b719e40e-e3e6-4cc3-9062-02fedd180728 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-1096-873/2015Teisminio proceso Nr. 1-13-1-02050-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.3.; 2.10.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 5 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 8 klasių iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡siskyrÄs, dirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 str. 2 d., padarymu, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedb719e40e-e3e6-4cc3-9062-02fedd180728 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Po Å¡io įbrÄžimo jai smarkiai pradÄjo bÄgti kraujas ir grumtynÄs tarp jų pasibaigÄ, jis nuÄjo į virtuvÄ Å¡luostytis kraujo, o ji į voniÄ . Užsiklijavusi rankÄ , norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ namų, taÄiau jis iÅ¡kratÄ jos visÄ rankinÄ ant grindų ir iÅ¡ jos pasiÄmÄ automobilio, buto raktus, bei mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , jai papraÅ¡ius visÄ tai atiduoti, jis jÄ iÅ¡keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais. PrieÅ¡kambaryje kabÄjo antri buto raktai, kai ji juos paÄmÄ, jis vÄl atbÄgÄs iÅ¡ virtuvÄs neleido jai iÅ¡eiti, tarp jų vÄl įvyko susistumdymas, taÄiau ji vis vien atrakino buto duris ir iÅ¡Äjo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-1096-873/2015Teisminio proceso Nr. 1-13-1-02050-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.3.; 2.10.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 5 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 8 klasių iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡siskyrÄs, dirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 str. 2 d., padarymu, n u s t a t Ä :
S. F. 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d., apie 10.00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyÄia, vienÄ kartÄ deÅ¡inÄje rankoje laikydamas Å¡luotkotį, sudavÄ juo per sÄdmenis savo sugyventinei I. P., po ko grumtynių metu, jam antrÄ kartÄ užsimojus Å¡luotkoÄiu, o jai bandant jį atimti, įbrÄÅ¾Ä savo sugyventinei deÅ¡inÄs rankos dilbio sritį, tokiu bÅ«du padarÄ nukentÄjusiajai I. P. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , kuris pasireiÅ¡kÄ pavirÅ¡ine muÅ¡tine žaizda deÅ¡iniame dilbyje, poodinÄmis kraujosruvomis abiejų sÄdmenų srityse.Kaltinamasis S. F. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad jie su I. gyvena (duomenys neskelbtini).
Šį butÄ nuomojasi bendrai. Jis yra sakÄs I., kad iÅ¡eis ir nebegyvens su ja. 2014-08-27 d., apie 09.00 val., iÅ¡gÄrÄ likusia degtinÄ, ji pradÄjo Å¡aukti, tarp jų įvyko žodinis konfliktas, kurio metu ji jam pasakÄ, kad jis iÅ¡sikraustytų. Jis nuÄjo į virtuvÄ, iÅ¡gÄrÄ stiklinÄ degtinÄs, paÄmÄ Å¡luotkotį, tuo momentu ji rengÄsi kambaryje, jis užÄjo į kambarį ir vienÄ kartÄ Å¡luotkoÄiu trenkÄ jai per sÄdmenis. Ji atstÅ«mÄ jį, trenkÄ jam per veidÄ , jis tuo Å¡luotkoÄiu taip pat susižalojo, tuomet nuÄjo į virtuvÄ nusiplauti kraujo, kadangi iÅ¡ deÅ¡inÄs rankos, rodomojo pirÅ¡to, stipriai bÄgo kraujas.
Tuo jų konfliktas ir užsibaigÄ. Kuomet jis buvo virtuvÄje, ji iÅ¡Äjo ir prieÅ¡ iÅ¡eidama jam pasakÄ: âtau duodu 15 minuÄių, kad iÅ¡eitum, nes kitaip grįšiu ne vienaâ. Jai iÅ¡Äjus, jis toliau gÄrÄ, vÄliau atsigulÄ miegoti, prabudÄs pamatÄ, kad kambaryje policija. Jie jį sulaikÄ ir nuveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ . Jis nematÄ, nepastebÄjo, ar I. susižalojo Å¡luotkoÄiu, manÄ, kad ten visur jo kraujas. Prisipažįsta, kad trenkÄ jai vienÄ kartÄ per sÄdmenis ir dÄl tokio savo poelgio labai gailisi (b. l. 33, 39-40).NukentÄjusioji I.
P. paaiÅ¡kino, ji su savo sugyventiniu S. F. gyvena (duomenys neskelbtini). Šį butÄ nuomojasi ji, sugyventinis už buto paslaugas nemoka. Nuo 2014-08-21 jis kiekvienÄ dienÄ geria. Pastoviai bÅ«damas neblaivus jai priekaiÅ¡tauja, prikiÅ¡inÄja senas nuoskaudas, taÄiau ji bando su juo konfliktų iÅ¡vengti. Visas jų konfliktas prasidÄjo nuo 2014-08-26 dienos vakaro, jis kabinÄjosi, grasino: ânori, aÅ¡ tau trenksiu, atsidursi reanimacijojeâ, taip pat keikÄ jÄ necenzÅ«riniais žodžiais, mojavo rankomis prieÅ¡ veidÄ , taÄiau netrenkÄ.
