b6e72ba1-ff48-4e2a-8c6f-0a5692eaf5ae · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr         Baudžiamoji byla Nr. 1A-137-483/2016                    Teisminio proceso Nr. 1-04-1-00186-2013-7                          Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; 1.2.17.1; 1.2.23.3. (S)                            LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 30 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Viktoro Kažio,teisÄjų RÅ«tos MickeviÄienÄs, SvajÅ«no Knizlerio,sekretoriaujant Rasai Maldanytei, Daliai LukoÅ¡eviÄienei,vertÄjaujant Ingridai Petrulienei,dalyvaujant prokurorui Dainiui Vilimui,nuteistajam V.
Legislator headnote
AI generatedb6e72ba1-ff48-4e2a-8c6f-0a5692eaf5ae · Lietuvos apeliacinis teismas: kaltÄ padarius jam inkriminuojamus tyÄinius nusikaltimus.PrieÅ¡ingai nei nurodoma skundžiamame teismo nuosprendyje, apelianto V. P. tiesioginÄs tyÄios gabenti narkotines medžiagas per Lietuvos Respublikos teritorijÄ bei jos sienÄ nepatvirtina liudytojo K. J. parodymai. Å is asmuo jo apklausos teisme metu parodÄ ne tik tai, kad parduodant automobilį jis jame nematÄ jokių slÄptuvių, kaip neteisingai yra akcentuojama teismo 2015 m. gegužÄs 12 d. nuosprendyje, bet ir tai, kad parduodamo automobilio jis neardÄ ir nuodugniai jo neapžiÅ«rinÄjo (priekinių automobilio sÄdynių nuÄmÄs nebuvo, konstrukcijos netikrino).
Full text
Baudžiamoji byla Nr         Baudžiamoji byla Nr. 1A-137-483/2016                    Teisminio proceso Nr. 1-04-1-00186-2013-7                          Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; 1.2.17.1; 1.2.23.3. (S)                            LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 30 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Viktoro Kažio,teisÄjų RÅ«tos MickeviÄienÄs, SvajÅ«no Knizlerio,sekretoriaujant Rasai Maldanytei, Daliai LukoÅ¡eviÄienei,vertÄjaujant Ingridai Petrulienei,dalyvaujant prokurorui Dainiui Vilimui,nuteistajam V.
P., gynÄjai advokatei Ingridai Botyrienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 12 d. nuosprendžio, kuriuo V. P. pripažintas kaltu ir nuteistas:- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â BK) 22 straipsnio 1 dalį, 199 straipsnio 2 dalį - laisvÄs atÄmimo bausme penkeriems metams;- pagal Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalį - laisvÄs atÄmimo bausme deÅ¡imÄiai metų.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas deÅ¡imÄiai metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Konfiskuotas V.
P. priklausantis automobilis ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : V. P. nuteistas už tai, kad neteisÄtai įgijo, laikÄ ir gabeno labai didelį kiekį narkotinių medžiagų, taip pat pasikÄsino per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti narkotines medžiagas, o bÅ«tent:Nenustatytu laiku, iÅ¡ nenustatytų asmenų ir nenustatytoje vietoje V. P., įgijÄs 41,083 kg kanapių dervos, jÄ laikÄ ir 2013 m. spalio 31 d. gabeno per Lietuvos Respublikos teritorijÄ savo automobiliu ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), paslÄpÄs automobilio salone įrengtoje slÄptuvÄje iki Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio posto, esanÄio Vilniaus rajone, kelio ,,Vilnius âMinskasâ 33 kilometre, kur buvo sulaikytas muitinÄs pareigÅ«nų ir jo automobilyje rastos vežtos narkotinÄs medžiagos.Å ias narkotines medžiagas - 41,083 kg kanapių dervos, kaltinamasis neturÄdamas leidimo ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolÄs įstatymo 8 straipsnį, paslÄpÄs savo automobilyje ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kÄsinosi per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ Medininkų muitinÄs postÄ 2013 m. spalio 31 d. iÅ¡gabenti iÅ¡ Lietuvos Respublikos teritorijos į Baltarusijos RespublikÄ , taÄiau Vilniaus muitinÄs Medininkų kelio posto darbuotojų buvo sulaikytas.Nuteistasis V. P. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 12 d. nuosprendį ir jo atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, nes nepadarÄ veikų, turinÄių Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje numatytų nusikaltimų požymių.Nurodo, kad pirmosios instancijos teismo padarytos iÅ¡vados visiÅ¡kai neatitinka faktinių bylos aplinkybių - byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, kurie bÅ«tų sudarÄ faktinį ir teisinį pagrindÄ Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjusiam Vilniaus apygardos teismui pripažinti V.
P. kaltu ir jį nuteisti pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 199 straipsnio 2 dalį, 260 straipsnio 3 dalį. Teismas pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo ir įrodymų vertinimo baudžiamajame procese taisykles - visų Å¡ios bylos duomenų neiÅ¡tyrÄ visapusiÅ¡kai ir objektyviai, jų nesugretino tarpusavyje ir nevertino jų visumos, bet - atsietai vienas nuo kito, dÄl ko savo procesinį sprendimÄ grindÄ prielaidomis apie V. P. veikoje esanÄius bÅ«tinuosius inkriminuotų tyÄinių nusikaltimų objektyviuosius požymius (veikas) bei kaltÄs turinį ir formÄ .Ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinÄjimo teisme metu V.
P. neprisipažino kaltu bei davÄ iÅ¡ esmÄs vienodus paaiÅ¡kinimus dÄl visų faktinių jam inkriminuotų nusikalstamų veikų aplinkybių, nurodydamas, jog 2012 m. pabaigoje, padedant pažįstamui, nusipirko automobilį, kuriuo naudojosi maždaug pusÄ metų, važinÄjo Å¡iuo automobiliu į užsienį, nuolat kirsdavo Latvijos - Rusijos, Lietuvos - Baltarusijos bei kitų valstybių valstybines sienas, apie maÅ¡inoje įrengtas slÄptuves bei į jas sudÄtas narkotines medžiagas jam nieko nebuvo ir nÄra žinoma.
Nurodo, kad bylos medžiagoje nÄra jokių duomenų, kurie paneigtų Å¡ias faktines aplinkybes, prieÅ¡ingai, byloje surinkti duomenys Å¡ias apelianto nurodytas aplinkybes iÅ¡ esmÄs patvirtina.Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje nepagrįstai akcentavo tai, kad apie rastas narkotines medžiagas V. P. nieko negalÄjo paaiÅ¡kinti nei jų radimo metu, nei ikiteisminio tyrimo metu, beje, Å¡iems faktams nepagrįstai suteikdamas V. P. įkaltinanÄiÄ prasmÄ. Nors savaime suprantama ir logiÅ¡ka, kad V.
