b6ed2227-be97-4cf5-ab91-4bc9508daab6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-4912-656/2015 pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCorpFinâ ieÅ¡kinį atsakovui Å . S. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ BUAB âCorpFinâ, atstovaujama bankroto administratorÄs Ž. J., praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo Å . S. 211 804,89 Eur skolÄ ; 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generatedb6ed2227-be97-4cf5-ab91-4bc9508daab6 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismo vertinimu, atsakovo kaltÄs forma buvo tyÄia, todÄl taikÄ visiÅ¡kÄ materialinÄ atsakomybÄ už avansu gautus pinigus. Kaip paskolas gautas pingines lÄÅ¡as atsakovas privalo grÄ Å¾inti vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1 straipsnio, 6.873 straipsnio 2 dalies nuostatomis. Teismas taip pat pažymÄjo, kad atsakovas, kaip bendrovÄs vadovas, atsako už bendrovÄs veiklos organizavimÄ , įskaitant buhalterinÄ apskaitÄ , ir jos tikslų įgyvendinimÄ (Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 12 dalis, CK 2.82 straipsnio 3 dalis), todÄl apskaitos registrų ir pirminių apskaitos dokumentų neiÅ¡saugojimÄ vertino kaip neteisÄtus atsakovo veiksmus.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-409-196/2016 (S)Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01052-2015-1             Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.29.1; 3.2.4.9.3.3LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 28 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Godos AmbrasaitÄs-BalynienÄs, Konstantino Gurino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo Å .
S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-4912-656/2015 pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCorpFinâ ieÅ¡kinį atsakovui Å . S. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ BUAB âCorpFinâ, atstovaujama bankroto administratorÄs Ž. J., praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo Å . S. 211 804,89 Eur skolÄ ; 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Bankroto administratorÄ nurodÄ, kad atsakovas Å . S. nuo 2008-01-13 dirbo UAB âCorpFinâ direktoriumi iki bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo 2014-03-31. PažymÄjo, kad atsakovo Å . S. administratorei pateiktoje 2014-03-15 sudarytoje avanso apyskaitoje, kuri nÄra pagrįsta avansinių lÄšų gavimo bei panaudojimo dokumentais, nurodyta, kad atsakovas skolingas įmonei tik 658,31 Eur (2 273,00 Lt), taÄiau pagal UAB âModrenaâ (įmonÄs, tvarkiusios UAB âCorpFinâ buhalterijÄ ) vyr. buhalterÄs E. J. sudarytÄ atskaitingo asmens Å .
S. sÄ skaitos žiniaraÅ¡tį, kurį administratorei registruotu laiÅ¡ku atsiuntÄ pats atsakovas, už laikotarpį nuo 2011-01-01 iki 2011-09-30 Å . S. 2011 m. rugsÄjo 30 dienÄ buvo skolingas įmonei 54 599,15 Eur (188 519,94 Lt). Sprendžiant pagal atsakovo pateiktus dokumentus ir įmonei priklausanÄios banko AB âSwedbankâ sÄ skaitos Nr. LT63 7300 0101 1324 2930 iÅ¡raÅ¡Ä po 2011-09-30 atsakovas nÄra grÄ Å¾inÄs įmonei nepanaudoto avanso likuÄio ir nÄra pateikÄs PVM sÄ skaitų faktÅ«rų arba kitų avanso panaudojimÄ Ä¯monÄs veiklos tikslams pagrindžianÄių dokumentų, todÄl atsakovas skolingas įmonei 54 599,15 Eur (188 519,94 Lt) avansu paimtų įmonÄs lÄšų.
Be to, pagal 2010-12-31 susitarimÄ dÄl atsiskaitymo, pateiktÄ paties atsakovo 2014-02-17 Vilniaus apygardos teismui, 2010-12-31 jis buvo skolingas įmonei 144 810 Eur (500 000 Lt). Iki Å¡iol atsakovas nÄra pateikÄs jokių įmonÄs kasos dokumentų, todÄl, sprendžiant pagal įmonei priklausanÄios UAB âCorpFinâ sÄ skaitos Nr. LT63 7300 0101 1324 2930, esanÄios banke âSwedbankâ, iÅ¡raÅ¡Ä , po 2010-12-31 atsakovas paskolos įmonei negrÄ Å¾ino. Taip pat 2011-01-03 atsakovas dar pasiskolino iÅ¡ įmonÄs 12 395,74 Eur (42 800 Lt).
