b6932ae3-e1c2-49b7-8b91-ee9434fa1fa4 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpasikeitus aplinkybÄms nustatoma, kad galimos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos gerokai virÅ¡ytų pareiÅ¡kÄjo turtinių reikalavimų (turtinių interesų) dydį; kad pareiÅ¡kÄjas pats savarankiÅ¡kai be advokato pagalbos gali įgyvendinti arba apginti savo teises ar įstatymų saugomus interesus. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje Ž. R. suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba nutraukta konstatavus, kad galimos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos advokato darbui apmokÄti virÅ¡ytų pareiÅ¡kÄjo turtinius reikalavimus. Taigi, siekiant nustatyti, ar pagal nurodytÄ VGTPÄ® nuostatÄ teisÄtai buvo nutraukta antrinÄ teisinÄ pagalba, bÅ«tina nustatyti faktinÄ aplinkybÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo turtinio reikalavimo dydžio.
Legislator headnote
AI generatedb6932ae3-e1c2-49b7-8b91-ee9434fa1fa4 · Kauno apygardos administracinis teismas: ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba jai suteiktos kompetencijos ribose, administruodama antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ (Ä®statymo 9 str.), sprendimÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo (atsisakymo teikti, teikimo nutraukimo) turi priimti kiekvienu konkreÄiu atveju iÅ¡tyrusi ir įvertinusi, ar pareiÅ¡kÄjas atitinka VGTPÄ® 11 straipsnio 2 dalyje nustatytas sÄ lygas, o taip pat, ar nÄra Å¡io įstatymo 11 straipsnio 6 dalyje, 23 str. 1 dalyje nurodytų sÄ lygų, kurioms esant antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama ar nutraukiama.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-868-406/I0Teismo proceso Nr. 3-62-3-00463-2010-0Procesinio sprendimo kategorija 24 (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMAS   LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 1 d. KaunasKauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Gintaro Äekanausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) teisÄjų Albinos RimdeikaitÄs ir Nataljos ZelionkienÄs,sekretoriaujant Henrikai Žibutytei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui Ž. R., atsakovo atstovei Kristinai Skauranskaitei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Ž.
R. skundÄ atsakovui Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,nustatÄ:PareiÅ¡kÄjas Ž. R. praÅ¡o panaikinti atsakovo Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2010 m. balandžio 28 d. sprendimÄ , kuriuo nutrauktas antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimas. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad jam reikalinga advokato pagalba dÄl savo teisių bei teisÄtų turtinių interesų gynimo teisme, taip pat parengti teismui procesinius dokumentus.
PareiÅ¡kÄjo nuomone, atsakovas visiÅ¡kai nepagrįstai nutraukÄ antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ , motyvuodamas tuo, kad antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos virÅ¡ytų jo turtinių reikalavimų dydį.Atsakovo atstovÄ nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimas nepagrįstas, ginÄijamas sprendimas teisÄtas. AntrinÄ teisinÄ pagalbÄ teikti pareiÅ¡kÄjui paskirta advokatÄ Daiva VaÅ¡kelienÄ, iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo reikalavimus ir su jais susijusias aplinkybes informavo tarnybÄ , kad pareiÅ¡kÄjui realiai padaryta turtinÄ Å¾ala, kuriÄ jis gali įrodyti - 583,8 Lt.
AdvokatÄ susisiekÄ su pastatų techninÄs ekspertizÄs ekspertais, kurie nurodÄ, jog statinio, kuriame gyvena pareiÅ¡kÄjas ekspertizÄ kainuotų 6655 Lt. Advokatei apmokamas užmokestis sudarytų 600 Lt. Atsižvelgiant į tai padaryta pagrįsta iÅ¡vada, kad antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos virÅ¡ytų pareiÅ¡kÄjo pagrįstų turtinių reikalavimų dydį.Skundas nepagrįstas ir netenkintinas.PareiÅ¡kÄjas 2009 m. rugpjÅ«Äio 12 d. kreipÄsi į Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ su praÅ¡ymu suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo dÄl nepagrįstai sumokÄtų mokesÄių (b.l. 13).
