b6a4dea7-12af-4e7b-ae58-83c0e4909ec6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedD.,atsakovo atstovui Leandrui Pociui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. D. skundÄ atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl įsakymo panaikinimo. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas R. D. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Vilniaus AVPK) virÅ¡ininko 2016-02-09 įsakymÄ Nr. 10-TE-95.Pagrįsdamas reikalavimÄ pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad ginÄijamu įsakymu tarnybinÄ nuobauda â papeikimas â jam paskirta nepagrįstai, nes nepažeidÄ Policijos veiklos įstatymo 21 str. 1 d. 2 p., generalinio komisaro 2011-07-19 įsakymu Nr. 5-V-673 patvirtintos Policijos patrulių veiklos instrukcijos (toliau â Instrukcija) 3, 47, 61.7, 63.2, 63.5â63.7 p. ir Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs (toliau â Vilniaus AVPK KPV KPR) 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio pareigybÄs apraÅ¡ymo 7.2, 7.3 ir 7.5 p. nuostatų.
Legislator headnote
AI generatedb6a4dea7-12af-4e7b-ae58-83c0e4909ec6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra akcentavÄs ir tai, kad motyvuota tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vada yra tas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis aktas, kuriuo nustatomas (jei nustatomas) pareigÅ«no padaryto konkretaus tarnybinio nusižengimo padarymo faktas, visi tarnybinio nusižengimo sudÄties elementai, pateikiamas tarnybinio nusižengimo kvalifikavimas pagal atitinkamas pažeistų teisÄs aktų normas, apibrÄžiamos tarnybinÄs atsakomybÄs ribos, taip pat kaltinimo, nuo kurio pareigÅ«nas turi teisÄ gintis, apimtis.
Full text
                                                                                                      AdministracinÄ byla Nr. I-6373-764/2016                                                                                                      Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00994-2016-6                                                                                                       Procesinio sprendimo kategorijos: 1.16.4; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 27 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Egidija PuzinskaitÄ,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui R.
D.,atsakovo atstovui Leandrui Pociui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. D. skundÄ atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl įsakymo panaikinimo. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas R. D. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Vilniaus AVPK) virÅ¡ininko 2016-02-09 įsakymÄ Nr. 10-TE-95.Pagrįsdamas reikalavimÄ pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad ginÄijamu įsakymu tarnybinÄ nuobauda â papeikimas â jam paskirta nepagrįstai, nes nepažeidÄ Policijos veiklos įstatymo 21 str. 1 d. 2 p., generalinio komisaro 2011-07-19 įsakymu Nr. 5-V-673 patvirtintos Policijos patrulių veiklos instrukcijos (toliau â Instrukcija) 3, 47, 61.7, 63.2, 63.5â63.7 p. ir Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs (toliau â Vilniaus AVPK KPV KPR) 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio pareigybÄs apraÅ¡ymo 7.2, 7.3 ir 7.5 p. nuostatų.
TarnybinÄn atsakomybÄn pareiÅ¡kÄjas patrauktas už tai, kad tyÄiniais veiksmais neįformino 2015-07-15 apie 19.00 val. Å¡alia Didžiosios RieÅ¡Äs įvykusio eismo įvykio, kurio metu vairuotojas nulÄkÄ nuo kelio ir apgadino vairuojamÄ automobilį bei kelio ženklÄ . Su tokiomis iÅ¡vadomis pareiÅ¡kÄjas nesutinka, nes atvykus į galimo eismo įvykio vietÄ ant automobilio vizualiai buvo matomi tik anksÄiau padaryti apgadinimai, ant kelio buvo padangų paliktos žymÄs, žolÄ Å¡alia kelio iÅ¡guldyta, taÄiau automobilis stovÄjo kelkraÅ¡tyje, t. y. vairuotojas iÅ¡ griovio buvo iÅ¡važiavÄs. ApžiÅ«rÄjus įvykio vietÄ , nebuvo nustatyta, kad automobilis bÅ«tų atsitrenkÄs į kelyje buvusiÄ kliÅ«tį, kelio ženklÄ , atitvarÄ ar kitÄ eismo dalyvį.
Kitoje kelio pusÄje pareiÅ¡kÄjas pastebÄjo du automobilius ir juose sÄdinÄius žmones, todÄl tarnybiniu automobiliu nuvyko paklausti, gal jie matÄ Ä¯vykį. MinÄti asmenys patikino nieko nematÄ. Tiek vairuotojas, tiek ir pareigÅ«nai ieÅ¡kojo daikto, į kurį vairuotojas galÄjo atsitrenkti, taÄiau, nieko neradÄ, palydÄjo jį iki Å¡alia esanÄios degalinÄs, kad galÄtų pailsÄti. Kadangi įrodymų apie eismo įvykį nebuvo rasta, nebuvo pagrindo suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ .
PareiÅ¡kÄjo nuomone, vairuotojas sÄ moningai nuslÄpÄ informacijÄ apie padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Tai, kad vÄliau jis prisipažino padarÄs eismo įvykį, nepaneigia fakto, kad tuo metu pareigÅ«nai įrodymų apie jį neturÄjo. Jokio numuÅ¡to stulpo su kelio ženklu pareigÅ«nai nepastebÄjo, nes vairuotojas jį paslÄpÄ iki jų atvykimo. Tai, kad vairuotojas siekÄ nuslÄpti padarytÄ eismo įvykį, patvirtina ir tos aplinkybÄs, kad jis davÄ melagingus parodymus apie kyÅ¡io davimÄ , paskatino tai padaryti ir kitÄ asmenį, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs tarnybinio patikrinimo metu vertinamos nebuvo.
Vairuotojo dukros darytos nuotraukos nepatvirtina fakto, kad pareigÅ«nai matÄ nudaužtÄ kelio ženklÄ , nes neaiÅ¡ku, kur jos darytos. Be to, jos fiksuotos tik 2015-07-29, t. y. praÄjus dviem savaitÄms po įvykio. Apie galimÄ eismo įvykį praneÅ¡Äs asmuo nenurodÄ, kad vairuotojas nulauÅ¾Ä kelio ženklÄ , tik paminÄjo, kad atsitrenkÄ Ä¯ stulpÄ . PareiÅ¡kÄjo nuomone, atsakovas nenustatÄ subjektyviosios tarnybinio nusižengimo pusÄs â kaltÄs, todÄl tarnybinÄ atsakomybÄ Å¡iuo atveju negalima.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä jį patenkinti.Atsakovas Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ (b. l. 58â59) praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .Atsiliepime pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjo iÅ¡dÄstytus argumentus, jog eismo įvykio vietoje jokio kelio ženklo pareigÅ«nai nematÄ, paneigia ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai, liudytojų parodymai, fotonuotraukos, administracinÄn atsakomybÄn patrauktos asmens paaiÅ¡kinimai.
PareiÅ¡kÄjo skunde iÅ¡kelta versija, kad nuverstas kelio ženklas ir stulpas galÄjo bÅ«ti paslÄpti vairuotojo, yra niekaip nepagrįsta. AtsakovÄs nuomone, buvo nustatyti visi bÅ«tini tarnybinio nusižengimo sudÄties požymiai, t. y. ir pareiÅ¡kÄjo kaltÄ. PareiÅ¡kÄjas yra patyrÄs pareigÅ«nas, todÄl pagal eismo įvykyje buvusius pÄdsakus ir automobilio bÅ«klÄ turÄjo nustatyti, kad buvo padarytas eismo įvykis, ir suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ . Teismo posÄdyje atsakovo atstovas palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Taip pat nurodÄ, kad byla turÄtų bÅ«ti nutraukta, nes ginÄijamas įsakymas nesukelia pareiÅ¡kÄjui teisinių pasekmių, kadangi jis vidaus tarnybos sistemoje nedirba. Teismas konstatuoja: Byloje ginÄas keliamas dÄl Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2016-02-09 įsakymo                               Nr. 10-TE-95, kuriuo pareiÅ¡kÄjui paskirta tarnybinÄ nuobauda â papeikimas, teisÄtumo ir pagrįstumo. Bylos duomenys patvirtina, kad 2015-12-01 Vilniaus AVPK buvo gautas Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2015-11-27 raÅ¡tas Nr. 2.S-(202)-66700 (b. l.
69) ir 2015-11-25 nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ (b. l. 70â79), kuriuo informuota, kad pareiÅ¡kÄjo R. D. veiksmuose negali bÅ«ti nustatyta nusikalstamos veikos sudÄtis, taÄiau surinkta medžiaga yra pakankama teigti, kad jis padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , todÄl turi bÅ«ti sprendžiama dÄl drausminÄs atsakomybÄs taikymo.PareiÅ¡kÄjas 2015-12-11 pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas su 2015-12-08 praneÅ¡imu                        Nr. 10-PR1-219 ,,DÄl tarnybinio nusižengimoâ, kuriame nurodyta, kad jis galimai padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , nes 2015-07-15 apie 19.00 val. gavÄs praneÅ¡imÄ dÄl įvykusio eismo įvykio, kurio metu buvo apgadintas automobilis ir kelio ženklas, iÅ¡vykÄs į eismo įvykį jo neįformino, kaltam asmeniui nesuraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, atsakovui pateikÄ melagingÄ informacijÄ , kad eismo įvykio metu nebuvo apgadintas turtas, ir tokiais veiksmais pažemino pareigÅ«no vardÄ (b. l. 113).