KitÄ dienÄ t.y. 2014-08-27, apie 9 val., atsikÄlÄ, jis jau buvo iÅ¡siblaivÄs . Ji jam pasakÄ, kad iÅ¡sikraustytų, kadangi yra ne sykį žadÄjÄs. Tuomet tarp jų įvyko žodinis konfliktas, kurio metu jis jÄ pradÄjo varyti iÅ¡ namų bei keikti necenzÅ«riniais žodžiais. Ji, siekdama iÅ¡vengti konflikto, nusprendÄ nuvažiuoti pas mamÄ , nuÄjo į kambarį persirengti, jis atÄjo į kambarį su Å¡luotkoÄiu. Jis su Å¡luotkoÄiu sudavÄ vienÄ kartÄ per sÄdmenis, užsimojus jam antrÄ kartÄ , ji atsisuko ir stengÄsi atimti tÄ Å¡luotkotį, Å¡ių grumtynių metu Å¡luotkotis sulūžo ir tiesiog įbrÄÅ¾Ä jai deÅ¡inÄ rankÄ , dilbio sritį.
Po Å¡io įbrÄžimo jai smarkiai pradÄjo bÄgti kraujas ir grumtynÄs tarp jų pasibaigÄ, jis nuÄjo į virtuvÄ Å¡luostytis kraujo, o ji į voniÄ . Užsiklijavusi rankÄ , norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ namų, taÄiau jis iÅ¡kratÄ jos visÄ rankinÄ ant grindų ir iÅ¡ jos pasiÄmÄ automobilio, buto raktus, bei mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , jai papraÅ¡ius visÄ tai atiduoti, jis jÄ iÅ¡keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais. PrieÅ¡kambaryje kabÄjo antri buto raktai, kai ji juos paÄmÄ, jis vÄl atbÄgÄs iÅ¡ virtuvÄs neleido jai iÅ¡eiti, tarp jų vÄl įvyko susistumdymas, taÄiau ji vis vien atrakino buto duris ir iÅ¡Äjo.
IÅ¡eidama sugyventinį įspÄjo, kad jis iÅ¡sikraustytų iÅ¡ buto, nes antraip ji iÅ¡kvies policijÄ . Nuvykusi pas įgaliotinÄ, papasakojo visÄ situacijÄ , ir ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Atvykus policijos pareigÅ«nams, ji rado pakeistÄ durų spynos Å¡irdelÄ t.y. ji negalÄjo patekti į namus. PareigÅ«nai skambino į duris, taÄiau niekas neatidarÄ, tuomet buvo iÅ¡kviesta avarinÄ tarnyba. PareigÅ«nai surado S. pasislÄpusi spintoje ir iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ .
Ji patyrÄ tiek fizinį skausmÄ , tiek yra įskaudinta. Taikytis su juo nesutinka, ji nori, kad jis daugiau nesiartintų prie jos ir prie jos gyvenamosios ir darbo vietų. NeprieÅ¡tarauja, kad byla bÅ«tų užbaigta baudžiamuoju įsakymu (b. l. 11,16-17).Liudytojas A. J. paaiÅ¡kino, kad 2014-08-27 jis patruliavo kartu su patruliais K. P. Å . ir E. M., apie 13.40 val. iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini) praneÅ¡ÄjÄ sumuÅ¡Ä jos neblaivus sugyventinis. Nuvykus minÄtu adresu, į juos kreipÄsi praneÅ¡Äja I.
P., kuri jų laukÄ lauke, prie (duomenys neskelbtini) namo laiptinÄs, moteris paaiÅ¡kino jiems, kad jos sugyventinis S. F. trenkÄ jai Å¡luotkoÄiu per sÄdmenis ir grumtynių metu Å¡luotkotis jai sužalojo rankÄ . Moteris buvo blaivi ir stipriai susijaudinusi, ant deÅ¡inÄs rankos matÄsi žaizda. Kadangi į butÄ moteris negalÄjo patekti, buvo iÅ¡kviesta avarinÄ spynų atrakinimo tarnyba, po ko jie su praneÅ¡Äja pateko į buto vidų. Butas buvo tvarkingas. ApžiÅ«rÄjus butÄ spintoje surado pasislÄpusį praneÅ¡Äjos sugyventinį.
Å alia spintos buvo per pusÄ sulaužytas mÄlynos spalvos Å¡luotkotis, ant Å¡luotkoÄio matÄsi odos ir kraujo pÄdsakai. Tuomet jie sulaikÄ S. F., moteris paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ ir jie pristatÄ S. F. į Vilniaus m. 2 PK, budÄtojų dalį. Pristatant į 2 PK vyras elgÄsi ramiai (b. l. 22).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. G2865/14(01) duomenimis, nukentÄjusiajai I. P. padaryta pavirÅ¡utinÄ muÅ¡tinÄ odos žaizda deÅ¡iniame dilbyje, poodinÄs kraujosruvos abiejų sÄdmenų srityse, nuo trauminių poveikių kietu buku smailÄ bei bukabriaunį kontaktinį pavirÅ¡ių ir pailgÄ cilindrinį pavirÅ¡ių turinÄiu daiktu (daiktais), galimai tiriamosios nurodytu bÅ«du bei laiku (2014-08-27).
