b6f1d2ff-4f8a-4edf-925c-976ffe56a80c · AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. A13.-161-913/2017Teisminio proceso Nr. 4-14-3-00151-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 14.14.; 21.9.4.; 21.9.10. ROIK:17070185313(S)   ANYKÅ ÄIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S  2017 m. lapkriÄio 22 d.AnykÅ¡Äiai AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta GasparaviÄienÄ,sekretoriaujant Aleksandrai Gromadskai,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui E. R.,teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo E. R., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ .
Legislator headnote
AI generatedb6f1d2ff-4f8a-4edf-925c-976ffe56a80c · AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas: DÄl to ji paskambino dukrai, o dukra paskambino į policijÄ . Buvo atvykÄ pareigÅ«nai, viskÄ raÅ¡Ä ir filmavo. NukentÄjusioji tvirtino, jog tÄ naktį buvo nutrÅ«kusi tik E. R. karvÄ ir jÄ savo kieme rado A. S.. E. R. viskÄ neigia ir nori kaltÄ suversti J. J., kad tai jo karvÄ tai padarÄ.              Liudytojas G. G. parodÄ, jo ta dienÄ jis kartu su kita pareigÅ«ne vyko pagal praneÅ¡imÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini). Buvo praneÅ¡imas, jog iÅ¡ po nakties nežinoma karvÄ iÅ¡trypÄ darÅ¾Ä , kiemÄ .
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A13.-161-913/2017Teisminio proceso Nr. 4-14-3-00151-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 14.14.; 21.9.4.; 21.9.10. ROIK:17070185313(S)   ANYKÅ ÄIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S  2017 m. lapkriÄio 22 d.AnykÅ¡Äiai AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta GasparaviÄienÄ,sekretoriaujant Aleksandrai Gromadskai,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui E. R.,teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo E. R., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ .
Teismas n u s t a t Ä : 2017 m. liepos mÄn. 13 d., 07 val. 30 min., (duomenys neskelbtini) E. R. priklausanti karvÄ suniokojo kaimynÄs V. P. darÅ¾Ä . E. R. neužtikrino, kad jai priklausanti karvÄ nepatektų į kitiems asmenims priklausanÄias valdas. V. P. padaryta 178 eurų žala. E. R. tokia savo veika pažeidÄ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2013-12-04 įsakymu Nr. 1-AÄ®-762, patvirtintų taisyklių 10 punktÄ ir padarÄ administracinį pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 346 straipsnio 4 dalyje.
E. R. padariusi pažeidimÄ , numatytÄ ANK 346 straipsnio 4 dalyje nepripažino. PaaiÅ¡kino, kad jos karvÄ buvo be grandinÄs ir be kuolų, grandinÄ buvo sutraukyta, iÅ¡trypta žemÄ, niekada taip nebÅ«davo, nes karvÄ labai rami. NurodÄ, kad buvo nuÄjusi pas kaimynus, kurių klausÄ ar policija buvo pas juos ir klausÄ dÄl karvÄs. Kaimynai nurodÄ, kad policijos nebuvo. NurodÄ, kad tÄ paÄiÄ naktį ir dienÄ kitos karvÄs vaikÅ¡Äiojo. Niekas jos karvÄs nematÄ pas V. P., be to, prieÅ¡ 7 val. karvÄ parsivedÄ iÅ¡ kito galo, iÅ¡ S. Jeigu karvÄ ir aplankÄ V.
P. darÅ¾Ä , turÄjo likti grandinÄs tempimo žymÄs, kurių ji nematÄ. Sutinka, kad teismas nagrinÄjant bylÄ vadovautųsi garso įraÅ¡o protokolu, kuriame užfiksuoti nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymai, nagrinÄjant AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teisme administracinÄ bylÄ Nr. II-20-266/2017 pagal jos skundÄ dÄl nutarimo.             Utenos apskrities VPK AnykÅ¡Äių rajono PK Veiklos skyriaus tyrÄjas A. Å ., dalyvaujant E. R., 2017 m. liepos 17 d. priÄmÄ nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje, kuriuo pripažino E. R. kalta, pagal ANK 346 straipsnio 4 dalį, t. y., jog 2017 m. liepos 13 d., apie 7 valandÄ 30 minuÄių jos karvÄ suniokojo kaimynÄs V.
