b68428bf-921c-40a8-82da-c97d5d03e6c3 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Rimvida ZubernienÄ CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja V. N. GriÅ¡keviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2A-719-123/2014TeisÄjas P. Mineikis                                                                (Proceso Nr. 2-06-3-10177-2012-2)             Procesinio sprendimo kategorija                                                                       52.2; 121.21 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. birželio 20 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkÄ Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ, kolegijos teisÄjai AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ, ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs J.
Legislator headnote
AI generatedb68428bf-921c-40a8-82da-c97d5d03e6c3 · KlaipÄdos apygardos teismas: praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-11-27 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Nurodo, kad civilinÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas privalÄjo taikyti vartojimo rangos sutarties normas, taip pat mano, kad teismas Å¡iuo atveju iÅ¡vadai pateikti turÄjo į bylÄ Ä¯traukti vartotojų teises ginanÄiÄ institucijÄ , kuri bÅ«tų pasisakiusi ginÄo klausimu. Nurodo, kad teismas dÄl netinkamo įrodymų vertinimo padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ priÄmÄ darbo rezultatus.
Full text
PraneÅ¡Äja Rimvida ZubernienÄ CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja V. N. GriÅ¡keviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2A-719-123/2014TeisÄjas P. Mineikis                                                                (Proceso Nr. 2-06-3-10177-2012-2)             Procesinio sprendimo kategorija                                                                       52.2; 121.21 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. birželio 20 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkÄ Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ, kolegijos teisÄjai AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ, ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs J.
M. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs J. M. ieÅ¡kinį atsakovams I. S. (I. S.), K. R., V. Å . ir V. O. (V. O.) dÄl žalos atlyginimo priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ J. M. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams, praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 14 478,86 Lt žalos atlyginimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2011 m. kovo pradžioje ieÅ¡kojo meistrų, kurie galÄtų atlikti ieÅ¡kovÄs bute remontÄ : suremontuoti voniÄ , pakeisti santechnikÄ , iÅ¡glaistyti, iÅ¡dažyti ir iÅ¡tapetuoti kambarių sienas ir lubas.
KreipÄsi į atsakovÄ I. S., kuris sutiko atlikti minÄtus remonto darbus su kitais atsakovais, kaip savo individualios įmonÄs darbuotojais. SusitarÄ, kad ieÅ¡kovÄ nupirks remonto darbams reikalingas medžiagas arba pagal atsakovų pateiktus kvitus apmokÄs už jų pirktas statybines medžiagas ir sumokÄs už atliktus darbus, rangos sutartis ir sÄ mata sudarytos nebuvo. NurodÄ, kad V. Å . turÄjo daugiausia atlikti santechnikos darbus, V. O. â dažyti, glaistyti, tapetuoti kambarius, K. R. padÄjo atlikti remonto darbus atsakovams.
PastebÄjusi, kad remonto darbai atliekami nekokybiÅ¡kai, kreipÄsi į atsakovÄ I. S. su pretenzijomis dÄl jo darbuotojų nekokybiÅ¡kai atliekamų darbų. IÅ¡ pastarojo atsakovo sužinojo, kad jis neturi jokios įmonÄs, o kiti su juo dirbÄ atsakovai nÄra jo darbuotojai. TeigÄ, kad atsakovai paÅ¡alinti nekokybiÅ¡kai atliktų darbų trÅ«kumus atsisakÄ, nutraukÄ visus darbus, paliko nesuremontuotÄ butÄ ir iÅ¡Äjo. NurodÄ, kad UAB âVakarų regiono konsultacinis biurasâ ekspertas, apžiÅ«rÄjÄs butÄ , patvirtino, kad sienos dažymui paruoÅ¡tos blogai, elektros instaliacija iÅ¡vesta netinkamai, vamzdynas vonioje iÅ¡vedžiotas nekvalifikuotai ir kt., todÄl visus darbus bÅ«tina atlikti iÅ¡ naujo.