Sužalojimai yra panaÅ¡aus senumo, todÄl galÄjo bÅ«ti padaryti ir vienu metu. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai padaryti 2 trauminiais poveikiais (b. l. 14).I. P. 2014-08-27 pareiÅ¡kimo duomenimis, 2014-08-27, apie 11.00 val., neblaivus sugyventinis S. F., nusukÄs Å¡luotkotį, sudavÄ jai juo per sÄdmenis. Jam antrÄ kartÄ užsimojus Å¡luotkoÄiu, ji, I. P., bandÄ Å¡luotkotį atimti. Grumtynių metu Å¡luotkotis sulūžo įbrÄždamas jai į rankÄ (b. l. 2).Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 2 kuopos 2 bÅ«rio patrulio K.
P. Å . tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto duomenimis, atvykus į įvykio vietÄ (duomenys neskelbtini) nustatÄ, kad 2014-08-27, apie 13.45 val., juos pasitiko I. P., kuri buvo susijaudinusi, ant jos deÅ¡inÄs rankos matÄsi žaizda, drabužiai buvo neapdraskyti, tvarkingi. NukentÄjusioji buvo blaivi, o sugyventinis S. F. buvo neblaivus (b. l. 5-8).Daikto apžiÅ«ros 2014-09-04 protokolo duomenimis, buvo apžiÅ«rÄtas daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: metalinis Å¡luotkotis (b. l. 18-20).Alkotesterio kvito duomenimis, S. F. 2014-08-27, 15.14 val., nustatytas 2,22 promilių girtumas (b. l. 28).
Kaltinamasis S. F. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. Jo parodymus patvirtina nukentÄjusiosios I. P. parodymų, liudytojo A. J. parodymų, I. P. pareiÅ¡kimo, specialisto iÅ¡vados, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 2 kuopos 2 bÅ«rio patrulio K. P. Å . tarnybinio praneÅ¡imo, alkotesterio kvito, apžiÅ«ros protokolo duomenys. MinÄtų duomenų visuma nustatyta, kad kaltinamasis S. F., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia, vienÄ kartÄ sudavÄ Å¡luotkoÄiu per sÄdmenis savo sugyventinei, po ko, grumtynių metu, įbrÄÅ¾Ä savo sugyventinei deÅ¡inÄs rankos dilbio sritį, tokiu bÅ«du padarÄ nukentÄjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
S. F. kaltÄ Ä¯rodyta, jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 str. 2 d.Kaltinamojo S. F. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ baudžiamasis įstatymas numato galimybÄ skirti ne tik terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Teismas, atsižvelgÄs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams mano, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ .
S. F. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siÅ«loma bausme bei jos dydžiu sutiko (b. l. 56). Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į tai, kad yra S. F. atsakomybÄ lengvinanti ir sunkinanti aplinkybÄs, į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 str. 3 d.), kaltinamasis neteistas (b. l. 51), administracinÄmis nuobaudomis baustas (b. l. 49-50), dirbantis (b. l. 46), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (b. l. 53), Vilniaus priklausomybÄs ligų centre į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (b. l. 54).
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti paskyrus S. F. laisvÄs apribojimo bausmÄ.Ikiteisminio tyrimo metu S. F. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d., 13.51 val., iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 28 d., 12.50 val. (b. l. 26, 29). Laikinojo sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmÄ.Kardomoji priemonÄ S. F. â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina (b. l. 41-42). Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: geležinis Å¡luotkotis, saugomas Vilniaus apskrities VPK saugykloje (b. l. 21), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus sunaikintinas.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas n u s p r e n d ž i a :              S. F. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., skirti bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant jį visÄ laisvÄs apribojimo laikÄ nuo 22 val. iki 5 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su darbu.                          Vadovaujantis BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, S. F. paskirti bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant jį visÄ laisvÄs apribojimo laikÄ nuo 22 val. iki 5 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su darbu.                          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. 2 d., nuostatomis, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 28 d. (vienÄ dienÄ ), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.LaisvÄs apribojimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.        KardomÄ jÄ priemonÄ S. F.
â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti. DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: geležinį Å¡luotkotį, saugomÄ Vilniaus apskrities VPK saugykloje (b. l. 21), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus sunaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo jo nuoraÅ¡o gavimo dienos turi teisÄ paduoti šį teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ suraÅ¡iusiam Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. NagrinÄjant bylÄ teisme ir pripažinus kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, nei buvo paskirta Å¡iuo įsakymu.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                         NijolÄ Å½imkienÄ