b698276f-1d7d-47da-b16b-8984e09868d0 · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.9.-61-805/2012Teisminio proceso Nr. 4-34-3-00024-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos 39.2.; 45.4.3.; 45.4.5.; 52.3. (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. kovo 20 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta RadzeviÄienÄ, sekretoriaujant L. A., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M. S., nukentÄjusiajai D. M., iÅ¡nagrinÄjo M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), nedirbanÄio, teisto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedb698276f-1d7d-47da-b16b-8984e09868d0 · Prienų rajono apylinkÄs teismas: su draugais pakilo nuo staliuko ir eina link baro. M. S. abu draugai iÅ¡Äjo, o M. priÄjo prie baro, persisvÄrÄ per jį ir pradÄjo ant jos Å¡aukti, sakydamas âkurva, žiurke, aÅ¡ tave pagausiu, per pusÄ sulaužysiuâ, toliau sekÄ kiti keiksmažodžiai, kurių gerai neprisimena ir nenori įvardinti. Ji iÅ¡sigando ir įÄjo į virtuvÄ, kad pasislÄpti nuo M. S.. Tuo metu kavinÄje prie 13 staliukų sÄdÄjÄ Å¾monÄs atsisuko ir žiÅ«rÄjo į juos, barmenÄ su kepÄjais taip pat stebÄjo juos.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.9.-61-805/2012Teisminio proceso Nr. 4-34-3-00024-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos 39.2.; 45.4.3.; 45.4.5.; 52.3. (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. kovo 20 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta RadzeviÄienÄ, sekretoriaujant L. A., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M. S., nukentÄjusiajai D. M., iÅ¡nagrinÄjo M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), nedirbanÄio, teisto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir n u s t a t Ä :
M. S. 2011 m. gruodžio 16 d. 17 val. 30 min. kavinÄje âTango pizzaâ, esanÄioje Vytauto g. 11A, Prienuose, pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį, įvykusio konflikto metu, girdint paÅ¡aliniams asmenims, necenzÅ«riniais ir kitais įžeidžianÄiais žodžiais - âkurva, žiurke, aÅ¡ tave pagausiu, per pusÄ sulaužysiu, padlaâ - iÅ¡vadino kavinÄs direktorÄ D. M. Tokiais savo veiksmais M. S. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str.M.
S. teismo posÄdyje savo kaltÄs nepripažino. Jis paaiÅ¡kino, kad 2011 metų gruodžio mÄnesį, tikslios datos pasakyti negali, jis su savo draugais D. ir E. S. atvyko į kavinÄ âTango Pizzaâ, kurioje apie pusÄ valandos laukÄ prie stalelio, kol jų ateis aptarnauti, taÄiau iÅ¡ jų niekas užsakymo nepriÄmÄ. Prie jų priÄjo barmenÄ ir pasakÄ, kad jo su draugais neaptarnaus. Ji paaiÅ¡kino, kad jai taip liepÄ pasakyti kavinÄs direktorÄ D. M.. DÄl kokių priežasÄių nusprendÄ neaptarnauti jo ir draugų kavinÄje, barmenÄ nepaaiÅ¡kino.
Po tokio barmenÄs pasakymo jis su draugais pakilo nuo staliuko ir Äjo link iÅ¡Äjimo. Prie baro kavinÄs savininkei D. M. jis pakeltu balso tonu pasakÄ âkiek galima krÄsti cirkus ir kiek laiko dar manÄs neaptarnausâ. D. M. jis nekeikÄ, o tik kalbÄjo pakeltu tonu. Tuo metu kavinÄje buvo nemažai žmonių, kitų jam pažįstamų asmenų nebuvo. Jo draugai nesikiÅ¡o į jo ir D. M. pokalbį, jie jai nieko nesakÄ. PasakÄs anksÄiau nurodytÄ frazÄ, jis su draugais iÅ¡Äjo iÅ¡ kavinÄs ir jie visi trys nuvažiavo pavalgyti į BirÅ¡tonÄ .