DÄl padarytos žalos dydžio nustatymo kreipÄsi į UAB âKelmeda ir koâ, kuri nurodÄ, kad naujai atliekami remonto darbai kainuos 14 478,86 Lt. UAB âKlaipÄdos komprojektasâ duomenimis trÅ«kumų iÅ¡taisymas kainuos 9 187,95 Lt. Mano, kad į minÄtÄ sumÄ nÄra įskaiÄiuotas atliktų nekokybiÅ¡kų santechnikos darbų iÅ¡taisymas. Atsakovai gera valia ir savo lÄÅ¡omis nesutinka nei iÅ¡taisyti nekokybiÅ¡kai atliktų darbų, nei apmokÄti padarytÄ Å¾alÄ .KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-11-27 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2 100 Lt iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti atsakovui V. O. ŽodinÄ Å¡alių sudarytÄ sutartį kvalifikavo kaip faktinÄ statybos darbų rangos sutartį. Antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ laikÄ Ä¯rodymu dÄl galimų remonto darbų defektų pÄdsakų, taÄiau nevertino kaip įrodymo, patvirtinanÄio atsakovų netinkamai atliktų darbų kokybÄ ir padarytÄ Å¾alÄ . Teismas ekspertizÄs neskyrÄ, todÄl UAB âKlaipÄdos komprojektasâ apdailos darbų, atliktų bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ekspertizÄs iÅ¡vadas pagal įrodomÄ jÄ galiÄ laikÄ raÅ¡ytiniu įrodymu.
NurodÄ, kad Å¡alių sudarytoje žodinÄje statybos remonto darbų rangos sutartyje atsakovų įsipareigoti atilikti darbai iÅ¡samiai nebuvo aptarti, o atliktus darbus ieÅ¡kovÄ priÄmÄ ir juos apmokÄjo. IeÅ¡kovÄs nurodomi kaip darbų trÅ«kumai (galimai netinkamai įrengta vonia, ventiliacijos angos dydis, sienų dažymo kokybÄ, sienų glaistymo nelygumai prie durų angų) buvo akivaizdžiai matyti, bet atitinkamam atsakovui perduodant darbus jie ieÅ¡kovÄs nebuvo nurodyti kaip darbų kokybÄs trÅ«kumai.
Teismas laikÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepriekaiÅ¡tingų darbų nenorÄjo, siekÄ padaryti remontÄ kuo pigiau, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad buvo susitarta su atsakovais dÄl aukÅ¡tos remonto darbų kokybÄs atlikimo, o ne dÄl įprasto kosmetinio buto remonto darbų atlikimo. Konstatavo, kad sutartį dÄl santechnikos darbų atlikimo, dalies apdailos darbų atlikimo ieÅ¡kovÄ nutraukÄ savo iniciatyva, taÄiau už atliktus darbus su atsakovais atsiskaitÄ, tuo patvirtindama, kad darbus priÄmÄ. NustatÄ, kad atsakovai atlikdami buto remonto darbus, bendradarbiavo su ieÅ¡kove.
NustatÄ, jog atsakovas V. Å . sutartų darbų iki galo neatliko, taÄiau 500 Lt grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei ne todÄl, kad pripažino blogai atliktÄ darbÄ , o todÄl, kad tai padaryti buvo priverstas â ieÅ¡kovÄ Ä¯skundÄ atsakovÄ VMI dÄl neoficialiai vykdomos veiklos. NustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ kiekvieno, iÅ¡skyrus K. R. atliktus darbus, kuris savarankiÅ¡kai darbų nevykdÄ, priÄmÄ ir už juos atsiskaitÄ, tuo metu dÄl atliktų darbų kokybÄs pretenzijų nereiÅ¡kÄ. NustatÄ, kad dÄl galimai netinkamo darbų atlikimo ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius atsakovai kiekvienas individualiai atlygino darbų atlikimo metu, iÅ¡taisydami ieÅ¡kovÄs nurodytus trÅ«kumus, arba grÄ Å¾indami dalį ieÅ¡kovÄs sumokÄtų pinigų.
AtmetÄ kaip neįrodytÄ ir ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ Å¾alÄ solidariai priteisti iÅ¡ atsakovo K. R., nes nÄra įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ tarÄsi su atsakovu K. R. dÄl kokių nors darbų atlikimo, mokÄjo jam už atliktus darbus. IeÅ¡kovÄ, kaip bÅ«tinus trÅ«kumams paÅ¡alinti remonto darbus nurodÄ remonto darbus, nurodÄ statybos remonto darbus, dÄl kurių atlikimo su atsakovais nebuvo susitarusi, ir nepagrįstai įtraukÄ Ä¯ apdailos darbų defektų iÅ¡taisymo lokalinÄ sÄ matÄ .
