b6cd3c44-3d7c-48cd-b6c3-e1124c0b8600 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR., asmens kodas (duomenys neskelbtini), apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-14 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä: KlaipÄdos apskrities VPK Neringos PK VieÅ¡osios tvarkos poskyrio Operatyvaus valdymo grupÄs įgaliotas pareigÅ«nas 2011-01-15 Z. R. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad jis 2011-01-15, apie 8.26 val., kelio SmiltynÄâNida, 48 kilometre vairavo automobilį âVolvo 850â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, jam nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,75 promilÄs).
Legislator headnote
AI generatedb6cd3c44-3d7c-48cd-b6c3-e1124c0b8600 · KlaipÄdos apygardos teismas: atsakomybÄ ir leidžianÄių taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, nagrinÄjamu atveju nÄra. PažymÄtina, kad Å¡iuo atveju buvo padarytas vienas pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei ar sveikatai. TodÄl vien tik simbolinÄs, jo pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes.
Full text
PraneÅ¡Äjas L                                                        Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-42-174/2011                                                      Teisminio proceso Nr. 4-24-3-00042-2011-3                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.3.; 79.1. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 23 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Violeta MiliuvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama pareiÅ¡kÄjo Z.
R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-14 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä: KlaipÄdos apskrities VPK Neringos PK VieÅ¡osios tvarkos poskyrio Operatyvaus valdymo grupÄs įgaliotas pareigÅ«nas 2011-01-15 Z. R. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad jis 2011-01-15, apie 8.26 val., kelio SmiltynÄâNida, 48 kilometre vairavo automobilį âVolvo 850â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, jam nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,75 promilÄs).
Å ia veika Z. R. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 126 straipsnio 1 dalyje.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-14 nutarimu Z. R. už ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ nubaustas 1 000 Lt bauda atimant teisÄ vairuoti transporto priemones vieneriems metams.Apeliaciniu skundu Z. R. praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-14 nutarimÄ , kuriuo jis nubaustas pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį 1 000 Lt bauda ir atimta teisÄ vairuoti transporto priemones vieneriems metams ir, pritaikius ATPK 30¹ straipsnį bei vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais, skirti jam Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei sankcijoje numatyta, â 1 500 Lt baudÄ , neatimant teisÄs vairuoti transporto priemones.
Nurodo, jog skundžiamu teismo nutarimu jis pagrįstai ir teisingai yra nubaustas už tai, kad 2011-01-15, apie 08. 26 val., kelyje SmiltynÄâNida 48 kilometre vairavo transporto priemonÄ âVolvo 850â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, jam buvo nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,75 promilÄs alkoholio), taÄiau, apelianto nuomone, jam yra galimybÄ taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , negu numatyta ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje.Apeliantas sutinka su teismo iÅ¡vada dÄl jo kaltÄs padarius ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ ir teigia, jog KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas skundžiamame nutarime teisingai konstatavo, kad jis įvykdÄ nurodytÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , savo kaltÄ pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai teismas pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe.
Nors teismas nurodÄ, kad atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis turi galiojanÄių nuobaudų už Kelių eismo taisyklių (toliau KET) pažeidimus, taÄiau apeliantas atkreipia teismo dÄmesį, kad ankstesnÄs nuobaudos nesusijusios su transporto priemonÄs vairavimu esant neblaiviam.Apeliantas nurodo, jog bylos nagrinÄjimo teisme metu jis paaiÅ¡kino aplinkybes, kurioms esant buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, tai yra nurodÄ, kad sulaikymo dienos iÅ¡vakarÄse, tai yra 2011-01-14 vakare, jis vartojo alkoholį ir tuo metu nežinojo, kad kitÄ dienÄ iÅ¡ ryto jam reikÄs važiuoti į Neringos degalinÄ nupirkti kuro sniego motociklui.
Kadangi nuo alkoholio vartojimo buvo praÄjÄ apie 10 valandų, naktį jis gerai iÅ¡simiegojo ir pailsÄjo, ryte jautÄsi labai žvaliai, todÄl neįtarÄ, kad jo organizme dar galÄjo bÅ«ti tokia alkoholio koncentracijos dozÄ, kad negalÄtų vairuoti automobilio, todÄl ir važiavo į degalinÄ, nes jautÄsi blaivus, prieÅ¡ingu atveju nebÅ«tų sÄdÄs už vairo.Apeliantas Z. R. nurodo, jog nuo 2007 metų jis dirba (duomenys neskelbtini). Å is darbas susijÄs su (duomenys neskelbtini) gyvenvietÄje gyvenanÄiais vaikais, todÄl tris kartus per savaitÄ iÅ¡ Nidos reikia važiuoti į JuodkrantÄ, kur vyksta treniruotÄs (duomenys neskelbtini) mokykloje.
