b700eaaa-54ef-43f3-b113-30f7bcb0f013 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) â-â (toliau â ieÅ¡kovÄ) pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs E. K.-M. individualios įmonÄs (toliau â atsakovÄ) 8 664,43 Eur skolos, 3 119,19 Eur delspinigių, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, 11 783,62 Eur, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d., iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad: 1.1. 2010 m. vasario 1 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutartį (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ už užmokestį subnuomavo atsakovei 33,65 kv. m. bendro ploto patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatedb700eaaa-54ef-43f3-b113-30f7bcb0f013 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: AtsakovÄ teismo posÄdžio metu papildomai paaiÅ¡kino, kad sÄ skaitos faktÅ«ros buvo priimamos, taÄiau neapmokamos, nes nuomos mokestis buvo teisÄtai sulaikytas. Jokių ieÅ¡kovÄs raginimų apmokÄti Å¡ias sÄ skaitas faktÅ«ras gauta nebuvo. Tuo tarpu atsakovÄs teisÄtai sulaikytas nuomos mokestis turÄtų bÅ«ti laikomas atsakovÄs dÄl ieÅ¡kovÄs padaryto Sutarties pažeidimo patirtais nuostoliais ir Å¡iuo pagrindu ieÅ¡kovei nepriteisiamas. IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-343-1150/2022 Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01779-2021-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.1.5.(S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS  SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 2 d. Trakai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄja Monika AmbrasaitÄ-ValentinaviÄienÄ, sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â-â atstovui advokatui Mariui MonkeviÄiui, atsakovÄs E. K.-M. individualios įmonÄs atstovui A. P. (A. P.), teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âV&Gâ ieÅ¡kinį atsakovei E. K.-M. individualiai įmonei dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) â-â (toliau â ieÅ¡kovÄ) pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs E. K.-M. individualios įmonÄs (toliau â atsakovÄ) 8 664,43 Eur skolos, 3 119,19 Eur delspinigių, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, 11 783,62 Eur, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d., iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad: 1.1. 2010 m. vasario 1 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutartį (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ už užmokestį subnuomavo atsakovei 33,65 kv. m. bendro ploto patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini).
Sutartyje nustatytas subnuomos terminas â nuo 2010 m. vasario 1 d. iki 2012 m. sausio 31 d. (Sutarties 3.2 punktas), kuris 2012 m. lapkriÄio 2 d. Susitarimu dÄl Sutarties pakeitimo buvo pratÄstas iki 2017 m. spalio 31 d. 2013 m. birželio 13 d. Susitarimu dÄl Sutarties pakeitimo buvo pakeistas subnuomos mokesÄio dydis â nuo 2013 m. rugsÄjo 1 d. nustatytas 1 901,07 Eur + PVM dydžio mokestis už subnuomojamas patalpas. 1.2. AtsakovÄ nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. visiÅ¡kai nebemokÄjo ieÅ¡kovei subnuomos mokesÄio ir mokesÄių už komunalines paslaugas.
Ä®siskolinimÄ už komunalines paslaugas atsakovÄ sumokÄjo tik gavusi raÅ¡ytinį įspÄjimÄ dÄl elektros energijos tiekimo nutraukimo jo subnuomojamoms patalpoms. 1.3. Esant tokiai situacijai, kuomet atsakovÄ tris mÄnesius visiÅ¡kai nevykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų, t. y. nemokÄjo subnuomos ir komunalinių paslaugų mokesÄių, ieÅ¡kovÄ inicijavo Sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ terminÄ . Sutartis buvo nutraukta nuo 2016 m. lapkriÄio 23 d., Å¡alims pasiraÅ¡ius Negyvenamųjų patalpų perdavimoâpriÄmimo aktÄ . 1.4.
Atsakovei kiekvieno mÄnesio 1 (darbo) dienÄ buvo pateikiamos PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros už patalpų subnuomÄ , kurias ji turÄjo apmokÄti iki einamojo mÄnesio 5 dienos (Sutarties 1.3 punktas). Už 2016 m. rugpjÅ«Äioâspalio mÄnesius bei už 2016 m. lapkriÄio 1â23 d. laikotarpį atsakovei buvo pateiktos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros serija ERA Nr.: 7160; 7174; 7190; 7225 bendrai 8 664,43 Eur sumai. 1.5. AtsakovÄ savo pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove iki Å¡iol neįvykdÄ ir liko skolinga 8.664,43 Eur.
Be to, Sutarties 4.2 punkte numatyta, kad atsakovÄ Ä¯sipareigoja mokÄti ieÅ¡kovei 0,2 procento dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos subnuomos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 3 119,19 Eur delspinigių suma.
