b674a5ef-4843-4da3-a1f2-4e8e9ab2abcf · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtidalinti ieÅ¡kovui V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), priklausianÄiÄ 1/2 dalį nekilnojamojo turto - buto, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,62 kv. m ploto), iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs su atsakovu R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nekilnojamÄ jį turtÄ - butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,62 kv. m ploto) natÅ«ra priteisinat R.
Legislator headnote
AI generatedb674a5ef-4843-4da3-a1f2-4e8e9ab2abcf · Å iaulių apylinkÄs teismas: Visų pirma savininkas savo teises gali įgyvendinti tik tokiu bÅ«du, kad nepažeistų galiojanÄių įstatymų reikalavimų. Be to, savininko nuosavybÄs teisių įgyvendinimas yra neatskiriamas nuo pareigos nepažeisti kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų. NuosavybÄs teisÄ gali bÅ«ti ribojama, taÄiau tik laikantis tam tikrų sÄ lygų. Visų pirma nuosavybÄs teisÄs apribojimas galimas, jeigu tam yra įstatyme nustatytas pagrindas, t. y. tik remiantis įstatymu. NuosavybÄs teisÄs apribojimai turi bÅ«ti bÅ«tini demokratinÄje visuomenÄje siekiant apsaugoti kitų asmenų teises, teisÄtus interesus bei laisves, Konstitucijoje įtvirtintas vertybes ir konstituciÅ¡kai svarbius tikslus.
Full text
?El. CivilinÄ byla Nr. e2-21-772-2021 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05610-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.2.; 2.4.2.9.1.; 3.1.7.6.; 3.1.7.8.; 3.1.7.13.; 3.2.4.1.; 3.2.6.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 22 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Jonas Stubrys, posÄdžio sekretorÄ Ona BaronienÄ, dalyvaujant ieÅ¡kovui V. K., atsakovo R. K. atstovei K. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka pakartotinai iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V.
K. ieÅ¡kinį (patikslintÄ ieÅ¡kinį) atsakovui R. K., dÄl atidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, iÅ¡mokant piniginÄ kompensacijÄ . Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas iÅ¡ pradžių pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä atidalinti atsakovui R. K. priklausanÄio turto dalį iÅ¡ bendro su ieÅ¡kovu V. K. turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliai, įpareigojant ieÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄti atsakovui priklausanÄios bendro turto dalies piniginÄ kompensacijÄ , lygiÄ 9 000,00 Eur, ir priteisti ieÅ¡kovui atsakovo iki atidalinimo iÅ¡ bendro turto priklausiusiÄ turto dalį bei priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (T.1, 1-4 b. l.).
Pradiniame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nurodÄ, kad ir atsakovui priklauso po 1/2 dalį buto (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,26 kv. m ploto), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliai. NuosavybÄs teisÄ Ä¯ Å¡iÄ turto 1/2 dalį ieÅ¡kovas įgijo 2018-07-19 įvykusiose varžytinÄse, Turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto pagrindu. NurodÄ, kad įgijus minimÄ buto dalį paaiÅ¡kÄjo, jog atsakovas savo buto dalį paveldÄjo po motinos mirties 2015 metais, taÄiau nuo to momento turtu nesirÅ«pina, jo neiÅ¡laiko, neužtikrina tinkamos turto bÅ«klÄs. TeigÄ, kad atsakovas bute negyvena, jame nesilanko ir jo neprižiÅ«ri.
DaugiabuÄio namo bendrijos pirmininkas pateikÄ ieÅ¡kovui duomenis, kad yra priverstas nuolat teikti atsakovui pretenzijas dÄl turto neiÅ¡laikymo ir nepriežiÅ«ros, bendrijos mokesÄių ir įmokų nemokÄjimo, prastos turto inžinerinių tinklų bÅ«klÄs. Po eilÄs bandymų susisiekti su atsakovu, tam, kad bÅ«tų iÅ¡sprÄsti klausimai dÄl bendro turto naudojimosi, bendros turto priežiÅ«ros klausimų, suprato, jog bendras naudojimasis turtu ir jo valdymas bus labai sudÄtingas arba tiesiog bus priverstas prižiÅ«rÄti bendrÄ turtÄ tik savo jÄgomis ir lÄÅ¡omis.
Atsakovui pagal advokato kontoros raÅ¡tÄ buvo pasiÅ«lyta susitarti dÄl bendraturÄių turto atidalinimo iÅ¡ bendro turto, taÄiau atsakovas atsakymo per raÅ¡te nurodytÄ terminÄ ir vÄliau nepateikÄ. DÄl Å¡ių priežasÄių, neturÄdamas kito pasirinkimo, ieÅ¡kovas yra priverstas kreiptis į teismÄ dÄl atsakovui priklausanÄios turto dalies atidalinimo iÅ¡ bendro turto, iÅ¡mokant atsakovui piniginÄ kompensacijÄ . NurodÄ, kad abi proceso Å¡alys turi kitus gyvenamuosius bÅ«stus, todÄl minimas butas nÄra vienintelÄ Å¡alių gyvenamoji patalpa.
Pagal pateiktus Nekilnojamojo turto registro duomenis, buto vidutinÄ rinkos vertÄ yra 18 800,00 Eur. DÄl Å¡ios priežasties ir atsižvelgdamas į prastÄ turto vertÄ, siÅ«lÄ atsakovui iÅ¡pirkti iÅ¡ jo turimÄ 1/2 dalį turto arba parduoti jam savo 1/2 dalį turte už tÄ paÄiÄ kainÄ - 9 000,00 Eur. Atsakovui nesureagavus į šį pasiÅ«lymÄ , praÅ¡o teismo nustatyti, kad atsakovui sumokamos kompensacijos dydis yra 9 000,00 Eur, nes atidalinimo natÅ«ra nepageidauja ir Å¡iuo atveju toks atidalinimas nÄra fiziÅ¡kai galimas.