Teismo manymu, nÄra pagrindo konstatuoti, jog atsakovai dÄl faktiÅ¡kai atliktų statybos remonto darbų padarÄ atsakovei žalÄ . DÄl solidarios atsakovų atsakomybÄs nurodÄ, kad solidari atsakomybÄ netaikytina, nes su kiekvienu atsakovu ieÅ¡kovÄ tarÄsi konkreÄiai dÄl jo atliekamų darbų atlikimo, mokÄjo pinigus ne I. S., o kiekvienam atsakovui atskirai ir individualiai, dÄl trÅ«kumų ir pretenzijas dÄl atliekamų darbų kokybÄs reiÅ¡kÄ atskirai, grÄ Å¾inti pinigus už netinkamai atliktÄ darbÄ ieÅ¡kovÄ reikalavo iÅ¡ kiekvieno atsakovo individualiai.Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ J.
M. praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-11-27 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Nurodo, kad civilinÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas privalÄjo taikyti vartojimo rangos sutarties normas, taip pat mano, kad teismas Å¡iuo atveju iÅ¡vadai pateikti turÄjo į bylÄ Ä¯traukti vartotojų teises ginanÄiÄ institucijÄ , kuri bÅ«tų pasisakiusi ginÄo klausimu. Nurodo, kad teismas dÄl netinkamo įrodymų vertinimo padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ priÄmÄ darbo rezultatus.
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į ikiteisminio tyrimo įstaigÄ dÄl tyrimo pradÄjimo ir paneigia teismo iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovei tiko atsakovų atlikto darbo rezultatai, be to, atliktų darbų priÄmimas nÄra įformintas darbų priÄmimoâperdavimo aktu. IeÅ¡kovÄ nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad ji esÄ tokios kokybÄs darbų norÄjo, Å¡ias aplinkybes privalÄjo įrodyti atsakovai, rangovo atliekamų darbų kokybÄ privalo atitikti rangos sutarties sÄ lygas, o jeigu sutartyje kokybÄs sÄ lygos nenustatytos â įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus.
Atsakovams, kaip verslininkams profesionalams, teko pareiga pasirÅ«pinti visais reikiamais dokumentais â rangos sutartimi, jos priedais, atliktų darbų priÄmimoâperdavimo aktais. Atsakovams teko įrodinÄjimo pareiga įrodyti, kad dÄl defektų susidarymo nÄra jų kaltÄs, taÄiau raÅ¡ytinių įrodymų, kurie paneigtų UAB âKlaipÄdos komprojektasâ iÅ¡vadas dÄl statybos ir remonto darbų defektų, civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu nebuvo pateikta.Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ nepateikta.
Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Byloje tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo. Byloje ginÄas kilo dÄl ieÅ¡kovÄs J. M. ir atsakovų I. S., K. R., V. Å . ir V. O. sudarytos žodinÄs sutarties, pagal kuriÄ atsakovai įsipareigojo atlikti gyvenamajame bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), buto sienų, lubų paruoÅ¡imo dažymui ir tapetavimui darbus, santechnikos darbus, plytelių klijavimo vonios kambaryje darbus, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti už atliktus darbus, dÄl netinkamo atsakovų darbų atlikimo ir žalos padarymo.
IÅ¡ UAB âKelmeda ir koâ sudarytos lokalinÄs sÄ matos matyti, kad naujai atliekami remonto darbai ieÅ¡kovÄs bute kainuotų 14 478,86 Lt (t. 1, b. l. 53), todÄl Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų. IÅ¡ UAB âGargždų rangos darbaiâ sudarytos lokalinÄs sÄ matos matyti, kad apdailos darbų bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), defektų iÅ¡taisymo kaina sudaro  12 211,37 Lt (t. 2, b. l. 111â113). IÅ¡ UAB âKlaipÄdos komprojektasâ apdailos darbų, atliktų bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ekspertizÄs iÅ¡vados nustatyta, kad apdailos darbai minÄtame bute atlikti su defektais.