2. AtsakovÄ E. K.-M. individuali įmonÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o dÄl reikalavimo priteisti nuomos mokesÄio nuostolius (žalÄ ) taikyti ieÅ¡kinio senatį, ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad: 2.1. 2016 m. vasara tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs kilo ginÄas dÄl Sutarties tinkamo vykdymo, nes ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ Sutarties ir atsakovei padarÄ Å¾alos, nes pažeidžiant Sutarties 2.1.3. punktÄ buvo užstatytos parduotuvÄs vitrinos, apribotas klientų patekimas į atsakovÄs parduotuvÄ.
Kelis kartus žodžiu, telefonu bei 2016 m. liepos 28 d. ir 2016 m. rugsÄjo 19 d. raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu atsakovÄ informavo apie šį Sutarties pažeidimÄ ieÅ¡kovÄ. Ä® atsakovÄs praneÅ¡imus ir praÅ¡ymus ieÅ¡kovÄ nereagavo. Tam, kad priversti ieÅ¡kovÄ nepažeidinÄti Sutarties, atsakovÄ buvo priversta sustabdyti nuomos mokesÄio mokÄjimÄ , bet ir po to ieÅ¡kovÄ nenorÄjo pažeidimo paÅ¡alinti. 2.2. IeÅ¡kovÄ 2016 m. spalio 27 d. pateikÄ pasiÅ«lymÄ nuo 2016 m. spalio 31 d. nutraukti Sutartį Å¡alių sutarimu. 2016 m. spalio 31 d. atsakovÄ gavo ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imÄ apie bÅ«tinumÄ apmokÄti komunalinių paslaugų įsiskolinimÄ , kadangi prieÅ¡ingu atveju patalpose bus atjungta elektra. 2016 m. spalio 31 d. atliktas mokÄjimas.
Nepaisant to, 2016 m. lapkriÄio 1 d. buvo atjungtas elektros tiekimas, pareikalauta nedelsiant atlaisvinti patalpas, uždengti vitrinų langai, paimti patalpų raktai. Å ie ieÅ¡kovÄs veiksmai yra neteisÄti, padarÄ atsakovei žalos. 2.3. Patalpas ieÅ¡kovÄ be jokių paaiÅ¡kinimų ir praneÅ¡imų apie Sutarties nutraukimÄ perÄmÄ per prievartÄ , atjungdama komunikacijas ir iÅ¡ darbuotojų atimdama raktus. Sutartis nepagrįstai nutraukta nuo 2016 m. lapkriÄio 1 d., o tik 2016 m. lapkriÄio 23 d. atsakingi ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs atstovai formaliai pasiraÅ¡Ä turto perdavimo aktÄ . 2.4.
Po sutarties nutraukimo yra mokamas ne nuomos mokestis, o atlyginami nuostoliai (žala), kurie apskaiÄiuojami pagal prieÅ¡ tai buvusio nuomos mokesÄio dydį. Kadangi ieÅ¡kinys dÄl 2016 m. lapkriÄio 1-23 d. nuostolių (žalos) atlyginimo pateiktas 2021 m., t. y. praÄjus daugiau nei 3 m., yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.125 straipsnio 8 punktÄ ir suÄjus senaties terminui, reikalavimÄ dÄl 1 763,56 Eur priteisimo pagal 2016 m. lapkriÄio 23 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ERA Nr. 7225 atmesti. 2.5.
Be to, 2016 m. lapkriÄio 30 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ skolos ir delspinigių paskaiÄiavimÄ , kur nurodÄ, kad pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 7160 yra apmokÄta 354,89 Eur, dÄl ko skola yra 1 945,40 Eur, todÄl ieÅ¡kinys privalo bÅ«ti tikslinamas. 2.6. PraÅ¡oma priteisti 3 119,19 Eur delspinigių nuo 8 664,43 Eur skolos, t. y. delspinigiai sudaro daugiau nei treÄdalį (36 procentus) nuo praÅ¡omas priteisti skolos. Tai yra neprotinga. Vertinant ieÅ¡kovÄs elgesį Sutarties vykdymo procese, ieÅ¡kovei netesybas priteisti nÄra pagrindo, be to, net ir galimai priteistinų delspinigių dydis turÄtų bÅ«ti mažinamas iki 0,02 procento.
3. IeÅ¡kovÄ teismo posÄdžio metu papildomai paaiÅ¡kino, kad nÄ viena ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita faktÅ«ra nebuvo grÄ Å¾inta kaip netinkamai iÅ¡raÅ¡yta, todÄl ieÅ¡kovÄ laiko, kad atsakovÄ su jomis sutiko.
4. AtsakovÄ teismo posÄdžio metu papildomai paaiÅ¡kino, kad sÄ skaitos faktÅ«ros buvo priimamos, taÄiau neapmokamos, nes nuomos mokestis buvo teisÄtai sulaikytas. Jokių ieÅ¡kovÄs raginimų apmokÄti Å¡ias sÄ skaitas faktÅ«ras gauta nebuvo. Tuo tarpu atsakovÄs teisÄtai sulaikytas nuomos mokestis turÄtų bÅ«ti laikomas atsakovÄs dÄl ieÅ¡kovÄs padaryto Sutarties pažeidimo patirtais nuostoliais ir Å¡iuo pagrindu ieÅ¡kovei nepriteisiamas. IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.