Pirmosios instancijos teismas 2018-11-16 sprendimu tenkino ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui visiÅ¡kai, taÄiau pastarajam pateikus apeliacinį skundÄ , minÄtas teismo sprendimas aukÅ¡tesnÄs teismų instancijos buvo panaikintas, o byla grÄ Å¾inta pakartotiniam nagrinÄjimui (T.1, 131-138 b. l.). Pakartotinio bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas 2019-06-25 pateikÄ teismui į bylÄ pradinio ieÅ¡kinio reikalavimų patikslinimÄ ir nurodÄ Å¡iuos motyvus. 2019 m. birželio 13 d. nutartimi Å iaulių apygardos teismas panaikino Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų (toliau - Teismas) 2018 m. lapkriÄio 16 d. sprendimÄ ir bylÄ pagal ieÅ¡kovo V.
K. (toliau - IeÅ¡kovas) ieÅ¡kinį atsakovui R. K. (toliau - Atsakovas) perdavÄ Teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å iaulių apygardos teismas pažymÄjo, kad kai daikto atidalijimas natÅ«ra be neproporcingos žalos jo paskirÄiai neįmanomas, vienas iÅ¡ atidalijamų bendraturÄių gauna kompensacijÄ pinigais (CK 4.80 str. 2 d.). Tokia kompensacija reiÅ¡kia, kad bendraturtis atidalijamas su sÄ lyga, jog piniginÄ kompensacijÄ atitiks tikrÄ jÄ atidalijamos dalies vertÄ ir ji laikoma teisinga, jei atitinka daikto rinkos kainÄ .
BÅ«tinybÄ tikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ iÅ¡kilo todÄl, kad Å¡iandien dienÄ , remiantis VieÅ¡ojo registro duomenimis, ginÄo turto - buto, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus daikto numeris (duomenys neskelbtini) (toliau - GinÄo turtas), vidutinÄ rinkos vertÄ yra 28 100,00 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuoni tÅ«kstanÄiai vienas Å¡imtas eurų), vidutinÄs rinkos vertÄs nustatymo data 2019-03-28. IeÅ¡kovas ir Atsakovas GinÄo turtÄ valdo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise lygiomis dalimis, tai yra po 1/2 dalį kiekvienam bendraturÄiui.
IeÅ¡kovas sutinka sumokÄti Atsakovui kompensacijÄ - 1/2 dalį GinÄo turto vertÄs, tai yra 14 050,00 Eur (keturiolika tÅ«kstanÄių penkiasdeÅ¡imt eurų) už IeÅ¡kovui nuosavybÄs teise atitenkantį GinÄo turtÄ arba už Atsakovui nuosavybÄs teise atitenkantį GinÄo turtÄ sutinka gauti iÅ¡ Atsakovo 14 050,00 Eur (keturiolikos tÅ«kstanÄių penkiasdeÅ¡imties eurų) dydžio kompensacijÄ . IeÅ¡kovas tokius alternatyvius siÅ«lymus dÄl GinÄo turto pasidalijimo nusiuntÄ Atsakovui jo nurodytu elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini).
Taip pat nusiųsdamas SMS žinutÄ Ä¯ Atsakovo telefono numerį (duomenys neskelbtini), informuodamas apie iÅ¡siųstÄ , elektroninį paklausimÄ . Atsakovas į SMS žinutÄ atsakÄ âAÄiÅ«â, taÄiau į elektroniniu bÅ«du iÅ¡siųstÄ laiÅ¡kÄ neatsakÄ. DÄl nuosavybÄs teisÄs turinio ir įgyvendinimo. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje įtvirtintas fundamentalus nuosavybÄs nelieÄiamumo principas. AiÅ¡kindamas Å¡iÄ nuostatÄ Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs (Konstitucinio Teismo 2002 m. rugsÄjo 19 d. nutarimas), kad Konstitucijos 23 straipsnyje įtvirtinti nuosavybÄs nelieÄiamumas ir apsauga reiÅ¡kia, jog savininkas turi teisÄ valdyti jam priklausantį turtÄ , juo naudotis ir disponuoti, taip pat teisÄ reikalauti, kad kiti asmenys nepažeistų Å¡ių jo teisių, o valstybÄ turi pareigÄ ginti ir saugoti nuosavybÄ nuo neteisÄto kÄsinimosi į jÄ .
NuosavybÄs teisÄs, taip pat ir jos apsaugos institutas visų pirma yra iÅ¡plÄtotas bei detalizuotas CK normose. NuosavybÄs teisÄ yra suprantama kaip teisÄ savo (savininko) nuožiÅ«ra, taÄiau nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti (CK 4.37 straipsnio 1 dalis). Taigi nuosavybÄ, bÅ«dama viena iÅ¡ prigimtinių asmens teisių, jos savininkui, be teisių (valdyti, naudoti, disponuoti), sukelia ir tam tikrų pareigų.
Visų pirma savininkas savo teises gali įgyvendinti tik tokiu bÅ«du, kad nepažeistų galiojanÄių įstatymų reikalavimų. Be to, savininko nuosavybÄs teisių įgyvendinimas yra neatskiriamas nuo pareigos nepažeisti kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų. NuosavybÄs teisÄ gali bÅ«ti ribojama, taÄiau tik laikantis tam tikrų sÄ lygų. Visų pirma nuosavybÄs teisÄs apribojimas galimas, jeigu tam yra įstatyme nustatytas pagrindas, t. y. tik remiantis įstatymu. NuosavybÄs teisÄs apribojimai turi bÅ«ti bÅ«tini demokratinÄje visuomenÄje siekiant apsaugoti kitų asmenų teises, teisÄtus interesus bei laisves, Konstitucijoje įtvirtintas vertybes ir konstituciÅ¡kai svarbius tikslus.