Bankroto administratorÄ nurodÄ, kad atsakovas iki Å¡iol skolos įmonei negrÄ Å¾ino bei nepateikÄ skolos grÄ Å¾inimÄ patvirtinanÄių dokumentų. Atsižvelgdama į tai, bankroto administratorÄ praÅ¡o iÅ¡ Å . S. priteisti įmonei 211 804,89 Eur (54 599,15 Eur avansas + 157 205,74 Eur paskola) skolÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015 m. spalio 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino; priteisÄ ieÅ¡kovei BUAB âCorpFinâ iÅ¡ atsakovo Å . S. 211 804,89 Eur skolÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Teismas nustatÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo susiklostÄ paskoliniai teisiniai santykiai, nes atsakovas, bÅ«damas bendrovÄs vadovu ir vienasmeniÅ¡kai valdydamas bendrovÄs lÄÅ¡as, esanÄias banko sÄ skaitoje, sistemingai pervesdavo į savo asmeninÄ sÄ skaitÄ pinigus, nurodydamas pinigų pervedimo paskirtį kaip avansÄ ar paskolÄ bei iÅ¡imdavo grynuosius pinigus iÅ¡ kasos (banko sÄ skaitos).
Taip pat nustatÄ, kad 2010 metų atsakovo avanso apyskaita ir įmonÄs veiklos dokumentai iki Å¡iol neperduoti administratorei. PažymÄjo, kad bankroto administratorÄ pateikÄ Ä¯rodymÄ , t. y. UAB âCorpFinâ sÄ skaitos Nr. LT63 7300 0101 1324 2930, esanÄios AB âSwedbankâ, iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad laikotarpiu nuo 2010-03-29 iki 2010-09-30 Å . S. iÅ¡ įmonÄs sÄ skaitos pervedÄ sau kaip paskolÄ 178 984,88 Eur (617 999 Lt) sumÄ . Teismas nurodÄ, kad paskolos dalį, t. y. 204 851,90 Lt, atsakovas yra grÄ Å¾inÄs. Akcentavo, kad atsakovas vykdÄ lÄšų nuÄmimÄ ne tik kaip paskolÄ , bet ir kaip avansÄ ir, imdamas grynuosius pinigus, nenurodÄ lÄšų nuÄmimo paskirties, dÄl to, teismo vertinimu, nÄra galimybÄs tiksliai apskaiÄiuoti, kokia atsakovo skola buvo įmonei 2010-12-31.
DÄl to teismas laikÄ, kad atsakovo skola buvo teisingai nurodyta 2010-12-31 susitarime dÄl atsiskaitymo, t. y. 144 810 Eur (500 000 Lt), kurį pats atsakovas 2014-02-07 pateikÄ teismui. Teismo vertinimu, atsakovas neįrodÄ, kad 2010-12-31 susitarimas dÄl atsiskaitymo yra negaliojantis, nes pagal įmonei priklausanÄios UAB âCorpFinâ banko sÄ skaitos Nr. LT63 7300 0101 1324 2930 iÅ¡raÅ¡o duomenis atsakovas nuo 2010-03-29 iki 2010-12-31 yra paÄmÄs kaip paskolÄ 178 984,88 Eur (617 999 Lt). Teismas pažymÄjo, kad vien atsakovo skola įmonei 2010-12-31 kaip negrÄ Å¾intos paskolos dalis sudarÄ 413 147,10 Lt (617 999,00 â 204 851,90), neskaitant lÄšų, kurias atsakovas yra paÄmÄs kaip avansÄ ar nenurodÄs paskirties (grynieji pinigai).
Teismas nustatÄ, kad Å¡ios paskolos dalį atsakovas panaudojo UAB âCorpFinâ įstatiniam kapitalui nuo 10 000 Lt iki 520 000 Lt didinti ir Å¡is įstatinio kapitalo didinimas buvo įregistruotas 2010-04-16 Juridinių asmenų registre. Å i aplinkybÄ, teismo vertinimu, paneigia atsakovo tvirtinimÄ , kad 2010-12-31 susitarimas dÄl atsiskaitymo yra dalis įstatinio kapitalo didinimo procedÅ«ros pagal 2010-12-30 akcijų pasiraÅ¡ymo sutartį, didinant UAB âCorpFinâ įstatinį kapitalÄ nuo 510 000 Lt iki 1 010 000 Lt.