5. Byloje kilo ginÄas dÄl Sutarties nutraukimo momento, ieÅ¡kinio senaties taikymo, skolos pagal Sutartį priteisimo, subnuomos mokesÄio mokÄjimo sustabdymo teisÄtumo, nuostolių atsiradusių dÄl ieÅ¡kovÄs neteisÄto Sutarties nutraukimo, delspinigių priteisimo. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 6. Teismas nustatÄ, kad 2010 m. vasario 1 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ Sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ subnuomavo atsakovei 33,65 kv. m. bendro ploto patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), subnuomos mokestis â 1 679,80 Eur + PVM, subnuomos terminas â nuo 2010 m. vasario 1 d. iki 2012 m. sausio 31 d. (Sutarties 1.1., 1.2., 3.2 punktai).
Å is terminas 2012 m. lapkriÄio 2 d. Susitarimu dÄl Sutarties pakeitimo buvo pratÄstas iki 2017 m. spalio 31 d., o 2013 m. birželio 13 d. Susitarimu dÄl Sutarties pakeitimo buvo pakeistas subnuomos mokesÄio dydis â nuo 2013 m. rugsÄjo 1 d. nustatytas 1 901,07 Eur + PVM mokestis už subnuomojamas patalpas. 7. 2016 m. vasarÄ tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs kilo ginÄas dÄl Sutarties vykdymo, nes, atsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovÄ, pažeisdama Sutarties 2.1.3. punkto nuostatas, užstatÄ atsakovÄs parduotuvÄs vitrinas, apribojo klientų patekimÄ Ä¯ atsakovÄs parduotuvÄ. 8. 2016 m. liepos 28 d. ir 2016 m. rugsÄjo 19 d. raÅ¡ytiniais praneÅ¡imais atsakovÄ informavo ieÅ¡kovÄ, kad Sutarties 2.1.3. punkte ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo âÅ¡ios sutarties galiojimo laikotarpiu neužstatyti teritorijos, esanÄios prieÅ¡ nuomojamas patalpas ar kitaip netrukdyti subnuomininkui laisvai naudotis teritorija, esanÄia prieÅ¡ nuomojamas patalpasâ.
IeÅ¡kovÄ raÅ¡tu į Å¡iuos praneÅ¡imus neatsakÄ, žodžiu informavo, jog neketina imtis jokių veiksmų, nes atsakovÄs nurodomas Sutarties pažeidimas yra mažareikÅ¡mis.
9. AtsakovÄ nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nemokÄjo ieÅ¡kovei subnuomos mokesÄio, teigdama, kad sulaiko Å¡iuos mokÄjimus iki bus paÅ¡alintas Sutarties 2.1.3. punkto pažeidimas. 10. 2016 m. spalio 27 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ pasiÅ«lymÄ atsakovei nuo 2016 m. spalio 31 d. nutraukti Sutartį Å¡alių sutarimu. AtsakovÄ Ä¯ šį pasiÅ«lymÄ neatsakÄ. 11. 2016 m. lapkriÄio 23 d. Å¡alys pasiraÅ¡Ä Negyvenamųjų patalpų perdavimoâpriÄmimo aktÄ , atsakovÄ pilnai atlaisvino patalpas, pasiÄmÄ savo kilnojamuosius daiktus.
12. Atsakovei kiekvieno mÄnesio 1 (darbo) dienÄ buvo pateikiamos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros už patalpų subnuomÄ , kurias ji turÄjo apmokÄti iki einamojo mÄnesio 5 dienos (Sutarties 1.3 punktas). Už 2016 m. rugpjÅ«Äioâspalio mÄnesius bei už 2016 m. lapkriÄio 1â23 d. laikotarpį atsakovei buvo pateiktos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros serija ERA Nr.: 7160; 7174; 7190; 7225 bendrai 8 664,43 Eur sumai. DÄl Sutarties nutraukimo momento 13. Å alys sutaria, kad Sutartis buvo nutraukta, taÄiau nesutaria dÄl Sutarties nutraukimo momento.
IeÅ¡kovÄs teigimu, Sutartis nutraukta 2016 m. lapkriÄio 23 d., Å¡alims pasiraÅ¡ius Negyvenamųjų patalpų perdavimoâpriÄmimo aktÄ , o, atsakovÄs teigimu, â 2016 m. lapkriÄio 1 d., ieÅ¡kovei faktiÅ¡kai perÄmus patalpas, t. y. atjungus elektros tiekimÄ , pareikalavus nedelsiant atlaisvinti patalpas, uždengus vitrinų langus ir paÄmus patalpų raktus. DÄl Negyvenamųjų patalpų perdavimoâpriÄmimo akto pasiraÅ¡ymo ginÄo tarp Å¡alių nÄra, tuo tarpu ieÅ¡kovÄ nesutinka, kad ji 2016 m. lapkriÄio 1 d. faktiÅ¡kai perÄmÄ patalpas iÅ¡ atsakovÄs.