P. negalÄjo ir negali pateikti jokio paaiÅ¡kinimo dÄl tų aplinkybių, kurios jam nÄra žinomos. Apeliantas objektyviai negalÄjo ir negali paaiÅ¡kinti nei kada, nei kokiu bÅ«du narkotinÄs medžiagos atsirado jo įsigytame automobilyje, taÄiau tai jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, kad V. P. kaltas dÄl jam inkriminuotų nusikaltimų padarymo. Taip pat savaime suprantama ir logiÅ¡ka, kad teismui iÅ¡kÄlus klausimÄ , kada, V. P. manymu, Å¡ios narkotinÄs medžiagos galÄjo atsirasti jo įsigytame automobilyje, V.
P., atsakydamas į tokį teismo klausimÄ , iÅ¡dÄstÄ savo nuomonÄ, kad, jo manymu, jos automobilyje jau buvo jo įsigijimo metu. TaÄiau, nepaisant to, kad tokiam V. P. atsakymui pirmosios instancijos teismas taipogi suteikÄ jį įkaltinanÄiÄ prasmÄ, tai jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, kad V. P. yra kaltas dÄl jam inkriminuotų nusikaltimų padarymo.Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neįvertino to, kad byloje nÄra jokių duomenų, kurie patvirtintų V. P. veikoje esant tokiems Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyviesiems požymiams kaip jam priklausanÄiame automobilyje rastų narkotinių medžiagų įgijimas bei jų laikymas.
TodÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 12 d. nuosprendžio iÅ¡vados dÄl Å¡ių objektyviųjų požymių buvimo yra grindžiamos vien tik spÄjimais ir prielaidomis, Å¡ias veikas nepagrįstai preziumuojant, vadovaujantis iÅ¡imtinai tik paÄiu narkotinių medžiagų gabenimo faktu. Å ioje dalyje nuosprendis yra neteisÄtas ir nepagrįstas.Analizuojant bylos duomenis, kuriais Vilniaus apygardos teismas grindÄ savo iÅ¡vadas dÄl V. P. inkriminuojamų nusikaltimų subjektyviųjų požymių buvimo jo veikloje, pirmiausia, nei vienas iÅ¡ teismo 2015 m. gegužÄs 12 d. nuosprendyje nurodytų duomenų (nei automobilį V.
P. pardavusio liudytojo K. J. parodymai, nei muitinÄs darbuotojo liudytojo D. L. parodymai) neįrodo, kad V. P. bÅ«tų žinojÄs apie jo įsigytame automobilyje įrengtas slÄptuves bei jose paslÄptas narkotines medžiagas. Vilniaus apygardos teismas, kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio, Å¡ių bylos duomenų visapusiÅ¡kai ir objektyviai neiÅ¡tyrÄ, be to, neįvertino jų visumoje su kitais bylos duomenimis, todÄl padarÄ iÅ¡ esmÄs neteisingÄ ir nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ie duomenys pagrindžia V.
P. kaltÄ padarius jam inkriminuojamus tyÄinius nusikaltimus.PrieÅ¡ingai nei nurodoma skundžiamame teismo nuosprendyje, apelianto V. P. tiesioginÄs tyÄios gabenti narkotines medžiagas per Lietuvos Respublikos teritorijÄ bei jos sienÄ nepatvirtina liudytojo K. J. parodymai. Å is asmuo jo apklausos teisme metu parodÄ ne tik tai, kad parduodant automobilį jis jame nematÄ jokių slÄptuvių, kaip neteisingai yra akcentuojama teismo 2015 m. gegužÄs 12 d. nuosprendyje, bet ir tai, kad parduodamo automobilio jis neardÄ ir nuodugniai jo neapžiÅ«rinÄjo (priekinių automobilio sÄdynių nuÄmÄs nebuvo, konstrukcijos netikrino).
Pastaroji minÄto liudytojo nurodyta aplinkybÄ (ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad slÄptuvÄs buvo įrengtos taip, kad nenuÄmus automobilio sÄdynių ir nenuardžius po automobilio sÄdynÄmis esanÄios automobilio grindų apdailos, neįmanoma jų pamatyti, tai patvirtino ir liudytojais teisme apklausti muitinÄs pareigÅ«nai), kurios teismas visiÅ¡kai nevertino, neįrodo V. P. kaltÄs padarius jam inkriminuotus tyÄinius nusikaltimus, bet pagrindžia V. P. hipotetinÄs prielaidos, kad slÄptuvÄs automobilyje buvo įrengtos ir narkotinÄs medžiagos į jas buvo įdÄtos dar iki V.
P. įsigyjant šį automobilį, tikÄtinumÄ .PrieÅ¡ingai nei nurodoma skundžiamame teismo nuosprendyje, V. P. tiesioginÄs tyÄios padaryti jam inkriminuotus nusikaltimus nepatvirtina liudytojais apklaustų muitinÄs pareigÅ«nų V. Ž. ir D. L. parodymai, kad V. P. nukreipus patikrinimui rentgeno aparatu, pastarasis pradÄjo jaudintis, pasimetÄ, kai automobilyje buvo rastos narkotinÄs medžiagos, nes Å¡ie pareigÅ«nai, apklausiami teisme parodÄ, kad ir žmonÄs, nevežantys per Lietuvos Respublikos valstybinÄ sienÄ nieko nelegalaus, nukreipus juos muitiniam patikrinimui rentgeno aparatu, dreba, t. y. nervinasi.
TodÄl V. P. reakcija į patikrinimÄ rentgeno aparatu, jei tokia ir buvo, nÄra tokia neįprasta ir taip iÅ¡siskirianti iÅ¡ įprastinÄs kitų rentgeno aparatu tikrinamų asmenų reakcijos, kad sudarytų objektyvų pagrindÄ iÅ¡vadai, kad V. P. žinojo, jog jo automobilyje yra paslÄptos narkotinÄs medžiagos ir tyÄia tas medžiagas neteisÄtai gabeno per Lietuvos teritorijÄ bei jos valstybinÄ sienÄ . TaÄiau Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas aukÅ¡Äiau nurodytų muitinÄs pareigÅ«nų parodymų, kaip ir liudytojo K.
J. parodymų, visapusiÅ¡kai ir objektyviai neiÅ¡tyrÄ, todÄl jų tinkamai ir neįvertino, o skundžiamÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį grindÄ tik ta iÅ¡ bendro konteksto iÅ¡traukta Å¡ių liudytojų parodymų dalimi, kuri yra tinkama V. P. pareikÅ¡tam kaltinimui pagrįsti, dÄl kitos Å¡ių liudytojų parodymų dalies iÅ¡ viso nepasisakydamas. Be to, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neįvertino to, kad byloje nÄra jokių duomenų, kad V. P. bÅ«tų elgÄsis kaip nors neįprastai ar jaudintųsi vykdamas per Lietuvos valstybinÄ sienÄ ; tinkamai neįvertino to, kad patikrinimas rentgeno aparatu vyko jau po to, kai V.
