b6dde18b-fd06-4377-bd5f-ab58ea2bd01c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedA. P. nuteistas už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ (duomenys neskelbtini), 2021 m. spalio 12 d. apie 10.40 val., 21-o bÅ«rio duÅ¡o patalpoje, asmeninio konflikto metu, tyÄia sudavÄ su Å¡luotos kotu nukentÄjusiajam T. B. į kairÄs pusÄs petį, nukentÄjusiajam T. B. atsitÅ«pus, A. P. sudavÄ jam su Å¡luotos kotu nemažiau kaip penkis smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas, po to A. P. pasakius rinkis daiktus ir iÅ¡eiti iÅ¡ bÅ«rio, jis spyrÄ iÅ¡ deÅ¡inÄs kojos ne mažiau du kartus nukentÄjusiajam T. B. į kairį Å¡onÄ , tokiais veiksmais nukentÄjusiajam T. B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ poodines kraujosruvas sprando srityje, kairÄje rankoje, juosmens ir nugaros srityje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
Legislator headnote
AI generatedb6dde18b-fd06-4377-bd5f-ab58ea2bd01c · Kauno apygardos teismas: Apeliaciniame skunde nÄra ginÄijama nuteistojo A. P. kaltÄ ir padaryto nusikaltimo kvalifikavimas, o nesutinkama tik su nuteistajam paskirta bausme ir BK 641 straipsnio nuostatų netaikymu. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis). DÄl paskirtos bausmÄs 6. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-694-813/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00508-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; 1.1.8.12; 2.4.6.1 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 30 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų IndrÄs AverkienÄs, Dariaus KantaraviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Linos LesinskienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
P. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų (toliau â Kauno apylinkÄs teismas) 2022 m. spalio 4 d. nuosprendžio, kuriuo A. P. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta 11 (vienuolikos) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos 11 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ pridÄta MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 11 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalis â 10 mÄnesių 18 dienų laisvÄs atÄmimo ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 9 mÄnesiams 18 dienų.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus praÅ¡ymas dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos baudžiamojoje byloje, kai gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, 601,18 Eurų iÅ¡laidų dÄl kaltinamajam A. P. suteiktos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos priteisimo netenkintas. Tuo paÄiu nuosprendžiu E. K. iÅ¡teisintas, taÄiau jo atžvilgiu apeliacinių skundų negauta. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. A. P. nuteistas už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ (duomenys neskelbtini), 2021 m. spalio 12 d. apie 10.40 val., 21-o bÅ«rio duÅ¡o patalpoje, asmeninio konflikto metu, tyÄia sudavÄ su Å¡luotos kotu nukentÄjusiajam T. B. į kairÄs pusÄs petį, nukentÄjusiajam T. B. atsitÅ«pus, A. P. sudavÄ jam su Å¡luotos kotu nemažiau kaip penkis smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas, po to A. P. pasakius rinkis daiktus ir iÅ¡eiti iÅ¡ bÅ«rio, jis spyrÄ iÅ¡ deÅ¡inÄs kojos ne mažiau du kartus nukentÄjusiajam T. B. į kairį Å¡onÄ , tokiais veiksmais nukentÄjusiajam T. B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ poodines kraujosruvas sprando srityje, kairÄje rankoje, juosmens ir nugaros srityje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
2. Kauno apylinkÄs teismas nuosprendyje konstatavo, kad byloje iÅ¡tirti įrodymai patvirtina, jog A. P. padarÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgÄ Ä¯ A. P. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu, kad nusikalto atlikdamas ankstesniu nuosprendžiu skirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kad pataisos namų administracijos charakterizuojamas neigiamai, bausmÄs atlikimo metu padarÄ 42 tvarkos ir režimo reikalavimų pažeidimus, iÅ¡ kurių 33 kartus baustas drausminÄmis nuobaudomis, už psichotropinių medžiagų vartojimÄ yra baustas 7 kartus administracine tvarka, neskatintas.
AtsižvelgÄs į Å¡ias aplinkybes, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti tik paskyrus realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis didesnis nei sankcijoje numatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis.
