b6bf2195-6b8a-48db-803d-4129b34a67ee · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs (toliau â Institucija) 2021 m. gruodžio 14 d. nutarimu, administracinio nusižengimo byloje Nr. Nr. 37307-ANR_N-1154-2021, R. B. buvo skirta galutinÄ 5200 Eur bauda su daiktų â tabako gaminių 2000 vnt. cigareÄių ir kaitinamojo tabako (heets cigareÄių) 20 vnt. bei savadarbio diržo (petnešų) 1 vnt., pripuÄiamo plausto konfiskavimu, pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 209 straipsnio 7 dalį ir 536 straipsnio 1 dalį, už tai, kad jis 2021 m. lapkriÄio 22 d. 19.50 val.
Legislator headnote
AI generatedb6bf2195-6b8a-48db-803d-4129b34a67ee · Kauno apygardos teismas: gruodžio 14 d. nutarimu, administracinio nusižengimo byloje Nr. Nr. 37307-ANR_N-1154-2021, R. B. buvo skirta galutinÄ 5200 Eur bauda su daiktų â tabako gaminių 2000 vnt. cigareÄių ir kaitinamojo tabako (heets cigareÄių) 20 vnt. bei savadarbio diržo (petnešų) 1 vnt., pripuÄiamo plausto konfiskavimu, pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 209 straipsnio 7 dalį ir 536 straipsnio 1 dalį, už tai, kad jis 2021 m. lapkriÄio 22 d. 19.50 val.
Full text
 Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-109-397/2022
Teisminio proceso Nr. 4-51-3-00001-2022-0
Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.10.; 21.11.11
(S)
Kauno apygardos teismas
N u T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2022 m. balandžio 20 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Gytis VeÄerskas,
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto R. B. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų (toliau â Alytaus apylinkÄs teismas) 2022 m. vasario 23 d. nutarties, R. B. administracinio nusižengimo byloje.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs (toliau â Institucija) 2021 m. gruodžio 14 d. nutarimu, administracinio nusižengimo byloje Nr. Nr. 37307-ANR_N-1154-2021, R. B. buvo skirta galutinÄ 5200 Eur bauda su daiktų â tabako gaminių 2000 vnt. cigareÄių ir kaitinamojo tabako (heets cigareÄių) 20 vnt. bei savadarbio diržo (petnešų) 1 vnt., pripuÄiamo plausto konfiskavimu, pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 209 straipsnio 7 dalį ir 536 straipsnio 1 dalį, už tai, kad jis 2021 m. lapkriÄio 22 d. 19.50 val.
VarÄnos r. sav., Kaniavos sen., KaraviÅ¡kių kaimo ribose, apie 1 km nuo valstybÄs sienos ženklų (toliau - VSŽ) Nr. 0281-0282, miÅ¡ko masyve buvo sulaikytas LT pilietis R. B., gim. (duomenys neskelbtini), kuris kartu su LT pilieÄiu V. T., gim. (duomenys neskelbtini), buvo pasienio ruože neatitikdamas patekimo į pasienio ruožo teritorijÄ , kurioje įvesta nepaprastoji padÄtis sÄ lygų, tuo pažeisdami Lietuvos Respublikos Seimo nutarimo 2021 m. lapkriÄio 9 d. âDÄl nepaprastosios padÄtiesâ Nr. XIV-617 3 straipsnio 4 punktÄ ir 2021 m. lapkriÄio 11 d.
VSAT vado įsakymo Nr.4-389 âDÄl Lietuvos Respublikos seimo 2021 m. lapkriÄio 9 d. nutarimo Nr. XIV-617 âDÄl nepaprastosios padÄties įvedimoâ nuostatų įgyvendinimo 3.1 punktÄ . Nuo sulaikytų asmenų vietos buvo panaudotas tarnybinis Å¡uo, kuris pÄdsakais sekÄ apie 300 metrų į Lietuvos Respublikos gilumÄ iki Ūlos upÄs, kur buvo rastas pripuÄiamas plaustas. Ä® pagalbÄ buvo pasitelktas dar vienas A. B. PU pareigÅ«nas su tarnybiniu Å¡unimi, kuris kitoje upÄs pusÄje aptiktais pÄdsakais sekÄ apie 1 km į Lietuvos Respublikos teritorijos gilumÄ , kur 21.50 val.