P. buvo kirtÄs Lietuvos valstybinÄ sienÄ ir praÄjÄs pasienio kontrolÄ, kuomet V. P. pats geranoriÅ¡kai sugrįžo atgal į Lietuvos teritorijÄ .Teismas visiÅ¡kai netyrÄ ir nevertino liudytoju apklausto muitinÄs pamainos virÅ¡ininko R. D., kuris V. P. pats asmeniÅ¡kai pristatÄ patikrinimui rentgeno aparatu ir, kuris Å¡io patikrinimo metu su V. P. praleido iÅ¡ esmÄs visÄ laikÄ , parodymų apie tai, kad nei patikrinimo rentgenu metu, nei po jo V. P. elgesys nebuvo niekuo iÅ¡skirtinis, V. P. nesijaudino, riÅ¡liai kalbÄjo, o, turÄdamas galimybÄ iÅ¡vykti iÅ¡ pasienio teritorijos į BaltarusijÄ , geranoriÅ¡kai sutiko su Lietuvos pareigÅ«nų muitiniu patikrinimu.
Kadangi pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai netyrÄ ir nevertino Å¡io liudytojo parodymų nei atskirai, nei kartu su kitais bylos duomenimis (pvz., liudytojais apklaustų kitų muitinÄs pareigÅ«nų parodymais), todÄl padarÄ jokiais bylos duomenimis nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad su V. P. daugiau bendravo aukÅ¡Äiau nurodyti muitinÄs pareigÅ«nai, atlikÄ patikrinimÄ rentgeno aparatu, o ne - pamainos virÅ¡ininkas R. D..Visi Å¡ie teismo neįvertinti bylos duomenys rodo, jog V. P. nežinojo apie jo automobilyje įrengtas slÄptuves bei jose paslÄptas narkotines medžiagas, todÄl jis negalÄjo nei tyÄia jų gabenti per Lietuvos teritorijÄ , nei tyÄia jų gabenti per Lietuvos valstybinÄ sienÄ .Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl V.
P. tiesioginÄs tyÄios gabenti narkotines medžiagas nepatvirtina ir bylos duomenys, gauti iÅ¡ Estijos Respublikos, kurių pagrindu teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog slÄptuvÄs jo įsigytame automobilyje buvo įrengtos bÅ«tent po Lietuvos pasienyje sulaikyto automobilio pirkimo. TaÄiau iÅ¡ Estijos gauta medžiaga tokių teismo iÅ¡vadų nepatvirtina. Netgi prieÅ¡ingai, jas paneigia.Pirmiausia, kaip matyti iÅ¡ Å¡ios medžiagos bei V. P. paties paaiÅ¡kinimų teisme, Estijos Respublikoje nebuvo atlikta detali automobilio apžiÅ«ra, t. y. jis nebuvo nei ardytas, nei perÅ¡viestas rentgeno aparatu, tad nei slÄptuvÄs, nei jose sudÄtos narkotinÄs medžiagos objektyviai negalÄjo bÅ«ti nei pamatytos, nei surastos, o tai daro niekinÄmis teismo iÅ¡vadas, kad slÄptuvÄs buvo įrengtos ne iki automobilio pirkimo, bet - vÄliau.
Antra, iÅ¡ Estijos gautoje medžiagoje užfiksuota aplinkybÄ, kad tarnybiniai Å¡unys, apmokyti aptikti narkotines medžiagas, buvo labai susidomÄjÄ automobilio salonu, kaip tik ir leidžia daryti prieÅ¡ingas teismo padarytoms iÅ¡vadas, kad Lietuvos pareigÅ«nų surastos narkotinÄs medžiagos automobilyje buvo jau muitinio patikrinimo Estijoje metu, taÄiau jos nebuvo aptiktos, nes nebuvo atlikta detali Å¡io automobilio apžiÅ«ra. TreÄia, duomenys apie tai, kad automobilio salono galinÄ dalis ir variklis buvo aplaistyti alumi, kas, teismo vertinimu, buvo padaryta neva bandant suklaidinti tarnybinius Å¡unis, tokios teismo nuomonÄs objektyviai negali pagrįsti, nes alus Estijos pareigÅ«nų buvo pastebÄtas ne tose vietose, kuriose yra įrengtos slÄptuvÄs, o ir specialiai iÅ¡dresiruotų Å¡unų neįmanoma suklaidinti alkoholio kvapu.Tokiu bÅ«du skundžiamo teismo nuosprendžio turinio analizÄ rodo, jog pirmosios instancijos teismas savo iÅ¡vadas dÄl V.
P. kaltÄs padarius jam inkriminuotas sunkiÄ ir labai sunkiÄ tyÄines nusikalstamas veikas, grindÄ ne visapusiÅ¡ko ir objektyvaus visų bylos duomenų iÅ¡tyrimo rezultatais, bet ta formalia aplinkybe, kad V. P. buvo sulaikytas su gabenamomis narkotinÄmis medžiagomis, kas sÄ lygojo iÅ¡ esmÄs neteisingo ir nepagrįsto apkaltinamojo nuosprendžio jo atžvilgiu priÄmimÄ . VisapusiÅ¡ka ir objektyvi visų bylos duomenų analizÄ, apelianto nuomone, sudaro objektyvų pagrindÄ iÅ¡vadai, kad Å¡iuo atveju liko nepaneigta tikimybÄ, jog automobilis atsitiktinai galÄjo bÅ«ti įgytas su jau įrengtomis slÄptuvÄmis, kuriose atsitiktinai liko jose sudÄtos narkotinÄs medžiagos.
Ir nors tokia galimybÄ iÅ¡ pirmo žvilgsnio atrodo mažai įtikinama, taÄiau, tokie faktai, kad automobilis, iki jo patikrinimo rentgeno aparatu 2013 m. spalio 31 d., niekada nebuvo ardytas ir detaliai patikrintas, kad dar Estijos Respublikoje tarnybiniai Å¡unys užuodÄ narkotines medžiagas, taÄiau jos dÄl aukÅ¡Äiau detaliai aptartų priežasÄių, tikÄtina, ir nebuvo surastos, tokiÄ galimybÄ daro pakankamai įtikinama.Visos aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs ir visi aukÅ¡Äiau aptarti esminiai bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme trÅ«kumai rodo, jog pripažįstant V.