Å is praÅ¡ymas buvo patenkintas ir Tarnybos 2009 m. gruodžio 18 d. sprendimu nusprÄsta teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pareiÅ¡kÄjui, paskirta advokatÄ (b.1.36).Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba, gavusi advokatÄs Daivos VaÅ¡kelienÄs siÅ«lymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos nutraukimo pareiÅ¡kÄjui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ 2010 m. balandžio 28 d. sprendimu nutraukÄ, vadovaudamasi ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 7 p., nustaÄius, kad galimos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos virÅ¡ija pareiÅ¡kÄjo turtinių reikalavimų (turtinių interesų) dydį (b.l. 40, 41).NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilÄs bÅ«tent dÄl Å¡io Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimo Nr. TP-2-(2.2)-10-N-2081-1372.ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimÄ fiziniams asmenims, kad Å¡ie galÄtų tinkamai ginti pažeistas ar ginÄijamas savo teises ir įstatymų saugomus interesus reglamentuoja ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymas (toliau VGTPÄ®).
Taigi, Å¡io įstatymo pagrindinis tikslas - padÄti fiziniams asmenims, kurie patys nepajÄgÅ«s už savo lÄÅ¡as pasisamdyti advokatÄ , gauti tinkamÄ teisinÄ pagalbÄ . Ä®statymų leidÄjas suteikdamas teisÄ garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai sprÄsti dÄl teisinÄs pagalbos nesuteikimo ar nutraukimo, siekia užkirsti keliÄ ir gynybos besikreipianÄių asmenų piktnaudžiavimui teise į valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ .VGTPÄ® 3 straipsnyje įtvirtinti pagrindiniai valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos principai, kurie nustato, kad valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba teikiama remiantis lygiateisiÅ¡kumo ir visų asmenų teisių bei įstatymų saugomų interesų apsaugos; valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos kokybÄs, efektyvumo ir ekonomiÅ¡kumo, taikaus ginÄų sprendimo prioriteto, draudimo piktnaudžiauti valstybÄs garantuojama teisine pagalba ir materialiomis bei procesinÄmis teisÄmis principais.Pagal VGTPÄ® 2 straipsnio 3 dalį, antrinÄ teisinÄ pagalba - dokumentų rengimas, gynyba ir atstovavimas bylose, įskaitant vykdymo procesÄ , atstovavimas iÅ¡ankstinio ginÄo sprendimo ne teisme atveju, jeigu tokiÄ tvarkÄ nustato įstatymai ar teismo sprendimas.Asmens teisÄ gauti valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ nÄra absoliuti.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba jai suteiktos kompetencijos ribose, administruodama antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ (Ä®statymo 9 str.), sprendimÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo (atsisakymo teikti, teikimo nutraukimo) turi priimti kiekvienu konkreÄiu atveju iÅ¡tyrusi ir įvertinusi, ar pareiÅ¡kÄjas atitinka VGTPÄ® 11 straipsnio 2 dalyje nustatytas sÄ lygas, o taip pat, ar nÄra Å¡io įstatymo 11 straipsnio 6 dalyje, 23 str. 1 dalyje nurodytų sÄ lygų, kurioms esant antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama ar nutraukiama.
Taigi, vertinti, ar nÄra VGTPÄ® 11 straipsnio 6 dalyje ar 23 straipsnio 1 dalyje nustatytų sÄ lygų, yra ne tik ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos teisÄ, bet ir įstatymu nustatyta pareiga, įgyvendinant Å¡io įstatymo 1 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus Å¡io įstatymo tikslus ir laikantis Å¡io įstatymo 3 straipsnyje įtvirtintų teisinÄs pagalbos teikimo principų.VGTPÄ® 23 straipsnio 1 dalies 7 punkte, kuriuo vadovavosi atsakovas, priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ , numatyti trys atvejai, kada nutraukiamas antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimas:
1) pasikeitus aplinkybÄms nustatoma, kad galimos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos gerokai virÅ¡ytų pareiÅ¡kÄjo turtinių reikalavimų (turtinių interesų) dydį;
2) kad pareiÅ¡kÄjo neturtinio pobÅ«džio reikalavimas yra mažareikÅ¡mis;
3) kad pareiÅ¡kÄjas pats savarankiÅ¡kai be advokato pagalbos gali įgyvendinti arba apginti savo teises ar įstatymų saugomus interesus. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje Ž. R. suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba nutraukta konstatavus, kad galimos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos advokato darbui apmokÄti virÅ¡ytų pareiÅ¡kÄjo turtinius reikalavimus. Taigi, siekiant nustatyti, ar pagal nurodytÄ VGTPÄ® nuostatÄ teisÄtai buvo nutraukta antrinÄ teisinÄ pagalba, bÅ«tina nustatyti faktinÄ aplinkybÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo turtinio reikalavimo dydžio.
