojo praÅ¡ymÄ ir skiriamos baudos dydį, baudos mokÄjimui nustatytinas ilgesnis nei standartinis dviejų mÄnesių terminas. Skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas, kadangi kaltinamasis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ naudodamasis minÄta teise (BK 68 straipsnio 1 dalis). Praeityje J. Z. jau buvo baustas už Å¡iurkÅ¡tų KET pažeidimÄ , todÄl specialioji teisÄ jam atimtina prokurorÄs siÅ«lomam terminui - dvejiems metams.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo suformuotÄ praktikÄ , Å¡io pobÅ«džio bylose taikomos kardomosios priemonÄs (vairuotojo pažymÄjimo paÄmimo), dÄl kurio asmuo realiai netenka galimybÄs vairuoti transporto priemones, turinys faktiÅ¡kai atitinka baudžiamojo poveikio priemonÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo) turinį (nutartis byloje Nr. 2K-7-144-628/2018). Atsižvelgiant į Å¡iÄ praktikÄ baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymo terminas kaltinamajam nustatytinas nuo vairuotojo pažymÄjimo paÄmimo, taikant Å¡iÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, dienos.
DÄl automobilio vertÄs konfiskavimo ProkurorÄ siÅ«lo konfiskuoti iÅ¡ J. Z. automobilio BMW X5, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vertÄ â 4660 Eur. Automobilis BMW X5, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) VÄ® Regitra duomenimis, yra M. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄ (b.l. 10). IÅ¡ paties kaltinamojo parodymų matyti, kad jis vairavo M. Å . jam paskolintÄ automobilį, kadangi jo paties automobilis buvo sugedÄs (b.l. 27). Pagal Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 2 dalį turi bÅ«ti konfiskuojamas turtas, kuris buvo panaudotas darant nusikalstamÄ veikÄ kaip įrankis ar priemonÄ.
Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytomis nusikalstamos veikos priemonÄmis pripažįstami įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ar kitas turtas, kurį kaltininkas naudoja tam, kad sudarytų sÄ lygas ar palengvintų nusikalstamos veikos padarymÄ . Pagal Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 5 dalį kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
J. Z. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ naudodamasis kitam asmeniui priklausanÄia transporto priemone, todÄl, iÅ¡ J. Z. iÅ¡ieÅ¡kotina automobilio (konfiskuotino turto) BMW X5, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) modelio vidutinÄ rinkos vertÄ atitinkanti pinigų suma, t.y. 4660 Eur. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d Ä: J. Z. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 7 dalyje, ir paskirti jam 90 MGL (4500 Eur) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu Å¡iÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti 60 MGL (3000 Eur) dydžio baudÄ . Ä® bausmÄ Ä¯skaityti laikinojo sulaikymo laikÄ nuo 2019 m. sausio 25 d. 02:06 val. iki 2019 m. sausio 25 d. 10:59 val. (vienÄ parÄ ), parÄ sulaikymo prilyginant 2 MGL (BK 65 str. 1 d. 2 p.
a) pp.) ir galutinÄ mokÄtinÄ baudÄ nustatyti 58 MGL (2900 Eur). IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per deÅ¡imt mÄnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į bet kuriÄ pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavÄjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151, AB âCitadeleâ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB, banko kodas 40100;
LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800; LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Ä®mokos kodas 6801. Paskirti J. Z. baudžiamojo poveikio priemonÄ - dvejiems metams uždrausti jam naudotis teise vairuoti transporto priemones (BK 68 straipsnis), Å¡io termino pradžiÄ skaiÄiuojant nuo 2019-01-30. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 5 dalimi, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus iÅ¡ J.
Z. iÅ¡ieÅ¡koti 4660 Eur kaip konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ (Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 5 dalis). J. Z. skirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumento (vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini) ) paÄmimÄ - palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti. Vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), saugomÄ voke baudžiamojoje byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, perduoti VÄ® âRegitraâ.
Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo nuteistasis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Pagal BPK 425 straipsnio 4 dalį teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir bus vykdomas.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas Pavel Borkovski