MinÄtiems defektams paÅ¡alinti bÅ«tina atlikti defektų paÅ¡alinimo darbus, kurių kaina yra 9 187 Lt (t. 2, b. l. 3â35, 36â44). IÅ¡ UAB âKerpitaâ 2013-10-22 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros (lokalinÄs sÄ matos) matyti, kad santechnikos darbų (įskaitant medžiagas) kaina ieÅ¡kovÄs bute sudaro 2 197,25 Lt (t. 2, b. l. 115).Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄs nurodomi darbų trÅ«kumai buvo akivaizdžiai matyti, bet atitinkamam atsakovui perduodant darbus jie ieÅ¡kovÄs nebuvo nurodyti kaip darbų kokybÄs trÅ«kumai, be to, ieÅ¡kovÄ nepriekaiÅ¡tingų darbų nenorÄjo, siekÄ padaryti remontÄ kuo pigiau.
Taip pat nustatÄ, kad dÄl galimai netinkamo darbų atlikimo ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius atsakovai kiekvienas individualiai atlygino darbų atlikimo metu, iÅ¡taisydami ieÅ¡kovÄs nurodytus trÅ«kumus arba grÄ Å¾indami dalį ieÅ¡kovÄs sumokÄtų pinigų. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada. Statybos rangos sutartys iÅ¡skiriamos pagal specifinį rangos dalykÄ â statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per nustatytÄ terminÄ pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas, priimti rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ (CK 6.681 str. 1 d.).
Tais atvejais, kai statybos darbai atliekami vartotojo asmeniniams poreikiams tenkinti, tarp Å¡alių susiklosto vartojimo statybos rangos teisiniai santykiai, todÄl, siekiant apsaugoti užsakovo interesus, sutarÄiai atitinkamai taikomos ir vartojimo rangos sutarties taisyklÄs (CK 6.681 str. 4 d.). Vartojimo statybos rangos sutartis gali bÅ«ti apibrÄžta kaip sutartis, kuria rangovas, kuris verÄiasi statybos verslu, įsipareigoja per nustatytÄ terminÄ pastatyti pagal užsakovo fizinio asmens užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, skirtus tenkinti buitinius ar asmeninius užsakovo ir jo Å¡eimos poreikius, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas, priimti jų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ .
Rangovui pažeidus vartojimo rangos sutartį, užsakovas gali pasinaudoti bendraisiais užsakovo teisių gynybos bÅ«dais, nustatytais rangos âBendrosiose nuostatoseâ, taip pat atskirų pagal dalykÄ rangos rūšių institutuose nustatytais užsakovo teisių gynimo bÅ«dais ir kaip papildomÄ apsaugÄ suteikianÄiais â specialiaisiais vartotojo teisių gynybos bÅ«dais, nustatytais âVartojimo rangosâ normose, âVartojimo pirkimoâpardavimoâ normose ir kituose su vartotojų teisių apsauga susijusiuose įstatymuose (CK 6.672 str. 2 d.), be to, rangovui gali bÅ«ti taikoma civilinÄ atsakomybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-19 Vartotojų teisių apsauga vartojimo sutartiniuose santykiuose: teisinio reguliavimo ir teismų praktikos apžvalga II (vartojimo pirkimoâpardavimo, vartojimo rangos, civilinÄs atsakomybÄs vartojimo teisiniuose santykiuose taikymo klausimai) Nr. AC-33-1.
Teismų praktika. 2010, 33). Užsakovas (vartotojas) rangos sutartyje disponuoja CK 6.363 straipsnyje įtvirtintomis pirkÄjo (vartotojo) teisÄmis ir turi teisÄ pasirinkti kurį nors iÅ¡ Å¡iame straipsnyje įtvirtintų pažeistų teisių gynimo bÅ«dų, tarp jų turi teisÄ Ä¯ nuostolių, atsiradusių dÄl netinkamos kokybÄs prekÄs pardavimo, atlyginimÄ (CK 6.363 str. 9 d.). Nuostoliais laikomos ir prekÄs (rangos darbų) trÅ«kumų paÅ¡alinimo iÅ¡laidos, jeigu, pardavÄjui per protingÄ terminÄ jų nepaÅ¡alinus, trÅ«kumus paÅ¡alino pirkÄjas (užsakovas) ar jo pasitelkti tretieji asmenys.
