b6a8dfce-ebbc-4b69-8844-cb271bc2aa5e · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ. R., naujas kreditorius Lindorf Oy. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja antstolÄ AudronÄ MuzikeviÄienÄ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr.0151/16/02900. Nurodo, kad pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âSwedbankâ ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas Lindorf Oy sudarÄ 2013 m. liepos 11 d. reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2013-07-11, pagal kuriÄ iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âSwedbankâ kreditoriaus reikalavimo teises pagal 2012 m. rugpjÅ«Äio 13 d.
Legislator headnote
AI generatedb6a8dfce-ebbc-4b69-8844-cb271bc2aa5e · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas: Bylos medžiaga nustatyta, kad 2013 m. liepos 11 d. reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 2013-07-11 iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âSwedbankâ kreditoriaus reikalavimo teises pagal 2012 m. rugpjÅ«Äio 13 d. Druskininkų miesto apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-590-182/2012 dÄl 178,75 Eur skolos, 5 ir 14 procentų metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. D. J. R. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB Swedbank naudai perleido naujam kreditoriui Lindorf Oy. Vykdomasis dokumentas vykdomas antstolÄs A. MuzikeviÄienÄs kontoroje.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2VP-1489-182/2016Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00480-2012-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.7.1.; 3.2.7.2.;3.5.1.1.; 3.5.1.11. DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. gruodžio 22 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos antstolÄs AudronÄs MuzikeviÄienÄs praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys iÅ¡ieÅ¡kotojas akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âSwedbankâ, skolininkas D.
D. J. R., naujas kreditorius Lindorf Oy. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja antstolÄ AudronÄ MuzikeviÄienÄ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr.0151/16/02900. Nurodo, kad pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âSwedbankâ ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas Lindorf Oy sudarÄ 2013 m. liepos 11 d. reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2013-07-11, pagal kuriÄ iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âSwedbankâ kreditoriaus reikalavimo teises pagal 2012 m. rugpjÅ«Äio 13 d.
Druskininkų miesto apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-590-182/2012 dÄl 178,75 Eur skolos, 5 ir 14 procentų metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. D. J. R. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB Swedbank naudai perleido naujam kreditoriui Lindorf Oy. Vykdomasis dokumentas vykdomas antstolÄs A. MuzikeviÄienÄs kontoroje.PraÅ¡ymas dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us suinteresuotiems asmenims (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 593 straipsnio 3 dalis).PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CPK 596 straipsnio 1 dalį, pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reikalavimo perleidimo atveju.
Bylos medžiaga nustatyta, kad 2013 m. liepos 11 d. reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 2013-07-11 iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âSwedbankâ kreditoriaus reikalavimo teises pagal 2012 m. rugpjÅ«Äio 13 d. Druskininkų miesto apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-590-182/2012 dÄl 178,75 Eur skolos, 5 ir 14 procentų metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. D. J. R. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB Swedbank naudai perleido naujam kreditoriui Lindorf Oy. Vykdomasis dokumentas vykdomas antstolÄs A. MuzikeviÄienÄs kontoroje.
Naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas 2016 m. gruodžio 1 d. raÅ¡tu informavo antstolÄ apie reikalavimo perleidimÄ ir praÅ¡Ä kreiptis į teismÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo vykdomojoje byloje pakeitimo. Byloje nÄra duomenų, kad skolininkui praneÅ¡ta apie reikalavimo perleidimÄ .PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalis nustato, jog kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymui ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Å iuo konkreÄiu atveju reikalavimas buvo perleistas pagal įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , todÄl Å¡is reikalavimas nÄra susijÄs su kreditoriaus asmeniu, ir tai neprieÅ¡tarauja įstatymams. CK 6.109 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .
AplinkybÄ, jog nÄra duomenų, kad skolininkas informuotas apie skolos perleidimÄ , nelaikytina pagrindu atsisakyti pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese, ir pažymÄtina, jog reikalavimo perleidimui skolininko sutikimas nÄra bÅ«tinas (CK 6.101 straipsnio 1 dalis), kadangi iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimas vykdymo procese negali bÅ«ti tapatinamas su reikalavimo perleidimo fakto panaudojimu prieÅ¡ skolininkÄ . Tokio fakto panaudojimu gali bÅ«ti vertinami tik prieÅ¡ skolininkÄ atliekami vykdomieji veiksmai. Tuo atveju, jeigu skolininkas nÄra gavÄs reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijos arba kitokio reikalavimo perleidimo fakto įrodymo, pagal minÄtÄ CK 6.109 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , prieÅ¡ pradedant vykdomuosius veiksmus, skolininkui turÄtų bÅ«ti įteikiama reikalavimo perleidimo sutarties kopija arba kitoks reikalavimo perleidimo fakto įrodymas (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. liepos 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-756/2009).
Å iuo atveju, vykdymo procesas jau yra pradÄtas, todÄl iÅ¡ esmÄs skolininko sutikimas, pakeiÄiant iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , nÄra bÅ«tinas (CK 6.101 straipsnio 1 dalis) ((Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. liepos 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-756/2009, Kauno apygardos teismo 2014 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-2359-390/2014, Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-2230-657/2013, Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1161-302/2013,KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1630-524/2012, KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1628-479/2012).Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. rugsÄjo 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1161-302/2013, Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. vasario 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2S-388-230/2016).Naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas Lindorf Oy, perÄmÄs reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko D.
D. J. R. skolas, įgijo iÅ¡ieÅ¡kotojo teises ir pareigas vykdymo procese (CK 6.101 straipsnio 2 dalis). Esant nurodytoms aplinkybÄms pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas tenkintinas ir iÅ¡ieÅ¡kotojas vykdymo procese pakeistinas (CPK 596 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 596 straipsniu, n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjos antstolÄs AudronÄs MuzikeviÄienÄs praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âSwedbankâ, į. k. 111882842, nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorf Oy, įmonÄs kodas 111882842, vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0151/16/02900 pagal 2012 m. rugpjÅ«Äio 13 d.
Druskininkų miesto apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-590-182/2012 dÄl 178,75 Eur skolos, 5 ir 14 procentų metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. D. J. R. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB Swedbank naudai.Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                               Nina ButnorienÄ