AplinkybÄ, kad atsakovas pats 2014-02-07 Vilniaus apygardos teismui pateikÄ 2010-12-31 susitarimÄ dÄl atsiskaitymo, teismas vertino kaip atsakovo pripažinimÄ , kad 2014-02-07 Å¡is susitarimas buvo galiojantis. Teismas konstatavÄs, kad tarp administratorei perduotų UAB âCorpFinâ dokumentų atsakovo su atsiliepimu į ieÅ¡kinį pateiktos 2010-12-30 akcijų pasiraÅ¡ymo sutarties nebuvo, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tikÄtina, jog akcijų pasiraÅ¡ymo sutartį atsakovas suraÅ¡Ä tik 2015-06-17, teikdamas atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs. Teismas pažymÄjo, kad paÄioje sutartyje neteisingai nurodytas UAB âCorpFinâ įstatinio kapitalo dydis - 510 000 Lt (teisingas 520 000 Lt) ir akcijų skaiÄius 5 100 vnt. (teisingas 5 200 vnt.) iki naujų akcijų iÅ¡leidimo (2010-12-30).Teismas akcentavo, kad atsakovui tenka pareiga įrodyti, jog jis gautus pinigus grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei arba panaudojo įmonÄs veiklai.
PažymÄjo, kad atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, paneigianÄių duomenis apie skolÄ . Teismo vertinimu, atsakovo pateikti trys mokÄjimo nurodymai (2010-04-16 â 3 404 Eur bei 3 500,79 GBP, 2010-05-11 â 10 000 GBP) nepaneigia bendro atsakovo įsiskolinimo ieÅ¡kovei fakto, nes bankroto administratorÄ atitinkamai sumažino skolos sumÄ . Atsakovui neperdavus administratorei apskaitos registrų su pirminiais dokumentais, patvirtinanÄiais atsakovo gautų avanso sumų panaudojimÄ , teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad skolos buvimo faktas nepaneigtas.
Atsakovas buvo vienasmenis UAB âCorpFinâ akcininkas ir dirbo įmonÄs direktoriumi. Teismas nurodÄ, kad kaltÄs forma yra aktuali sprendžiant dÄl darbuotojui taikomos atsakomybÄs apimties. Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 254 straipsnyje nustatyta, kad darbuotojas privalo atlyginti visÄ padarytÄ Å¾alÄ , bet ne didesnÄ už jo trijų vidutinių mÄnesinių darbo užmokesÄių dydį, iÅ¡skyrus atvejus, nustatytus Å¡io kodekso 255 straipsnyje. Pagal DK 255 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ darbuotojas privalo atlyginti visÄ Å¾alÄ , jei ji padaryta tyÄia.
Teismo vertinimu, atsakovo kaltÄs forma buvo tyÄia, todÄl taikÄ visiÅ¡kÄ materialinÄ atsakomybÄ už avansu gautus pinigus. Kaip paskolas gautas pingines lÄÅ¡as atsakovas privalo grÄ Å¾inti vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1 straipsnio, 6.873 straipsnio 2 dalies nuostatomis. Teismas taip pat pažymÄjo, kad atsakovas, kaip bendrovÄs vadovas, atsako už bendrovÄs veiklos organizavimÄ , įskaitant buhalterinÄ apskaitÄ , ir jos tikslų įgyvendinimÄ (Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 12 dalis, CK 2.82 straipsnio 3 dalis), todÄl apskaitos registrų ir pirminių apskaitos dokumentų neiÅ¡saugojimÄ vertino kaip neteisÄtus atsakovo veiksmus.
Atsakovas, kaip juridinio asmens valdymo organo narys, privalÄjo veikti sÄ Å¾iningai ir protingai (CK 2.87 straipsnis), taÄiau Å¡ios pareigos nevykdÄ, todÄl teismas sprendÄ, kad atsakovas turi atsakyti už ieÅ¡kovei padarytÄ Å¾alÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniu skundu atsakovas Å . S. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti; priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:Kad bÅ«tų galima taikyti įmonÄs vadovo civilinÄ atsakomybÄ, bÅ«tina nustatyti Å¡io asmens civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, t. y. neteisÄtus veiksmus, atsiradusiÄ Å¾alÄ , priežastinį neteisÄtų veiksmų ir žalos ryšį.
Teismas tikslios žalos, kuriÄ patyrÄ Ä¯monÄ ir kuriÄ padarÄ atsakovas, nenustatÄ. Skundžiamas teismo sprendimas grindžiamas prielaidomis. Nors teismas nurodÄ, kad nÄra galimybÄs tiksliai apskaiÄiuoti, kokia atsakovo skola buvo įmonei 2010-12-13, taÄiau sprendÄ, jog laikytina, kad ji buvo teisingai nurodyta 2010-12-31 susitarime dÄl atsiskaitymo. Teismas netyrÄ, kokia paskolos dalis buvo panaudota kapitalui didinti, ir nustatytos žalos nesumažino. Taigi pirmosios instancijos teismas nenustatÄ vadovo civilinei atsakomybei taikyti bÅ«tinų sÄ lygų.