Atlikus tarnybinį patikrinimÄ , buvo suraÅ¡yta 2016-01-06 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada                   Nr. 10-7S-4, kurioje konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ Policijos veiklos įstatymo 21 str. 1 d. 2 p., Lietuvos policijos generalinio komisaro 2011-07-19 įsakymu Nr. 5-V-673 patvirtintos Policijos patrulių veiklos instrukcijos (toliau â Instrukcija) 3 p., 47 p., 61.7 p., 63.2 p. ir 63.4â63.7 p. bei Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2010-06-14 įsakymu Nr. 10-V-119 patvirtinto Vilniaus AVPK KPV KPR 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio pareigybÄs apraÅ¡ymo (toliau â PareigybÄs apraÅ¡ymas) 7.2 p., 7.3 ir 7.5 p. reikalavimus, todÄl siÅ«loma jam skirti tarnybinÄ nuobaudÄ (b. l.
                  63â66).Remdamasis nurodyta iÅ¡vada, Vilniaus AVPK virÅ¡ininkas 2016-02-09 įsakymu                         Nr. 10-TE-95 skyrÄ pareiÅ¡kÄjui R. D. tarnybinÄ nuobaudÄ â papeikimÄ (b. l. 60).Su nurodytu įsakymu pareiÅ¡kÄjas nesutinka, mano, kad tarnybinÄ nuobauda jam paskirta neteisÄtai ir nepagrįstai, nes nebuvo padarytas tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje nurodytas tarnybinis nusižengimas. Vidaus tarnybos pareigÅ«nų tarnybinių nuobaudų skyrimo pagrindus ir tvarkÄ reglamentuoja Vidaus tarnybos statutas (toliau â Statutas) bei vidaus reikalų ministro 2013-08-23 įsakymu                                  Nr. 1V-720 patvirtintas Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarkos apraÅ¡as (toliau â Tvarkos apraÅ¡as).Pagal Statuto 2 str. 7 d., tarnybiniu nusižengimu laikomas Å¡iame statute ir kituose teisÄs aktuose nustatytos vidaus tarnybos tvarkos pažeidimas ar pareigÅ«no pareigų neatlikimas, padarytas dÄl pareigÅ«no kaltÄs. Tvarkos apraÅ¡o 3 p. nustatyta, kad tarnybinio nusižengimo sudÄtį sudaro neteisÄta veika, tarnybinį nusižengimÄ padariusio pareigÅ«no kaltÄ, o jeigu tarnybinis nusižengimas sukÄlÄ neigiamas pasekmes â ir priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir neigiamų pasekmių.
Tarnybinis nusižengimas yra viena iÅ¡ teisÄs pažeidimų rūšių, todÄl jam bÅ«dingi visi teisÄs pažeidimo elementai, t. y. objektas, subjektas, objektyvioji ir subjektyvioji pusÄs. Tarnybinio nusižengimo subjektu laikomas statutinis valstybÄs tarnautojas, turintis tarnybinį teisnumÄ ir veiksnumÄ . Tarnybos pažeidimo objektu pripažįstama nustatyta vidaus tarnybos tvarka. Tarnybinio nusižengimo objektyvioji pusÄ â tai statutinio valstybÄs tarnautojo neteisÄtas elgesys (tarnybos pareigų, nustatytų Statute, pareigybių apraÅ¡ymuose, teisÄs aktuose, reglamentuojanÄiuose policijos veiklÄ , vieÅ¡Ä jį administravimÄ , valstybÄs tarnybÄ , neatlikimas arba netinkamas atlikimas).