VarÄnos r., Kaniavos sen., Margių k. ribose, GribaÅ¡os miÅ¡ko masyve aptiko keturis ryÅ¡ulius, aptrauktus juodos spalvos polietileno plÄvele bei vienÄ maÅ¾Ä ryÅ¡uliukÄ , aptrauktÄ juodo polietileno plÄvele. RyÅ¡uliuose buvo 2000 (du tÅ«kstanÄiai) pakelių cigareÄių âMinsk Capital Superslimsâ po 20 (dvideÅ¡imt) vienetų cigareÄių pakelyje, ir 20 (dvideÅ¡imt) pakelių âHeets amber selection for IQOSâ po 20 (dvideÅ¡imt) vienetų kaitinamojo tabako (cigareÄių) pakelyje, pažymÄtų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, kurių bendra muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, yra 7250 (septyni tÅ«kstanÄiai du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt) eurų.
CigareÄių vertÄ apskaiÄiuota remiantis 2021 m. spalio 28 d. MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų Ministerijos âDÄl cigareÄių įvertinimoâ raÅ¡tu Nr. (16.2/6) 3B-6485 ir tai atitinka 145,00 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (toliau - BBND) sumÄ . R. B. ant juosmens buvo prisisegÄs raudonos - juodos spalvos savadarbį dirÅ¾Ä su keturiais karabinais. Tuo savo veiksmais LT pilietis R. B. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d.
įsakymÄ Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų, tabako gaminiais susijusių gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 3.1.1. punkto reikalavimus.
2. Nesutikdamas su Institucijos 2021 m. gruodžio 14 d. nutarimu R. B. jį apskundÄ Alytaus apylinkÄs teismui, kuris 2022 m. vasario 23 d. nutartimi jo skundÄ atmetÄ, konstatuodamas, jog R. B. veika teisingai kvalifikuota pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį. Teismo vertinimu, byloje surinkta pakankamai kitų vienas kitam neprieÅ¡taraujanÄių įrodymų R. B. kaltei pagrįsti ir priimti apkaltinamÄ jį nutarimÄ .
3. Apeliaciniame skunde pareiÅ¡kÄjas R. B. praÅ¡o, panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 23 d. nutartį ir administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį jo atžvilgiu nutraukti.
3.1. Skunde atkreipiamas dÄmesys, jog teismas skundžiamoje nutartyje nepasisakÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo nurodomų aplinkybių, kad pagal suraÅ¡ytÄ jam protokolÄ ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje buvo pažeista jo procesinių teisių gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo garantija. Pažymima, jog teismui pateiktas administracinio nusižengimo protokolas vertintinas kaip procesinis dokumentas, fiksuojantis kaltinimÄ administracinio nusižengimo padarymu ir nustatytus įrodymus. PareiÅ¡kÄjo teigimu, iÅ¡ protokole formuluojamo jam kaltinimo visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kokius veiksmus jis atliko pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį. Protokole turÄjo bÅ«ti aiÅ¡kiai atskleista R. B. padaryto nusižengimo esmÄ, atitinkanti jam inkriminuojamo Å¡io nusižengimo požymius. PareiÅ¡kÄjo pastebÄjimu, Å¡iuo atveju jam inkriminuojant ANK 209 straipsnio 7 dalį nurodoma, kad jo veika iÅ¡ esmÄs pasireiÅ¡kÄ tuo, kad jis buvo sulaikytas su juostomis - diržais cigaretÄms gabenti ir kad po sulaikymo kažkur buvo rastos cigaretÄs, taÄiau koks ryÅ¡ys tarp diržų ir rastų cigareÄių, kokius neteisÄtus veiksmus pareiÅ¡kÄjas atliko, taip ir nÄra aiÅ¡ku. Be to, sulaikant apeliantÄ Ä¯vykio vietoje, nebuvo paimtas jo paaiÅ¡kinimas dÄl ANK 209 straipsnio 7 dalyje numatyto nusižengimo padarymo. IÅ¡ byloje esanÄio R. B. paaiÅ¡kinimo matyti, kad jis buvo pateiktas tik dÄl ANK 536 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymo. PasitikÄdamas pareigÅ«no žodžiais, kad pareiÅ¡kÄjas kaltinamas pagal ANK 536 straipsnio 1 dalį, protokolÄ pasiraÅ¡Ä net neskaitÄs. Tik nagrinÄjant ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo bylÄ suprato, kad buvo apgautas, ir kad pasiraÅ¡ytame protokole jam buvo inkriminuotas ir ANK 209 straipsnio 7 dalyje numatytas nusižengimas. Tokiu bÅ«du pareigÅ«nas įvykio vietoje suraÅ¡ydamas protokolÄ net nesiaiÅ¡kino su R. B. nusižengimo padarymo.