14. Teismas nustatÄ, kad Sutartyje įtvirtinta, kad: Nuomotojas turi teisÄ pareikÅ¡ti teisme reikalavimÄ nutraukti Å¡iÄ Sutartį prieÅ¡ terminÄ Sutarties 3.3.1.-3.3.4. punktuose nustatytais atvejais (Sutarties 3.3. punktas); Subnuomininkas turi teisÄ pareikÅ¡ti teisme reikalavimÄ nutraukti Å¡iÄ Sutartį prieÅ¡ terminÄ Sutarties 3.4.1.-3.4.3. punktuose nustatytais atvejais (Sutarties 3.4. punktas); Sutarties Å¡alys turi teisÄ nutraukti Å¡iÄ Sutartį abipusiu raÅ¡ytiniu susitarimu (Sutarties 3.5. punktas); bet kuri Å¡alis turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Å¡iÄ Sutartį prieÅ¡ terminÄ nesikreipdama į teismÄ ne vÄliau kaip prieÅ¡ 6 mÄnesius raÅ¡tu įspÄjusi kitÄ Å¡alį apie ketinimÄ nutraukti Å¡iÄ Sutartį (Sutarties 3.7. punktas); Sutartis gali bÅ«ti nutraukta CK 6.217, 6.218 straipsniuose nustatytais pagrindais ir tvarka (Sutarties 3.8. punktas).
15. CK 6.217 straipsnis nustato, kokiais atvejais sutartis gali bÅ«ti nutraukta ne teismo, o kokiais â teismo tvarka. CK 6.218 straipsnis reglamentuoja praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ tvarkÄ . Å io straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad CK 6.217 straipsnyje numatytais pagrindais nukentÄjusi Å¡alis gali sutartį nutraukti vienaÅ¡aliÅ¡kai, nesikreipdama į teismÄ ; apie sutarties nutraukimÄ privaloma iÅ¡ anksto praneÅ¡ti kitai Å¡aliai per sutartyje nustatytÄ terminÄ , o jeigu sutartyje toks terminas nenurodytas, â prieÅ¡ 30 dienų.
16. Taigi, Sutartis galÄjo bÅ«ti nutraukta teismo ir neteismine tvarka. GinÄo, kad Sutartis nutraukta neteismine tvarka, byloje nÄra. Neteismine tvarka Sutartis galÄjo bÅ«ti nutraukta Å¡alių susitarimu (Sutarties 3.5. punktas, CK 6.217 straipsnio 5 dalis) arba vienos iÅ¡ Å¡alių vienaÅ¡aliÅ¡kai, ne vÄliau kaip prieÅ¡ 6 mÄnesius raÅ¡tu įspÄjus kitÄ Å¡alį apie ketinimÄ nutraukti Sutartį (Sutarties 3.7. punktas, CK 6.218 straipsnio 1 dalis).
17. Teismo vertinimu, į bylÄ nÄra pateikta įrodymų, kurie patvirtintų, kad Sutartis bÅ«tų nutraukta kurios nors iÅ¡ Å¡alių vienaÅ¡aliÅ¡kai. TokiÄ iÅ¡vadÄ lemia žemiau iÅ¡dÄstyti motyvai. Pirma, Sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai, nesikreipiant į teismÄ , galÄjo bÅ«ti nutraukta tik Sutarties 3.7. punkto tvarka. Antra, į bylÄ nÄra pateikta praneÅ¡imų apie Sutarties nutraukimÄ , kurie atitiktų Sutarties 3.7. punkto reikalavimus. TreÄia, nepaisant pirmųjų dviejų motyvų, atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie patvirtintų, kad 2016 m. lapkriÄio 1 d. ieÅ¡kovÄ pareikalavo nedelsiant atlaisvinti patalpas, uždengÄ vitrinų langus ir paÄmÄ patalpų raktus (CPK 178 straipsnis), tuo tarpu vien elektros atjungimas, teismo vertinimu, nelaikytinas patalpų perÄmimu.
Atitinkamai, neįrodžius 2016 m. lapkriÄio 1 d. ieÅ¡kovÄs atlikto patalpų faktinio perÄmimo, nÄra pagrindo svarstyti, ar toks perÄmimas galÄtų bÅ«ti traktuojamas vienaÅ¡aliÅ¡ku Sutarties nutraukimu. PažymÄtina ir tai, kad paÄios atsakovÄs teismui pateiktame 2016 m. lapkriÄio 2 d. praneÅ¡ime, adresuotame ieÅ¡kovei, yra aiÅ¡kiai nurodyta, kad atsakovÄ vykdo Å¡alių nenutrauktÄ Sutartį, o tai reiÅ¡kia, kad 2016 m. lapkriÄio 2 d. atsakovÄ laikÄ, kad Sutartis nÄra nutraukta, t. y. ji situacijÄ vertino prieÅ¡ingai nei Å¡iuo metu įrodinÄja nagrinÄjamoje byloje.