Teismas nepagrįstai atmetÄ atsakovo argumentus, kad 2010-12-31 susitarimas dÄl atsiskaitymo yra ne kas kita kaip dalis įstatinio kapitalo didinimo procedÅ«ros, kuria buvo siekiama atidÄti atsiskaitymÄ už naujai iÅ¡leidžiamas bendrovÄs akcijas. Kadangi bendrovÄ naujų įstatų neįregistravo ir naujų akcijų neiÅ¡leido, Å¡is susitarimas neteko galios. Šį susitarimÄ atsakovas yra pats pateikÄs teismui, o tai įrodo, kad atsakovas elgÄsi sÄ Å¾iningai ir nesiekÄ nuslÄpti informacijos ar tuo labiau klastoti dokumentus â sudaryti akcijų pasiraÅ¡ymo sutartį atgaline data.
Å ie teismo kaltinimai yra nepagrįstos prielaidos, kuriomis teismas neteisÄtai rÄmÄsi, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ . Be to, teismas nepagrindÄ teiginio, kad atsakovas neiÅ¡saugojo apskaitos registrų ir pirminių apskaitos dokumentų.Teismo sprendimas neatitinka sprendimo turiniui keliamų reikalavimų, nes yra nepagrįstas ir tinkamai neargumentuotas. Teismas, priimdamas sprendimÄ , neidentifikavo, kokiu pagrindu atsakovui taikoma civilinÄ atsakomybÄ â ar DK 254 straipsnio pagrindu, ar CK 2.87 straipsnio pagrindu.
Teismas sprendÄ, kad atsakovas privalo atlyginti visÄ Ä¯monei padarytÄ Å¾alÄ , t. y taikoma visiÅ¡ka materialinÄ atsakomybÄ už avansu gautus pinigus, nes žala padaryta tyÄia, nors vadovo atsakomybÄs klausimai DK nereglamentuojami.Tik nustaÄius faktines aplinkybes, jog administracijos vadovas paskolino ar kitu pagrindu pervedÄ sau pinigus ne įmonÄs interesams ir jų negrÄ Å¾ino, nustaÄius tiksliÄ jų sumÄ , kaltÄs formÄ , bÅ«tų pagrindas taikyti administracijos vadovui materialinÄ atsakomybÄ už aplaidžius veiksmus, sukÄlusius žalÄ .
NagrinÄjamu atveju teismas nenagrinÄjo tikslios žalos sumos, kaltÄs formos, tinkamai sprendimo nemotyvavo, neatsižvelgÄ Ä¯ bylos aplinkybes, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ , pažeidžiantį atsakovo turtines teises bei teisÄtus interesus. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ BUAB âCorpFinâ, atstovaujama bankroto administratorÄs Ž. J., praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2016 m. spalio 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti.
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ iÅ¡ esmÄs sutinkama su pirmosios instancijos teismo nustatytomis aplinkybÄmis, argumentais ir iÅ¡vadomis. Bankroto administratorÄ papildomai pažymi, kad paskolos dalį apeliantas panaudojo tapdamas naujai iÅ¡leistų UAB âCorpFinâ akcijų savininku, kai 2010-04-16 įmonÄs įstatinis kapitalas buvo padidintas nuo 10 000 Lt iki 520 000 Lt. Kadangi iÅ¡ įmonÄs paimtÄ paskolÄ apeliantas panaudojo asmeniniam turtui įsigyti, tai, bankroto administratorÄs nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad atsakovas nesumažino skolos įmonei dydžio.
Bankroto administratorÄ taip pat akcentuoja, kad apeliantas neiÅ¡saugojo apskaitos registrų ir pirminių apskaitos dokumentų, jų neperdavÄ bankroto administratorei, dÄl to bankroto byloje Vilniaus apygardos teismo 2014 m. birželio 30 d. nutartimi apeliantui paskirta bauda. Kadangi apeliantas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog minÄtus dokumentus perdavÄ, tai, bankroto administratorÄs nuomone, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl dokumentų neperdavimo yra pagrįsta. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus apeliacinio skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis). Byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų. DÄl ginÄo santykiams taikytinų teisÄs normų Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo skolÄ .
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovas, buvÄs įmonÄs vadovas ir akcininkas, negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei nepanaudoto avanso ir pasiskolintų pinigų. Pirmosios instancijos teismas tenkino ieÅ¡kinį, nurodydamas, kad atsakovas turi pareigÄ grÄ Å¾inti skolÄ , ir akcentuodamas jo, kaip vadovo ir darbuotojo, civilinÄ atsakomybÄ. Apeliaciniame skunde keliamas klausimas dÄl ginÄo santykių kvalifikavimo. Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas, kad ieÅ¡kovÄ dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų patyrÄ Å¾alÄ , neidentifikavo, kokiu pagrindu atsakovui taikoma civilinÄ atsakomybÄ â pagal CK ar pagal DK normas.TeisinÄ ginÄo santykio kvalifikacija, teisÄs normų aiÅ¡kinimas ir taikymas ginÄo santykiui yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo prerogatyva.
