b6bb646d-2cb6-4a98-80ce-64515724cbcb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ ,n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovÄ UAB âBÅ«sto valdaâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų S. B. ir I. B. 840,49 Lt skolÄ , 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (b.l. 36-38). NurodÄ, kad    teikia butų ir kitų patalpų bendro naudojimo objektų administravimo, komunalines ir techninÄs eksploatacijos priežiÅ«ros paslaugas daugiabuÄiame gyvenamajame name, kuriame atsakovams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatedb6bb646d-2cb6-4a98-80ce-64515724cbcb · Kauno apygardos teismas: Teismo nuomone, ieÅ¡kinys yra įrodytas, todÄl jį tenkino. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovai dalį skolos â 134,28 Lt sumokÄjo, todÄl bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukÄ ir priteisÄ iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentaiApeliaciniu skundu atsakovai S. B. ir I. B. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2014-02-19 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, bei priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 111-114). Apeliantų nuomone, teismas pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas, nepasisakÄ dÄl visų atsakovų reikalavimų, neįvertino įrodymų.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1346-657/2014Teisminio proceso Nr. 2-69-3-10277-2013-3                          Procesinio sprendimo kategorija: (S) 30.9.1.; 35.4.; 121.14.; 121.18.; 121.21.KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 25 d.KaunasKauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja ŽibutÄ BudžienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų S. B. ir I. B. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 19 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-570-151/2014 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âBÅ«sto valdaâ ieÅ¡kinį atsakovams S. B. ir I.
B. dÄl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ ,n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovÄ UAB âBÅ«sto valdaâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų S. B. ir I. B. 840,49 Lt skolÄ , 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (b.l. 36-38). NurodÄ, kad    teikia butų ir kitų patalpų bendro naudojimo objektų administravimo, komunalines ir techninÄs eksploatacijos priežiÅ«ros paslaugas daugiabuÄiame gyvenamajame name, kuriame atsakovams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini).
Atsakovai turi prievolÄ mokÄti už suteiktas paslaugas. 2013 m. buvo atlikti stogo remonto darbai, kÄ patvirtina atliktų darbų aktas. Stogo remontas kainavo 32.014,00 Lt, todÄl mokÄtina suma buvo proporcingai padalinta gyventojams pagal jų turimÄ butų kvadratÅ«rÄ . Atsakovams už atliktus stogo remonto darbus priskaiÄiuota 706,21 Lt suma, kurios jie nÄra sumokÄjÄ. Atsakovai taip pat nereguliariai mokÄjo už ieÅ¡kovo teikiamas paslaugas, todÄl susidarÄ 134,28 Lt įsiskolinimas. Viso 2013 m. liepos mÄn. susidarÄ 840,49 Lt įsiskolinimas.
Atsakovai į ieÅ¡kovÄ dÄl susidariusio įsiskolinimo nesikreipÄ ir nebuvo sudarÄ skolos grÄ Å¾inimo grafiko, todÄl Å¡i suma priteistina.Atsakovai su ieÅ¡kiniu nesutiko (b.l. 51-52). NurodÄ, kad sudarant sutartį su rangovu UAB âValtstaâ dÄl stogo remonto ir apskaiÄiuojant stogo dangų remonto kainÄ , galimai buvo padarytas nusikaltimas. IeÅ¡kovÄ stogo remonto darbus atlikti rangovu pasirinko įmonÄ, kurioje tuo metu dirbo tik 2 darbuotojai (direktorius ir greiÄiausiai buhalteris). UAB âValtstaâ 2012-08-05 Atliktų darbų aktÄ , vargu, ar galima pavadinti darbų sÄ mata, nes nÄra iÅ¡skirta iÅ¡laidų medžiagoms, o darbų kaina padidinta 2-3 kartus.
Akte nurodyta, kad papildomo sluoksnio prilydomoji bituminÄ ritininÄ stogo danga įrengta namo ((duomenys neskelbtini)) stogo 480 m2 plote, tuo tarpu namo stogo plotas yra žymiai mažesnis. Å is dokumentas nebuvo savu laiku iÅ¡kabintas namo skelbimų lentoje ar kaip nors kitaip pavieÅ¡intas. Be to, atsakovų teigimu ieÅ¡kovÄ nevykdÄ Kauno miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs nuostatų 5.7. ir 7.3 punktų. Mano, kad 134,28 Lt įsiskolinimas atsirado per neapsižiÅ«rÄjimÄ ir gali jÄ sumokÄti iÅ¡kart.