18. Teismas atskirai paaiÅ¡kina, kad ne jei bÅ«tų įrodytas 2016 m. lapkriÄio 1 d. ieÅ¡kovÄs atliktas faktinis patalpų perÄmimas, Sutarties nuostatų kontekste jis galÄtų bÅ«ti vertinamas kaip Sutarties pažeidimas, o ne kaip vienaÅ¡aliÅ¡kas Sutarties nutraukimas, nes Å¡is veiksmas neatitinka Sutarties 3.7. punkto nuostatų.
19. Remdamasis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais motyvais, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Sutartis buvo nutraukta bendru Å¡alių sutarimu, pasiraÅ¡ius 2016 m. lapkriÄio 23 d. Negyvenamųjų patalpų perdavimoâpriÄmimo aktÄ . Nors Å¡iame akte nÄra eksplicitiÅ¡kai nurodyta, kad Å¡iuo aktu Sutartis yra nutraukiama bendru Å¡alių susitarimu, taÄiau minÄtas aktas pasiraÅ¡ytas abiejų Å¡alių atstovų, fiksuoja bendrÄ jų valiÄ 2016 m. lapkriÄio 23 d. perduoti ir priimti patalpas. Tuo tarpu tokia Å¡alių suderinta valia laikytina subnuomos teisinių santykių pabaiga, nes po 2016 m. lapkriÄio 23 d.
įvykusio patalpų perdavimo ir priÄmimo subnuomos teisiniai santykiai tapo nebegalimais. DÄl Å¡ių priežasÄių teismas sprendžia, kad Sutartis buvo nutraukta 2016 m. lapkriÄio 23 d. DÄl ieÅ¡kinio senaties 20. AtsakovÄs teigimu, daliai ieÅ¡kovÄs reikalavimo turÄtų bÅ«ti taikoma ieÅ¡kinio senatis. AtsakovÄ nurodo, kad kadangi ieÅ¡kinys dÄl 2016 m. lapkriÄio 1-23 d. nuostolių (žalos) atlyginimo pateiktas 2021 m., t. y. praÄjus daugiau nei 3 m., yra pagrindas taikyti CK 1.125 straipsnio 8 punktÄ ir suÄjus senaties terminui, reikalavimÄ dÄl 1 763,56 Eur priteisimo pagal 2016 m. lapkriÄio 23 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ERA Nr. 7225 atmesti.
21. Konstatavus, kad Sutartis buvo nutraukta 2016 m. lapkriÄio 23 d., sprÄstina, kad 2016 m. lapkriÄio 23 d. sÄ skaita faktÅ«ra ERA Nr. 7225 pateikta už laikotarpį, kai Sutartis galiojo ir pagal jos nuostatas atsakovÄ buvo įsipareigojusi mokÄti subnuomos mokestį ieÅ¡kovei. Tai lemia, kad 1 763,56 Eur, kurių ieÅ¡kovÄ reikalauja Å¡ios sÄ skaitos faktÅ«ros pagrindu, negali bÅ«ti laikoma žala. TodÄl Å¡iuo atveju CK 1.125 straipsnio 8 punktas nÄra taikytinas, o nagrinÄjamas atsakovÄs reikalavimas yra atmetamas. DÄl subnuomos mokesÄio mokÄjimo sustabdymo 22. AtsakovÄ teigia, kad ieÅ¡kovÄ padarÄ Sutarties 2.1.3. punkto pažeidimÄ , kas suteikÄ atsakovei teisÄ nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sulaikyti subnuomos mokestį pagal Sutartį. IeÅ¡kovÄ su tuo nesutinka, jos vertinimu, minÄtas pažeidimas mažareikÅ¡mis, tad Å¡iuo pagrindu atsakovÄ subnuomos mokesÄio sulaikyti teisÄs neturÄjo.
23. Teismas nustatÄ, kad Sutartimi Å¡alys sulygo, kad pagal Å¡iÄ Sutartį nuomotojas įsipareigoja Sutarties galiojimo laikotarpiu neužstatyti teritorijos, esanÄios prieÅ¡ nuomojamas patalpas ar kitaip netrukdyti subnuomininkui laisvai naudotis teritorija, esanÄia prieÅ¡ nuomojamas patalpas (Sutarties 2.1.3. punktas). Sutartyje nÄra įtvirtinta, kokios teisinÄs pasekmÄs nuomotojui kyla tuo atveju, jei jis nevykdo Å¡ios sutartinÄs pareigos (visa apimtimi ar iÅ¡ dalies).