Tarnybinio nusižengimo subjektyvioji pusÄ â tai statutinio valstybÄs tarnautojo, neatlikusio ar netinkamai atlikusio pareigas, kaltÄ, kuri gali pasireikÅ¡ti tiek tyÄios, tiek neatsargumo forma (2012-12-28 nutartis administracinÄje byloje Nr. A520-3015/2012; 2012-12-19 nutartis administracinÄje byloje Nr. A520-2901/2012; 2013-03-14 nutartis administracinÄje byloje Nr. A492-577/2013).Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas administracines bylas dÄl paskirtų tarnybinių nuobaudų teisÄtumo ir pagrįstumo, ne kartÄ yra nurodÄs, kad vertinant, ar pareigÅ«nas padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , bÅ«tina nustatyti konkreÄias pareigÅ«no veikas (veiksmus ar neveikimÄ ), kuriomis pažeidžiami teisÄs aktai, reglamentuojantys jo pareigų atlikimÄ (administracinÄs bylos Nr. A556-27/2010;
Nr. A5-60/2005; Nr. A4-678/2004), taip pat bÅ«tina nustatyti, ar atitinkamuose valstybÄs tarnautojo veiksmuose yra tarnybinio nusižengimo sudÄtis, t. y. turi bÅ«ti nustatyti visi tarnybinio nusižengimo sudÄties elementai â pažeidimo padarymo faktas, jį padarÄs valstybÄs tarnautojas, pasekmÄs, priežastinis ryÅ¡ys tarp veikos ir pasekmių, valstybÄs tarnautojo kaltÄ (2010-11-29 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A525-1457/2010; 2008-12-01 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A146-1958/2008, Administracinių teismų praktika,                      Nr. 6(16), 2008; 2008-05-29 nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-845/2008; 2008-02-21 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A261-242/2008).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra akcentavÄs ir tai, kad motyvuota tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vada yra tas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis aktas, kuriuo nustatomas (jei nustatomas) pareigÅ«no padaryto konkretaus tarnybinio nusižengimo padarymo faktas, visi tarnybinio nusižengimo sudÄties elementai, pateikiamas tarnybinio nusižengimo kvalifikavimas pagal atitinkamas pažeistų teisÄs aktų normas, apibrÄžiamos tarnybinÄs atsakomybÄs ribos, taip pat kaltinimo, nuo kurio pareigÅ«nas turi teisÄ gintis, apimtis.
Tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vada, kuria remiamasi priimant individualų administracinį aktÄ dÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo, yra tokio akto sudedamoji (motyvuojamoji) dalis. Teismas, sprÄsdamas ginÄÄ dÄl individualaus administracinio akto skirti tarnybinÄ nuobaudÄ pagrįstumo bei teisÄtumo, turi nustatyti, ar atlikto tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje yra tyrimo metu surinkta medžiaga paremtų duomenų, patvirtinanÄių, jog pareigÅ«nas padarÄ veikas, kuriose yra tarnybinio nusižengimo sudÄtis, taip pat tai, ar laikytasi tarnybinių nuobaudų skyrimo pagrindinių procedÅ«rų ir taisyklių.
IÅ¡ tarnybinio patikrinimo iÅ¡vados matyti, kad tarnybinÄ nuobauda â papeikimas â pareiÅ¡kÄjui paskirta už tai, kad jis, bÅ«damas Vilniaus AVPK KPV KPR vyriausiuoju patruliu (ekipažo vyresniuoju), 2015-07-15 gavÄs praneÅ¡imÄ apie kelyje VilniusâUtena įvykusį eismo įvykį ir nuvykÄs į įvyko vietÄ , sÄ moningai nesiaiÅ¡kino jo aplinkybių, nesudarÄ eismo įvykio schemos, nenustatÄ kaltininko ir nesuraÅ¡Ä jam administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, taip pažeisdamas Instrukcijos 63.4 ir 63.6 p., tinkamai neapžiÅ«rÄjo eismo įvykio vietos, įvykyje dalyvavusios transporto priemonÄs, taip pažeisdamas Instrukcijos 63.5 p., negavo vairuotojo paaiÅ¡kinimų ir nesuraÅ¡Ä tarnybinio praneÅ¡imo, taip pažeisdamas 63.2 ir 63. 7 p., be to, pareiÅ¡kÄjas nevykdÄ PareigybÄs apraÅ¡ymo 7.2 ir 7.3 p. nustatytų pareigų, jo veiksmai neatitiko Policijos veiklos įstatymo 21 str. 1 d. 2 p. ir Instrukcijos 47 ir 61.7 p. reikalavimų.Policijos veiklos įstatymo 21 str. 1 d. 2 p. (redakcija, galiojusi iki 2016-06-01) nustatyta, kad, gavÄs praneÅ¡imÄ apie daromÄ nusikalstamÄ veikÄ ar kitokį teisÄs pažeidimÄ arba pats bÅ«damas įvykio liudininku, policijos pareigÅ«nas privalo imtis neatidÄliotinų priemonių užkirsti keliÄ daromai nusikalstamai veikai ar kitam teisÄs pažeidimui, įvykio vietai bei įrodymams apsaugoti, nusikalstamos veikos liudininkams nustatyti, sulaikyti ir pristatyti į policijos įstaigÄ asmenį, padariusį įstatymų uždraustÄ veikÄ , bei praneÅ¡ti apie tai policijos įstaigai.