3.2. Apeliaciniame skunde su skundžiama teismo nutartimi nesutinkama ir dÄl to, kad teismas apsiribojo tik liudytojų apklausa ir byloje esanÄių dokumentu iÅ¡vardinimu, taip pat netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus, nepaÅ¡alino kilusių prieÅ¡taravimų, taip ir liko neaiÅ¡ku, kas konkreÄiai pagrindžia apelianto kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ nusižengimÄ , numatytÄ ANK 209 straipsnio 7 dalyje. PareiÅ¡kÄjo teigimu, nagrinÄjamu atveju jis galÄjo bÅ«ti patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį tik neabejotinai nustaÄius bent vienÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ, jog jis neteisÄtai įsigijo/ laikÄ/, gabeno/ naudojo/ ar realizavo cigaretes. TaÄiau Å¡iuo atveju tiek iÅ¡ protokolo, tiek iÅ¡ nutarimo matyti, kad R. B. nubaudimas buvo grįstas tik tuo, kad jis buvo sulaikytas su savadarbiu diržu cigaretÄms gabenti, ir kad kitoje Ūlos upÄs pusÄje buvo rastos cigaretÄs. Jokių kitų įrodymų, patvirtinanÄių, kad jis iÅ¡ tiesų gabeno draudžiamas prekes ir jo veiksmai atitinka ANK 209 straipsnio 7 dalyje numatyto nusižengimo sudÄties požymius, byloje nÄra.
3.3. Skunde pažymima, jog iÅ¡ bylos duomenų akivaizdžiai matyti, kad pareigÅ«nai pareiÅ¡kÄjo nesulaikÄ su gabenamomis prekÄmis. PareigÅ«nų nustatyta aplinkybÄ, kad R. B. buvo prisisegÄs savadarbį dirÅ¾Ä cigaretÄms gabenti, gali tik patvirtinti faktÄ , kad jis iÅ¡ tiesų ketino pasiimti ir gabenti draudžiamas prekes, kÄ jis ir pripažįsta, taÄiau tai negali kategoriÅ¡kai patvirtinti to fakto, kad jis gabeno draudžiamas prekes. Vien gabenimo priemonÄs turÄjimas negali patvirtini nusižengimo padarymÄ . PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, po jo sulaikymo vÄliau panaudojant tarnybinius Å¡unis rasti cigareÄių gabenimo priemonÄ - plaustas, ir cigaretÄs paÄios savaime taip pat neįrodo, kad bÅ«tent jis jas į tÄ vietÄ nugabeno. Atkreipiamas dÄmesys, jog pareigÅ«nų aptiktos cigaretÄs buvo rastos prieÅ¡ingoje upÄs pusÄje, nei jie buvo sulaikyti, todÄl absurdiÅ¡ka bÅ«tų teigti, kad jis neva nugabeno cigaretes į prieÅ¡ingÄ nuo jo sulaikymo vietos Ūlos pusÄ, o vÄliau jas pasiimti eitų iÅ¡ kitos Ūlos pusÄs, kur buvo rastas plaustas, taÄiau tesimas Å¡ių aplinkybių net nevertino. Be to, jeigu cigaretes pareiÅ¡kÄjas galimai gabeno per upÄ rastu pripuÄiamu plaustu, akivaizdu, kad jo ar draugo apranga bÅ«tų buvusi Å¡lapia, taÄiau tokių aplinkybių teismas nevertino ir nenustatÄ.
3.4. Skunde nurodoma, jog byloje taip pat nÄra atliktos ekspertizÄs, kad ant rastų cigareÄių neÅ¡ulių, plausto bÅ«tų buvÄ rasti pareiÅ¡kÄjo pirÅ¡tų antspaudai, ar kiti pÄdsakai. PareiÅ¡kÄjo pastebÄjimu, teismas, pasisakydamas dÄl Å¡io motyvo nurodÄ, kad Å¡ių kriminalistiniais metodais renkamų įrodymų nebuvimas neriboja galimybių buvusius įvykius įrodinÄti ir atkurti mažiau tiesioginiais įrodymais (esanÄiais byloje), kuriais yra pagrįstas teismo įsitikinimas, jog tam tikri įvykiai (cigareÄių gabenimas) egzistavo. TaÄiau toks teismo motyvas yra akivaizdžiai nepagrįstas, nes teismas, vertindamas įrodymus, vadovavosi tik civiliniam procesui bÅ«dingu tikÄtinumo principu, tuo tarpu tiek administracinių nusižengimų teisenoje, tiek baudžiamajame procese asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ .
3.5. PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, jo kaltÄs nepatvirtina ir byloje esanti MMS kameros 2021 m. lapkriÄio 22 d. 19:02 nuotraukoje užfiksuotas asmuo su ryÅ¡uliais, kadangi iÅ¡ Å¡ios nuotraukos visiÅ¡kai neįmanoma identifikuoti asmens, todÄl Å¡i nuotrauka taip pat negali įrodyti, kad bÅ«tent nuotraukoje užfiksuotas asmuo gabenantis prekes yra pareiÅ¡kÄjas. PareiÅ¡kÄjo manymu, nagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismo atliktas įrodymų vertinimas negali bÅ«ti pripažintas visapusiÅ¡ku, teisÄtu ir pagrįstu, kadangi byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai yra nuosekliai neatskleidžiantys ginÄijamo įvykio eigos bei kilusių pasekmių. ApylinkÄs teismas nepaÅ¡alino byloje esanÄių neaiÅ¡kumų, prieÅ¡taravimų, todÄl negalÄjo priimti pagrįsto sprendimo NagrinÄjamoje administracinio nusižengimo byloje kitų įrodymų, iÅ¡skyrus tai, kad pareiÅ¡kÄjas buvo sulaikytas su savadarbiu diržu cigaretÄms gabenti ir kad kitoje Ūlos pusÄje buvo rastos cigaretÄs, neabejotinai patvirtinanÄių apelianto kaltÄ jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo, nurodyto ANK 209 straipsnio 7 dalyje, padarymo, nÄra.
4. Atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjo apeliacinį skundÄ Institucija praÅ¡o jį atmesti ir palikti galioti skundžiamÄ Alytaus apylinkÄs teismo nutartį bei Institucijos 2021 m. gruodžio 14 d. priimtÄ nutarimÄ .
Teismas
k o n s t a t u o j a :
PareiÅ¡kÄjo R. B. apeliacinis skundas netenkinamas.
5. PareiÅ¡kÄjo skunde keliami klausimai, susijÄ su byloje surinktų įrodymų vertinimu, ginÄijamos apylinkÄs teismo padarytos iÅ¡vados, kad surinktų ir teismo iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad R. B. padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , numatyta ANK 209 straipsnio 7 dalyje. Atsižvelgiant į ANK 652 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ reglamentavimÄ , pagal kurį apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose, tai yra, skundžiamos nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas patikrinamas įrodymų vertinimo aspektu.
6. ANK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudÄtis. Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ.
7. Pagal ANK 569 straipsnio nuostatas, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Remiantis Å¡io straipsnio 4 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
8. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs R. B. administracinio nusižengimo bylÄ Ä¯rodymų vertinimo bei teisÄs taikymo aspektu, sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vadomis dÄl jo kaltÄs padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 209 straipsnio 7 dalyje. Nesutikti su apylinkÄs teismo argumentacija bei naikinti apylinkÄs teismo procesinį sprendimÄ remiantis vien tik apeliaciniame skunde pateiktais samprotavimais apie vertinamo įvykio faktines aplinkybes, teisinio pagrindo nÄra. Skundžiamos nutarties turinys patvirtina, kad apylinkÄs teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais, nutartyje aiÅ¡kiai ir iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ priimto procesinio sprendimo motyvus bei įrodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, taigi jokie esminiai procesiniai pažeidimai bylos nagrinÄjimo metu padaryti nebuvo. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisÄs taikymu ir pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadoms. Vien tai, kad apylinkÄs teismas priÄmÄ kitokį sprendimÄ nei tikÄjosi R. B., nesudaro pakankamo pagrindo teisÄtos ir pagrįstos apylinkÄs teismo nutarties panaikinimui.