24. Teismo posÄdžio metu teismas nustatÄ, kad dÄl Sutarties 2.1.3. punkto pažeidimo fakto ir apibrÄžties ginÄo byloje nÄra, t. y. abi Å¡alys sutinka, kad Å¡is pažeidimas buvo padarytas ir jis buvo toks, kaip užfiksuota 2016 m. rugsÄjo 26 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. FA-0241-16-38. NagrinÄjamu atveju Å¡alys nesutaria dÄl Å¡io pažeidimo reikÅ¡mÄs ir įtakos subnuomos mokesÄio (ne)mokÄjimui vertinimo.
25. Å iame kontekste teismas pažymi, kad nors Å¡alys nesusitarÄ, kokios teisinÄs pasekmÄs nuomotojui kyla tuo atveju, jei jis nevykdo Sutarties 2.1.3. punkte numatytos pareigos (visa apimtimi ar iÅ¡ dalies), taÄiau įstatyme yra įtvirtinta sutarties Å¡alies teisÄ sustabdyti prievolÄs įvykdymÄ . CK 6.58 straipsnio 1 dalis nustato, kad jeigu sutartinÄs prievolÄs įvykdymas yra prieÅ¡prieÅ¡inis, o prievolÄs Å¡alis, kuri pirma turi atlikti veiksmus prievolei vykdyti, prievolÄs nevykdo arba yra aiÅ¡ku, jog nustatytu terminu jos neįvykdys, kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ sustabdyti prieÅ¡prieÅ¡inį savo prievolÄs vykdymÄ arba apskritai atsisakyti jÄ vykdyti, apie tai praneÅ¡ti kitai Å¡aliai ir pareikalauti atlyginti nuostolius.
To paties straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad jeigu sutartinÄ prievolÄ viena jos Å¡alis įvykdÄ nevisiÅ¡kai, kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ sustabdyti prieÅ¡prieÅ¡inį savo prievolÄs vykdymÄ arba atsisakyti jÄ Ä¯vykdyti tiek, kiek prievolÄs neįvykdÄ Å¡alis, privalÄjusi jÄ Ä¯vykdyti pirma.
26. CK 6.207 straipsnyje nustatyta: jeigu Å¡alys turi įvykdyti sutartį tuo paÄiu metu, tai bet kuri iÅ¡ jų turi teisÄ sustabdyti sutarties vykdymÄ tol, kol kita Å¡alis nepradÄs jos vykdyti (1 dalis); kai Å¡alys savo prievoles turi įvykdyti viena paskui kitÄ , tai turinti sutartį įvykdyti vÄliau Å¡alis gali sustabdyti vykdymÄ tol, kol kita Å¡alis neįvykdo savo prievolių (2 dalis); Å¡alys Å¡io straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodyta teise privalo naudotis protingai ir sÄ Å¾iningai (3 dalis).
27. Kasacinis teismas, apibendrinÄs aukÅ¡Äiau nurodytų teisÄs normų nuostatas, konstatavo, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ sutarties Å¡alių neįvykdo (netinkamai įvykdo) savo sutartinÄs prievolÄs, kitos Å¡alies prievolÄs vykdymo sustabdymo, kaip savigynos formos, teisÄto panaudojimo sÄ lygos yra tokios:
1) sutarties Å¡alių prievolÄs turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡inÄs;
2) prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos vienu metu arba viena po kitos;
3) prievolÄs neįvykdo (netinkamai įvykdo) bet kuri Å¡alis, kai prievolÄs vykdomos vienu metu, arba pirmiau prievolÄ turinti įvykdyti Å¡alis, kai prievolÄs vykdomos viena po kitos;
4) dÄl prievolÄs neįvykdymo nÄra kitos Å¡alies kaltÄs, taip pat nÄra kitų nuo prievolÄs neįvykdžiusios Å¡alies nepriklausanÄių aplinkybių;
5) prievolÄs neįvykdžiusi Å¡alis nepateikÄ adekvataus savo prievolÄs įvykdymo užtikrinimo;
6) prievolÄs vykdymo sustabdymas, kaip savigynos forma, panaudotas protingai ir sÄ Å¾iningai, neperžengiant savigynos ribų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2009).
28. Teismo vertinimu, Å¡iuo atveju egzistuoja visos Å¡io sprendimo 27 punkte iÅ¡vardytos sÄ lygos: 1) ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs prievolÄs, apibrÄžtos Sutarties 1.2.-1.3. ir 2.1.3. punktuose, yra prieÅ¡prieÅ¡inÄs;
2) Å¡alių prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos vienu metu, t. y. visu Sutarties galiojimo laikotarpiu turi bÅ«ti tiek mokamas subnuomos mokestis, tiek susilaikoma nuo veiksmų, nurodytų Sutarties 2.1.3. punkte;
3) savo prievolÄs, numatytos Sutarties 2.1.3. punkte, ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ, t. y. nesusilaikÄ nuo teritorijos, esanÄios prieÅ¡ nuomojamas patalpas, užstatymo;
4) dÄl ieÅ¡kovÄs prievolÄs neįvykdymo nÄra atsakovÄs kaltÄs, taip pat nÄra kitų nuo ieÅ¡kovÄs nepriklausanÄių aplinkybių;
5) ieÅ¡kovÄ nepateikÄ adekvataus savo prievolÄs įvykdymo užtikrinimo;
6) prievolÄs vykdymo sustabdymas, kaip savigynos forma, panaudotas protingai ir sÄ Å¾iningai, neperžengiant savigynos ribų â buvo praÅ¡oma nutraukti Sutarties pažeidimÄ ir, tik atsisakius tai padaryti, sustabdyta prieÅ¡prieÅ¡inÄ prievolÄ.