Instrukcijos 47 p. nustatyta, kad policijos patrulis nustatÄs, kad buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, privalo vietoje surinkti faktinius duomenis, kvalifikuojanÄius administracinį teisÄs pažeidimÄ (pareiÅ¡kimas, liudytojų parodymai ir kt.), ir suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ arba įstatymų nustatyta tvarka pristatyti pažeidÄjÄ Ä¯ policijos įstaigÄ tokiam protokolui suraÅ¡yti. Policijos patruliai, vykdantys eismo priežiÅ«rÄ , privalo nustatyta tvarka įforminti eismo įvykių, Kelių eismo taisyklių bei kitų teisÄs pažeidimų dokumentus ir pagal kompetencijÄ taikyti administracinio poveikio priemones (Instrukcijos 61.7 p.).
Pagal InstrukcijÄ , atvykÄs į eismo įvykio vietÄ , policijos patrulis privalo nustatyti transporto priemonių vairuotojus, su eismo įvykiu susijusius asmenis ir liudytojus, paimti jų raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, o jeigu tokios galimybÄs nÄra, užsiraÅ¡yti jų vardus, pavardes, adresus, telefono numerius ar elektroninio paÅ¡to adresus; patikrinti, ar eismo įvykyje dalyvaujanÄios transporto priemonÄs nÄra ieÅ¡komos, nustatyti eismo įvykio koordinates pagal Globalaus pozicionavimo sistemÄ (63.2 p.); sudaryti eismo įvykio vietos schemÄ (63.4 p.); apžiÅ«rÄti transporto priemones, kurios dalyvavo eismo įvykyje, ir apraÅ¡yti jų apgadinimus (63.5 p.); iÅ¡siaiÅ¡kinti eismo įvykio aplinkybes, nustatyti įvykio kaltininkÄ (-us) ir suraÅ¡yti jam (jiems) administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ (-us) (63.6 p.); suraÅ¡yti tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl eismo įvykio, kuriame nurodyti eismo įvykio vietoje nustatytas aplinkybes (63.7 p.).
PareiÅ¡kÄjo PareigybÄs apraÅ¡yme nustatyta, kad jis iÅ¡aiÅ¡kina Kelių eismo taisyklių pažeidÄjus ir pagal savo kompetencijÄ skiria jiems administracines nuobaudas (7.2 p.); nustatyta tvarka įformina eismo įvykius (7.3 p.); bÅ«damas ekipažo vyresniuoju, vadovauja ekipažo pareigÅ«nams             (7.5 p.). Nurodytos teisÄs aktų nuostatos patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas, kaip Vilniaus AVPK KPV KPR vyriausiasis patrulis, turi pareigÄ nustatyti eismo įvykyje dalyvavusius asmenis, liudytojus, gauti jų paaiÅ¡kinimus, sudaryti eismo įvykio schemÄ , apžiÅ«rÄti eismo įvykyje dalyvavusias transporto priemones, pažymÄti jų apgadinimus, iÅ¡aiÅ¡kinti eismo įvykio aplinkybes, nustatyti kaltininkÄ ir suraÅ¡yti jam administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , dÄl įvykio suraÅ¡yti iÅ¡samų tarnybinį praneÅ¡imÄ . PareiÅ¡kÄjas neginÄija, kad atvykÄs į eismo įvykio vietÄ , privalo atlikti anksÄiau nurodytus veiksmus, taÄiau teigia, kad 2015-07-15 nebuvo pagrindo suraÅ¡yti D.
A. V. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , nubraižyti eismo įvykio schemÄ bei atlikti kitus privalomus veiksmus, kadangi įvykio vietoje nebuvo įrodymų, kad buvo padarytas eismo įvykis. Kelio ženklas, kurį kaip teigiama tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje D. A. V. numuÅ¡Ä, nebuvo rastas, o automobilio apgadinimai buvo seni. Ä®vertinÄs byloje kilusio ginÄo pobÅ«dį ir pareiÅ¡kÄjo skundo argumentus, teismas konstatuoja, kad, sprendžiant dÄl R. D. drausminÄs atsakomybÄs, turi bÅ«ti nustatyta, ar 2015-07-15 apie 19.00 val. kelyje VilniusâUtena D.A.