Sprendžiant tarp bylos Å¡alių kilusį ginÄÄ , tik tinkamas ginÄo santykio teisinis kvalifikavimas ir jį reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymas sudaro pagrindÄ priimti pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-534/2008; 2010 m. liepos 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-348/2010; 2012 m. kovo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-106/2012; 2013 m. balandžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-225/2013; kt.).NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo skolÄ .
IeÅ¡kinyje nurodyta, kad atsakovas negrÄ Å¾ino įmonei 54 599,15 Eur nepanaudoto avanso ir 157 205,74 Eur paimtos paskolos. IeÅ¡kinio suformulavimas ir jo pateikimas teismui yra ieÅ¡kovo procesinÄ teisÄ, kuria jis savo nuožiÅ«ra disponuoja (CPK 42 straipsnio 1 dalis). Teisminio nagrinÄjimo dalykÄ apibrÄžia svarbiausi ieÅ¡kinio turinį sudarantys elementai â ieÅ¡kinio dalykas ir ieÅ¡kinio pagrindas. Kaip ieÅ¡kinio dalykas suprantamas ieÅ¡kovo per teismÄ atsakovui pareikÅ¡tas materialusis teisinis reikalavimas, o ieÅ¡kinio pagrindas â tai faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo materialųjį teisinį reikalavimÄ , t. y. ieÅ¡kinio dalykÄ (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktai).
Teismas privalo ginÄÄ sprÄsti pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tus reikalavimus, negali pats nei suformuluoti, nei pakeisti ieÅ¡kinio dalyko (pvz., negali priteisti Å¡aliai to, ko ji nepraÅ¡o, arba priteisti daugiau, nei Å¡alis praÅ¡o) ar faktinio pagrindo (negali savo sprendime remtis tokiais faktais, kurių Å¡alys teismui nenurodÄ, ir įrodymais, kurių byloje nÄra). Kitaip tariant, teismas, priimdamas sprendimÄ , negali peržengti ieÅ¡kinio ribų. Bylos nagrinÄjimo ribas ieÅ¡kovas turi apibrÄžti teismui teikiamame ieÅ¡kinyje, suformuluodamas jame ieÅ¡kinio dalykÄ ir faktinį pagrindÄ (CPK 135 straipsnio 1 dalis).
Be faktinio pagrindo, yra ir teisinis ieÅ¡kinio pagrindas â konkreÄios materialiosios teisÄs normos, reglamentuojanÄios ginÄijamÄ materialųjį teisinį santykį. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ konstatavÄs, kad ieÅ¡kovas privalo nurodyti tik faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , o teisinių santykių kvalifikavimÄ vykdo teismas. Skirtingai nei faktinis pagrindas, ieÅ¡kovo nurodytas teisinis ieÅ¡kinio pagrindas teismui neprivalomas ir jo nesaisto (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. birželio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-338/2008; 2010 m. birželio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-176/2010).
Teisingai teisiÅ¡kai kvalifikuoti ginÄo santykius yra bet kurios instancijos teismo pareiga: jei žemesnÄs instancijos teismas juos kvalifikuoja klaidingai, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas turi klaidÄ iÅ¡taisyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-257/2011).IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio matyti, kad ieÅ¡kinio dalykas â skolos bei procesinių palÅ«kanų priteisimas. IeÅ¡kinys grindžiamas tuo, kad atsakovas negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei 54 599,15 Eur nepanaudoto avanso ir 157 205,74 Eur paimtos paskolos.
IeÅ¡kovÄ neįrodinÄjo atsakovo, kaip vadovo ar darbuotojo, atsakomybÄs sÄ lygų (neteisÄtų veiksmų, žalos, priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų, kaltÄs), taip pat nepraÅ¡Ä priteisti patirtų nuostolių. Atsakovas, atsikirsdamas į ieÅ¡kinio reikalavimus, nurodÄ, kad neturi pareigos grÄ Å¾inti avanso, nes yra jį grÄ Å¾inÄs, taip pat nurodÄ, kad neturi pareigos grÄ Å¾inti ieÅ¡kinyje nurodytos paskolos sumos. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į Å¡alių pateiktų procesinių dokumentų turinį, bylos nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes, ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ ir dalykÄ , konstatuoja, kad tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl atsakovo pareigos grÄ Å¾inti avansÄ ir paskolÄ , todÄl daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju Å¡alių ginÄui taikomos materialiosios teisÄs normos, reglamentuojanÄios iÅ¡ankstinio mokÄjimo ir paskolos teisinius santykius.DÄl avanso grÄ Å¾inimoAvansas yra iÅ¡ankstinis mokÄjimas, kurio paskirtis â apmokÄti pagrindinį mokÄjimÄ ar jo dalį.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad avansas paprastai atlieka mokÄjimo funkcijÄ â jis įskaitomas į bÅ«simas įmokas, taip pat jis gali atlikti ir įrodomÄ jÄ funkcijÄ (tiek galiojanÄiam reikalavimui, tiek ir susitarimui sudaryti sutartį ateityje) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2008; 2008 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-593/2008; 2011 m. gegužÄs 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-238/2011; kt.).IÅ¡ Å¡alių procesinių dokumentų matyti, kad tarp Å¡alių nekilo ginÄo, jog atsakovas Å .
S. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âCorpFinâ lÄšų paÄmÄ 54 599,15 Eur kaip avansÄ (el. b. l. 15, 16â17, 64â74), kurio jis nepanaudojo. NagrinÄjamoje byloje kilo Å¡alių ginÄas dÄl Å¡io nepanaudoto avanso grÄ Å¾inimo. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad atsakovas neįrodÄ, jog Å¡iÄ sumÄ jis grÄ Å¾ino. Apeliantas savo argumentÄ , kad nepanaudotÄ avansÄ grÄ Å¾ino, grindÄ trimis mokÄjimo nurodymais (2010-04-16 pervesta 3 404 Eur ir 3 500,79 GBP, o 2010-05-11 pervesta 1 000 GBP).
TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, kad atsakovas ieÅ¡kinyje nurodytos nepanaudoto avanso sumos negrÄ Å¾ino. IÅ¡ nagrinÄjamos bylos duomenų (sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o) matyti, kad ieÅ¡kovÄ, apskaiÄiuodama negrÄ Å¾into avanso sumÄ , jau pateikdama ieÅ¡kinį atsakovo ieÅ¡kovei pervestus pinigus iÅ¡skaiÄiavo iÅ¡ grÄ Å¾intinos sumos. PažymÄtina, kad atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog avansÄ panaudojo įmonÄs veiklai, be to, apeliantas neginÄijo, kad avansas nebuvo panaudotas.
Kitų esminių argumentų dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria iÅ¡ atsakovo priteista sumokÄto avanso suma, atsakovas apeliaciniame skunde nepateikÄ. TeisÄjų kolegija, nustaÄiusi, jog apeliantas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitos paÄmÄ lÄÅ¡as, kurios įvardytos kaip avansas ar avansas prekÄms pirkti (el. b. l. 15, 16â17, 64â74), nesant įrodymų, kad avansas buvo panaudotas įmonÄs veiklai ar grÄ Å¾intas, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai įpareigojo atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei gautÄ 54 599,15 Eur avansÄ (CK 6.237 straipsnio 1, 2 dalys).
PažymÄtina, kad Å¡is pirmosios instancijos teismo įpareigojimas atitinka ir kasacinio teismo praktikÄ bylose, kuriose buvo sprendžiamas avanso grÄ Å¾inimo klausimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-534/2011; 2016 m. sausio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-73-687/2016). DÄl paskolos grÄ Å¾inimo Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų (paskolos dalyko) perdavimo paskolos gavÄjui momento (CK 6.870 straipsnio 2 dalis).
Pagal tai sprendžiama, kad paskolos sutartis yra realinÄ, nes paskolos sutartiniams santykiams atsirasti bÅ«tinas pinigų arba rūšies požymiais apibÅ«dinamų suvartojamųjų daiktų perdavimas paskolos gavÄjui. Paskolos sutarties esminÄmis sÄ lygomis pripažintina: paskolos dalyko perdavimas paskolos gavÄjo nuosavybÄn ir paskolos gavÄjo įsipareigojimas grÄ Å¾inti pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dinto suvartojamojo daikto (-ų) ekvivalentÄ . Å ios esminÄs paskolos sutarties sÄ lygos suponuoja vienos Å¡alies â paskolos davÄjo â pareigÄ perduoti paskolos dalykÄ , o kitos Å¡alies â paskolos gavÄjo â pareigÄ grÄ Å¾inti paskolos dalykÄ bei mokÄti sutartÄ atlyginimÄ už naudojimÄ si paskolos dalyku, jeigu paskolos sutartis yra atlygintinÄ.