NuosavybÄs teisių apribojimai turi nepažeisti proporcingumo principo - įstatymuose nustatytos priemonÄs turi atitikti siekiamus visuomenei bÅ«tinus ir konstituciÅ¡kai pagrįstus tikslus. Be to, taikomi apribojimai negali paneigti nuosavybÄs teisÄs esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V. K. M. v. AB âLietuvos dujosâ, bylos Nr. 3K-3-104/2008). IeÅ¡kovas negali naudotis ir disponuoti savo nuosavybe. GinÄo turtui, kaip matyti iÅ¡ pateikiamų nuotraukų yra reikalingas kapitalinio remonto, langai seni, mediniai, įsikilÄ.
Å alių santykiai yra konfliktiÅ¡ki ir Å¡alys, akivaizdu, nesusitars nei dÄl remonto darbų apimties, nei dÄl remonto darbų iÅ¡laidų. Atsakovas, nors civilinÄs bylos Nr. e2A-292-372/2019 nagrinÄjimo metu Å iaulių apygardos teisme, teigÄ turintis GinÄo turtui emocinį prisiriÅ¡imÄ , GinÄo turtÄ yra visiÅ¡kai apleidÄs, netvarko, interesų su bendraturÄių nederina, todÄl ginÄo Å¡alims vienintelis ir teisingas bÅ«das nuosavybei valdyti yra atsidalijimas, iÅ¡mokant kompensacijÄ KompensacijÄ pagal CK 4.80 straipsnio 2 dalį galima priteisti tiek atidalijimo siekianÄiam bendraturÄiui, tiek atidalijamam bendraturÄiui.
SprendimÄ , kam konkreÄiai priteistina kompensacija, lemia Å¡ios aplinkybÄs: bylos Å¡alių valia kiekvieno iÅ¡ atidalijamų bendraturÄių poreikio dalijamam daiktui, galimybÄs įsigyti kitÄ tokį daiktÄ , iÅ¡mokÄti kompensacijÄ atidalijamiems bendraturÄiams, kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. spalio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-459/2007; 2011 m. gegužÄs 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-253/2011). Sprendžiant, kuriam iÅ¡ bendraturÄių turtas priteistinas natÅ«ra, o kuriam - kompensacija, teismų praktikoje paprastai laikomasi nuostatos, kad kompensacija priteisiama tokį atidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs bÅ«dÄ praÅ¡anÄiam taikyti bendraturÄiui, nes tokiu atveju preziumuojama, kad jis, siekdamas nutraukti bendrÄ nuosavybÄs valdymÄ , sutinka gauti kompensacijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. rugsÄjo 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-780/2003).
IeÅ¡kovas sutinka gauti kompensacijÄ pagal Å¡iandieninÄ GinÄo turto vertÄ, o taip pat sutinka iÅ¡mokÄti kompensacijÄ pagal Å¡iandieninÄ turto vertÄ Atsakovui, įpareigojant AtsakovÄ atlaisvinti GinÄo turto patalpas per protingÄ terminÄ , o to nepadarius, iÅ¡kraustyti ir utilizuoti daiktus iÅ¡ GinÄo turto, pusÄ patirtų iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ Atsakovo. Taikos sutartis ir teisminÄ mediacija galima. Vadovaujantis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d., Atsakovui nepateikus atsiliepimo į patikslintÄ ieÅ¡kinį arba parengiamojo procesinio dokumento, ar neatvykus į parengiamÄ jį teismo posÄdį, IeÅ¡kovas teismo praÅ¡o priimti sprendimÄ už aidų.
Nepavykus atsakovui įteikti procesinių dokumentų, praÅ¡au įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Procesinius dokumentus pageidauju gauti elektroninio ryÅ¡io priemonÄmis. Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 4.37 str. - 4.76 str., 4.80 str., CPK 98 str., CPK 141 str., ieÅ¡kovas V. K. Teismo reiÅ¡kia alternatyvius reikalavimus ir Teismo praÅ¡o:
1. Atidalinti ieÅ¡kovui V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), priklausianÄiÄ 1/2 dalį nekilnojamojo turto - buto, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,62 kv. m ploto), iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs su atsakovu R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nekilnojamÄ jį turtÄ - butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,62 kv. m ploto) natÅ«ra priteisinat R.
K. ir įpareigojant atsakovÄ R. K. iÅ¡mokÄti V. K. piniginÄ kompensacijÄ â 1/2 dalį nekilnojamojo turto - buto, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,62 kv. m ploto) vertÄs, tai yra 14 050,00 Eur (keturiolika tÅ«kstanÄių penkiasdeÅ¡imt eurų) ne vÄliau kaip per 10 (deÅ¡imt) dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos. Arba 1. Atidalinti ieÅ¡kovui V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), priklausianÄiÄ 1/2 dalį nekilnojamojo turto - buto, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,62 kv. m ploto), iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs su atsakovu R.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nekilnojamÄ jį turtÄ - butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,62 kv. m ploto) natÅ«ra priteisinat V. K. ir įpareigojant V. K. iÅ¡mokÄti R. K. piniginÄ kompensacijÄ â 1/2 dalį nekilnojamojo turto - buto, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,62 kv. m ploto) vertÄs, tai yra 14 050,00 Eur (keturiolika tÅ«kstanÄių penkiasdeÅ¡imt eurų) ne vÄliau kaip per 10 (deÅ¡imt) dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
2. Ä®pareigoti R. K. per 7 dienas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos atlaisvinti nekilnojamojo turto - buto, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,62 kv. m ploto) patalpas, o per teismo nustatytÄ terminÄ to nepadarius, V. K. lÄÅ¡omis iÅ¡kraustyti ir utilizuoti daiktus iÅ¡ nekilnojamojo turto - buto, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,62 kv. m ploto), 1/2 dalį patirtų iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ R. K..