V. sukÄlÄ eismo įvykį, ar ne. NagrinÄjamos bylos duomenys patvirtina, kad 2015-07-15 apie 19.00 val. pareiÅ¡kÄjas, dirbdamas patrulyje AP-13, iÅ¡ Vilniaus AVPK Operatyvaus valdymo poskyrio gavo praneÅ¡imÄ , kad Utenos kelyje, ties DidžiÄ ja RieÅ¡e, nuo kelio nuvažiavo Audi (duomenys neskelbtini), liudininkų manymu, vairuotojas neblaivus, bandys pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos, kadangi renkasi detales, jau norÄjo iÅ¡važiuoti (b. l. 106). Ä® įvykio vietÄ atvykÄ pareiÅ¡kÄjas R. D. ir kartu dirbÄs J.
J. (J. J.) eismo įvykio fakto nenustatÄ, todÄl neatliko Instrukcijoje ir PareigybÄs apraÅ¡yme nurodytų privalomų atlikti veiksmų, informavo Vilniaus AVPK Operatyvaus valdymo poskyrio pareigÅ«nÄ , kad už posÅ«kio į PaberÅ¾Ä keturiasdeÅ¡imt ketvirtų metų gimimo senelis nesuvaldÄ automobilio ir nuvažiavo į griovį, apgadino savo automobilį â nuplÄÅ¡Ä buferį, daugiau nieko neapgadino, jų paslaugų atsisakÄ (b. l. 106). Vilniaus AVPK 2015-12-10 Donatui A. V. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 10P-45826733-15 už tai, kad jis 2015-07-15 apie 18.55 val. kelio VilniusâUtena 17,5 km, vairuodamas automobilį, nepasirinko saugaus greiÄio, nesuvaldÄ automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ kelio ženklÄ â apgadino tiek jį, tiek transporto priemonÄ (b. l. 110).
Vilniaus AVPK 2015-12-10 nutarimu Nr. 10N-45838298-15 D. A. V. pagal Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 str. 2 d. paskirta administracinÄ nuobauda â 35 Eur bauda (b. l. 111). Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 str. 12 d. eismo įvykis apibrÄžiamas kaip įvykis kelyje, vieÅ¡oje arba privaÄioje teritorijoje, kai judant transporto priemonei žūsta ar sužeidžiami žmonÄs, sugadinama ar apgadinama bent viena transporto priemonÄ, krovinys, kelias, jo statiniai ar bet koks kitas įvykio vietoje esantis turtas.
Vadinasi, eismo įvykiu laikoma ir tokia situacija, kai transporto priemonei judant apgadinama bent viena transporto priemonÄ.PažymÄtina, kad Vilniaus AVPK pagal D. A. V. pareiÅ¡kimÄ 2015-07-31 buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl to, kad pareigÅ«nai R. D. ir J. J. iÅ¡ eismo įvykio kaltininko galimai paÄmÄ 100 Eur kyšį. Ikiteisminio tyrimo metu, duodamas parodymus, pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad 2015-07-15 atvykus į galimo eismo įvykio vietÄ D. A. V. jiems paaiÅ¡kino, kad važiuodamas link Vilniaus kelis kartus buvo užmigÄs, todÄl galÄjo atsitrenkti į stulpÄ ar kelio ženklÄ .
PareiÅ¡kÄjas pabrÄžÄ, kad D. A. V. vairuojamas automobilis buvo smarkiai apgadintas, buferis atsilupÄs, purvinas ir žolÄtas, taip pat apgadintas vienas iÅ¡ automobilio žibintų. Vairuotojas pareigÅ«nams paaiÅ¡kino, kad dalis sugadinimų buvo padaryta anksÄiau, o dalis dabar (b. l. 17â18). AnksÄiau nurodyti duomenys patvirtina, kad, atvykÄs į įvykio vietÄ , pareiÅ¡kÄjas turÄjo pakankamai duomenų konstatuoti, kad buvo padarytas eismo įvykis, kaip jis apibrÄžtas Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme.
Tiek duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 17â18), tiek kontaktuodamas su Vilniaus AVPK Operatyvaus valdymo poskyrio pareigÅ«nais (b. l. 106), pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad 2015-07-15 įvykio metu buvo apgadintas D. A. V. vairuotas automobilis ,,Audiâ. Be to, pareiÅ¡kÄjas parodÄ, kad pats D. A. V. nurodÄ jiems atsitrenkÄs į kelio ženklÄ ar stulpÄ . Teismas taip pat pažymi, kad faktÄ , jog 2015-07-15 apie 19 val. kelyje VilniusâUtena D. A. V. sukÄlÄ eismo įvykį, patvirtina jo paties paaiÅ¡kinimai, apie įvykį Bendrajam pagalbos centrui praneÅ¡usio asmens pokalbio su darbuotoju stenograma (b. l. 105), Vilniaus AVPK                      2015-12-10 nutarimas Nr. 10N-45838298-15 (b. l. 111), ikiteisminio tyrimo metu atlikti parodymo atpažinti veiksmai.