29. Teismas papildomai pažymi, kad nagrinÄjamu atveju yra taikytina CK 6.58 straipsnio 1 dalis, o ne CK 6.58 straipsnio 3 dalis, kas reiÅ¡kia, kad atsakovÄ turÄjo teisÄ sustabdyti savo prieÅ¡prieÅ¡inÄs prievolÄs vykdymÄ pilna apimtimi. Å iame kontekste paminÄtina, kad kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CK 6.58 straipsnio 3 dalies normÄ galima taikyti tik tuo atveju, kai prievolÄs dalykas dalus ir jos vykdymÄ galima iÅ¡skaidyti į dalis. Tuo tarpu kai vienos iÅ¡ prieÅ¡prieÅ¡inių prievolių dalykas yra nedalus, negalima taikyti reikalavimo sustabdyti prievolÄs dalies, o ne visos prievolÄs vykdymÄ , nes:
1) kai neįvykdyta prievolÄ yra nedali, reiÅ¡kia, neįvykdyta yra visa prievolÄ, o ne jos dalis, ir atitinkamai kita Å¡alis turi teisÄ sustabdyti visos savo prieÅ¡prieÅ¡inÄs prievolÄs vykdymÄ ;
2) kai nedali yra prievolÄ, kurios vykdymas sustabdomas, tai sustabdoma visa prievolÄ, nes sustabdyti nedalios prievolÄs dalies įvykdymÄ yra tiesiog neįmanoma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2009). Å iuo atveju ieÅ¡kovÄs prievolÄs dalykas â susilaikymas nuo teritorijos, esanÄios prieÅ¡ nuomojamas patalpas, užstatymo â vertintinas kaip nedalus. Dalies Å¡ios teritorijos užstatymas reiÅ¡kia, kad prievolÄ susilaikyti nuo užstatymo nebuvo įvykdyta (CK 6.205 straipsnis).
Konstatavus, kad, ieÅ¡kovÄ netinkamai įvykdÄ savo nedalomÄ prievolÄ, teisiÅ¡kai tai reiÅ¡kia visos prievolÄs neįvykdymÄ (CK 6.205 straipsnis). Tad sprÄstina, kad atsakovÄ turÄjo teisÄ stabdyti viso subnuomos mokesÄio, o ne jo dalies mokÄjimÄ . Be to, minÄta, kad byloje nustatyta, kad atsakovÄ reiÅ¡kÄ pretenzijas ieÅ¡kovei dÄl ginÄo teritorijos užstatymo ir tik vÄliau, kai Å¡i atsisakÄ paÅ¡alinti pažeidimÄ , sustabdÄ savo prieÅ¡prieÅ¡inÄs prievolÄs vykdymÄ , kas rodo atsakovÄs sÄ Å¾iningumÄ .
30. Remdamasis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais argumentais, teismas sprendžia, kad atsakovÄs įvykdytas subnuomos mokesÄio mokÄjimo sustabdymas yra teisÄtas. DÄl skolos 31. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 8 664,43 Eur skolos pagal Sutartį. Nurodo, kad atsakovÄ neatsiskaitÄ už 2016 m. rugpjÅ«Äioâspalio mÄnesius bei už 2016 m. lapkriÄio 1â23 d. laikotarpį, už šį laikotarpį atsakovei buvo pateiktos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros serija ERA Nr. 7160, 7174, 7190, 7225 bendrai 8 664,43 Eur sumai. AtsakovÄs teigimu, pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 7160 atsakovÄ yra apmokÄjusi 354,89 Eur dalį, dÄl ko skola pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ yra 1 945,40 Eur, todÄl ieÅ¡kinys privalo bÅ«ti tikslinamas. Tuo tarpu dÄl likusių sumų ieÅ¡kovÄ nurodo, kad jos laikytinos atsakovÄs nuostoliais, atsiradusiais dÄl ieÅ¡kovÄs 2016 m. lapkriÄio 1 d. neteisÄto vienaÅ¡aliÅ¡ko Sutarties nutraukimo, todÄl nepriteistinos.