9. Vienas iÅ¡ pagrindinių apeliacinio skundo argumentų, ginÄijant nubaudimÄ pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį susijÄ su pareiÅ¡kÄjo teigimu, jog jis nebuvo sulaikytas su gabenamomis prekÄmis, o tai, kad jis buvo prisisegÄs savadarbį dirÅ¾Ä cigaretÄms gabenti, gali tik patvirtinti faktÄ , kad jis iÅ¡ tiesų ketino pasiimti ir gabenti draudžiamas prekes, kÄ jis ir pripažįsta, taÄiau tai negali kategoriÅ¡kai patvirtinti to fakto, kad jis gabeno draudžiamas prekes
9.1. Å iuo atveju, nors pareiÅ¡kÄjas R. B. tiek skunde apylinkÄs teismui, tiek apklaustas pirmosios instancijos teisme, tiek ir apeliaciniame skunde pripažino, jog įvykio dienÄ vyko su tikslu paimti ir gabenti cigaretes, taÄiau kategoriÅ¡kai teigÄ, jog nespÄjo paimti ryÅ¡ulių, nes tai padaryti sutrukdÄ pasienieÄiai. TaÄiau aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, Å¡iuos apelianto argumentus paneigia administracinio nusižengimo bylos medžiaga, kuri betarpiÅ¡kai iÅ¡tirta tiek pareigÅ«nų, tiek ir teisminio nagrinÄjimo metu. ApylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, pagrįstai rÄmÄsi byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais: 2021 m. lapkriÄio 23 d. administracinio nusižengimo protokolu Nr. 37307-ANR_P-1183-2021; 2021 m. gruodžio 14 d. administracinio nusižengimo nutarimu Nr. 37307-ANR_N-1154-2021; ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nų R. K., R. K., S. S., T. M. tarnybiniais praneÅ¡imais, 2021 m. lapkriÄio 22 d. R. B. administracinio sulaikymo protokolu; 2021 m. lapkriÄio 23 d. daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu; Tarnybinio Å¡uns panaudojimo aktais; MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos 2021 m. spalio 28 d. raÅ¡tu Nr. (16.2/6)3B-6485 âDÄl cigareÄių įvertinimoâ bei nutarimu dÄl daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs administraciniam teisÄs nusižengimui tirti, saugojimo; pakvitavimais; fotomedžiaga, kurie kartu su pirmosios instancijos teisme apklaustų pareigÅ«nų â S. S. ir R. K. parodymais tarpusavyje logiÅ¡kai ir nuosekliai susijÄ, neprieÅ¡tarauja, vienas kitÄ papildo ir objektyviai atspindi įvykio aplinkybes.
9.2. Kaip nustatyta byloje esanÄiais duomenimis, pasienieÄiai visų pirma sureagavo į mobilios signalizacijos daviklius, vyko nustatyti jų suveikimo priežasties. Pirmosios instancijos teisme apklaustas pareigÅ«nas S. S. patvirtino tas aplinkybes, jog suveikus kameroms, kurios nufotografavo neÅ¡anÄius ryÅ¡ulius asmenis, jis su kolega R. K. pradÄjo jų ieÅ¡koti ir netrukus link jų pamatÄ ateinanÄius du asmenis, kuriuos jie sulaikÄ. Sulaikyti asmenys su savimi cigareÄių neturÄjo, tik pas abu buvo savadarbiai naÅ¡Äiai skirti palengvinti krovinio neÅ¡imÄ . Jis suprato, kad, kad tie asmenys grįžinÄjo paimti cigareÄių ir, kad vienas reisas jau buvo padarytas. Jis su Å¡unimi pradÄjo vykdyti paieÅ¡kÄ . Vykdant su Å¡uniu paieÅ¡kÄ buvo iÅ¡siaiÅ¡kinta, kad krovinys yra kitoje upÄs pusÄje, ant kranto buvo rastas plaustas. Buvo į pagalbÄ iÅ¡kviestas kitas kinologas, kuris kitame upÄs krante ir rado ryÅ¡ulius su cigaretÄmis. Su Å¡unimi jis pagal pÄdsakus atsekÄ asmenų judÄjimo kryptį. Liudytoju apklaustas pareigÅ«nas R. K. taip pat nurodÄ, jog buvo informuoti, kad suveikÄ kamera, kuri užfiksavo pažeidÄjus. Nuvykus į įvykio vietÄ buvo sulaikyti du asmenys, iÅ¡ kurių vienas bandÄ atsikratyti savadarbių naÅ¡Äių juos nuo savÄs numesdamas už kokių 2 metrų. ApžiÅ«rÄjus kitÄ asmenį ant jo buvo rasti savadarbiai naÅ¡Äiai. SulaikymÄ asmenų atliko jis, o kolega S. S. su Å¡unimi stovÄjo atokiau už kokių 20 metrų. Asmenys, kuriuos jis sulaikÄ Äjo be prožektorių ir be žibintų, nors buvo labai tamsu. Nors tiek pirmosios instancijos teisme apklaustas R. B., tiek ir liudytoju apklaustas V. T., siekdami palengvinti savo padÄtį nurodÄ skirtingas atsiradimo įvykio vietoje bei Äjimo miÅ¡ku tikslo versijas, taÄiau aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, jų nurodytos aplinkybÄs nesudaro objektyvaus pagrindo abejoti pareigÅ«nų duotais parodymais. Pritartina pirmosios instancijos teismo padarytai iÅ¡vadai, jog tiek R. B., tiek ir V. T. gynybinÄ versija prieÅ¡tarauja visai kitai bylos įrodomajai medžiagai.