Z. R. nurodo, jog į treniruotes jis vyksta savo automobiliu, nes reikiamu laiku vieÅ¡asis autotransportas (duomenys neskelbtini) mieste nevažiuoja. Buriavimo sezonas ir įvairios varžybos prasideda balandžio mÄnesį, baigiasi spalio mÄnesį, tuo metu jis yra vienintelis treneris buriavimo mokykloje, todÄl bÅ«tent jam buriavimo sezono metu reikia vežti savo auklÄtinius į įvairias tarptautines varžybas, Äempionatus Lietuvoje ir už jos ribų. DÄl to jam reikalingas vairuotojo pažymÄjimas, kadangi sporto mokykla nuomoja transporto priemones, o vairuoja ir veža treneris. (duomenys neskelbtini) mokyklos charakteristikoje, kuri yra byloje, užfiksuoti duomenys apie jo ir auklÄtinių dalyvavimÄ 2010 metais varžybose, ne mažiau sportinių buriavimo varžybų bus ir 2011 metais.
Z. R. teigia, kad atÄmus jam teisÄ vairuoti transporto priemones ypatingai nukentÄtų (duomenys neskelbtini) gyvenvietÄs vaikai, kadangi naujo buriavimo trenerio (duomenys neskelbtini) mokykla taip greitai sezono metu surasti negalÄtų, nes jų (duomenys neskelbtini) nÄra. TodÄl vaikai neiÅ¡vyktų į iÅ¡ anksto suplanuotas varžybas, tai jiems bÅ«tų didelis smÅ«gis. Kiltų problemos ir (duomenys neskelbtini) mokyklai, nes administracija turÄtų sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ iÅ¡ esmÄs. Be to, apeliantas pažymi, kad buriavimo trenerio kvalifikacijÄ kelia mokydamasis Lietuvos kÅ«no kultÅ«ros akademijoje, darbas su vaikais jam patinka, santykiai puikÅ«s, tai padeda ir varžybose pasiekti teigiamų rezultatų.Apeliantas sutinka, jog yra teisingai ir pagrįstai nubaustas, taÄiau, jo manymu, Å¡ioje situacijoje, kad nenukentÄtų vaikai ir buriavimo sportas (duomenys neskelbtini), atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, jam yra galimybÄ taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , negu numatyta ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje.Atsiliepimu į Z.
R. apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apskrities VPK Neringos PK praÅ¡o Z. R. apeliacinio skundo netenkinti ir palikti nepakeistÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-14 nutarimÄ .Apeliacinis skundas atmestinas.Skundžiamu nutarimu Z. R. buvo paskirta administracinÄ nuobauda už pažeidimo, numatyto ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ . MinÄtas straipsnis įtvirtina, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilÄs iki 1,5 promilÄs), užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno tÅ«kstanÄio iki vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų litų atimant teisÄ vairuoti transporto priemones nuo vienerių metų iki vienerių metų ir Å¡eÅ¡ių mÄnesių.
GinÄo dÄl Å¡io pažeidimo nÄra ir apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ pažeidimÄ . TaÄiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiama, kad paskirtoji nuobauda yra per griežta. Apeliantas mano, kad Å¡iuo atveju buvo pagrindas taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas.ATPK 301 straipsnio 1 dalyje reglamentuotas mažesnÄs nuobaudos, nei sankcijoje numatyta minimali, skyrimas arba administracinÄs nuobaudos neskyrimas sietinas tik su tam tikrų iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo atsakomybÄ, konstatavimu.
AdministracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kuriam taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , mano, kad iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios suteiktų pagrindÄ taikyti apeliantui Z. R. ATPK 301 straipsnį, Å¡ioje byloje nenustatyta.ApeliacinÄs instancijos teismas pabrÄžia, kad transporto priemonÄs vairavimas vairuotojui esant neblaiviam yra vienas iÅ¡ pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai, todÄl įstatymo leidÄjas, nustatydamas sankcijoje už šį pažeidimÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ , siekia ne tik nubaudimo, bet ir prevencinių tikslų â apsaugoti visuomenÄ nuo tokio pobÅ«džio veikų, kurios gali sukelti žalÄ jos nariams.
AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 straipsnis). Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Taigi įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones, ir pažeidÄjo nubaudimÄ , siekiama užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, padariusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį ar jo Å¡eimos interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su pažeidimu.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas bylas dÄl pernelyg Å¡velnios nuobaudos paskyrimo, ne kartÄ yra konstatavÄs, kad administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kuriam taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai.Jokių aplinkybių, ypatingai Å¡velninanÄių Z.
R. atsakomybÄ ir leidžianÄių taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, nagrinÄjamu atveju nÄra. PažymÄtina, kad Å¡iuo atveju buvo padarytas vienas pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei ar sveikatai. TodÄl vien tik simbolinÄs, jo pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes.
Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ jÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.Apelianto nurodytos aplinkybÄs, kad teisÄ vairuoti transporto priemones jam reikalinga vykstant į darbÄ bei kartu su auklÄtiniais į varžybas, apygardos teismo vertinimu, nesudaro pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas.
Žinodamas, kad teisÄ vairuoti transporto priemones reikalinga, apeliantas turÄjo elgtis ypatingai atsakingai bei bÅ«ti itin suinteresuotas laikytis KET reikalavimų, taÄiau vis tiek savo tyÄine veika padarÄ pavojingÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Pats transporto priemonÄs vairavimas esant neblaiviam, kai nustatytas 0,75 promilių girtumas, apelianto neapibÅ«dina kaip drausmingo kelių eismo dalyvio, todÄl jis privalo suvokti, kad toks elgesys kelia pavojų visuomenei ir kitiems eismo dalyviams, ir suprasti galimas tokio pažeidimo pasekmes.
Be to, pats apeliantas nurodo, kad turi galimybÄ važiuoti į darbÄ vieÅ¡uoju transportu, nors nustatytas grafikas jam ir nÄra patogus. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra pasisakÄs (ir tokios pozicijos nuosekliai laikosi), jog asmens darbas, siejamas su poreikiu vairuoti transporto priemones, savaime negali lemti Å¡velnesnÄs administracinÄs nuobaudos taikymo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N14â2082/2006, N1â1524/2007, Nr. N3-34/2007, Nr. N1â413/2007).
Z. R. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, jog jis prisipažino ir gailisi dÄl padaryto pažeidimo, jau buvo įvertinta apylinkÄs teisme, skiriant artimÄ sankcijos minimumui administracinÄ nuobaudÄ . IÅ¡ bylos matyti, kad Z. R. anksÄiau buvo baustas už KET pažeidimus, tai apylinkÄs teismas pripažino jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Nors apeliantas teigia, jog anksÄiau jis buvo baustas ne už analogiÅ¡kus pažeidimus, taÄiau tai nesudaro pagrindo tenkinti jo apeliacinį skundÄ .
Nustatyta, jog anksÄiau Z. R. administracine tvarka baustas už tai, kad vairavo transporto priemonÄ nebÅ«damas įsijungÄs artimų Å¡viesos žibintų, taip pat už tai, kad važiuodamas gyvenvietÄje, esant nustatytam 50 km/val. greiÄiui, važiavo 91 km/val. greiÄiu, nustatytÄ greitį po paklaidos virÅ¡ijo 38 km/val.. Å ie duomenys Z. R. neapibÅ«dina kaip drausmingo eismo dalyvio, prieÅ¡ingai, rodo, kad jis iÅ¡ ankstesnių nuobaudų iÅ¡vadų nepadarÄ, nes ir po to padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .
Kaip minÄta, Å¡iuo atveju buvo padarytas vienas pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei ar sveikatai. PažymÄtina, jog bet kurios įstatyme numatytos administracinÄs nuobaudos paskyrimas neiÅ¡vengiamai sukelia tam tikras neigiamas pasekmes administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, taÄiau vien tai negali bÅ«ti vertinama kaip pagrindas jÄ Å¡velninti. Taigi Å¡ioje byloje nÄra jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, kurios leistų daryti iÅ¡vadÄ , jog apeliantui paskirta nuobauda prieÅ¡tarauja teisingumo principui ar ATPK įtvirtintiems administracinÄms nuobaudoms keliamiems tikslams.ApylinkÄs teismas, skirdamas administracinÄ nuobaudÄ Z.
R., atsižvelgÄ Ä¯ jo padaryto pažeidimo pobÅ«dį, tinkamai įvertino ir jo asmenybÄ bei kitas bylos aplinkybes, ir teisingumo principo įgyvendinimo (ATPK 301 straipsnis) reikalavimų nepažeidÄ.Atsižvelgiant į visus anksÄiau nurodytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir skirti Z. R. Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-14 nutarimas teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį apelianto skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Z. R. apeliacinio skundo netenkinti ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-14 nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                                  Violeta MiliuvienÄ