P. darÅ¾Ä ir tuo E. R. neužtikrino, kad jai priklausanti karvÄ nepatektų į kitiems asmenims priklausanÄias valdas. V. P. padaryta 178 eurų turtinÄ Å¾ala. Už padarytÄ nusižengimÄ paskyrÄ 225 eurų baudÄ .              2017 m. rugpjÅ«Äio 7 d. E. R. AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismui pateikÄ skundÄ , kuriame praÅ¡Ä panaikinti 2017 m. liepos 17 d., nutarimÄ , kuriuo jai paskirta 225 eurų bauda ir bylÄ nutraukti.               AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. rugsÄjo 29 d. nutartimi panaikino Utenos apskrities VPK AnykÅ¡Äių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrÄjo A.
Å . 2017 m. liepos 17 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. II-20-266/2017 ir perdavÄ bylÄ institucijai, turinÄiai teisÄ nagrinÄti tokių administracinių nusižengimų bylas.              Utenos apskrities VPK AnykÅ¡Äių rajono PK Veiklos skyriaus vyresnysis tyrÄjas A. Z., 2017 m. lapkriÄio 9 d. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , dÄl pažeidimo, numatyto ANK 346 straipsnio 4 dalyje padarymo.             Atsižvelgiant į tai, kad AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teisme 2017 m. rugsÄjo 29 d. buvo iÅ¡nagrinÄta administracinio nusižengimo byla Nr. II-20-266/2017, kurios nagrinÄjimo metu dÄl to paties įvykio, teismo posÄdyje buvo apklausti asmenys, t. y. nukentÄjusioji V.
P. bei liudytojai, taip pat atsižvelgiant į E. R. sutikimÄ , teismas Å¡ioje byloje vadovaujasi administracinio nusižengimo bylos Nr. II-20-266/2017 garso įraÅ¡o protokolu, kuriame užfiksuoti nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymai.             NukentÄjusioji V. P. parodÄ, jog E. R. yra jos kaimynÄ, taÄiau jos seniai nesutaria. Liepos 13 rytÄ , apie 5 valandÄ , ji atsikÄlÄ į tualetÄ . PamaÄiusi, jog lauke lyja, iÅ¡Äjo į kiemÄ Â paimti padžiautų rÅ«bų.
BÅ«dama kieme ji matÄ, jog prie jos kvieÄių lauko ganosi E. R. karvÄ. Ji nepagalvojo, jog karvÄ nutrÅ«kusi ir parÄjusi namo atsigulÄ. Ryte, apie 8 valandÄ ji pamatÄ, jog jos kiemas iÅ¡tryptas karvÄs, pievoje įspausti gilÅ«s karvÄs kanopų pÄdsakai, nugriautas medinis stovas, iÅ¡tryptos gÄlÄs. NuÄjusi į netoli esantį darÅ¾Ä , pamatÄ, jog daržas karvÄs iÅ¡tryptas. Buvo iÅ¡mindžioti svogÅ«nai, braÅ¡kÄs, burokÄliai, morkos, porai ir kitos daržovÄs. E. R. karvÄ yra didelÄ, sunki, todÄl ji praeidama per darÅ¾Ä , ir kieme paliko gilius pÄdsakus.