Jis negali paaiÅ¡kinti, kodÄl Å¡ioje kavinÄje tapo nepageidaujamu asmeniu ir yra neaptarnaujamas, nes paskutiniu metu su kavinÄs darbuotojais ir lankytojais jokių konfliktų neturÄjo. Jis buvo kavinÄje susiginÄijÄs su kitais lankytojais gal prieÅ¡ pusantrų metų.Nors M. S. kaltu neprisipažino, jo kaltÄ patvirtinta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, D. M. pareiÅ¡kimu, jos paaiÅ¡kinimu, L. S. ir K. M. paaiÅ¡kinimais, kitais byloje surinktais raÅ¡ytiniais duomenimis bei nukentÄjusios ir liudytojų parodymais iÅ¡tirtais teismo posÄdžio metu.NukentÄjusioji D.
M. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad 2011 m. gruodžio 16 d. vakare į kavinÄ atÄjo M. S. su dviem draugais ir atsisÄdo prie staliuko. Tuo metu kavinÄje buvo daug žmonių, todÄl ji tiksliai negali pasakyti po kiek laiko barmenÄ nuneÅ¡Ä meniu jiems. BarmenÄ, sugrįžusi prie baro, jai pasakÄ, kad M. S. jÄ apÅ¡aukÄ, iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais dÄl to, kad ji prie M. S. per ilgai nepriÄjo. Ji leido barmenei neaptarnauti nurodytų klientų dÄl jų netinkamo elgesio. BÅ«dama prie baro ji pamatÄ, kad M.
S. su draugais pakilo nuo staliuko ir eina link baro. M. S. abu draugai iÅ¡Äjo, o M. priÄjo prie baro, persisvÄrÄ per jį ir pradÄjo ant jos Å¡aukti, sakydamas âkurva, žiurke, aÅ¡ tave pagausiu, per pusÄ sulaužysiuâ, toliau sekÄ kiti keiksmažodžiai, kurių gerai neprisimena ir nenori įvardinti. Ji iÅ¡sigando ir įÄjo į virtuvÄ, kad pasislÄpti nuo M. S.. Tuo metu kavinÄje prie 13 staliukų sÄdÄjÄ Å¾monÄs atsisuko ir žiÅ«rÄjo į juos, barmenÄ su kepÄjais taip pat stebÄjo juos.
M. S. anksÄiau kavinÄje jai yra grasinÄs ne vienÄ kartÄ , dÄl ko ji yra raÅ¡iusi pareiÅ¡kimus policijai, be to, dÄl M. S. elgesio ir anksÄiau policija buvo kviesta ir į kavinÄ. Tada M. S. iÅ¡Äjo iÅ¡ kavinÄs. Po tokio M. S. elgesio ji labai susijaudino, pradÄjo drebÄti ir nebeÄjo į salÄ. Ji nežino ar M. S. buvo girtas tÄ vakarÄ . Policijos ji iÅ¡ karto nekvietÄ, o tÄ paÄiÄ dienÄ , nuÄjusi į policijos komisariatÄ , paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl M. S. elgesio. NukentÄjusioji nurodÄ, kad į ankstesnius teismo posÄdžius neatvyko, nes nenorÄjo sulaukti grasinimų ir jausti psichologinio spaudimo iÅ¡ M.
S. pusÄs, kadangi M. S. yra nemalonus asmuo ir ne pirmÄ kartÄ netinkamai elgÄsi, jÄ iÅ¡keikÄ. PadavÄjai iÅ¡ anksto nebuvo duotas nurodymas neaptarnauti M. S. ir jo draugų. Liudytoja L. S. kavinÄje âTango Pizzaâ atliekanti barmenÄs praktikÄ , teismo posÄdyje patvirtino nukentÄjusiosios D. M. parodymus, nurodydama, kad M. S., girdint visiems kavinÄje buvusiems lankytojams, priÄjÄs prie baro D. M. iÅ¡vadino įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais, Å¡aukdamas âžiurke, padlaâ ir visokiais kitokiais keiksmažodžiais apÅ¡aukÄ nukentÄjusiÄ jÄ . Jis buvo agresyviai nusiteikÄs, atro, kad įlÄks į virtuvÄ, todÄl ji, iÅ¡sigandusi net pasitraukÄ nuo savo darbo vietos â baro.