II. Pirmos instancijos teismo sprendimo esmÄKauno apylinkÄs teismas 2014 m. vasario 19 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino â priteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų S. B. ir I. B. 706,21 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 706,21 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2013-06-27) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo; iÅ¡ kiekvieno atsakovo priteisÄ ieÅ¡kovei po 131,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir po 14,04 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu; bylÄ dalyje dÄl reikalavimo priteisti 134,28 Lt nutraukÄ (b.l. 100-103).
Teismas konstatavo, kad iki 2013-01-01 galiojusio CK 4.84 straipsnio 4 dalis, o dabar galiojanÄio CK 4.84 straipsnio 9 dalis įtvirtina, kad iÅ¡laidas už vykdomÄ bendrojo naudojimo objektų administravimÄ , kuris pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001-05-23 nutarimÄ Nr. 603 âDÄl butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų patvirtinimoâ apima tiek administravimo paslaugÄ , tiek komunalinių paslaugų teikimÄ , tiek techninÄs priežiÅ«ros paslaugÄ , apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje.
Paskyrus bendro naudojimo administratorių, už vykdomÄ bendrojo naudojimo objektų administravimÄ butų ir kitų patalpų savininkai apmoka bÅ«tent jam. Teismas nustatÄ, kad atsakovai gyvena daugiabuÄiame name, kurį aptarnauja ieÅ¡kovas. Kauno miesto (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos daugiabuÄio namo adresu (duomenys neskelbtini) Butų savininkų susirinkime buvo nutarta įtraukti į stogo remonto darbus į planuojamus ilgalaikius remonto darbų planus ir stogo remonto darbus atlikti 2013 metais. (b.l. 67).
Susirinkime dalyvavo 27 butų savininkai iÅ¡ 47 butų, taigi susirinkimas įvyko, nes susirinkime buvo kvorumas. 2012 m. liepos mÄnesį buvo atliekamas darbų pirkimas ir atrinkta UAB âValtstaâ pasiÅ«liusi mažiausiÄ kainÄ (b.l. 70), kurį pasiraÅ¡Ä ir du butų savininkai. Buvo pateikta stogo remonto darbų lokalinÄ sÄ mata (b.l. 71), pagal kuriÄ ir buvo atlikti darbai. Teismas sprendÄ, jog atsakovai nesutikdami su ieÅ¡kiniu remiasi tik prielaidomis (nebuvo jokio susirinkimo, nebuvo rengiamas konkursas, kad kaina yra 5 kartus didesnÄ, nes stogo plotas mažesnis) ir savo teiginių nepagrindÄ Ä¯rodymais, nors 2013-12-03 teismo posÄdyje buvo pasiÅ«lyta atlikti stogo remonto darbų ekspertizÄ, pareikÅ¡ti prieÅ¡ieÅ¡kinį, turÄti byloje advokatÄ , taÄiau atsakovas teismo iÅ¡aiÅ¡kintomis teisÄmis nepasinaudojo ir savo atsikirtimų nepagrindÄ raÅ¡ytiniais įrodymais (b.l. 81,82).
Teismo nuomone, ieÅ¡kinys yra įrodytas, todÄl jį tenkino. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovai dalį skolos â 134,28 Lt sumokÄjo, todÄl bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukÄ ir priteisÄ iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentaiApeliaciniu skundu atsakovai S. B. ir I. B. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2014-02-19 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, bei priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 111-114). Apeliantų nuomone, teismas pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas, nepasisakÄ dÄl visų atsakovų reikalavimų, neįvertino įrodymų.
Teismas skundžiamÄ sprendimÄ grindÄ tik dalies atsakovų argumentų iÅ¡nagrinÄjimu, taÄiau nenagrinÄjo ir nevertino argumentų visumos ir konstatavo, kad atsakovai savo atsikirtimų nepagrindÄ raÅ¡ytiniais įrodymais. Teismas nevertino ieÅ¡kovÄs veiksmų, ieÅ¡kovei pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį kaip nesavalaikį, su klaidinanÄiais reikalavimais ir tuo piktnaudžiavus Å¡alies procesinÄmis teisÄmis. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad atsakovai nepagrindÄ, jog ieÅ¡kovÄ galimai suklastojo dokumentus, galimai neteisÄtai atliko darbus, pažeidÄ proceso įstatymo nustatytÄ Ä¯rodymų tyrimo tvarkÄ ir pažeidÄ klausimo dÄl galimos nusikalstamos veiklos tyrimo medžiagos perdavimo prokurorui tvarkÄ .