DÄl to ji paskambino dukrai, o dukra paskambino į policijÄ . Buvo atvykÄ pareigÅ«nai, viskÄ raÅ¡Ä ir filmavo. NukentÄjusioji tvirtino, jog tÄ naktį buvo nutrÅ«kusi tik E. R. karvÄ ir jÄ savo kieme rado A. S.. E. R. viskÄ neigia ir nori kaltÄ suversti J. J., kad tai jo karvÄ tai padarÄ.              Liudytojas G. G. parodÄ, jo ta dienÄ jis kartu su kita pareigÅ«ne vyko pagal praneÅ¡imÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini). Buvo praneÅ¡imas, jog iÅ¡ po nakties nežinoma karvÄ iÅ¡trypÄ darÅ¾Ä , kiemÄ .
Atvykus pas praneÅ¡ÄjÄ V. P. buvo nustatyta, jog iÅ¡tryptas kiemas ir daržas. Kieme buvo iÅ¡rautas stovas, iÅ¡tryptos gÄlÄs. Darže buvo iÅ¡mindytos daržovÄs. V. P. nurodÄ, jog tai padarÄ nutrÅ«kusi E. R. karvÄ, kuri buvo pririÅ¡ta netoli jos daržo, darÄ Ä¯vykio vietos fotonuotraukas.            Liudytojas A. Å . parodÄ, jog jam buvo pavesta suraÅ¡yti protokolÄ E. R.. Buvo pareigÅ«no, buvusio įvykio vietoje tarnybinis praneÅ¡imas. Aplinkybių patikslinimui jis vyko į įvykio vietÄ , kalbÄjo su nukentÄjusiÄ ja, kitais asmenimis.
E. R. prisipažino, kad jos karvÄ tÄ naktį buvo nutrÅ«kusi, tik neigÄ, kad jos karvÄ iÅ¡mindžiojo kaimynÄs darÅ¾Ä , kiemÄ . Jis įvertinÄs situacijÄ Ä¯sitikino, jog E. R. nutrÅ«kusi karvÄ iÅ¡mindžiojo nukentÄjusiosios kiemÄ , darÅ¾Ä , todÄl priÄmÄ sprendimÄ jÄ bausti. NenustatÄ, jog tÄ naktį bÅ«tų buvusi nutrÅ«kusi ir kito asmens karvÄ.            Liudytojas K. V. parodÄ, jog nurodytu laiku, apie 5 valandÄ ryto, jis matÄ pro langÄ juodÄ karvÄ, kuri buvo prie Å . miežių.
Kieno tai buvo karvÄ, nežino.            Liudytojas V. Å . parodÄ, jog naktį iÅ¡girdo lojant J. Å¡unis. PažiÅ«rÄjÄs pro langÄ , matÄ prie savo Å¡iltnamio kažkokio gyvulio siluetÄ . Koks tai buvo gyvulys neįžiÅ«rÄjo, siluetas buvo juodas. Ryte žemÄje matÄ gilius kanopų pÄdsakus. Ryte taip pat sužinojo, jog A. S. pagavo karvÄ savo kieme ir pririÅ¡o.           Liudytojas J. J. parodÄ, kad tÄ rytÄ jis matÄ kaip E. R. parsivedÄ iÅ¡ A.
S. nutrÅ«kusiÄ karvÄ. VÄliau jis sužinojo, jog nutrÅ«kusi E. R. karvÄ pridarÄ Å¾alos kaimynei V. P. ir, kad E. R. paskirta bauda. Jis irgi turi karvÄ, tai atÄjusi E. R. praÅ¡Ä jo prisiimti kaltÄ, kad jo nutrÅ«kusi karvÄ iÅ¡mindžiojo V. P. kiemÄ , darÅ¾Ä . Jis nieko nepagalvojÄs sutiko ir jai paraÅ¡Ä, taÄiau vÄliau suprato, kad blogai padarÄ, bandÄ atgauti iÅ¡ E. R. raÅ¡tÄ , taÄiau ji jo jam neatidavÄ. Liudytojas tvirtino, jog jo karvÄ yra juoda, maža, sveria apie 300 kilogramų ir tÄ naktį nebuvo nutrÅ«kusi.