9.3. Nors apelianto teigimu, pareigÅ«nų nustatyta aplinkybÄ, kad R. B. buvo prisisegÄs savadarbį dirÅ¾Ä cigaretÄms gabenti, gali tik patvirtinti faktÄ , kad jis iÅ¡ tiesų ketino pasiimti ir gabenti draudžiamas prekes, taÄiau kaip pažymÄta ir skundžiamoje teismo nutartyje, iÅ¡ byloje esanÄių tarnybinių praneÅ¡imų bei pareigÅ«nų parodymų matyti, jog tarnybinis Å¡uo nuo valstybÄs sienos vedÄ vienintele kryptimi, link cigareÄių ryÅ¡ulių, be to, tiek S. S. 2021 m. lapkriÄio 22 d. tarnybiniame praneÅ¡ime, tiek jo parodymuose duotose pirmosios instancijos teisme yra nurodyta, jog sulaikius asmenis su savadarbiais naÅ¡Äiais, jis suprato, kad, kad tie asmenys grįžinÄjo paimti cigareÄių ir, kad vienas reisas jau buvo padarytas, todÄl su Å¡uniu buvo atlikta vietovÄs apžiÅ«ra ir nuo asmenų sulaikymo vietos tarnybinis Å¡uo sekÄ pÄdsakais iki valstybÄs sienos ženklo Nr. 0282, toliau pÄdsakais Å¡uo sekÄ iki Ūlos upÄs, kur buvo rastas pripuÄiamas plaustas, o kitame upÄs krante (lygiagreÄiai nuo aptikto plausto vietos) matÄsi iÅ¡tryptas krantas ir pÄdsakų takelis, vedantis į Lietuvos Respublikos gilumÄ . Nuo plausto radimo vietos prie upÄs Ūlos, tarnybinis Å¡uo sekÄ pÄdsakais nuo Ūlos upÄs iki asmenų sulaikymo vietos. Vykdant tolimesnÄ vietovÄs apžiÅ«rÄ daugiau daiktų ar asmenų neaptikta. Taigi, kaip matyti, tarnybinis Å¡uo, kuris vadovaujasi tik savo uosle tiksliai vedÄ nuo valstybÄs sienos iki pat ryÅ¡ulių, iki sulaikytų asmenų ir neaptiko jokių kitų asmenų pÄdsakų, jų nesekÄ.