Teismas taip pat pažymi, kad, pagal Policijos veiklos įstatymÄ bei InstrukcijÄ , pareiÅ¡kÄjui, kaip kelių patruliui, tenka ne tik pareiga surinkti eismo įvykį charakterizuojanÄius įrodymus, bet ir juos apsaugoti. Kelių policijos patruliai, atvykÄ Ä¯ eismo įvykio vietÄ privalo patikrinti transporto priemonÄ, nustatyti apgadinimus, todÄl, gavÄs informacijÄ , kad asmuo ketina pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos, renkasi detales, pareiÅ¡kÄjas privalÄjo patikrinti, ar nebuvo paslÄpti eismo įvykiui nustatyti reikÅ¡mingi įrodymai, taip pat jame dalyvavusio automobilio detalÄs. AtsižvelgÄs į tai, teismas kaip nepagrįstus atmeta pareiÅ¡kÄjo argumentus, kad D.
A. V. galÄjo bÅ«ti paslÄpÄs numuÅ¡tÄ kelio ženklÄ , todÄl atvykÄ pareigÅ«nai jo nerado. Kaip nepagrįstus teismas atmeta ir pareiÅ¡kÄjo argumentus, kad eismo įvykis negalÄjo bÅ«ti nustatytas, nes D. A. V. jau buvo iÅ¡važiavÄs iÅ¡ griovio. PažymÄtina, kad ikiteisminio tyrimo metu pats pareiÅ¡kÄjas patvirtino, kad eismo įvyko trajektorija, t. y. kur automobilis įvažiavo į griovį ir iÅ¡ jo iÅ¡važiavo, buvo aiÅ¡kiai matoma. Be to, nesant galimybÄs nustatyti eismo įvykio vietos, pareigÅ«nams kilo pareiga suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio vietos.
IÅ¡ tarnybinio patikrinimo iÅ¡vados matyti, kad pareiÅ¡kÄjo veiksmus atsakovas vertino kaip padarytus netiesiogine tyÄia, o bÅ«tent, kad pareiÅ¡kÄjas turÄjo ir galÄjo suprasti, kad nevykdo jam teisÄs aktuose priskirtų funkcijų, galÄjo suvokti dÄl to kilsianÄias pasekmes, taÄiau sÄ moningai leido joms kilti. Teismas su tokiomis atsakovo iÅ¡vadomis sutinka. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui turÄjo bÅ«ti žinoma, kad D. A. V. sukÄlÄ eismo įvykį, todÄl jis privalo atlikti tam tikrus teisÄs aktuose nustatytus veiksmus.
PareiÅ¡kÄjas turÄjo suvokti, kad, neatlikdamas privalomų veiksmų, pažeidžia jo funkcijas reglamentuojanÄių teisÄs aktų nuostatas. ApibendrinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjas pagrįstai pripažintas pažeidÄs Policijos veiklos įstatymo 21 str. 1 d. 2 p., Instrukcijos 3 p., 47 p., 61.7 p., 63.2 p. ir 63.4â63.7 p. bei PareigybÄs apraÅ¡ymo 7.2 p., 7.3 ir 7.5 p., nes, atvykÄs į eismo įvykio vietÄ , neatliko Å¡iose normose nurodytų privalomų veiksmų, t. y. nepasaugojo įrodymų, neiÅ¡siaiÅ¡kino įvykio aplinkybių, nesudarÄ eismo įvykio schemos, tinkamai neapžiÅ«rÄjo eismo įvykio vietos, įvykyje dalyvavusios transporto priemonÄs, negavo eismo įvykyje dalyvavusio asmens paaiÅ¡kinimų, nenustatÄ kaltininko ir nesuraÅ¡Ä jam administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, nesuraÅ¡Ä tarnybinio praneÅ¡imo, bÅ«damas ekipažo vyresniuoju, netinkamai vadovavo kitam pareigÅ«nui.