           Liudytojas A. S. parodÄ, jog rytÄ , apie 5 valandÄ jis iÅ¡važiavo pas gyvulius į ganyklÄ . Ä® namus grįžo apie 7 valandÄ . Kieme rado E. R. juodmargÄ karvÄ, kuri buvo nutrÅ«kusi. GrandinÄs nebuvo, kažkas maskatavo, taÄiau nebuvo už ko karvÄ pririÅ¡ti. Važiuodamas į pieninÄ pro E. R. namus, kieme jÄ sutiko ir pasakÄ, jog jos karvÄ nutrÅ«kusi, liepÄ pasiimti virvÄ karvei parsivesti. E. R. karvÄ juodmargÄ, didelÄ, mÄsinÄ. Liudytojas negirdÄjo, jog tÄ naktį bÅ«tų nutrÅ«kusi kito asmens karvÄ, nes kaime yra labai mažai karvių.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens E. R. kaltÄ padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 346 straipsnio 4 dalyje, įrodyta byloje surinktais ir posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais, nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymais. ANK 346 straipsnio 4 dalyje yra numatyta administracinÄ atsakomybÄ už Lietuvos Respublikos gyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo ir kitų gyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos, atskirų rūšių gyvÅ«nų ženklinimo ir registravimo reikalavimus reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimÄ , dÄl kurio atsirado žalos asmens sveikatai ar turtui.
MinÄta norma yra blanketinÄ, todÄl, siekiant patraukti asmenį administracinÄn atsakomybÄn pagal Å¡iÄ normÄ , yra bÅ«tina nurodyti kito teisÄs akto normÄ (nuostatÄ ), kurios reikalavimus asmuo pažeidÄ. Lietuvos Respublikos gyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo 20 straipsnio 2 dalies 3 punkte yra įtvirtinta gyvÅ«nų laikytojų pareiga užtikrinti, kad jų laikomi gyvÅ«nai nekeltų grÄsmÄs žmonių, kitų gyvÅ«nų gyvybei, sveikatai ar turtui. Byloje surinktų ir iÅ¡tirtų minÄtų įrodymų visuma patvirtina, kad administracinio nusižengimo protokole nurodytu metu ir nurodytoje vietoje E. R. neužtikrino, kad jai priklausanti karvÄ nepatektų į kitiems asmenims priklausanÄias valdas, dÄl ko E. R. priklausanti karvÄ suniokojo kaimynÄs V.
P. kiemÄ ir darÅ¾Ä , padarydama V. P. 178 eurų žalÄ . Byloje surinkti ir užfiksuoti duomenys patvirtina, kad E. R. karvÄ iÅ¡trypÄ bei paliko gilius kanopų pÄdsakus V. P. darže bei kieme, kÄ patvirtina fotolentelÄs, tarnybinis praneÅ¡imas bei liudytojų G. G., A. Å ., K. V., V. Å ., J. J. ir A. S. parodymai. Tokiais savo veiksmais E. R. pažeidÄ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2013-12-04 įsakymo Nr. 1-AÄ®-762 âDÄl gyvÅ«nų laikymo AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs teritorijose gyvenamosiose vietovÄse taisykliųâ 10 punkto, kuriame numatyta, kad gyvÅ«nų laikytojai privalo užtikrinti, kad jų laikomi gyvÅ«nai nekeltų grÄsmÄs žmonių sveikatai, gyvybei ir turtui, kitų gyvÅ«nų gyvybei ir sveikatai, nepatektų į kitų asmenų privaÄias valdas, be priežiÅ«ros â į vieÅ¡Ä sias vietas ar bendrojo naudojimo patalpas, reikalavimus.