9.4. Nors apeliaciniame skunde teigiama, jog jokių tiesioginių įrodymų, patvirtinanÄių, kad R. B. iÅ¡ tiesų gabeno draudžiamas prekes nÄra ir vien gabenimo priemonÄs turÄjimas negali patvirtini nusižengimo padarymÄ , taÄiau pažymÄtina, jog ne visada teisÄs pažeidimo aplinkybÄs ir jį padariusio asmens kaltÄ nustatoma tiesioginiais įrodymais. Ä®rodinÄjimas netiesioginiais įrodymais yra sudÄtingesnis, taÄiau jais taip pat gali bÅ«ti grindžiama asmens kaltÄ, jei tais įrodymais nustatyti tarpiniai faktai ir iÅ¡vados tarpusavyje sujungti nuoseklia ir logiÅ¡ka grandine. Ä®statymas nedraudžia grįsti apkaltinamojo nutarimo netiesioginiais įrodymais. Tiesioginiai įrodymai neturi pranaÅ¡umo prieÅ¡ netiesioginius â ir vieni, ir kiti yra įrodinÄjimo proceso elementai. Kaip pagrįstai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, atsakydamas į tapaÄius pareiÅ¡kÄjo skundo argumentus kaip ir skunde apeliacinÄs instancijos teismui, tai, kad kriminalistiniais metodais nebuvo surinkti materialÅ«s tiesioginiai įrodymai, tokie kaip pirÅ¡tų antspaudai, rÅ«bų dalelÄs ar avalynÄs pÄdsakai, neriboja galimybių buvusius įvykius įrodinÄti ir atkurti mažiau tiesioginiais įrodymais, tokiais, kaip techninÄmis (GPS) priemonÄmis, tarnybiniais gyvÅ«nų elgesiu sekant pÄdsakais, kitais įrodymais, kuriais ir yra pagrįstas teismo įsitikinimas jog tam tikri įvykiai (cigareÄių gabenimas) egzistavo. Net ir nesant įrodymų, kurie įrodytų, jog konkretus asmuo ant ryÅ¡ulių tiesiogiai paliko tam tikras savo kÅ«no (riebalų, prakaito) ar drabužių daleles, byloje surinkta pakankamai kitų vienas kitam neprieÅ¡taraujanÄių įrodymų kaltei pagrįsti ir priimti apkaltinamÄ jį nutarimÄ . Å iai pirmosios instancijos iÅ¡vadai pritaria ir apeliacinÄs instancijos teismas.
10. Nors apeliaciniame skunde taip pat teigiama, jog pareiÅ¡kÄjo procesinÄs teisÄs visose tyrimo stadijose buvo nuolat pažeidinÄjamos, taÄiau pažymÄtina, jog visos teisÄs ir pareigos jam buvo iÅ¡samiai iÅ¡aiÅ¡kintos ir byloje surinkti įrodymai tai patvirtina: tyrimo metu atsisakymas pasiraÅ¡yti ant daiktų poÄmio protokolo, nagrinÄjimo metu paimtas papildomas paaiÅ¡kinimas, teisÄ apsiginti teikti papildomus klausimus. R. B. viso proceso metu buvo suteiktos visos įstatymų numatytos teisÄs ir pareigos, jos nebuvo pažeistos ar kitaip ribojamos. Apelianto teiginiai, jog jis pasitikÄdamas pareigÅ«no žodžiais, kad jis kaltinamas pagal ANK 536 straipsnio 1 dalį, protokolÄ pasiraÅ¡Ä jo net neskaitÄs ir tik nagrinÄjant ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo bylÄ suprato, kad buvo apgautas, ir kad pasiraÅ¡ytame protokole jam buvo inkriminuotas ir ANK 209 straipsnio 7 dalyje numatytas nusižengimas, aukÅ¡tesniojo teismo vertinami kaip deklaratyvÅ«s. Atkreiptinas dÄmesys, jog apeliantas ne pirmÄ kartÄ baudžiamas administracine tvarka, jam puikiai buvo žinomos jo teisÄs ir pareigos administracinio nusižengimo tyrimo metu (kÄ patvirtino ir pats apeliantas apklaustas pirmosios instancijos teisme), jis buvo pasiraÅ¡ytinai supažindintas su suraÅ¡ytu administracinio nusižengimo protokolu, jame iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis ir jam inkriminuotais kaltinimais padrius administracinius nusižengimus, numatytus ANK 536 straipsnio 1 dalyje ir 209 straipsnio 7 dalyje, todÄl R. B. nurodyta versija, kad jis buvo apgautas pareigÅ«no, suraÅ¡iusio administracinio nusižengimo protokolÄ vertinama kaip pasirinkta ir sugalvota gynybinÄ taktika, kuria siekiama iÅ¡vengti atsakomybÄs, dÄl padarytų administracinių nusižengimų.
11. Apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas Institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes patikrino tinkamai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ ir įvertino administracinio nusižengimo byloje esanÄius įrodymus bei R. B. skundo argumentus, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį. Apeliacinio skundo argumentai R. B. kaltÄs klausimu neduoda pagrindo daryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas, negu skundžiamoje nutartyje padarÄ apylinkÄs teismas. Aptartų duomenų pagrindu konstatuojama, kad Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 23 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, iÅ¡vados paremtos tiesiogiai iÅ¡tirtų įrodymų analize ir vertinimu, todÄl naikinti nutartį apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
palikti Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutartį nepakeistÄ ir R. B. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄjas Gytis VeÄerskas