3. Ä®pareigoti R. K. pateikti įrodymus apie jo galimybes iÅ¡mokÄti V. K. piniginÄ kompensacijÄ už R. K. nuosavybÄs teise atitenkantį nekilnojamÄ jį turtÄ - butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (bendro 47,62 kv.m ploto) su rÅ«siu (5,62 kv.m ploto).
4. Priteisti V. K. naudai iÅ¡ R. K. visas V. K. turÄtas bylinÄjimosi ir teismo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas patikslintus ieÅ¡kinio reikalavimus grindÄ Ä¯ bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais. Atsakovas taip pat 2019-07-12 pateikÄ Ä¯ bylÄ atsiliepimÄ dÄl ieÅ¡kovo patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimų nurodydamas Å¡iuos atsikirtimus. Atsiliepimo į patikslintÄ ieÅ¡kinį motyvai ir argumentai. ButÄ , dÄl kurio padalijimo kilo ginÄas, 2015 m. rugpjÅ«Äio 26 d. paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo pagrindu po mamos D.
L. K. mirties lygiomis dalimis, t. y. po 1/2 dalį paveldÄjo Atsakovas ir jo brolis D. K. IeÅ¡kovas Atsakovo broliui priklausiusiÄ 1/2 Buto dalį įsigijo 2018 m. rugpjÅ«Äio 8 d. Turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktu Nr. (duomenys neskelbtini). Tokiu bÅ«du IeÅ¡kovas ir Atsakovas tapo Buto bendrasavininkais. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 4.72 straipsnio 1 dalis numato, jog bendrosios nuosavybÄs teisÄ yra dviejų ar kelių savininkų teisÄ valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybÄs teisÄs objektÄ bei juo disponuoti.
BendraturÄiu gali bÅ«ti kiekvienas asmuo, galintis bÅ«ti nuosavybÄs teisinių santykių subjektu (CK 4.72 straipsnio 2 dalis). Kiekvienas bendraturtis, be kitų materialiųjų subjektinių teisių, susijusių su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimu, turi teisÄ reikalauti atidalyti jo dalį iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs (CK 4.80 straipsnis) ar nustatyti naudojimosi bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektu tvarkÄ (CK 4.81 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-255-248/2018).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad klausimo dÄl atidalijimo bÅ«do sprendimas priklauso nuo konkreÄių kiekvienos situacijos aplinkybių ir jis neiÅ¡vengiamai susijÄs su bendraturÄiu nuosavybÄs teisÄs ribojimais, nes vieno bendraturÄio interesai į daiktÄ turi bÅ«ti derinami su kito bendraturÄio (kitų bendraturÄiu) interesais, kurie gali nesutapti. DÄl to tais atvejais, kai yra bendraturÄiu nesutarimas dÄl atidalijimo bÅ«do, teismas turi įvertinti kiekvieno iÅ¡ bendraturÄiu interesus ir sprÄsti Å¡alių ginÄÄ , remdamasis proporcingumo ir protingos, teisingos bei sÄ Å¾iningos bendraturÄiu interesų pusiausvyros principais (ir.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 24 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-452/2014 ir joje nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ). CK 4.80 straipsnio 2 dalies nuostatose įtvirtinta bendrojo daikto atidalijimo reikalavimo iÅ¡imtis - visų pirma turi bÅ«ti sprendžiamas jo atidalijimo natÅ«ra galimumas, net padarant atitinkamÄ (proporcingÄ ) žalÄ daikto paskirÄiai. Tik nesant galimybÄs atidalyti daikto natÅ«ra arba atidalijant natÅ«ra daiktÄ bus padaryta neproporcinga žala jo paskirÄiai, atidalijamajam ar kitiems bendraturÄiams gali bÅ«ti priteista kompensacija pinigais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. lapkriÄio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-466/2008).
Å iuo atveju reikÅ¡damas alternatyvius reikalavimus IeÅ¡kovas praÅ¡o taikyti bÅ«tent tokį atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bÅ«dÄ , bet kuriuo atveju vienai ar kitai Å¡aliai priteisiant ButÄ natÅ«rÄ , atitinkamai kitai Å¡aliai priteisiant piniginÄ kompensacijÄ . Atsižvelgiant į turto pobÅ«dį, bei kasacinio teismo praktikoje suformuota precedentÄ bendraturÄiams reikalaujant taikyti skirtingus atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bÅ«dus, prioritetÄ teikti atidalijimui iÅ¡mokant piniginÄ kompensacijÄ , Å¡ioje byloje ginÄo dÄl bÅ«tent tokio padalijimo bÅ«do Atsakovas taip pat nekelia.
TaÄiau neturÄdamas galimybÄs realizuoti savo teisÄs į gynybÄ nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, Atsakovas palaiko savo pozicijÄ iÅ¡dÄstytÄ nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme, jog Å¡is Butas Atsakovui yra reikÅ¡mingas ir pageidauja jį iÅ¡laikyti natÅ«ra. Å iame kontekste pažymÄtina, jog kaip minÄta, anksÄiau Butas priklausÄ Atsakovo mamai, jame ji gyveno, dar iki Å¡ios dienos Bute yra likÄ mamos daiktų, todÄl Butas Atsakovui turi ir nematerialiÄ , emocinÄ reikÅ¡mÄ.
Taip pat atkreiptinas dÄmesys į tai, jog Atsakovo nuolatinei gyvenamajai vietai esant užsienyje, Å¡is Butas yra vienintelÄ vieta, į kuriÄ Atsakovas grįžta, kurioje apsistoja vieÅ¡Ädamas Lietuvoje. Atsakovas kategoriÅ¡kai nesutinka su IeÅ¡kovo argumentais, jog Atsakovas ButÄ yra apleidÄs, neva juo visiÅ¡kai nesirÅ«pina. Å iuos savo teiginius IeÅ¡kovas grindžia tuo, jog butui reikalingas remontas, o Atsakovas jo netvarko ir nesikreipia Å¡iais klausimais į IeÅ¡kovÄ dÄl jų kaip bendraturÄiu interesų derinimo Buto tvarkymo klausimais.