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad proceso metu surinkta pakankamai E. R. kaltÄs įrodymų, todÄl yra pagrindo padaryti iÅ¡vadai, kad ji įvykdÄ ANK 346 straipsnio 4 dalyje, numatytÄ administracinį nusižengimÄ . E. R. įvykdytas pažeidimas teisingai kvalifikuotas pagal ANK 346 straipsnio 4 dalį.AdministracinÄs nuobaudos paskirtis yra ne tik nubausti nusižengimÄ padariusį asmenį, bet ir atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nedarytų administracinių nusižengimų (ANK 22 straipsnis).
Skiriant administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgtina į padaryto nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, į ANK 35 ir 36 straipsniuose nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.E. R. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad administracinį nusižengimÄ padarÄ sulaukusi 65 metų amžiaus (ANK 35 straipsnio 1 dalies 9 punktas). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. E. R. praeityje nebuvo bausta administracine tvarka ir tai vertintina kaip teigiamai charakterizuojanÄia aplinkybe.
Ä®vertinus visas byloje nustatytas bei nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui skirtina ANK 346 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda (ANK 34 straipsnis).ANK 346 straipsnio 20 dalyje įtvirtinta, jog už ANK 346 straipsnio 4 dalyje numatyto nusižengimo padarymÄ gali bÅ«ti skiriama administracinio poveikio priemonÄ â gyvÅ«nų konfiskavimas (ANK 27 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 29 straipsnis). DÄl Å¡ios priemonÄs skyrimo teismas sprendžia įvertinÄs visas padaryto pažeidimo aplinkybes.
ANK 29 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog gali bÅ«ti konfiskuojamas tik turtas, kuris yra pažeidÄjo nuosavybÄ, o 4 dalyje nustatytos sÄ lygos, kurioms esant, padarius kai kuriuos nusižengimus, tame tarpe ir numatytÄ ANK 346 straipsnyje, gali bÅ«ti konfiskuojamas ir ne pažeidÄjui nuosavybÄs teise priklausantis turtas. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad gyvÅ«nas (karvÄ) priklauso E. R., ji netinkamai vykdÄ gyvÅ«nų laikytojo pareigas, pažeidÄ gyvÅ«nų laikymÄ ir priežiÅ«rÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nuostatas.
Vertintina tai, kad ji praeityje nebuvo bausta dÄl netinkamo gyvÅ«nų laikymo ar priežiÅ«ros, todÄl laikytina, kad pažeidimas yra vienkartinis, atsitiktinio pobÅ«džio. Byloje yra duomenų, kad E. R. po įvykio ÄmÄsi priemonių paÅ¡alinti V. P. padarytÄ Å¾alÄ , bandÄ susitarti dÄl jos atlyginimo. Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju E. R. netaikytinas jai priklausanÄio gyvÅ«no (karvÄs), konfiskavimas. Teismas, vadovaudamasis ANK 29 straipsniu, 34 straipsnio 1, 2 dalimis, 346 straipsniu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636, 644 straipsniais, n u t a r i a :E. R. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 346 straipsnio 4 dalyje, ir nubausti 150 Eur (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imties eurų) bauda.BaudÄ sumokÄti ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo paskirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , - ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ :
LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB ,,Citadeleâ bankas, banko kodas 72900 arba LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB SEB bankas, banko kodas 70440, arba LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800, arba LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, banko kodas 74000, arba LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ ,,Swedbankâ AB, banko kodas 73000 arba LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ UAB ,,Medicinos bankasâ, banko kodas 72300 arba LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ Luminor Bank AB (buvÄs AB DNB bankas), banko kodas 40100, arba LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Luminor Bank AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), banko kodas 21400.
MokÄjimo paskirties lauke nurodyti įmokos kodÄ 1001, unikalaus mokÄjimo kodo laukelyje administracinio teisÄs pažeidimo numerį ROIK: 17070185313.NesumokÄjus baudos ji iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai Administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio nustatyta tvarka.Ä®pareigoti E. R. atlyginti V. P. padarytÄ 178,00 Eur (vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) turtinÄ Å¾alÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (Administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnis).Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                    Jolanta GasparaviÄienÄ