b6dc0db7-3e85-498d-80bd-51de85afeb7f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 324,52 Eur skolÄ , 11,68 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovei CPK 130 str. nustatyta tvarka vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus. AtsakovÄ per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, vadovaujantis CPK 142 str. 4 d., sprendimas priimamas už akių.
Legislator headnote
AI generatedb6dc0db7-3e85-498d-80bd-51de85afeb7f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Sutarties 15 punkte nustatyta, jog sutartis gali bÅ«ti nutraukta paÅ¡alinus studentÄ iÅ¡ kolegijos, jeigu jis Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia kolegijos statutÄ ir vidaus tvarkÄ reglamentuojanÄius dokumentus; ar nevykdo studijų programoje nustatytų reikalavimų. Sutarties 16 punktu nustatyta, jog Sutarties 14 ir 15 punktuose nurodytais atvejais studentas privalo VyriausybÄs nustatyta tvarka į valstybÄs biudžetÄ grÄ Å¾inti studijų kainai valstybÄs finansuojamoje studijų vietoje apmokÄti skirtas lÄÅ¡as arba jų dalį.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-6812-960/2016 Proceso Nr. 2-68-3-01058-2016-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.4; 3.2.6.5.; (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2016 m. vasario 25 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas DariuÅ¡ LuÄinski raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo biudžetinÄs įstaigos âValstybinis studijų fondasâ ieÅ¡kinį atsakovei E. Å . dÄl skolos priteisimo n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 324,52 Eur skolÄ , 11,68 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovei CPK 130 str. nustatyta tvarka vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus. AtsakovÄ per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, vadovaujantis CPK 142 str. 4 d., sprendimas priimamas už akių.
Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2009-07-31 Vilniaus kolegija su atsakove sudarÄ Vilniaus kolegijos ir valstybÄs finansuojamo studento studijų sutartį Nr. S-(2.9)-386 (toliau â Sutartis) dÄl E. Å . studijų valstybÄs finansuojamoje studijų vietoje.
Sutarties 15 punkte nustatyta, jog sutartis gali bÅ«ti nutraukta paÅ¡alinus studentÄ iÅ¡ kolegijos, jeigu jis Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia kolegijos statutÄ ir vidaus tvarkÄ reglamentuojanÄius dokumentus; ar nevykdo studijų programoje nustatytų reikalavimų. Sutarties 16 punktu nustatyta, jog Sutarties 14 ir 15 punktuose nurodytais atvejais studentas privalo VyriausybÄs nustatyta tvarka į valstybÄs biudžetÄ grÄ Å¾inti studijų kainai valstybÄs finansuojamoje studijų vietoje apmokÄti skirtas lÄÅ¡as arba jų dalį.
Vilniaus kolegijos pateiktais duomenimis, E. Å . buvo paÅ¡alinta iÅ¡ Å¡ios aukÅ¡tosios mokyklos studijų nuo 2010-07-01 dÄl studijų programoje nustatytų reikalavimų nevykdymo. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu Nr. 1228 (Žin., 2009, Nr. 120-5153) patvirtinto Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies grÄ Å¾inimo į Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžetÄ tvarkos apraÅ¡o (toliau â ApraÅ¡as) 4 punkte buvo nustatyta, jog valstybÄs biudžeto lÄÅ¡os, skirtos studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalis grÄ Å¾inamos į valstybÄs biudžetÄ , jeigu asmenys nutraukia studijas savo noru arba asmenys paÅ¡alinami iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos jos nustatyta tvarka.
ApraÅ¡o 5 punkte nustatyta, jog tokie asmenys į valstybÄs biudžetÄ turi grÄ Å¾inti 50 proc. einamųjų studijų metų studijų programos metinÄs kainos, ne didesnÄs už Å¡vietimo ir mokslo ministro patvirtintÄ norminÄ studijų kainÄ , bet ne daugiau nei nurodyta ApraÅ¡e. ApraÅ¡o 3 punkte nustatyta, kad valstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies grÄ Å¾inimÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ administruoja Valstybinis studijų fondas.
Atsižvelgiant į tai, tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1.-6.5. str.). Kadangi nustatyta, jog atsakovÄs norminÄ studijų kaina buvo 649,04 Eur (2241 Lt), todÄl jai atsirado prievolÄ grÄ Å¾inti į valstybÄs biudžetÄ 324,52 Eur. Atsakovei nevykdant pareigos apmokÄti skolÄ , iÅ¡ atsakovÄs priteisiamas 324,52 Eur įsiskolinimas. ApraÅ¡o 11 punkte buvo nustatyta, jog už laiku negrÄ Å¾intÄ kainÄ ar likusiÄ negrÄ Å¾intÄ jos dalį fondas skaiÄiuoja delspinigius â 0,02 procento už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ .
Kadangi atsakovÄ praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti paskaiÄiuotus 11,68 Eur delspinigius yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.71, 6.73 str.).Vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 2 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 336,20 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2016-01-15, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vadovaujantis CPK 83 str. 1 d. 10 p., ieÅ¡kovas yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, taÄiau atsižvelgiant į CPK 96 str. 1 d. nuostatas, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 15,00 Eur žyminio mokesÄio valstybÄs naudai (CPK 80str. 1 d. 1 p., 7 d.).
Atsižvelgiant į tai, kad byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 str.).Teismas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 324,52 Eur skolÄ , 11,68 Eur delspinigius, 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (336,20 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-01-15) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo biudžetinÄs įstaigos âValstybinis studijų fondasâ, juridinio asmens kodas 191722967, naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 15,00 Eur žyminio mokesÄio valstybÄs naudai.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. AtsakovÄ turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio, 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                          DariuÅ¡ LuÄinski              Â