Atkreiptinas dÄmesys j tai, jog Butas buvo gyvenamas, kaip minÄta, jame nuolatinai gyveno Atsakovo mama. Tai, jog Å¡iai dienai nÄra pakeisti Buto langai ar nepadarytas remontas, jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, jog Atsakovui Butas nerÅ«pi. Atsakovas sÄ moningai nenorÄjo investuoti papildomų lÄšų į ButÄ , kol nÄra iÅ¡sprÄsti ginÄai dÄl jo ar santykiai su bendraturÄiais. Kaip jau minÄta, iki IeÅ¡kovo Vi dalis Buto priklausÄ Atsakovo broliui ir buvo areÅ¡tuota, o IeÅ¡kovas jÄ bÅ«tent ir įsigijo iÅ¡ varžytinių.
Tiesa, kaip ir apie IeÅ¡kovo inicijuotÄ teisminį procesÄ dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, taip ir apie skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ broliui priklausanÄios turto dalies ir apie skelbiamas varžytines Atsakovas nežinojo, o anksÄiau, nežinodamas Buto dalies likimo, nebÅ«damas vienintelis savininkas, susilaikÄ nuo esminių pertvarkų ir didelių investicijų Bute. Nepaisant to, svarbu atkreipti dÄmesį į tai, jog Atsakovas vis dÄlto rÅ«pinosi butu ir tai pagrindžia byloje esanÄios 2019 m. sausio 31 d. pažyma apie pirkÄjo/vartotojo atsiskaitymÄ su pardavÄju/tiekÄju Nr. 5034 bei 2019 m. sausio 31 d. pažyma dÄl atsiskaitymo.
Å ios pažymos patvirtina, jog Atsakovas visÄ laikÄ mokÄjo komunalinius mokesÄius už visÄ ButÄ , netgi nepaisant to, jog yra tik 1/2 dalies Buto savininkas. Atsakovui ir jo Å¡eimai Butas priklausÄ daug ilgiau nei IeÅ¡kovui, kuris nuosavybÄs teises į Buto dalį įgijo mažiau nei prieÅ¡ metus. Be to IeÅ¡kovas Buto dalį įgijo jau turÄdamas tikslÄ perimti ir Atsakovui priklausanÄiÄ Buto dalį. Atstovavimo sutartis įgaliojusi IeÅ¡kovo atstovÄ atstovauti civilinÄje byloje dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs buvo sudaryta 2018 m. rugpjÅ«Äio 6 d., t. y. dar iki 2018 m. rugpjÅ«Äio 8 d.
Turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktu. Taigi Å¡iuo atveju darytina iÅ¡vada, jog siekiant iÅ¡laikyti bendraturÄiu interesų pusiausvyra Buto dalies priteisimas natÅ«ra IeÅ¡kovui labiau Atsakovo interesams padarytų didesnÄs žalos nei nukentÄtų IeÅ¡kovo interesai Buto dalį priteisus Atsakovui. Atidalijimo bÅ«do priteisiant kompensacijÄ pinigais taikymo iÅ¡imtinumÄ lemia Konstitucijos 23 straipsnyje įtvirtintas nuosavybÄs nelieÄiamumo principas bei CK 4.93 straipsnyje nustatytos savininko teisių apsaugos garantijos, todÄl, taikant šį atidalijimo bÅ«dÄ , bÅ«tina užtikrinti bendraturÄiu kaip turto savininkų interesus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-447-611/2016, 26 punktas).
DÄl to prieÅ¡ atidalijant bendraturÄio dalį bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar nÄra ginÄo dÄl dalies dydžio, ir parinkti teisingÄ kompensacijos dydį. Paprastai kompensacija pripažįstama teisinga, jeigu ji atitinka daikto dalies rinkos vertÄ (ir. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. lapkriÄio 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-466/2008; 2014 m. spalio 24 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-452/2014 ir joje nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ). NagrinÄdamas ginÄus, kuriuose kilo bendraturÄių turto vertÄs klausimas, kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad turto rinkos kaina gali bÅ«ti nustatoma remiantis viešų registrų duomenimis, ekspertų iÅ¡vadomis bei bet kuriais įrodymais, kuriais remdamasis teismas suformuoja savo įsitikinimÄ (ir.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 12/2008; 2008 m. sausio 31 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-92/2008). Taigi, pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ esminis reikalavimas nustatant kompensacijÄ (jos dydį), kai taikomas iÅ¡imtinis, CK 4.80 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas, turto atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bÅ«das, - kad ji bÅ«tų teisinga. Paprastai kompensacija gali bÅ«ti pripažinta teisinga, jei ji atitinka daikto dalies rinkos vertÄ.
TaÄiau tai neeliminuoja teismo pareigos, atsižvelgiant į bÅ«tinumÄ užtikrinti bendraturÄių, kaip turto savininkų, interesus, sprendžiant, kokia kompensacija konkreÄiu atveju yra teisinga, atsižvelgti ir į kitus reikÅ¡mingus kriterijus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3- 416-969/2017). Taigi, kaip pažymÄtina Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje, sprendžiant dÄl kompensacijos kitam bendraturÄiui dydžio turÄtų bÅ«ti įvertintos visos aplinkybÄs. Pirminiame ieÅ¡kinyje IeÅ¡kovas siekÄ už iÅ¡ Atsakovo jam priteisti praÅ¡omÄ turto dalį Atsakovui iÅ¡mokÄti 9 000 Eur kompensacijÄ .