M. S. buvo supykÄs už tai, kad, esant kavinÄje daug žmonių, padavÄja greitai nepriÄjo prie staliuko priimti užsakymo iÅ¡ jo ir draugų. M. S. keikiant D. M., kiti du jo draugai jau buvo iÅ¡ÄjÄ iÅ¡ kavinÄs ir lipo laiptais žemyn. Liudytoja K. M., dirbanti picų kepÄja, teismo posÄdyje patvirtino paaiÅ¡kino, kad, kepdama picas, matÄ ir girdÄjo kaip M. S., girdint visiems kavinÄje buvusiems lankytojams, priÄjÄs prie baro D. M. iÅ¡vadino labai negražiais žodžiais âD., tu žiurkeâ ir kitokiais.
M. S. buvo piktai nusiteikÄs, šūkavo, jo žodžiai skambÄjo nemaloniai. Jis taip prie baro Å¡aukÄ gal dvi - tris minutes, o paskui iÅ¡Äjo. Liudytojas D. S. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2011 m. gruodžio mÄnesį, tikslios datos neatsimena, jam, M. S. ir E. S. atÄjus į kavinÄ âTango pizzaâ, prie jų gal 15-20 minuÄių padavÄja nepriÄjo priimti užsakymo, o paskui atÄjusi pareiÅ¡kÄ, jog jie kavinÄje nÄra pageidaujami ir jų neaptarnaus. PadavÄja paaiÅ¡kino, kad jai taip nurodÄ kavinÄs savininkÄ.
Tada jie pakilo ir iÅ¡Äjo iÅ¡ kavinÄs. M. S., praeidamas pro kavinÄs savininkÄ, stovÄjusiÄ prie baro, ironiÅ¡kai jos paklausÄ, dÄl ko jų neaptarnauja, taÄiau ant jos neÅ¡aukÄ ir nevadino necenzÅ«riniais žodžiais. KavinÄje tuo metu buvo nemažai žmonių.Liudytojas E. S. įvykio aplinkybes paaiÅ¡kino analogiÅ¡kai kaip ir liudytojas D. S..Teismas neturi pagrindo abejoti byloje iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais dokumentais, nukentÄjusiosios D. M. bei liudytojų L. S. ir K. M. parodymų objektyvumu ir patikimumu, nes jie yra nuoseklÅ«s, sutampa detalÄse su nurodytų asmenų pirminiais paaiÅ¡kinimais ir neprieÅ¡tarauja kitoms esminÄms įvykio aplinkybÄms.
NÄra nustatyta ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nenurodÄ jokių duomenų, kad liudytojos galÄtų bÅ«ti nusiteikusios prieÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį. Liudytojos anksÄiau su juo konfliktų, iÅ¡skyrus nukentÄjusiÄ jÄ , neturÄjo, todÄl nÄra pagrindo manyti, kad Å¡ios liudytojos galÄtų bÅ«ti suinteresuotos melagingai apkalbÄti M. S. ir duoti jam nenaudingus parodymus. Teismas administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens M. S. ir liudytojų E. S. bei D.