P. kaltu ir nuteisiant pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 199 straipsnio 2 dalį, 260 straipsnio 3 dalį buvo padaryti esminiai aukÅ¡Äiau aptarti baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimai. Å ie esminiai baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimai neabejotinai sÄ lygojo iÅ¡ esmÄs nepagrįsto ir neteisingo nuosprendžio V. P. atžvilgiu priÄmimÄ , todÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 12 d. apkaltinamasis nuosprendis naikintinas, o V. P. iÅ¡teisintinas dÄl visų jam pareikÅ¡tų kaltinimų (T. 4, b. l. 54-59).NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo V.
P. apeliacinį skundÄ atmesti, nuteistasis V. P. ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.Nuteistojo V. P. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.Nuteistojo apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs nesutinkama su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu ir padarytomis iÅ¡vadomis. Nurodo, kad byloje surinkti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai nepatvirtina jo kaltÄs padarius Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje numatytas nusikalstamas veikas, teigia, kad jo veiksmuose nÄra bÅ«tinųjų objektyviųjų ir subjektyviųjų nusikalstamų veikų požymių.
Pagrįsdamas Å¡iuos teiginius, apeliantas kelia savo versijÄ , ginÄija apygardos teismo nustatytas faktines aplinkybes, bando sumenkinti jį kaltinanÄių liudytojų parodymų įrodomÄ jÄ vertÄ, sukelti abejonių dÄl jų patikimumo. TaÄiau byloje reikÅ¡mingos aplinkybÄs nustatytos laikantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) nuostatų, tinkamai įvertinus surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus. Nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, kad V. P. kaltÄ tinkamai neįrodyta ar pagrįsta tik prielaidomis.
Nuteistasis atskirus įrodymus byloje interpretuoja savo naudai, taÄiau juos vertina atsietai nuo visumos.Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį (Lietuvos Respublikos BK 2 straipsnio 4 dalis). Nusikalstamos veikos sudÄtis â baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma.
Nesant bent vieno iÅ¡ Å¡ių požymių, nÄra ir nusikalstamos veikos sudÄties. Å ioje byloje neginÄijamai nustatyta, kad 2013 m. spalio 31 d., 00.26 val., Vilniaus r., Medininkų sen., kelio âVilnius-Minskasâ 33-ame km, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio poste, rentgeno kontrolÄs sistema ir apžiÅ«ros metu patikrinus iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Baltarusijos RespublikÄ važiuojanÄiÄ transporto priemonÄ - lengvÄ jį automobilį ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Latvijos Respublikos pilietis V.
P., po vairuotojo ir keleivio sÄdynÄmis, po kilimÄliais, nuÄmus grindų apdailÄ , dugno ertmÄse, rastos slÄptuvÄs, kuriose buvo ruda lipnia juosta apvyniota 30 paketų su narkotine medžiaga - 41,083 kg kanapių derva. Nurodytos aplinkybÄs nustatytos faktiniais duomenimis, esanÄiais Å¡iuose įrodymų Å¡altiniuose: automobilio ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2013-10-31 rentgenogramoje matyti, kad po vairuotojo ir keleivio kilimÄliais yra įrengtos slÄptuvÄs (T. 1, b. l. 3); 2013-10-31 apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad po automobilio ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo ir keleivio sÄdynÄmis, po kilimÄliais, nuÄmus grindų apdailÄ , dugno ertmÄse, rasta ruda lipnia juosta apvyniota 30 paketų. Atlikus NIC testÄ , nustatyta, kad tai narkotinÄs medžiagos (T. 1, b. l. 6-32); teisiamajame posÄdyje apklaustų liudytojų V. Ž. ir D. L., Vilniaus teritorinÄs muitinÄs, Medininkų kelio posto pareigÅ«nų, parodymuose, kad patikrinus V. P. automobilį, jo salone, po vairuotojo ir keleivio kilimÄliais, sÄdinÄmis, nuÄmus sÄdines, kilimus ir apdailÄ , rastos įrengtos negamyklinÄs slÄptuvÄs, kuriose buvo ruda lipnia juosta apklijuoti paketai su narkotine medžiaga (T. 3, b. l. 190-192);
Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2013-11-05 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-3040 (13) nurodyta, kad rastuose paketuose yra narkotinÄ medžiaga - kanapių derva, kurios bendras svoris yra 41,083 kg (T.1, b. l. 109-110); ValstybinÄs įmonÄs ,,Regitraâ duomenyse, kad nuo 2013-04-16 sulaikyto automobilio savininkas yra V. P. (T. 1, b. l. 46-49). Byloje objektyviai nustatyta, kad V. P. savo automobiliu gabeno labai didelį kiekį narkotinių medžiagų ir muitinÄs kontrolÄs poste patikrinimo metu Å¡ios medžiagos buvo rastos jo automobilyje.
Å ių aplinkybių neneigia ir V. P., taÄiau jis ginÄija subjektyvųjį nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalyje, požymį â tiesioginÄ tyÄiÄ . Nuteistasis V. P. teisiamajame posÄdyje neigÄ Å¾inojÄs apie jo automobilyje buvusias slÄptuves ir narkotines medžiagas, kelia versijÄ , kad slÄptuvÄs buvo padarytos ir narkotinÄs medžiagos buvo automobilyje dar prieÅ¡ jam įsigyjant automobilį (T. 3, b. l. 220-223).Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalyje nustatytas nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas tik esant kaltininko tiesioginei tyÄiai, t. y. jį darydamas asmuo suvokia pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir nori taip veikti.
Asmuo už Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalyje nurodytų alternatyvių veiksmų padarymÄ atsako, jeigu jis bent bendrais bruožais suvokÄ, kad medžiagos, su kuriomis susijÄ jo veiksmai, yra psichotropinÄs ar narkotinÄs, taip pat jų kiekį ir pan. Tam, kad galima bÅ«tų inkriminuoti šį požymį, nebÅ«tina įrodyti, jog kaltininkas tiksliai žinojo narkotinÄs ar psichotropinÄs medžiagos kiekį. Subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai yra glaudžiai susijÄ su objektyviaisiais, todÄl kaltÄs turinys atskleidžiamas remiantis ne tik kaltininko parodymais, bet ir objektyviais bylos duomenimis.
Ä®rodymais, patvirtinanÄiais tokį suvokimÄ , gali bÅ«ti Å¡ių medžiagų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybÄs, jų rūšis, kaina, paruoÅ¡tų vartoti dozių skaiÄius, jų pakuotÄs (dydis, svoris), duomenys apie tai, kad kaltininkas tai žinojo, ir pan.Baudžiamajame procese kaltÄs įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka kaltinanÄiai institucijai, taÄiau įrodinÄjimas nÄra begalinis procesas. Kiekvienoje byloje paneigiant ar patvirtinant keliamas įvykio versijas svarbu tai, kokius konkreÄius faktus gali patvirtinti ar paneigti gaunami duomenys, ar tų faktų nustatymas turi reikÅ¡mÄ teisingo sprendimo priÄmimui.