Pats IeÅ¡kovas mažiau nei prieÅ¡ metus įsigijo 1/2 dalį buto už 7 300 Eur. TaÄiau dabar, kai IeÅ¡kovas kelia alternatyvius reikalavimus, pagal kuriuos praÅ¡o priteisti kompensacijÄ jam, priteisiant Atsakovui 1/2 dalį buto, kompensacijos dydis padidÄjo iki 14 050 Eur. IeÅ¡kovo elgesys byloje kelia pagrįstų abejonių jo sÄ Å¾iningumu. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog IeÅ¡kovo patikslintas ieÅ¡kinys atmestinas. DÄl sprendimo už akių priÄmimo. Atsakovas nepageidauja, kad bÅ«tų priimtas sprendimas už akių.
DÄl taikos sutarties sudarymo galimybių Atsakovas neprieÅ¡tarauja, jog Å¡alims susitarus byla bÅ«tų baigiama taikos sutartimi. Atsiliepimo į ieÅ¡kinį reikalavimai. Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, remiantis aktualia Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama praktika, vadovaujantis taikytinomis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso bei civilinio proceso kodekso nuostatomis, Teismo praÅ¡ome:
1. IeÅ¡kovo V. K. patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ ;
2. Atsakovo R. K. naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo V. K. priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NagrinÄjama byla atsakovo praÅ¡ymu buvo sustabdyta iki bus priimtas procesinis sprendimas kitojo tarp tų paÄių Å¡alių nagrinÄjamoje byloje Nr. e2-196-1028/2020 (T. 2, 5-6, 38-39, 44-48 b. l.). Atnaujinus Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ ieÅ¡kovo atstovas 2020-11-03 pateikÄ teismui į bylÄ pasiÅ«lymÄ dÄl taikos sutarties sudarymo, nurodydamas Å¡iuos motyvus. IeÅ¡kovo atstovas 2020-11-03 pateikÄ teismui į bylÄ pasiÅ«lymÄ nurodydamas Å¡iuos motyvus.
Kliento V. K. praÅ¡ymu, jo vardu bei interesais, teikiu Jums pasiÅ«lymÄ baigti Å¡iÄ bylÄ taikos sutartimi. PaaiÅ¡kinu, kad kitoje Å iaulių apylinkÄs teismo nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2-196- 1028/2020, teismas galutiniu ir įsiteisÄjusiu teismo sprendimu pripažino, kad V. K. teisÄtai įgijo nuosavybÄs teises į 1/2 dalį buto, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus daikto numeris (duomenys neskelbtini), vidutinÄ buto rinkos vertÄ yra 28 100,00 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuoni tÅ«kstanÄiai vienas Å¡imtas eurų) (toliau vadinama - GinÄo turtas).
MinÄtoje byloje buvo iÅ¡sakyta abiejų brolių R. ir D. K. pozicija dÄl GinÄo buto (jo dalies) iÅ¡saugojimo, t.y. buvo nurodoma, kad broliai bet kokiu atveju sieks iÅ¡saugoti butÄ (ar jiems priklausanÄiÄ buto dalį). Kartu broliai K. teikÄ paaiÅ¡kinimus, kad patys buto (jo dalies) neparduos, o V. K. priklausanÄiÄ buto dalį gali iÅ¡pirkti tik už maksimaliÄ 7 000 Eur kainÄ , kas visiÅ¡kai netenkina V. K. ir yra dvigubai mažiau nei vidutinÄ Å¡ios buto dalies kaina. Å ioje susidariusioje situacijoje, atsižvelgiant į protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.5 str.) bei proceso ekonomiÅ¡kumo ir operatyvumo principus, pareiÅ¡kiame, kad V.
K. iÅ¡ esmÄs tenkina faktinÄ situacija, kuomet jis teisÄtai valdo 1/2 dalį buto, todÄl jis siÅ«lo Jums Å¡iÄ civilinÄ bylÄ baigti Taikos sutartimi (T.2, 53 b. l.). Atsakovas 2020-11-26 pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ dÄl bylos baigimo taikos sutartimi nurodydamas Å¡iuos atsikirtimus. Teisme buvo pateiktas pasiÅ«lymas dÄl bylos baigimo taikos sutartimi, į kurį Atsakovas teikia atsakymÄ . Visų pirma iÅ¡ esmÄs pažymÄtina, jog Atsakovas nuo pat savo dalyvavimo ginÄe pradžios nebuvo prieÅ¡ taikų ginÄo sprendimÄ .
IeÅ¡kovo pasiÅ«lyme nurodoma, jog Atsakovas siekÄ iÅ¡pirkti IeÅ¡kovui priklausanÄiÄ 1/2 dalį ginÄo buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su rÅ«siu (toliau - Butas) tik už 7 000 Eur, taÄiau Atsakovas siÅ«lydamas taikiai baigti bylos nagrinÄjimÄ siÅ«lÄ sumokÄti Atsakovui ir didesnÄ sumÄ . Atsakovas iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡tarautų pasiÅ«lymui bylÄ baigti taikiai, tik pažymi, jog Å¡alims tokiu atveju reikÄtų aptarti naudojimosi butu tvarkÄ , bendro naudojimo objektų naudojimo tvarkÄ , butas yra remontuotinas, todÄl preliminariai apsiprÄsti pagrindinių remonto reikalaujanÄių dalių tvarkymo darbus.
TaÄiau pažymÄtina, jog Atsakovo atstovams susisiekus su IeÅ¡kovo atstovu buvo nurodyta, jog pats IeÅ¡kovo atstovas jau kurį laikÄ negali susisiekti su IeÅ¡kovu, tikÄtinai teisinių paslaugų sutartiniai santykiai pasibaigÄ, todÄl negali toliau atstovauti kliento. DÄl Å¡ios priežasties Atsakovo atstovams nepavyko suderinti galimų taiko sutarties sÄ lygų. IÅ¡ IeÅ¡kovo pateikto pasiÅ«lymo kyla tam tikrų neaiÅ¡kumų, taÄiau iÅ¡ esmÄs Atsakovas mato galimybÄ sudaryti taikos sutartį, Å¡alims detaliau aptarus ir suderinus potencialius ginÄo klausimus (T. 2, 50-51 b. l.).