Kai darbo rezultato trÅ«kumai nustatomi darbÄ atlikus â jo (rezultato) priÄmimo ar naudojimo metu, užsakovo teises reglamentuoja CK 6.678 straipsnis. CK 6.678 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, darbų rezultato priÄmimo metu arba jo naudojimo metu nustaÄius darbų rezultatų trÅ«kumus, užsakovas turi teisÄ per CK 6.666 straipsnyje nustatytus terminus savo pasirinkimu pareikÅ¡ti vienÄ iÅ¡ CK 6.665 straipsnyje numatytų reikalavimų arba reikalauti pakartotinai ir neatlygintinai atlikti darbus arba atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas.
Palyginus su bendruoju rangos santykių reglamentavimu, užsakovui suteikiamas platesnis gynybos bÅ«dų pasirinkimas â užsakovo teisÄ paÅ¡alinti trÅ«kumus savo jÄgomis ir pareikalauti iÅ¡ rangovo atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas nesaistoma sÄ lygos, kad ji bÅ«tų numatyta rangos sutartyje; teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai sprÄsti, ar atlikti darbÄ iÅ¡ naujo, vartojimo rangos atveju priklauso ne rangovui, o užsakovui. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas Å¡alių ginÄÄ , nepagrįstai netaikÄ vartojimo rangos sutartims taikytinų teisÄs normų, numatytų CK 6.672â6.680 straipsniuose.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡reikÅ¡ta pozicija, kad įstatyme įtvirtintas reikalavimas rangos darbų priÄmimÄ Ä¯forminti abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytu perdavimoâpriÄmimo aktu neturi bÅ«ti suabsoliutintas, užsakovo pareiga sumokÄti už atliktÄ darbÄ gali atsirasti ir jam nepasiraÅ¡ius darbų priÄmimo akto, jeigu jis faktiÅ¡kai darbų rezultatÄ priÄmÄ ir juo naudojasi savo poreikių tenkinimui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-11-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-535/2009).
TaÄiau nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovÄ J. M. priÄmÄ darbo rezultatus. Pagal įstatymÄ iÅ¡ užsakovo nereikalaujama daugiau negu normali daikto apžiÅ«ra, tikrinant, ar nÄra akivaizdžių trÅ«kumų, jis neįpareigotas daikto trÅ«kumų paieÅ¡kai naudoti specialias priemones ar metodus (CK 6.662 str. 1 d.). Tuo pasireiÅ¡kia užsakovo, kaip silpnesniosios vartojimo rangos sutarties Å¡alies, pažeidžiamumas, t. y. kad vartotojas turi mažiau specialių žinių atskirose verslo srityse negu atitinkama veikla profesionaliai užsiimantis rangovas.
DÄl to tais atvejais, kai trÅ«kumai nÄra akivaizdÅ«s, užsakovas nepraranda teisÄs remtis trÅ«kumų faktu ir po tinkamo darbų priÄmimo nenurodžius trÅ«kumų, taÄiau aplinkybÄ, jog rangovo atlikti darbai yra netinkamos kokybÄs, neatleidžia užsakovo nuo pareigos atliktus darbus priimti bei už juos atlyginti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-02-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2014). Konstatuotina, kad teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ atsiskaitydama už darbus priÄmÄ darbų rezultatÄ , nes ieÅ¡kovÄs pareiga atsiskaityti už atliktus darbus kyla ieÅ¡kovei net ir tuo atveju, jei darbai yra atlikti nekokybiÅ¡kai.CK 6.663 straipsnio 1 dalis nustato, kad rangovo atliekamų darbų kokybÄ privalo atitikti rangos sutarties sÄ lygas, o jeigu sutartyje kokybÄs sÄ lygos nenustatytos, â įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus.