S. parodymus apie tai, kad M. S. nukentÄjusiosios vieÅ¡oje vietoje necenzÅ«riniais ir kitais įžeidžianÄiais žodžiais nevadino, vertina kaip gynybos priemonÄ, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , ir jais netiki, kadangi bylos duomenimis įrodyta prieÅ¡ingai. Be to, kaip nurodo M. S. ir liudytojai D. S. ir E. S., jie visi trys yra geri draugai ir, be abejo, yra suinteresuoti duoti Å¡iam palankius parodymus, taip padÄdami jam iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Be to, iÅ¡tirtais duomenimis matyti, kad pastarieji liudytojai visų konflikto aplinkybių matyti negalÄjo, nes jau buvo iÅ¡ÄjÄ iÅ¡ kavinÄs patalpos ir leidosi laiptais žemyn.Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. (nedidelis chuliganizmas) numatyta, kad nedidelis chuliganizmas, tai yra necenzÅ«riniai žodžiai ar gestai vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
IÅ¡ byloje pateiktų ir teismo metu nustatytų duomenų, darytina iÅ¡vada, kad M. S. D. M. iÅ¡vadino necenzÅ«riniais ir kitais įžeidžianÄiais žodžiais vieÅ¡oje vietoje, girdint ne tik kavinÄs darbuotojoms - liudytojoms L. S. ir K. M., bet ir kitiems tuo metu kavinÄje buvusiems asmenims, kurių buvo kavinÄje nemažai, kÄ patvirtino pats M. S. ir liudytojai. Tokie, be jokios dingsties, M. S. atlikti veiksmai aplinkiniams sukÄlÄ nemalonius pojÅ«Äius, iÅ¡gÄ stį, tuo buvo pažeista vieÅ¡oji tvarka ir tuo metu kavinÄje buvusių žmonių rimtis.
NurodytÄ teisÄs pažeidimÄ M. S. padarÄ tyÄiniais veiksmais, nes, darydamas šį teisÄs pažeidimÄ , be jokios priežasties tyÄiniais veiksmais kibo prie D. M., jÄ iÅ¡vadino necenzÅ«riniais ir kitais įžeidžianÄiais žodžiais, žodžiais vieÅ¡oje vietoje, girdint kitiems asmenims, tuo pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir kitų žmonių rimtį. M. S. nurodyta aplinkybÄ dÄl jo ir draugų per ilgo neaptarnavimo kavinÄje, nesudaro pagrindo pažeidinÄti visuotinai nustatytas elgesio taisykles.
M. S. padarytas pažeidimas yra įrodytas, todÄl M. S. yra baustinas už administracinio teisÄs pažeidimo numatyto (duomenys neskelbtini) str. padarymÄ .Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, kitas teismo nustatytas aplinkybes. M. S. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad pakartotinai per metus padarÄ tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.).
M. S. praeityje teistas, kas sunkina jo atsakomybÄ (ATPK 32 str. 1 d. 6 p.) Jis yra 10 kartų baustas administracinÄmis nuobaudomis už įvairių administracinių teisÄs pažeidimų padarymÄ , turi tris galiojanÄias administracines nuobaudas. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų akivaizdu, kad M. S., bÅ«damas jauno ir darbingo amžiaus, jam paskirtų itin didelių baudų nemoka, jis niekur nedirba, oficialaus pragyvenimo Å¡altinių neturi. Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Prienų rajono apylinkÄs teismo 2012-02-07 nutartimi, M.
S. vengiant savo noru sumokÄti teismo 2011-06-07 baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ 5980,00 Lt baudÄ , ji buvo pakeista į 23 parų areÅ¡tÄ . IÅ¡ aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad M. S. paskirtos administracinÄs nuobaudos â baudos ATPK 20 str. numatytų bausmÄs tikslų nepasiekÄ, M. S. paskirtas baudas vengia sumokÄti, toliau daro administracinius teisÄs pažeidimus ir nusikalstamas veikas (teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla jo atžvilgiu pagal BK 149 str. 2 d., 150 str. 2 d., 260 str. 1 d. ir 264 str. 1 d.), todÄl jis baustinas administraciniu areÅ¡tu. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 27, 30, 302, 286, 287 straipsniais, n u t a r i a :
M. S. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str., skirti 20 (dvideÅ¡imties) parų administracinį areÅ¡tÄ .Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos administraciniam teismui per šį teismÄ arba tiesiogiai. TeisÄja                                                                                                           Loreta RadzeviÄienÄ