Legislator Case Law & Legislation
b6977a84-51d2-4d89-bfda-bb2506692c73 AI generated

b6977a84-51d2-4d89-bfda-bb2506692c73 · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number b6977a84-51d2-4d89-bfda-bb2506692c73
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Artūras Driukas, susipažinęs su Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininko Vytauto Kursevičiaus 2011 m. sausio 28 d. prašymu dėl civilinės bylos Nr. 2-632-154/2011, nagrinėjamos pagal ieškovo P. M. ieškinį atsakovams Šiaulių miesto savivaldybei, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šiaulių žemėtvarkos skyriui, J. K. L. ir R. V., tretiesiems asmenims be savarankiškų reikalavimų S. L. ir A. M., dėl įpareigojimo parengti ir pateikti dokumentus valstybinės žemės pardavimui, perdavimo kitam teismui,

Legislator headnote

AI generated

b6977a84-51d2-4d89-bfda-bb2506692c73 · Lietuvos apeliacinis teismas: 3 str. 6 d.) ji taikytina ir tais atvejais, kai byloje dalyvaujantis asmuo, jo artimieji giminaičiai arba sutuoktinis (sugyventinis) bylÄ nagrinėjančiame teisme dirba kitose pareigose ir yra (gali bÅ«ti) tarnybiniais ryÅ¡iais susiję su bylÄ nagrinėjančiais teisėjais.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Procesinio sprendimo kategorija 94

Civilinė byla Nr. 2KT-21/2011

Procesinio sprendimo kategorijos 93.1; 94.4

(S)

LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS

N U T A R T I S

2011 m. vasario 3 d.

Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Artūras Driukas, susipažinęs su Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininko Vytauto Kursevičiaus 2011 m. sausio 28 d. prašymu dėl civilinės bylos Nr. 2-632-154/2011, nagrinėjamos pagal ieškovo P. M. ieškinį atsakovams Šiaulių miesto savivaldybei, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šiaulių žemėtvarkos skyriui, J. K. L. ir R. V., tretiesiems asmenims be savarankiškų reikalavimų S. L. ir A. M., dėl įpareigojimo parengti ir pateikti dokumentus valstybinės žemės pardavimui, perdavimo kitam teismui,

n u s t a t ė:

Lietuvos apeliaciniame teisme iÅ¡ Å iaulių apygardos teismo gauta civilinė byla Nr. 2-632-154/2011, kurioje ieÅ¡kovas P. M. pareiÅ¡kė ieÅ¡kinį atsakovams Å iaulių miesto savivaldybei, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Å iaulių žemėtvarkos skyriui, J. K. L. ir R. V., tretiesiems asmenims be savarankiÅ¡kų reikalavimų S. L. ir A. M., dėl įpareigojimo parengti ir pateikti dokumentus valstybinės žemės pardavimui. Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Vytautas Kursevičius 2011 m. sausio 28 d. pateikė praÅ¡ymÄ spręsti civilinės bylos perdavimo iÅ¡ Å iaulių apygardos teismo kitam apygardos teismui klausimÄ . Nurodė, kad pasirengimo bylos nagrinėjimui stadijoje buvo nustatyta, jog Å iaulių apygardos

teismo Civilinių bylų skyriuje dirbanti teismo posėdžių sekretorė R. K. yra ieškovo P. M. anūkė ir

trečiojo asmens A. M. dukra.

Civilinė byla perduotina kitam apygardos teismui.

CPK straipsnio ketvirtojoje dalyje nustatyta, kad jeigu teisme, kuriam teisminga byla, teisėju dirba byloje dalyvaujantis asmuo, jo artimieji giminaičiai arba sutuoktinis (sugyventinis), aukÅ¡tesniosios pakopos teismo pirmininkas arba Civilinių bylų skyriaus pirmininkas perduoda tokiÄ bylÄ nagrinėti kitam tos pačios pakopos teismui. Å ios teisės normos paskirtis – užtikrinti bylas nagrinėjančių teisėjų neÅ¡aliÅ¡kumo principo įgyvendinimÄ . Ja paÅ¡alinamos sÄ lygos kilti abejonėms dėl bylÄ nagrinėjančių teisėjų neÅ¡aliÅ¡kumo, kai dėl objektyvių giminystės ir (arba) tarnybinių ryÅ¡ių su dalyvaujančiais byloje asmenimis Å¡ios abejonės neiÅ¡vengiamai gali kilti. Nors CPK straipsnio ketvirtojoje dalyje nurodytas bylų perdavimas, kai dalyvaujantis byloje asmuo, jo artimieji giminaičiai arba sutuoktinis (sugyventinis) bylÄ nagrinėjančiame teisme dirba teisėjais, tačiau atsižvelgiant į Å¡ios normos paskirtį pagal įstatymo analogijÄ (CPK

3 str. 6 d.) ji taikytina ir tais atvejais, kai byloje dalyvaujantis asmuo, jo artimieji giminaičiai arba sutuoktinis (sugyventinis) bylÄ nagrinėjančiame teisme dirba kitose pareigose ir yra (gali bÅ«ti) tarnybiniais ryÅ¡iais susiję su bylÄ nagrinėjančiais teisėjais.

Dėl išdėstytų priežasčių bei atsižvelgiant į tai, kad ieškovo P. M. anūkė ir trečiojo asmens A. M. dukra – R. K. dirba

nuo 2001 metų Å iaulių apygardos teisme Civilinių bylų skyriaus sekretore, bendrauja su Å iaulių apygardos teismo teisėjais, praÅ¡ymas civilinę bylÄ perduoti kitam apygardos teismui pripažintinas

pagrįstu. Todėl Šiaulių apygardos teisme pareikštas ieškinys perduotinas nagrinėti kitam – Panevėžio apygardos teismui (CPK 3 str. 6 d., 35 str. 2 ir 4 d.).

Vadovaudamasis CPK 3 straipsnio Å¡eÅ¡tÄ ja dalimi, 35 straipsnio antrÄ ja ir ketvirtÄ ja dalimis, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas n u t a r i a:

civilinę bylÄ Nr. 2-632-154/2011 pagal ieÅ¡kovo P. M. ieÅ¡kinį atsakovams Å iaulių miesto savivaldybei, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Å iaulių žemėtvarkos skyriui, J. K. L. ir R. V.,

tretiesiems asmenims be savarankiškų reikalavimų S. L. ir A. M., dėl įpareigojimo parengti ir pateikti dokumentus

valstybinės žemės pardavimui, perduoti nagrinėti Panevėžio apygardos teismui.

Civilinių bylų skyriaus pirmininkas                                                  Artūras

Driukas