Ä®rodinÄjimas baudžiamajame procese turi ribas â jis turi vykti tol, kol nustatomos visos svarbios (o ne visos įmanomos) bylai aplinkybÄs ir nelieka protingos tikimybÄs, kad naujų duomenų tyrimas galÄtų pakeisti daromas iÅ¡vadas dÄl tam tikrų svarbių aplinkybių pripažinimo nustatytomis ar nenustatytomis. Vadinasi, teismo proceso dalyvių pateiktų versijų atmetimas savaime Lietuvos Respublikos BPK normų nepažeidžia, jeigu teismo sprendimas motyvuotas, neprieÅ¡taringas, padarytos iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma, patikrinus įrodymų patikimumÄ ir pateikus argumentus dÄl jų pakankamumo.
Kaltininko keliamos versijos turi bÅ«ti pagrįstos konkreÄiais, bent jau minimaliais, duomenimis, o ne deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiais, kurių neįmanoma patikrinti procesinÄmis priemonÄmis. Tokia nuostata nereiÅ¡kia, kad įrodinÄjimo pareiga perkeliama kaltininkui ir pažeidžiama nekaltumo prezumpcija.V. P. ikiteisminio tyrimo metu neprisipažino kaltu ir atsisakÄ duoti parodymus (T. 2, b. l. 68-69, 74-75). Nuteistojo V. P. teisiamajame posÄdyje iÅ¡kelta versija, kad slÄptuvÄs buvo padarytos ir narkotinÄs medžiagos buvo automobilyje dar prieÅ¡ jam įsigyjant automobilį, yra tik deklaratyvaus pobÅ«džio, kurios nepatvirtina jokia raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga, be to, neįtikinama ir prieÅ¡tarauja bylos medžiagai.
Liudytojas K. J., automobilio pardavÄjas, teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad K. J. įmonÄ jau aÅ¡tuonerius metus užsiima automobilių pirkimo-pardavimo verslu. 2012 m. gruodžio mÄn. pabaigoje, Italijoje, iÅ¡ Italijos įmonÄs âT.â nupirko automobilį ,,Citroen Xsara Picassoâ pardavimui, o ne savo asmeniniams poreikiams. Automobilį ,,Citroen Xsara Picassoâ pardavÄ 2013-04-16, jame nebuvo negamyklinių slÄptuvių. K. J. nematÄ automobilyje po vairuotojo ir keleivio vietų kilimÄliais įrengtų slÄptuvių, nurodÄ, kad Italai nedaro tokių slÄptuvių (T. 3, b. l. 184-185).
Å iuos liudytojo parodymus patvirtina teisinÄs pagalbos praÅ¡ymo pagrindu iÅ¡ Estijos Respublikos mokesÄių ir muitinÄs tarnybos gauti duomenys, kad 2013-09-01, 23.45 val., t. y. praÄjus daugiau kaip keturiems mÄnesiams po automobilio pardavimo V. P., Pietų muitinÄs poste, Luhamaa pasienio poste, kontrolÄs salÄje nuodugniai patikrinus automobilį ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su dviem narkotikus aptikti apmokytais Å¡unimis, draudžiamų daiktų nerasta (T. 2, b. l. 36-37, 39-41, 45-47).
Tai patvirtina ir teisinÄs pagalbos praÅ¡ymo pagrindu MokesÄių ir muitinÄs tarnybos KriminalinÄs policijos Tarptautinio bendradarbiavimo tarnybos inspektoriaus apklausto liudytojo J. M., dirbanÄio MokesÄių ir muitinÄs tarnybos Pietų muitinÄs punkto vyr. inspektoriumi, Å¡unų vadovu, parodymai, kad 2013 m. rugsÄjo mÄn., vakare, Estijos pasų kontrolÄs punkte (iÅ¡vykimo), patikrinus automobilį ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su dviem narkotikus aptikti apmokytais Å¡unimis, taip pat fiziÅ¡kai, draudžiamų daiktų nerasta (T. 2, b. l. 42-44).
IÅ¡ 2013-10-16 transporto priemonÄs patikrinimo akto matyti, kad 2013-10-16, 17.55 val., Koidula pasienio kontrolÄs poste, lengvųjų automobilių patikros salÄje patikrinus automobilį ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su narkotikus aptikti iÅ¡mokytu Å¡unimi bei nuodugniai patikrinus transporto priemonÄs kÄbulÄ , salonÄ , dugnÄ , variklio erdvÄ, draudžiamų daiktų nerasta (T. 2, b. l. 51). Tai patvirtina ir teisinÄs pagalbos praÅ¡ymo pagrindu MokesÄių ir muitinÄs tarnybos KriminalinÄs policijos Tarptautinio bendradarbiavimo tarnybos inspektoriaus apklausto liudytojo T.
P., dirbanÄio MokesÄių ir muitinÄs tarnybos Pietų muitinÄs punkto, Koidula pasienio kontrolÄs posto vyr. inspektoriumi, parodymai, kad 2013 m. spalio mÄn., Koidula pasienio kontrolÄs poste, patikrinus automobilio ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ratus, apžiÅ«rÄjus visas tuÅ¡Äias kÄbulo ertmes, draudžiamų daiktų nerasta (T. 2, b. l. 48-49). Nuteistasis V. P. pripažino, kad nors Estijoje jo automobilis nebuvo tikrinamas rentgeno aparatu, taÄiau apie valandÄ detaliai buvo tikrinamas su Å¡unimis ir fiziÅ¡kai, automobilis buvo visiÅ¡kai apžiÅ«rÄtas iÅ¡ iÅ¡orÄs (iÅ¡ galo, priekio, vidaus ir apaÄios).
Tikrinimo metu du pareigÅ«nai buvo automobilio viduje, taip pat automobilis buvo pakeltas, du pareigÅ«nai apžiÅ«rÄjo jo apaÄiÄ , padangas. Taip pat automobilį tikrino su aparatu, taÄiau slÄptuvių ir narkotinių medžiagų nerado. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad slÄptuvÄs ir narkotinÄs medžiagos atsirado automobilyje âCitroen Xsara Picassoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ne iki automobilio pirkimo, o tuo metu kai V. P. jau naudojosi automobiliu.V. P. aiÅ¡kina, kad Estijoje automobilio patikrinimo metu slÄptuvÄs nebuvo rastos, nes automobilis nebuvo patikrintas rentgenu.