3. Nuteistasis A. P. apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 4 d. nuosprendį ir suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, taikyti BK 641 straipsnio nuostatas. Nuteistasis nurodo, kad kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, todÄl jam paskirta 11 mÄnesių laivÄs atÄmimo bausmÄ yra per griežta, kadangi už Å¡io nusikaltimo padarymÄ baudžiama laisvÄs atÄmimu iki 1 metų. Be to, jo atžvilgiu turÄjo bÅ«ti taikomos BK 641 straipsnio nuostatos ir sumažinta paskirta bausmÄ.
4. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Ketvirtojo skyriaus prokurorÄ Tatjana SamuleviÄienÄ atsiliepime į nuteistojo A. P. apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 4 d. nuosprendį kaip teisÄtÄ ir pagrįstÄ . Atsiliepime tvirtinama, kad nuteistajam paskirta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta, ji individualizuota tinkamai, atsižvelgiant į nuteistojo asmenybÄ. Nuteistojo A. P. apeliacinis skundas atmetamas.
5. Apeliaciniame skunde nÄra ginÄijama nuteistojo A. P. kaltÄ ir padaryto nusikaltimo kvalifikavimas, o nesutinkama tik su nuteistajam paskirta bausme ir BK 641 straipsnio nuostatų netaikymu. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis). DÄl paskirtos bausmÄs 6. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis).
BausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalies 1-5 punktai). BausmÄs paskirtis yra sÄ lygojama minÄtų tikslų visuma. Tokius reikalavimus turi atitikti kiekviena konkreÄiam nuteistajam skiriama bausmÄ.
7. Vienas pagrindinių bausmÄs skyrimo principų, įtvirtintų BK 41 straipsnyje, yra bausmÄs teisingumo principas. BausmÄ yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir kaltininko asmenybÄ. Ä®statymų leidÄjas baudžiamojo įstatymo sankcijas konstruoja taip, kad teismas galÄtų paskirti teisingÄ bausmÄ, vadovaudamasis įstatymo sankcijoje numatytomis bausmÄmis ir jų dydžiais. BausmÄ skiriama vadovaujantis bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, įtvirtintais BK 54 straipsnyje.
Remiantis Å¡io straipsnio nuostatomis, teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų, atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalys).
Pagal teismų praktikÄ , įvertindamas kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ bei parinkdamas bausmÄs dydį, teismas turi kreipti ypatingÄ dÄmesį į tai, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar kaltininko antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikaltimo padarymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-661/2012). BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai paskirta aiÅ¡kiai per griežta arba aiÅ¡kiai per Å¡velni bausmÄ.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam A. P. bausmÄ, vadovavosi bausmÄs paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis) ir kitomis baudžiamuosiuose įstatymuose įtvirtintomis bausmių skyrimo taisyklÄmis. Pirmosios instancijos teismo nuteistajam paskirta bausmÄ atitinka bausmÄs paskirtį ir nepažeidžia teisingumo principo.
8. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ apeliaciniame skunde nurodytÄ aplinkybÄ, kad nuteistasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Tai pripažinta nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Teismas taip pat atsižvelgÄ ir į nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad nusikaltimÄ padarÄ recidyvistas, į tai, kad A. P. ne kartÄ teistas, nusikaltimÄ padarÄ atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄs atlikimo metu jis eilÄ kartų baustas ir už administracinių nusižengimų padarymÄ , pataisos namų administracijos charakterizuojamas neigiamai.
Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes apylinkÄs teismas A. P. už jo padarytÄ nusikaltimÄ skyrÄ sankcijos maksimumui artimÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo manyti, kad paskirta bausmÄ savo rūšimi ir dydžiu yra aiÅ¡kiai per griežta. Tokia iÅ¡vada daroma atsižvelgus ne tik į aplinkybes, kurios nurodytos skundžiamame nuosprendyje, bet ir į kitas nuteistÄ jį itin neigiamai charakterizuojanÄias aplinkybes. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad A. P. anksÄiau buvo teistas septynis kartus.