Tai gali bÅ«ti padaryta Administracinių bylų teisenos įstatymo leistinų įrodymų visumos pagalba (ABTÄ® 57 str.).PareiÅ¡kÄjas siekia apginti savo tariamai pažeistas turtines teises ir mano, kad jo turtinių reikalavimų dydis susideda iÅ¡ žalos, kuriÄ sudaro jo sumokÄti mokesÄiai gyvenamojo namo administratoriui UAB âŽaidas" ir žalos, atsiradusios dÄl Å¡ios įmonÄs nevykdomų namo techninÄs priežiÅ«ros darbų. IÅ¡ bylos medžiagos matyti (Å¡iÄ aplinkybÄ pripažįsta ir pareiÅ¡kÄjas), kad turtinÄs žalos dydis, kurį ji gali pagrįsti objektyviais raÅ¡ytiniais įrodymais - 583.8 Lt (sumokÄti mokesÄiai UAB âŽaidas").
PareiÅ¡kÄjas negali nurodyti žalos, kuri jam tariamai padaryta dÄl to, jog UAB âŽaidas" neatlieka namo priežiÅ«ros darbų, teigdamas, jog neturi lÄšų ekspertizei atlikti. Taigi jis pageidauja, jog namo techninÄs bÅ«klÄs ekspertizÄ bÅ«tų atlikta valstybÄs lÄÅ¡omis. Å iuo aspektu paskirtoji teikti pareiÅ¡kÄjui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ advokatÄ kreipÄsi su užklausimu į UAB âEkspertika", kurios pateiktas raÅ¡tas (b.l.
39) patvirtino, kad statinio, kuriame gyvena Ž. R., ekspertizÄ,  nustatant jo techninÄ bÅ«klÄ, kainuotų 6655 Lt.  Įvertinus Å¡iuos  duomenisakivaizdu, jog galimos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos gerokai virÅ¡ytų pareiÅ¡kÄjo turtinių reikalavimų (turtinių interesų) dydį. Be to, Tarnyba pagrįstai pažymi, jog advokatams, teikiantiems antrinÄ teisinÄ pagalbÄ užmokestis mokamas atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2006 m. gegužÄs 2 d. nutarimÄ Nr. 396, pagal kurį bylos nagrinÄjimui skirta 15 valandų ir tai sudarytų 600 Lt.
Tokia situacija, kai valstybÄ suteikia teisinÄ pagalbÄ ginti mažareikÅ¡mius reikalavimus ir galimos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos gerokai virÅ¡ija pareiÅ¡kÄjo turtinių reikalavimų dydį nÄra pateisinama bei prieÅ¡tarauja valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos efektyvumo ir ekonomiÅ¡kumo, draudimo piktnaudžiauti valstybÄs garantuojama teisine pagalba ir materialiomis bei procesinÄmis teisÄmis principams. Å iame kontekste taip pat pažymÄtina, kad valstybÄs skiriamos lÄÅ¡os remti labiausiai to reikalaujantiems asmenims turi bÅ«ti paskirstomos itin racionaliai.Remiantis iÅ¡dÄstytu bei įvertinus bylos aplinkybes, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad ginÄijamas sprendimas, kuriuo nutrauktas antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimas, teisÄtas.Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo straipsnio dalies punktu, teisÄjų kolegijanutaria:SkundÄ atmestiSprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas LietuvosVyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                          Gintaras ÄekanauskasNatalja ZelionkienÄ Â Â Â Â Â Â Albina RimdeikaitÄ