TaÄiau ir tuo atveju, jeigu slÄptuvÄs patikrinimo metu jau ir buvo, tai nepaneigia aplinkybÄs, kad V. P. žinojo apie slÄptuves ir jose gabenamas narkotines medžiagas. Tai patvirtina V. P. elgesys 2013-09-01 Estijos pasienio poste, siekiant iÅ¡vengti patikrinimo (Å¡unims, iÅ¡mokytiems aptikti narkotines medžiagas, susidomÄjus automobiliu ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir ruoÅ¡iantis patikrinti V. P. automobilį, pastarasis padidino greitį ir iÅ¡važiavo iÅ¡ pasienio punkto teritorijos Estijos Respublikos link) ir suklaidinti narkotikus ieÅ¡kanÄius Å¡unis (transporto priemonÄs salono ir variklio erdvÄs gausus aplaistymas alumi).
Kaip jau nurodyta anksÄiau, automobilį ,,Citroen Xsara Picassoâ 2013-04-16 nupirko V. P. ir jis buvo Å¡io automobilio savininkas. V. P. teisiamajame posÄdyje paaiÅ¡kino, kad nupirkÄs automobilį, juo naudojosi tik jis pats, Å¡io automobilio niekam nebuvo davÄs, jį laikÄ prie savo namų esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje. GatvÄje stovinÄiame automobilyje niekas negalÄjo padaryti slÄptuvÄs.PrieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, iÅ¡ liudytojo R. D., Vilniaus teritorinÄs muitinÄs, Medininkų kelio posto pareigÅ«no, teisiamajame posÄdyje duotų parodymų matyti, kad kvieÄiant V.
P. automobilio patikrinimui, jis dar nebuvo kirtÄs Lietuvos valstybÄs sienos, o buvo Lietuvos Respublikos teritorijoje, neapmokestinamų prekių parduotuvÄs âDuty freeâ aikÅ¡telÄje. R. D. nebuvo su V. P. visÄ jo automobilio patikrinimo laikÄ , tik palydÄjo V. P. iki automobilio tikrinimo rentgenu vietos ir ten jį perdavÄ kitiems pareigÅ«nams. Nors, kai liudytojas pasakÄ V. P., kad nori patikrinti jo automobilį, V. P. tam neprieÅ¡taravo, nemÄgino iÅ¡vengti tikrinimo, nepastebÄjo, jog jis jaudintųsi ar neriÅ¡liai kalbÄtų, bet pripažino, kad jau buvo tamsu (T. 3, b. l. 213-215).
Tai, kad V. P. sutiko su automobilio patikrinimu tuo metu galimai nesijaudino, paaiÅ¡kintina V. P. galimu įsitikinimu, kad slÄptuvÄs su narkotinÄmis medžiagomis nebus rastos, be to, iÅ¡ liudytojo R. D. parodymų matyti, kad jis nepraneÅ¡Ä V. P., kokiu bÅ«du bus tikrinamas jo automobilis. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, V. P. elgesys pasikeitÄ, kai jam buvo praneÅ¡ta, jog jo automobilis bus skenuojamas rentgeno aparatu. Tai, kad V. P. suvokÄ, jog gabena narkotines medžiagas, kurių kiekis labai didelis, įrodo liudytojų D.
L. ir V. Ž., Vilniaus teritorinÄs muitinÄs, Medininkų kelio posto pareigÅ«nų, dirbanÄių su rentgeno kontrolÄs sistema, parodymai apie V. P. elgesį ir reakcijÄ iki automobilio patikrinimo, t. y. praneÅ¡us V. P. apie bÅ«simÄ nuodugnų automobilio patikrinimÄ rentgenu, automobilio patikrinimo metu ir suradus slÄptuves su narkotinÄmis medžiagomis. Liudytojas D. L. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad kartais prieÅ¡ rentgenÄ jaudinasi ir sÄ Å¾iningi žmonÄs, bet dažniausiai pažeidÄjai.
Å iuo atveju V. P. jaudulys buvo kitoks nei sÄ Å¾iningų žmonių, stipresnis. MatÄ kaip V. P. jaudinosi kai tik atvyko į patikrinimo zonÄ , iÅ¡ pradžių V. P. neriÅ¡liu, drebanÄiu balsu atsakÄ, kad negabena draudžiamų daiktų, nervinosi laukimo kambaryje iki automobilio ,,Citroen Xsara Picassoâ patikrinimo rentgenu ir po to, kai buvo rasti paketai, nes neaiÅ¡kiai kalbÄjo ir jam drebÄjo rankos. Suradus slÄptuves ir narkotines medžiagas matÄ, kad V. P. nebuvo dÄl to nustebÄs (T. 3, b. l. 191-192).
Tai patvirtino ir liudytojas V. Ž., kuris parodÄ, kad matÄ kaip V. P. jaudinosi visÄ laikÄ , prieÅ¡ automobilio ,,Citroen Xsara Picassoâ patikrinimÄ rentgenu ir po to, nes jam drebÄjo balsas ir rankos (T. 3, b. l. 190-191).V. P. elgesys iki automobilio patikrinimo, patikrinimo metu ir suradus slÄptuves su narkotinÄmis medžiagomis (akivaizdus ir pastovus V. P. nervinimasis, jaudulis, drebÄjimas, tai, kad suradus slÄptuves ir narkotines medžiagas V. P. nebuvo dÄl to nustebÄs), narkotinių medžiagų gabenimo bÅ«das, jų kiekis ir pakuotÄs (V.
P. veÅ¾Ä 30 lipnia juosta apvyniotus staÄiakampio formos, t. y. tipinÄs narkotinių medžiagų pakuotes, briketus, ruoÅ¡damasis jas pervežti per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ kruopÅ¡Äiai slÄpÄ (automobilio dugne, po apdaila, buvo įrengtos slÄptuvÄs), gabentų narkotinių medžiagų - 41,083 kg kanapių dervos kiekis daugiau nei 300 kartų virÅ¡ijo labai didelio kiekio ribÄ (labai didelis kanapių dervos kiekis yra tuomet, kai jis virÅ¡ija 125 g)) rodo, jog V. P. suvokÄ, jog jis disponuoja labai dideliu kiekiu narkotinÄs medžiagos, siekÄ, kad pareigÅ«nai nesužinotų apie neteisÄtai gabentÄ narkotinÄ medžiagÄ per Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos valstybių sienas bei norÄjo taip veikti, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia.Pagal Lietuvos Respublikos BK 199 straipsnio 2 dalį, be kita ko, atsako tas, kas nepateikdamas muitinÄs kontrolei ar kitaip jos iÅ¡vengdamas arba neturÄdamas leidimo per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabeno narkotines, psichotropines medžiagas.