32. DÄl PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. 7160 apmokÄjimo 354,89 Eur dalyje teismas pažymi, kad ieÅ¡kovÄ atsakovÄs nurodytoje dalyje ieÅ¡kinio nepatikslino. Tuo tarpu atsakovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ 2016 m. lapkriÄio 30 d. delspinigių sÄ skaitÄ Nr. 2016/10, iÅ¡ kurios matyti, kad atsakovÄ pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 7160 yra apmokÄjusi 354,89 Eur. Å i delspinigių sÄ skaita yra patvirtinta ieÅ¡kovÄs vyriausiosios buhalterÄs J. A. paraÅ¡u. Ä® bylÄ nÄra pateikta įrodymų, kurie sudarytų pagrindÄ abejoti Å¡ios delspinigių sÄ skaitos autentiÅ¡kumu, ir (ar) patvirtintų faktÄ , kad atsakovÄ Å¡ios sumos nÄra sumokÄjusi ieÅ¡kovei. DÄl Å¡ių priežasÄių teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisti 354,89 Eur pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 7160 atmeta.
33. Tuo tarpu, teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs reikalavimas pagal PVM sÄ skaitas faktÅ«ras serija ERA Nr. 7160, 7174, 7190, 7225 priteisti iÅ¡ atsakovÄs likusiÄ nesumokÄtÄ subnuomos mokesÄio dalį, sudaranÄiÄ 8 309,54 Eur (8 664,43 Eur â 354,89 Eur = 8 309,54 Eur), yra pagrįstas. Konstatuotina, kad nors subnuomos mokesÄio mokÄjimas buvo sustabdytas teisÄtai, taÄiau Sutartis galiojo iki 2016 m. lapkriÄio 23 d., kas reiÅ¡kia, kad nepaisant ieÅ¡kovÄs padaryto Sutarties pažeidimo, atsakovÄ patalpomis naudojosi.
Byloje nÄra ginÄo, kad nurodytoje dalyje atsakovÄ PVM sÄ skaitų faktÅ«rų serija ERA Nr. 7160, 7174, 7190, 7225 nÄra apmokÄjusi, nors SutarÄiai galiojant, ji tokiÄ pareigÄ turÄjo. Tad teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ iÅ¡ atsakovÄs jos naudai priteisti 8 309,54 Eur skolos tenkina. DÄl nuostolių 34. MinÄta, kad, atsakovÄs teigimu, subnuomos mokestis, kurio mokÄjimas buvo sustabdytas, turÄtų bÅ«ti pripažintas atsakovÄs nuostoliais, kuriuos ji patyrÄ dÄl ieÅ¡kovÄs 2016 m. lapkriÄio 1 d. neteisÄto vienaÅ¡aliÅ¡ko Sutarties nutraukimo ir Å¡iuo pagrindu iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei nepriteisiamas.
IeÅ¡kovÄ su tokia atsakovÄs pozicija nesutinka.
35. Teismas nurodo, kad konstatavus, jog Sutartis buvo nutraukta 2016 m. lapkriÄio 23 d. bendru Å¡alių sutarimu, sprÄstina, kad nagrinÄjamu atveju nÄra neteisÄtų veiksmų kaip vienos iÅ¡ sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų (CK 6.246 straipsnis). Tuo tarpu nesant bent vienos iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, civilinÄ atsakomybÄ negalima. DÄl Å¡ios priežasties teismas dÄl kitų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų nepasisako ir šį atsakovÄs reikalavimÄ atmeta. DÄl delspinigių 36. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 3 119,19 Eur delspinigių. AtsakovÄ nesutinka nei su delspinigių atsiradimo faktu, nei su reikalaujamu priteisti delspinigių dydžiu.
37. Teismas pažymi, kad konstatavus, kad atsakovÄ teisÄtai sustabdÄ subnuomos mokesÄio mokÄjimÄ , atsakovÄ neatliko neteisÄtų veiksmų (CK 6.246 straipsnis). DÄl Å¡ios priežasties atsakovÄs civilinÄ atsakomybÄ negalima, o teismas dÄl kitų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų nepasisako ir ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti 3 119,19 Eur delspinigių atmeta. DÄl procesinių palÅ«kanų 38. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Teismo vertinimu, ieÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisus 8 309,54 Eur, yra pagrindas nagrinÄjamÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ tenkinti (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis). DÄl bylinÄjimo iÅ¡laidų 39. Teismui tenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies (71 procentu), ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkinamas atitinka apimtimi, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisiant 141,29 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
Vadovaudamasis, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. K.-M. individualios įmonÄs, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â-â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai 8 309,54 Eur (aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus devynis eurus 54 ct) skolos, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 8 309,54 Eur (aÅ¡tuonių tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų devynių eurų 54 ct) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d., iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 141,29 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 29 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu, skundÄ paduodant Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mus. TeisÄja [pasiraÅ¡yta kvalifikuotu elektroniniu paraÅ¡u] Monika AmbrasaitÄ-ValentinaviÄienÄ