Å ioje byloje nustatyta, kad 2010 m. gruodžio 31 d. susitarimu dÄl atsiskaitymo apeliantas įsipareigojo, o ieÅ¡kovÄ sutiko, kad 500 000 Lt suteiktÄ paskolÄ skolininkas grÄ Å¾intų per 60 mÄn., vykdant mokÄjimus lygiomis dalimis po 8 333,33 Lt kas mÄnesį, t. y. ne vÄliau kaip iki 2015 m. gruodžio 31 d. (susitarimo 1, 2, 2.1 punktai). IeÅ¡kovÄ, remdamasi Å¡iuo susitarimu dÄl atsiskaitymo, įrodinÄjo tarp Å¡alių susiklosÄiusius paskolos teisinius santykius, reikalaudama, kad atsakovas grÄ Å¾intų 144 810 Eur (500 000 Lt) skolÄ .
Pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad Å¡i suma ieÅ¡kovei nebuvo grÄ Å¾inta, tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti minÄtÄ skolÄ . Atsakovas nurodo, kad jis neturi pareigos ieÅ¡kovei grÄ Å¾inti 144 810 Eur paskolos. Apeliantas paaiÅ¡kino, kad susitarimas buvo dalis įstatinio kapitalo didinimo procedÅ«ros, kuria buvo siekiama atidÄti atsiskaitymÄ už naujai iÅ¡leidžiamas bendrovÄs akcijas. Kadangi bendrovÄ naujų įstatų neįregistravo, tai apeliantas mano, kad Å¡is susitarimas neteko galios.
TeisÄjų kolegija su Å¡iais apelianto argumentais neturi pagrindo sutikti.Kartu teisÄjų kolegija pažymi, kad kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog teismas privalo tirti kiekvienÄ byloje priimtÄ Ä¯rodymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-190/2008). Vertinant kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, reikia nustatyti, koks jo ryÅ¡ys su įrodinÄjimo dalyku, ar įrodymas yra leistinas, patikimas, ar nÄra suklastojimo požymių, ar tinkamai buvo paskirstytos įrodinÄjimo pareigos, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų.
Vertindamas įrodymų visumÄ , teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų daryti iÅ¡vadÄ , jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-231/2008; 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-402/2012; kt.).NagrinÄjamu aspektu teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, kad nÄra pagrindo manyti, jog minÄtas susitarimas yra netekÄs galios.
Pateiktas susitarimas nÄra pripažintas negaliojanÄiu, atsakovas tokio reikalavimo nepareiÅ¡kÄ, be to, aplinkybÄ, kad atsakovas pasiskolino 500 000 Lt, patvirtina banko sÄ skaitos Nr. LT63 7300 0101 1324 2930 iÅ¡raÅ¡o duomenys. IÅ¡ Å¡io sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad atsakovas nuo 2010-03-29 iki 2010-12-31 yra paÄmÄs kaip paskolÄ 178 984,88 Eur (617 999 Lt), o 2010-12-31 negrÄ Å¾intos paskolos dalis sudarÄ 413 147,10 Lt (617 999,00 â 204 851,90), neskaitant lÄšų, kurias atsakovas yra paÄmÄs kaip avansÄ ar nenurodÄs paskirties (grynieji pinigai).
Apeliacinio skundo argumentas, kad dalis pinigų buvo panaudota įstatiniam kapitalui didinti, o pirmosios instancijos teismas neiÅ¡tyrÄ, kokia tai dalis pinigų, teisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra pagrindas pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo atsakovo pareigÄ grÄ Å¾inti pasiskolintÄ sumÄ . NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad atsakovas pasiskolino 500 000 Lt ir jų negrÄ Å¾ino. Taip pat nagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad Juridinių asmenų registre 2010-04-16 įregistruotas UAB âCorpFinâ įstatinio kapitalo nuo 10 000 Lt iki 520 000 Lt didinimas.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad paskolos dalykas perduodamas paskolos gavÄjui nuosavybÄs teise, vadinasi, 500 000 Lt buvo perduoti atsakovo nuosavybÄn. NagrinÄjamoje byloje nÄra duomenų, kad įstatinis kapitalas buvo padidintas įmonÄs lÄÅ¡omis, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovas padidino įmonÄs kapitalÄ iÅ¡ savo nuosavybÄje esanÄių lÄšų, o toks įmonÄs įstatinio kapitalo didinimas neturi įtakos atsakovo pareigai grÄ Å¾inti pasiskolintas lÄÅ¡as. DÄl tų paÄių priežasÄių apelianto nurodyta akcijų pasiraÅ¡ymo 2010 m. gruodžio 30 d. sutartis, kurioje nurodyta, kad bendrovÄs įstatinis kapitalas didinamas nuo 510 000 Lt iki 1 010 000 Lt, nepaneigia atsakovo pareigos grÄ Å¾inti skolÄ .