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad, kai asmuo narkotines ar psichotropines medžiagas neteisÄtai gamina, įgyja, laiko, gabena ir pan., taip pat Å¡ias medžiagas neteisÄtai gabena per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , tokia veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 199 straipsnio 2 dalį ir 259 ar 260 straipsnį.Byloje nustatyta, kad 2013 m. spalio 31 d. V. P. neturÄdamas leidimo, paslÄpÄs savo automobilyje ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), narkotinÄ medžiagÄ - 41,083 kg kanapių dervÄ , tokiu bÅ«du neketindamas jos pateikti muitinÄs kontrolei, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ Medininkų muitinÄs postÄ (iÅ¡ Lietuvos Respublikos teritorijos į Baltarusijos RespublikÄ ) labai didelio kiekio narkotinÄ medžiagÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes buvo sulaikytas Vilniaus muitinÄs Medininkų kelio posto darbuotojų.V.
P. neteisÄtai Lietuvos Respublikos teritorijoje gabeno ir per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ pasikÄsino gabenti labai didelį kiekį paslÄptų narkotinių medžiagų. Tai atitinka Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje apraÅ¡ytų nusikalstamų veikų sudÄÄių objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius, todÄl pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , kvalifikuodamas V. P. veiksmus kaip neteisÄtÄ disponavimÄ labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų ir pasikÄsinimÄ padaryti narkotinių medžiagų kontrabandÄ , t. y. kaip dviejų nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje bei 260 straipsnio 3 dalyje, idealiÄ jÄ sutaptį.Apskųstame nuosprendyje atlikta iÅ¡sami įrodymų analizÄ, vertinta jų visuma, teismo nuosprendis nÄra grįstas tikÄtinais, kelianÄiais abejonių ar prieÅ¡taringais duomenimis.
IÅ¡ baudžiamosios bylos taip pat matyti, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai bei neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes ir teisiamajame posÄdyje patikrino byloje esanÄius teisÄtais bÅ«dais gautus duomenis, t. y. apklausÄ kaltinamÄ jį, liudytojus, perskaitÄ dokumentus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai nagrinÄti, o nuosprendį, laikydamasis Lietuvos Respublikos BPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatų, grindÄ teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais. Teismas, vertindamas įrodymus, laikÄsi Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų ir juos vertino tiek atskirai, tiek lygindamas tarpusavyje ir susiejo juos į visumÄ .
Teismas, laikydamasis Lietuvos Respublikos BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatų, apkaltinamajame nuosprendyje, be įrodymų, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, nurodÄ ir motyvus, kuriais vadovaudamasis atmetÄ kaltinamojo V. P. parodymus. Nors apeliaciniame skunde nesutinkama su teismo iÅ¡vadomis, padarytomis vertinant įrodymus, pateikiant kitokį tų paÄių įrodymų vertinimÄ , taÄiau tai yra nepakankamas argumentas manyti apie neobjektyvų nuteistojo padarytų nusikalstamų veikų aplinkybių iÅ¡tyrimÄ , o tuo paÄiu ir iÅ¡tirtų įrodymų įvertinimÄ .
Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjÄs bylos aplinkybes ir iÅ¡analizavÄs byloje esanÄius tiesioginius ir netiesioginius įrodymus, pagrįstai ir motyvuotai konstatavo, kad V. P. padarÄ nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje bei 260 straipsnio 3 dalyje.NagrinÄjamoje byloje V. P. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalį ne tik už narkotinių medžiagų gabenimÄ , bet ir jų neteisÄtÄ Ä¯gijimÄ bei laikymÄ .Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalyje įtvirtintos alternatyvios savarankiÅ¡kÄ teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄios neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių ar psichotropinių medžiagų sudÄtys, t. y. minÄtų medžiagų gaminimas ir (ar) perdirbimas, ir (ar) įgijimas, ir (ar) laikymas, ir (ar) gabenimas, ir (ar) siuntimas, ir (ar) pardavimas, ir (ar) kitoks platinimas.
Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalies dispozicijÄ sudaro nurodytų nusikaltimų sudÄÄių visuma ir bet kurios iÅ¡ nurodytų veikų padarymas gali bÅ«ti (esant visiems konkreÄios sudÄties požymiams) pakankamas pagrindas kaltininkÄ bausti pagal Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalį. DÄl to teismas, pripažindamas asmenį kaltu ir nuteisdamas jį už kurios nors vienos ar kelių Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalyje nurodytų veikų padarymÄ , byloje privalo nustatyti kiekvienos veikos padarymo faktÄ ir apkaltinamajame nuosprendyje tai pagrįsti baudžiamojo proceso įstatymo tvarka gautais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais, nekeldamas nÄ vienos iÅ¡ Å¡ių alternatyvių veikų (sudÄties požymių visumos) įrodinÄjimui bei pagrindimui skirtingų (mažesnių ar didesnių) reikalavimų.
Reikalavimas įrodymais pagrįsti kiekvienÄ inkriminuojamos nusikalstamos veikos požymį draudžia padarytas veikas preziumuoti, įrodinÄti ne savarankiÅ¡kai, o iÅ¡vesti iÅ¡ kitų Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnyje kaip alternatyvos nurodytų ir byloje neginÄytinai įrodytų veikų. Å is imperatyvas gali bÅ«ti kildinamas inter alia iÅ¡ baudžiamojo proceso paskirties, asmens teisių apsaugos baudžiamojo proceso metu ir baudžiamojo proceso įstatymo keliamų reikalavimų apkaltinamojo nuosprendžio turiniui (Lietuvos Respublikos BPK 1 straipsnio 1 dalis, 44 straipsnio 6 dalis, 301 straipsnio 1 dalis, 305 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktai).
Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ Å¡ių nuostatų pažeidimai pripažįstami esminiais, o veikos, kurios yra grindžiamos ne įrodymais, bet tik prielaidomis, iÅ¡ kaltinimo Å¡alinamos (nuosprendžio dalis naikintina).V. P. inkriminuotos veikos â įgijimas, laikymas ir gabenimas. Narkotinių medžiagų įgijimas â tai veiksmai, kuriuos atlikÄs asmuo gauna narkotinių medžiagų. Tokie veiksmai yra pirkimas, mainai, radinio pasisavinimas, skolos atsiÄmimas ar dovanos gavimas ir kt. Laikymas â tai narkotinių medžiagų buvimas kaltininko žinioje nepriklausomai nuo jų turÄjimo laiko trukmÄs ar buvimo vietos (su savimi, patalpoje, slÄptuvÄje ar kitose vietose).