Atsakovas 2020-12-09 teismo posÄdžio metu siÅ«lÄ ieÅ¡kovui bylos nagrinÄjimÄ baigti taikiai, pasiraÅ¡ant taikos sutartį, kuria tuo paÄiu bÅ«ti iÅ¡sprÄstas ir klausimas dÄl naudojimosi bendru daiktu tvarkos. TaÄiau ieÅ¡kovas šį atsakovo pasiÅ«lymÄ atmetÄ. Pakartotinio bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas nurodÄ, kad Å¡iuo metu jis vienas rÅ«pinasi buto priežiÅ«ra ir tinkama eksploatacija, pvz., moka už Å¡ildymÄ , o atsakovas jokių veiksmų dÄl buto priežiÅ«ros neatlieka.
Taip pat atsakovas nepasirÅ«pino, kad jo interesus galÄtų atstovauti ir įgaliotas asmuo. Kadangi atsakovas nesirÅ«pina buto priežiÅ«ra ir tinkama eksploatacija, mano, jog Å¡i gyvenamoji patalpa jam nÄra reikalinga. Nors patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad sutinka sumokÄti už atsakovui priklausanÄiÄ buto dalį 14 050 Eur piniginÄ kompensacijÄ , taÄiau atsižvelgiant į įvykusius pokyÄius nekilnojamojo turto rinkoje, jis dabar sutinka ir įsipareigoja atsakovui sumokÄti 16 500 Eur piniginÄ kompensacijÄ .
Taip pat sutiktų, kad ir atsakovas jam sumokÄtų tokio pat dydžio piniginÄ kompensacijÄ už 1/2 dalį buto. Papildomai nurodÄ, kad reikia pakeisti bute nuo apskaitos prietaisų Å¡ilto ir Å¡alto vandens vamzdynÄ . Atsakovo atstovÄ pakartotinio nagrinÄjimo metu teigÄ, jog atsakovas sutinka iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovui tik 10 000 Eur piniginÄ kompensacijÄ už pastarajam priklausanÄiÄ 1/2 dalį buto. Mano, kad ieÅ¡kovui visas butas reikalingas tam, jog jis yra verslininkas užsiimantis nekilnojamojo turto nuoma ir pardavimu, taÄiau jame nesiruoÅ¡ia gyventi.
DÄl to, jog ieÅ¡kovas Å¡iame bute negyvens, o atsakovui Å¡is butas svarbus todÄl, jog jis jame užaugo, o po to mirus motinai jį kartu su broliu paveldÄjo. IeÅ¡kovas įsigijÄs 1/2 dalį buto iÅ¡ varžytinių, skubiai kreipÄsi į teismÄ dÄl jo atidalijimo, kas rodo, jog Å¡is butas jam tÄra prekÄ. IeÅ¡kovo reikalavimas, kad atsakovas sumokÄtų jam 16 500 Eur laikytinas nesÄ Å¾iningu, kadangi jis pats nieko neinvestavÄs nori lengvai praturtÄti kito bendraturÄio sÄ skaita. Po 1/2 dalies burto įsigijimo ieÅ¡kovas nesiekÄ bendradarbiauti su atsakovu, o dar ir pakeitÄ lauko durų spynÄ , todÄl kitas bendraturtis turÄjo kreiptis ir į policijÄ .
Kadangi atsakovas planuoja grįžti į LietuvÄ ir Äia gyventi, tai jam Å¡is butas yra yra ne tik svarbus, bet ir reikalingas. Be to atsakovas moka ir mokesÄius, kas įrodo, jog jis butu rÅ«pinasi. Savo laiku atsakovas norÄjo periimti už brolio D. K. skolas 1/2 dalį buto, taÄiau jam to padaryti nepavyko. TodÄl praÅ¡Ä teismo tenkinti atsakovo alternatyvų reikalavimÄ , o ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atmesti. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. DÄl Å¡alių ginÄo esmÄs. Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad buto, esanÄio adresu Å iauliai, (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalis nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovui V.
K. pagal 2018 m. liepos 19 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ , o kita 1/2 buto dalis nuosavybÄs teise priklauso atsakovui R. K. pagal 2015 m. rugpjÅ«Äio 26 d. paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Nr. 1-9410 (T.1, 9-10 b. l.). Å ioje byloje pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui ir pagal alternatvyvų pastarojo praÅ¡ymÄ , sprendžiamas klausimas dÄl minÄto buto atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir piniginÄs kompensacijos vienam iÅ¡ bendraturÄių priteisimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - ir CK) 4.80 straipsnio 1 dalimi, kiekvienas bendraturtis turi teisÄ reikalauti atidalyti jo dalį iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. Jeigu nesusitariama dÄl atidalijimo bÅ«do, tai pagal bet kurio bendraturÄio ieÅ¡kinį daiktas padalijamas natÅ«ra kiek galima be neproporcingos žalos jo paskirÄiai; kitais atvejais vienas ar keli iÅ¡ atidalijamų bendraturÄių gauna kompensacijÄ pinigais (CK 4.80 straipsnio 2 dalis).
Å iuo atveju praÅ¡omas atidalinti turtas yra 47,62 kv. m. bendro ploto, dviejų kambarių butas, todÄl atidalinti ginÄo butÄ natÅ«ra taip, kad tai bÅ«tų proporcinga priemonÄ abiejų bendraturÄių atžvilgiu, teismo vertinimu, yra neįmanoma (T.1, 9-10 b. l.). PaÄios Å¡alys pripažįsta, kad vienintelis racionalus atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bÅ«das yra vienam iÅ¡ bendraturÄių priteisiant kompensacijÄ už turimo turto dalį pinigais (T.1, 143-146, 173-176 b. l., T.2, 50-51, 53 b. l.).