Tvarkos apraÅ¡o 6 p. nustatyta, kad tarnybinių nuobaudų skyrimo procedÅ«ra pradedama vadovui, turinÄiam teisÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ , ar kitam pareigÅ«nui, turinÄiam teisÄ pavesti atlikti tarnybinius patikrinimus, gavus asmens skundÄ , tarnybinį praneÅ¡imÄ , prokuroro nutarimÄ iÅ¡kelti drausminÄ bylÄ , visuomenÄs informacijos priemonÄse paskelbtÄ ar kitokiÄ informacijÄ apie galimÄ pareigÅ«no tarnybinį nusižengimÄ (toliau â informacija apie galimÄ tarnybinį nusižengimÄ ) ir ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ pavedus tarnybinius nusižengimus tirianÄio padalinio vadovui ar kitam pareigÅ«nui atlikti tarnybinį patikrinimÄ .
Tikrintojas tarnybinį nusižengimÄ gali tirti ne ilgiau kaip 30 dienų, neįskaitant laiko, per kurį tikrinamas pareigÅ«nas nebuvo darbe dÄl ligos, buvo komandiruotÄje arba atostogavo (22 p.). Vadovas, turintis teisÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ , arba kitas pareigÅ«nas, pavedÄs atlikti tarnybinį patikrinimÄ , gavÄs tarnybinio patikrinimo medžiagÄ bei iÅ¡vadÄ , ne vÄliau kaip per 2 darbo dienas nuo jos gavimo turi jÄ Ä¯vertinti ir patvirtinti iÅ¡vadÄ ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl pareigÅ«no patraukimo (nepatraukimo) tarnybinÄn atsakomybÄn bei įgyvendinti kitas bÅ«tinas prevencines priemones (24.1 p.) TarnybinÄ nuobauda turi bÅ«ti paskirta ne vÄliau kaip per 30 dienų nuo tarnybinio nusižengimo paaiÅ¡kÄjimo dienos.
Tarnybinio nusižengimo iÅ¡aiÅ¡kÄjimo diena laikoma vadovo, turinÄio teisÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ , iÅ¡vados patvirtinimo diena, o iÅ¡vadÄ patvirtinus neįgaliotam skirti tarnybinÄ nuobaudÄ pareigÅ«nui â tokios iÅ¡vados gavimo diena. Ä® šį terminÄ neįskaitomas laikas, per kurį pareigÅ«nas nebuvo tarnyboje dÄl ligos, komandiruotÄs arba atostogavo, bei laikas, per kurį įstatymų nustatyta tvarka iÅ¡nagrinÄjamas skundas dÄl profesinÄs sÄ jungos renkamo organo nesutikimo dÄl nuobaudos skyrimo pareigÅ«nui, esanÄiam vidaus reikalų įstaigos profesinÄs sÄ jungos (profesinÄs sÄ jungos renkamo organo) nariu.Pavedimas atlikti tarnybinį patikrinimÄ dÄl R.
D. ir J. J. neteisÄtų veiksmų priimtas 2015-12-02, tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada suraÅ¡yta ir patvirtinta 2016-01-06, o įsakymas priimtas 2016-02-09. Tarnybinio patikrinimo laikotarpiu R. D. atostogos suteiktos nuo 2016-01-04 iki 2016-02-07, o J. J. â nuo 2015-12-21 iki 2016-01-13.Pagal Tvarkos apraÅ¡o nuostatas, atostogų laikotarpiai neįskaitomi į terminus per kuriuos turi bÅ«ti atliktas tarnybinis patikrinimas ir skirta tarnybinÄ nuobauda. Teismo vertinimu, Tvarkos apraÅ¡e nustatyti terminai tarnybiniam patikrinimui atlikti ir tarnybinei nuobaudai skirti nagrinÄjamu atveju pažeisti nebuvo.
Pasisakydamas dÄl atsakovo argumentų, kad ginÄijamas įsakymas nesukelia pareiÅ¡kÄjui teisinių pasekmių, kadangi vidaus tarnybos sistemoje jis nebetarnauja, teismas juos atmeta kaip nepagrįstus. PažymÄtina, kad teisÄs aktų nuostatos suteikia teisÄ tarnybinÄ nuobaudÄ skirti ir vidaus tarnybos sistemoje nebetarnaujanÄiam pareigÅ«nui. Vadinasi, įsakymas dÄl paskirtos tarnybinÄs nuobaudos, net ir pasitraukus iÅ¡ tarnybos, sukelia asmeniui teisines pasekmes, todÄl jis gali bÅ«ti ginÄo administraciniame teisme dalyku.
ApibendrinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir panaikinti Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2016-02-09 įsakymÄ Nr. 10-TE-95 nÄra, todÄl jis atmestinas kaip nepagrįstas.Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 84 str., 87 str., 88 str. 1 p.,                132 ir 134 str. teismas nusprendžia: PareiÅ¡kÄjo R. D. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                              Egidija PuzinskaitÄ