Teismas nenagrinÄjo ir skundžiamame sprendime nepasisakÄ dÄl atsakovų pateikto Juridinių asmenų registro duomenų iÅ¡raÅ¡o apie tai, kad ieÅ¡kovÄs pateikti duomenys apie gyvenamo namo stogo darbus atlikusias, teikusias komercinius pasiÅ«lymus įmones dÄl darbų atlikimo duomenis, kurie galimai yra suklastoti; nenagrinÄtos ir nevertintos aplinkybÄs dÄl ryÅ¡io tarp ieÅ¡kovÄs ir UAB âValtstaâ, galimai apgaulingai vykdytos Å«kinÄs veiklos. Be to, teismas nepagrįstai nenagrinÄjo ir nevertino atsakovų nurodytÄ faktÄ , kad ieÅ¡kovÄ galimai piktnaudžiavo, parinkdama tariamai pigiausiÄ darbų atlikimo kainÄ pasiÅ«liusiÄ Ä¯monÄ â UAB âValtstaâ.Atsiliepimu į atsakovÄs apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB âBÅ«sto valdaâ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, Kauno apylinkÄs teismo 2014-02-19 sprendimÄ palikti nepakeistÄ (b.l. 142-143).
NurodÄ, kad atsakovai su ieÅ¡kove pilnai atsiskaitÄ, todÄl, apmokÄdami įsiskolinimÄ , sutiko su teismo sprendimu ir atsakovų nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo naikinti ginÄijamo sprendimo.IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.). DÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka. Teismas pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo pripažinti, kad žodinis bylos nagrinÄjimas yra bÅ«tinas, kadangi visas aplinkybes, reikÅ¡mingas bylai iÅ¡sprÄsti, apeliantas turÄjo galimybÄ iÅ¡dÄstyti savo apeliaciniame skunde, o argumentas dÄl galimybÄs sudaryti taikos sutartį nÄra pagrįstas, nes ieÅ¡kovÄ atsiliepime nurodÄ, jog tokios galimybÄs nÄra.DÄl naujų įrodymų prijungimo.
CPK 314 straipsnis numato, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Atsakovai kartu su apeliaciniu skundu pateikdami naujus įrodymus, nenurodÄ CPK 314 straipsnyje nurodytų aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti priimti jų pateikti nauji įrodymai. Pagal Å¡ios bylos duomenis atsakovams pirmosios instancijos teisme buvo sudarytos visos galimybÄs teikti įrodymus, todÄl Å¡iuos naujus įrodymus atsisakytina priimti.
GinÄas tarp Å¡alių kilo dÄl ieÅ¡kovÄs UAB âBÅ«sto valdaâ priskaiÄiuotos 706,21 L skolos už stogo remonto darbus priteisimo. Byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ teikia butų ir kitų patalpų bendro naudojimo objektų administravimo, komunalines ir techninÄs eksploatacijos priežiÅ«ros paslaugas Kauno mieste, tame tarpe ir namui, kuriame atsakovams bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybÄs teise priklauso butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis adresu (duomenys neskelbtini) (b.l. 4-8).2012 m. kovo 27 d.
įvykusio daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), butų savininkų susirinkime buvo nutarta perdengti stogÄ nauja danga, pakeisti įlajas, įrengti skardinius stogelius ventiliacijos kanalams, kt., darbus atlikti 2013 metais (T.1, b.l. 67-69). 2012 m. liepos mÄnesį buvo paskelbtas stogo remonto darbų pirkimas, kurį laimÄjo UAB âValtstaâ kaip pasiÅ«liusi mažiausiÄ kainÄ (T.1, b.l. 70-74). Stogo remonto darbai buvo atlikti 2013 m. ir kainavo 32.014,00 Lt. Atsakovams už atliktus stogo remonto darbus, atsižvelgiant į sukauptas lÄÅ¡as, bei turimÄ plotÄ buvo priskaiÄiuota 706,21 Lt suma (T.1, b.l. 40).Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ â techninÄ ir kitokia įranga.