Jo daromų nusikaltimų istorijoje yra ir labai sunkių smurtinio pobÅ«džio nusikaltimų. Jis didelÄ dalį savo gyvenimo yra praleidÄs atlikdamas jam skirtas laisvÄs atÄmimo bausmes. TaÄiau ir pataisos namuose darÄ naujas nusikalstamas veikas. Dabartinis nusikaltimas nÄra vienintelis jo smurto pataisos namuose prieÅ¡ kitus asmenis panaudojimo atvejis. Atlikdamas ankstesniu nuosprendžiu skirtÄ bausmÄ buvo įvykdÄs ir BK 135 straipsnio 2 dalies 2 bei 8 punktuose numatytÄ nusikaltimÄ . Iki dabartinÄs nusikalstamos veikos padarymo buvo teistas ir už sukÄiavimÄ , įvykdytÄ atliekant laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Be to, atlikÄs Vilniaus apygardos teismo 2003 m. birželio 2 d. nuosprendžiu paskirtÄ keturiolikos metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir 2014 m. lapkriÄio 24 d. paleistas iÅ¡ MarijampolÄs pataisos namų, nepraÄjus nei dviem mÄnesiams po paleidimo iÅ¡ pataisos namų įvykdÄ naujas nusikalstamas veikas. Pataisos namų administracijos pateikti A. P. charakterizuojantys duomenys patvirtina, kad jis atlikdamas bausmÄ sistemingai daro drausmÄs pažeidimus, nesilaiko įstaigoje nustatytos tvarkos, vartoja narkotines ir psichotropines medžiagas.
Visi Å¡ie duomenys rodo didesnį nuteistojo pavojingumÄ visuomenei, kad jam taikomos bausmÄs jokio teigiamo poveikio nedaro, jis iÅ¡vadų iÅ¡ jam paskirtų bausmių nedaro ir yra nelinkÄs keisti gyvenimo bÅ«do, jo antivisuomeninÄs nuostatos yra susiformavusios. Apygardos teismo vertinimu, tokiam asmeniui ir valstybÄs taikomas poveikis turi bÅ«ti adekvatus bei proporcingas veikos bei nuteistojo asmenybÄs pavojingumui, kad jį paveiktų ir sulaikytų nuo nusikalstamų sumanymų realizavimo, o ne sudarytų nebaudžiamumo iliuzijÄ .
Atsižvelgus į anksÄiau paminÄtas aplinkybes, nÄra pagrindo manyti, kad nuteistajam paskirta artima maksimaliai, 11 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra aiÅ¡kiai per griežta, todÄl jos Å¡velninti nÄra teisinio pagrindo. Kadangi nusikaltimÄ A. P. padarÄ bausmÄs atlikimo metu, teismas pagrįstai, vadovaudamasis BK 64 straipsnio 1, 2 dalių nuostatomis, prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, pridÄjo A. P. neatliktÄ bausmÄ ir skyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, kuriÄ taip pat nÄra pagrindo laikyti aiÅ¡kiai per griežta.
DÄl BK 641 straipsnio taikymo 9. Nuteistasis A. P. apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad, atsižvelgiant į tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , jo atžvilgiu turÄjo bÅ«ti pritaikytos BK 641 straipsnio nuostatos ir paskirta bausmÄ sumažinta. TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad sÄ lygų taikyti minimo įstatymo nuostatas nuteistojo atžvilgiu nÄra. Apelianto skunde minimo BK 641 straipsnio nuostatos taikomos ir paskirta bausmÄ vienu treÄdaliu mažinama tik tada, kai baudžiamoji byla pirmosios instancijos teisme iÅ¡nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , arba kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu.
Be to, minimo straipsnio nuostatos taikomos jei asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas. Å iuo atveju baudžiamoji byla, kurioje A. P. ir E. K. buvo kaltinami pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, iÅ¡nagrinÄta taikant bendrÄ sias bylos nagrinÄjimo teisme nuostatas, t. y. Å¡i byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, taip pat joje nebuvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, baudžiamoji byla nebuvo užbaigta ir teismo baudžiamuoju įsakymu. Tad nepriklausomai nuo to, kad A. P. kaltu prisipažino, Å¡iuo atveju nÄra visų bÅ«tinų BK 641 straipsnyje numatytų sÄ lygų visumos ir minimos nuostatos A.
P. atžvilgiu negali būti taikomos.
10. Atsižvelgiant į visa tai, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 4 d. nuosprendis teisÄtas ir pagrįstas, jį keisti apeliacinio skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo A. P. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai IndrÄ AverkienÄ Darius KantaraviÄius Lina LesinskienÄ