Be to, kaip pagrįstai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, Å¡i sutartis nÄra registruota VÄ® Registrų centre, paÄioje sutartyje yra neteisingai nurodytas UAB âCorpFinâ įstatinio kapitalo dydis - 510 000 Lt (teisingas 520 000 Lt) ir akcijų skaiÄius 5 100 vnt. (teisingas 5 200 vnt.) iki naujų akcijų iÅ¡leidimo (2010-12-30), sutartis į bylÄ pateikta tik ieÅ¡kovei pateikus ieÅ¡kinį, bankroto administratorei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ UAB âCorpFinâ atsakovas sutarties neperdavÄ, todÄl teisÄjų kolegija vertina Å¡iÄ sutartį kaip nepatikimÄ Ä¯rodymÄ .
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ atsakovui pervedÄ pinigų sumas, kurių mokÄjimo paskirtis â paskola. TeisÄjų kolegijos vertinimu, protingas ir apdairus asmuo, gavÄs lÄÅ¡as, kurių paskirtis nurodyta kaip paskola, ir, tas lÄÅ¡as priimdamas, savo veiksmais patvirtina paskolos teisinių santykių buvimÄ . NagrinÄjamu atveju esantis raÅ¡tiÅ¡kas susitarimas dÄl atsiskaitymo iÅ¡reiÅ¡kia įsipareigojimÄ jas grÄ Å¾inti paskolos davÄjui (CK 6.873 straipsnis) bei įtvirtina lÄšų grÄ Å¾inimo sÄ lygas.NagrinÄjamoje byloje taip pat kilo Å¡alių ginÄas dÄl 12 395,74 Eur (42 800 Lt), kuriuos atsakovas 2011-01-03 iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitos iÅ¡ÄmÄ grynaisiais pinigais.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovas Å¡iuos pinigus pasiskolino, o byloje nÄra pateikta raÅ¡ytinių įrodymų, pagrindžianÄių jų iÅ¡Ämimo tikslÄ . Atsakovui atsiliepime į ieÅ¡kinį pripažinus, kad Å¡iuos pinigus atsakovas pasiskolino (CPK 187 straipsnis), konstatuotina, kad atsakovui kilo pareiga juos grÄ Å¾inti. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ios pareigos nepaneigia ir atsakovo į bylÄ pateikta triÅ¡alÄ skolos perkÄlimo sutartis Nr. 11-03-01, kuria atsakovas grindÄ ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 12 395,74 Eur skolos nepagrįstumÄ .
PažymÄtina, kad Å¡i triÅ¡alÄ skolos perkÄlimo sutartis yra be ieÅ¡kovÄs antspaudo, todÄl teisÄjų kolegija vertina šį pateiktÄ Ä¯rodymÄ kaip nepatikimÄ (CPK 202 straipsnis). Be to, nagrinÄjamoje byloje nÄra duomenų, kad pagal minÄtÄ sutartį skolos perÄmÄja UAB âLinojaâ bÅ«tų įvykdžiusi skolos perkÄlimo sutartį ir pervedusi ieÅ¡kovei atsakovo pasiskolintÄ sumÄ . Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad apeliantas neįrodÄ skolos perkÄlimo fakto (CPK 185 straipsnis).
Nesant įrodymų apie 12 395,74 Eur grÄ Å¾inimÄ , taip pat neįrodžius paskolos perkÄlimo fakto, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å¡ias lÄÅ¡as priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai. Tokia iÅ¡vada atitinka formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. spalio 5 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-377/2009; 2013 m. birželio 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-351/2013; 2013 m. lapkriÄio 20 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-585/2013).
DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų ir procesinÄs bylos baigties Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, pažeisdamas draudimÄ sprendimÄ grįsti prielaidomis, nustatÄ, jog apeliantas neiÅ¡saugojo apskaitos registrų ir pirminių apskaitos dokumentų. NagrinÄjamu aspektu pažymÄtina, kad Vilniaus apygardos teismas 2014 m. birželio 30 d. nutartimi paskyrÄ atsakovui baudÄ dÄl įmonÄs dokumentų bankroto administratorei neperdavimÄ . Atsižvelgiant į tai, atmestinas apelianto argumentas dÄl CPK 263 straipsnyje įtvirtinto draudimo pažeidimo.
Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas iÅ¡samiai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Van de Huk v. Neatherlands judgement of 19 April 1994, Series An. 288, p 20 par. 61; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartys, priimtos civilinÄse bylose Nr. 3K-3-296/2009; 3K-3-107/2010; 3K-3-52/2011 ir kt.). NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu priteisti iÅ¡ atsakovo 211 804,89 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas ir konstatuoja, kad kiti apeliacinio skundo argumentai teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingi teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumui bei pagrįstumui, todÄl atskirai dÄl jų nepasisako.
DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas, o skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublik?s civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                     Goda AmbrasaitÄ-BalynienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Konstantinas Gurinas                                                                     NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