Darbų rezultatas jo perdavimo užsakovui momentu turi turÄti rangos sutartyje numatytas ar įprastai reikalaujamas savybes ir turi bÅ«ti tinkamas naudoti pagal paskirtį protingÄ terminÄ . Jeigu įstatymas ar rangos sutartis nustato atliekamų darbų privalomus reikalavimus, rangovas, veikiantis kaip verslininkas, privalo tų reikalavimų laikytis. Rangos sutartyje Å¡alys gali numatyti rangovo pareigÄ atlikti darbÄ pagal aukÅ¡tesnius, nei nustatyti privalomi, reikalavimus (2 d.). Manytina, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ nepriekaiÅ¡tingų darbų nenorÄjo ir siekÄ padaryti remontÄ kuo pigiau, nes siekis gauti rangos darbus už mažesnÄ kainÄ nereiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ turi priimti nekokybiÅ¡kai atliktus darbus ir už juos sumokÄti.
Sutiktina su apeliacinio skundo argumentu, kad atsakovai, bÅ«dami savo srities profesionaliai, dirbdami darbÄ , susijusį su statybos darbais, patys privalÄjo parengti rangos sutarties projektÄ su priedais, kuriuose turÄjo ir galÄjo aptarti darbų kiekius, kokybÄ bei kainÄ , jei manÄ, kad toks dokumentas jiems yra bÅ«tinas, o taip pat galÄjo pateikti ieÅ¡kovei pasiraÅ¡yti darbų priÄmimoâperdavimo aktÄ , jei manÄ, kad darbai yra atlikti tinkamai ir kokybiÅ¡kai, nes Å¡iuo atveju jie veikÄ kaip profesionaliai.
IeÅ¡kovÄs, kaip silpnesnÄs sutarties Å¡alies padÄtis, turi bÅ«ti ginama labiau nei atsakovų, nes atsakovams, kaip verslininkams profesionalams, teko pareiga pasirÅ«pinti visais reikiamais dokumentais â rangos sutartimi, jos priedais, atliktų darbų priÄmimoâperdavimo aktais. ApeliacinÄs instancijos teismo manymu, pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus: antstolio G. K. 2012-05-09 Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ Nr. 0154/12/F-19 (t. 1, b. 1. 34â52);
UAB âKelmeda ir Koâ sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ Â Â Â Â Â Â Â (t. 1, b. 1. 53); UAB âGargždų rangos darbaiâ sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ (t. 2, b. 1. 111â113); UAB âKlaipÄdos komprojektasâ apdailos darbų, atliktų bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ekspertizÄs iÅ¡vadÄ (t. 2, b. 1. 3â35, 36â44); UAB âKerpitaâ 2013-10-22 PVM sÄ skaitas faktÅ«ras (lokalinÄs sÄ matas) (t. 2, b. 1. 115), nes Å¡ie įrodymai, patvirtinantys, jog ieÅ¡kovÄs bute darbai atlikti nekokybiÅ¡kai, nÄra nuginÄyti ar paneigti.         NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kinys reiÅ¡kiamas atsakovams, kaip solidariems skolininkams, nes ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimu, ji su atsakovu I.
S. susitarÄ dÄl visų buto remonto darbų atlikimo, t. y. sienų ir lubų apdailos darbų, santechnikos darbų, plytelių vonios kambaryje klijavimo darbų. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo taikyti solidariÄ atsakomybÄ, nes pagal ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ prievolÄs dalykas pagal ieÅ¡kinį yra dalomas, galima individualizuoti kiekvieno atsakovo atsakomybÄ už padarytus trÅ«kumus. DÄl nurodytos aplinkybÄs nÄra galimybÄs civilinÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄti apeliacinÄs instancijos teisme.
CivilinÄ bylÄ grÄ Å¾inus pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovei patikslinus ieÅ¡kinio reikalavimus turÄtų nustatyti kiekvieno atsakovo atsakomybÄs mastÄ atskirai. Esant tokioms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos esmÄs, pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl skundžiamas sprendimas naikintinas ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 str. 1 d. 4 p., 327 str. 1 d.
           2 p.).       Vadovaudamasi CPK 325?330 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 27 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.   Kolegijos pirmininkÄ                                           Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ Kolegijos teisÄjai                                                         AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Å½ydrÅ«nas BertaÅ¡ius