Lietuvos Respublikos daugiabuÄių namų savininkų bendrijų įstatymo 2 straipsnio 5 dalies 1 punkte nustatyta, kad bendrojo naudojimo objektais daugiabuÄiame name yra bendrosios konstrukcijos â pagrindinÄs daugiabuÄio namo laikanÄiosios (pamatai, sienos, perdenginiai, stogas) ir kitos konstrukcijos (balkonų bei laiptinių konstrukcijos, fasadų apdailos elementai, įÄjimo į namÄ laiptai ir durys). Taigi remiantis aptartu teisiniu reglamentavimu namo stogas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso Å¡io namo butų ir kitų patalpų savininkams.
CK 4.82 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui (statiniui) iÅ¡laikyti ir saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas. Kadangi Å¡ios pareigos dÄl apmokÄjimo už namo stogo remonto darbus atsakovai neįvykdÄ, teismas pagrįstai iÅ¡ jų priteisÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ mokestį. AplinkybÄ, jog po teismo sprendimo atsakovai įsiskolinimÄ sumokÄjo, nesudaro pagrindo teigti, kad teismo sprendimas buvo nepagrįstas.ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad apeliantų skunde nurodyti argumentai, kad teismas neįvertino visų jų atsiliepime nurodytų aplinkybių, kad pirkimas galimai vyko netinkamai, nes tokios įmonÄs kaip UAB âDakotas groupâ su ieÅ¡kovÄs nurodytu juridinio asmens kodu, teikusios pasiÅ«lymÄ Ä¯monių registre nÄra; kad UAB âValtstaâ dirbo tik du asmenys, kad Å¡i įmonÄ pasiÅ«lÄ kitokiÄ , nei atsakovai nurodÄ medžiagų kainÄ ir galimai suklastojo dokumentus; kad atsakovams buvo iÅ¡siųstos neaiÅ¡kios ir nedetalizuotos sÄ skaitos, yra deklaratyvÅ«s, abstraktaus pobÅ«džio ir nepagrindžia skundžiamo sprendimo neteisÄtumo ir nepagrįstumo.
DÄl kitų apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neturi įtakos skundžiamo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui. IÅ¡tyrus ir įvertinus byloje esanÄius duomenis, apeliantų nurodyti motyvai nesuteikia pagrindo pripažinti, jog byloje esantys duomenys buvo iÅ¡nagrinÄti neiÅ¡samiai. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir objektyviai įvertino byloje esanÄius įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus, nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisyklių ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, todÄl skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo apeliacinio skundo motyvais keisti arba naikinti nÄra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
PažymÄtina, jog atsakovai, matydami ieÅ¡kovÄs ar rangovÄs UAB âValtstaâ nusikalstamos veikos požymius bei padarytus teisÄs aktų pažeidimus (Konkurencijos, Viešųjų pirkimų), nesikreipÄ Ä¯ teisÄsaugos institucijas, todÄl Å¡ie skundo argumentai atmestini, nes byloje nenustatyta ieÅ¡kovÄs nusikalstamos veikos požymių bei padarytų teisÄs aktų pažeidimų. Juolab, pirkimo organizavimas, UAB âValtstaâ veikla nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo objektas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms netenkintinas apeliantų praÅ¡ymas perduoti bylos medžiagÄ prokurorui.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Pirmosios instancijos teismas sprendimo motyvuojamoje dalyje, patenkindamas ieÅ¡kinį nurodÄ, kad iÅ¡ atsakovų priteistina po 14,04 Lt iÅ¡laidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimų (CPK 96 str.). Å ios iÅ¡laidos yra priteisiamos valstybei, nes jas patyrÄ teismas, siųsdamas procesinius dokumentus, todÄl patikslintina teismo sprendimo rezoliucinÄ dalis, nurodant, kad Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos valstybei, o ne ieÅ¡kovei. Apeliacinį skundÄ atmetus atsakovų turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK 93 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu teismasn u t a r i a:Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 19 d. sprendimÄ iÅ¡ esmÄs palikti nepakeistÄ .Patikslinti teismo sprendimo rezoliucinÄs dalies 6 punktÄ dÄl priteistų iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimų priteisimo ieÅ¡kovei ir iÅ¡dÄstyti šį punktÄ sekanÄiai:
6. Priteisti iÅ¡ atsakovų S. B., a.k. (duomenys neskelbtini) ir I. B., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybei po 14,04 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija (įmonÄs kodas 188659752), į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660)). TeisÄja                                                                              ŽibutÄ BudžienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â