Paprastai laikomos tos medžiagos, kurias kaltininkas buvo pagaminÄs ar įgijÄs. Tam tikrais atvejais (pvz., esant grupei iÅ¡ anksto susitarusių asmenų) medžiagas gali laikyti ir asmuo, kuris jų negamino ir neįgijo. Gabenimas â tai narkotinių medžiagų buvimo, laikymo vietos pakeitimas didesniais nuotoliais (jas transportuojant, neÅ¡ant su savimi ir pan.).IÅ¡ apkaltinamojo nuosprendžio matyti, kad labai didelio kiekio (41,083 kg) kanapių dervos įgijimas ir laikymas V. P. baudžiamojoje byloje pripažįstami nustatytais, taÄiau Å¡ios veikos nepagrįstos baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka gautais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais.
EsminÄs kanapių dervos įgijimo, laikymo aplinkybÄs: kas konkreÄiai, kur, kaip, kokiais veiksmais, iÅ¡ kokio asmens įgijo kanapių dervos, kas patvirtina, kad jos visÄ laikÄ buvo kaltininko žinioje, kur jos buvo laikomas ir pan., nenustatytos. NagrinÄjamoje byloje nÄra įrodymų, kurie leistų konstatuoti, kad V. P. įgijo ir laikÄ narkotines medžiagas, apie tai liudija jam pateiktas kaltinimas, jog V. P. nenustatytu laiku, iÅ¡ nenustatytų asmenų ir nenustatytoje vietoje, įgijo 41,083 kg kanapių dervos, jÄ laikÄ ir 2013 m. spalio 31 d. gabeno per Lietuvos Respublikos teritorijÄ savo automobiliu ,,Citroen Xsara Picassoâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), paslÄpÄs automobilio salone įrengtoje slÄptuvÄje iki Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio posto, esanÄio Vilniaus rajone, kelio ,,Vilnius âMinskasâ 33 kilometre, kur buvo sulaikytas muitinÄs pareigÅ«nų ir jo automobilyje rastos vežtos narkotinÄs medžiagos. Tai nuosprendyje iÅ¡ esmÄs konstatavo ir pats pirmosios instancijos teismas, nurodydamas, kad âkaltinamojo sulaikymas su jo gabenamomis narkotinÄmis medžiagomis akivaizdžiai patvirtina, jog kaltinamasis Å¡ias medžiagas buvo įsigijÄs, žinojo, kad jas laiko savo automobilyje ir gabena Lietuvos Respublikos teritorija iki buvo sulaikytas muitinÄs kontrolÄs poste su Å¡iuo itin dideliu (14,083 kg) gabenamų narkotinių medžiagų kiekiu.
Kaltinamajam neigiant savo kaltÄ, nÄra galimybių nustatyti kada, kur ir iÅ¡ ko jis narkotines medžiagas įgijo ir kiek laiko laikÄ, taÄiau neginÄytinai nustaÄius, kad kaltinamasis buvo sulaikytas gabenant Å¡ias medžiagas, Å¡ių aplinkybių nenustatymas negali bÅ«ti pagrindu laikyti, kad narkotinÄs medžiagos kaltinamojo nebuvo įgytos, jis jų nelaikÄ ir negabenoâ. Vadinasi narkotinių medžiagų įgijimo ir laikymo aplinkybÄs ikiteisminio tyrimo bei bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu nebuvo nustatytos.
Tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog kanapių dervos įgijimo bei laikymo faktai grindžiami ne objektyviais duomenimis, o tiesiogiai preziumuojami remiantis Å¡ių narkotinių medžiagų gabenimo faktu. Å i teismo iÅ¡vados dalis nepagrįsta baudžiamojo proceso įstatymo bÅ«du gautais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais neginÄijamais įrodymais, esminÄs narkotinÄs medžiagos įgijimo bei laikymo aplinkybÄs nenustatytos, kaltinimas dÄl Å¡ių veikų padarymo nekonkretus ir iÅ¡ esmÄs grindžiamas prielaidomis.
Tuo tarpu neginÄijamas konstatavimas, kaip nurodyta skundžiamame nuosprendyje, kad V. P. gabeno labai didelį kiekį narkotinių medžiagų, savaime nereiÅ¡kia, jog bÅ«tent V. P. įgijo, laikÄ labai didelį kiekį Å¡ių medžiagų. MinÄta, kad Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalyje nurodytos veikos turi savarankiÅ¡kÄ baudžiamosios atsakomybÄs pagrindimo kaltininkui reikÅ¡mÄ ir todÄl kiekviena iÅ¡ jų turi savarankiÅ¡kÄ procesinį įrodinÄjimÄ , o ne preziumuojamos (âiÅ¡vedamosâ) iÅ¡ kitų Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalyje nurodytų ir neginÄijamai įrodytų vÄlesnių veikų.
NagrinÄjamoje byloje kaltinant V. P. neteisÄtai įgijus labai didelį kiekį narkotinių medžiagų ir jas laikius bei nuteisus V. P. už Å¡ias veikas, buvo pažeisti Lietuvos Respublikos BPK 1 straipsnio 1 dalies, 44 straipsnio 6 dalies, 301 straipsnio 1 dalies, 305 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktų reikalavimai. DÄl to pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis dÄl V. P. nuteisimo už neteisÄtÄ labai didelio kiekio narkotinių medžiagų â kanapių dervos įgijimÄ ir laikymÄ naikintina.Å ioje byloje, keiÄiant pirmosios instancijos teismo nuosprendį (panaikinant nuosprendžio dalį dÄl neteisÄto narkotinių medžiagų įgijimo ir laikymo), V.
P. paliekama pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalį paskirta bausmÄ. IÅ¡ nuosprendžio matyti, kad teismas V. P. pagal Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalį paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ deÅ¡imÄiai metų, t. y. minimaliÄ bausmÄ, numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalyje. DÄl to, net ir susiaurinus V. P. inkriminuotos nusikalstamos veikos apimtį, įvertinus gabentų narkotinių medžiagų - 41,083 kg kanapių dervos kiekį, kuris daugiau nei 300 kartų virÅ¡ija Å¡ios narkotinÄs medžiagos labai didelio kiekio ribÄ , jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ atitinka Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio, 54 straipsnio 1, 2 dalių reikalavimus.
Be to, nuteistasis V. P. neskundžia jam paskirtos bausmÄs.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 328 straipsnio 3 punktu, n u t a r i a: Pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 12 d. nuosprendžio dalį: panaikinti nuosprendžio dalį dÄl V. P. nuteisimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 3 dalį už neteisÄtÄ labai didelio kiekio narkotinių medžiagų - (41,083 kg) kanapių dervos įgijimÄ nenustatytu laiku, iÅ¡ nenustatytų asmenų ir nenustatytoje vietoje, bei jų laikymÄ .KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkas                                                            Viktoras Kažys TeisÄjai                                                                         RÅ«ta MickeviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â SvajÅ«nas Knizleris