GinÄas tarp Å¡alių kilÄs dÄl to, kuriai iÅ¡ jų turi bÅ«ti priteisiama piniginÄ kompensacija ir koks jos dydis. IeÅ¡kinio reikalavimÄ atidalinti butÄ iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs iÅ¡mokant atsakovui 16 500 Eur piniginÄ kompensacijÄ , o ieÅ¡kovei priteisiant butÄ natÅ«ra, ieÅ¡kovas motyvuoja atsakovo ribotomis galimybÄmis dÄl buto priežiÅ«ros ir remonto, dÄl kurių jis irgi negali tinkamai naudotis butu, kadangi bÅ«tina pakeisti dalį bute esanÄio vamzdyno, pakeisti buto langus ir atlikti jo remontÄ .
Taip pat ieÅ¡kovas sutinka sumokÄti atsakovui tuoj pat po teismo sprendimo įsiteisÄjimo, daug didesnio dydžio piniginÄ kompensacijÄ , nei pastarojo siÅ«loma jam 10 000 Eur piniginÄ kompensacija. AplinkybÄ, jog atsakovas neturi galimybių tinkamai rÅ«pintis butu, ieÅ¡kovas grindžia tuo, kad dar iki Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimo atsakovas nieko nepadarÄ, jog galÄtų ne tik iÅ¡sipirkti ginÄo buto dalį iÅ¡ antstolio per varžytines 2018 metais už daug mažesnÄ kainÄ , nei Å¡ių dienų buto vertÄ, bet ir jo nepriežiÅ«ra.
Atsakovas, papildomai praÅ¡ydamas priteisti butÄ natÅ«ra jam, o ieÅ¡kovui 10 000 Eur kompensacijÄ pinigais, nurodo, kad minÄtas butas yra vienintelÄ jo gyvenamoji vieta LR, o ieÅ¡kovui butas tÄra tik verslo objektas, kadangi jis nori jį iÅ¡nuomoti arba parduoti. Atsakovas teigÄ, kad jis turi realiÄ galimybÄ iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovui nurodyto dydžio piniginÄ kompensacijÄ už jam priklausanÄiÄ 1/2 dalį buto, kadangi Å¡iuo metu gyvena ir dirba JungtinÄje KaralystÄje ir gauna pakankamas pajamas (T. 2. 71-77 b. l.).
Pagal kasacinio teismo praktikÄ tais atvejais, kai yra bendraturÄių nesutarimas dÄl atidalijimo bÅ«do, teismas turi įvertinti kiekvieno iÅ¡ bendraturÄių interesus ir sprÄsti Å¡alių ginÄÄ , remdamasis proporcingumo ir protingos, teisingos bei sÄ Å¾iningos bendraturÄių interesų pusiausvyros principais (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-245-248/2016). Byloje nustatyta, kad nÄ viena iÅ¡ ginÄo Å¡alių, butu, esanÄiu Å iauliai, (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu nesinaudoja, kadangi kaip jau minÄta vienas iÅ¡ bendraturÄių jau senokai gyvena ir dirba JungtinÄje KaralystÄ, o kitas bendraturtis dÄl objektyvių priežasÄių (pvz., reikia atlikti einamÄ jį remontÄ ) irgi negali naudotis jam priklausanÄia buto dalimi (T.1, 155-160 b. l.).
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas artimiausiu laiku planuotų grįžti į LietuvÄ ir norÄtų toliau gyventi minÄtame bute. Tuo paÄiu atmestinas ir atsakovo atsikirtimas, kad tik Å¡is butas galÄtų bÅ«ti jo vienintelÄ gyvenamoji vieta LR, kuriame jis augo, kadangi jis ne tik nepasinaudojo galimybe nustatyti su kitu bendraturÄiu naudojimosi butu tvarkos, bet ir nÄra atlikÄs jokių buto priežiÅ«ros ar remonto darbų, nors tam turÄjo pakankamai laiko ir galimybių. Be to butas Å¡iuo metu neatitinka net elementarių sanitarinių reikalavimų (T.1, 155-160 b. l.).
Atskirai pastebÄtina, kad byloje yra duomenys, jog atsakovui nuosavybÄs teise priklauso ir atitinkama dalis buto esanÄio adresu Å iauliai, (duomenys neskelbtini) (T.1, 167-168 b. l.). Esminis ieÅ¡kovo argumentas, dÄl kurio jis paduotu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti piniginÄ kompensacijÄ atsakovui, yra tas, kad priteistÄ kompensacijÄ jis sumokÄs atsakovui nedelsiant, kas teismo vertinimu irgi yra labai svarbu. Nors atsakovas irgi teigÄ, kad yra pasiruoÅ¡Äs sumokÄti ieÅ¡kovui siÅ«lomo dydžio piniginÄ kompensacijÄ , taÄiau kodÄl ji yra mažesnÄ, tokių motyvų nenurodÄ, o tai, jog jis irgi turÄs galimybÄ Å¡iÄ kompensacijÄ sumokÄti ieÅ¡kovui nedelsiant, tÄra tik prielaida.
Toks teismo vertinimas remiasi tuo, kad nors atsakovas ir pateikÄ teismui įrodymus, kad dirba JungtinÄje KaralystÄje ir gauna atitinkamas pajamas, taÄiau jam vengiant vykdyti priimtÄ teismo sprendimÄ , jo įgyvendinimas ieÅ¡kovui galÄtų bÅ«ti apsunkintas, nes iÅ¡ieÅ¡kojimas bÅ«tų vykdomas JK pagal Å¡ios Å¡alies teisÄs aktų reikalavimus (T.2, 76-77 b. l.). Bylos nagrinÄjimo metu atsakovui pateikus alternatyvų reikalavimÄ , situacija byloje iÅ¡ esmÄs nepasikeitÄ, todÄl pripažintina, kad nÄra teisinio ir faktinio pagrindo teismui tenkinti šį atsakovo alternatyvų reikalavimÄ .
Teismas, įvertinÄs pirmiau nurodytas aplinkybes, t. y. atsižvelgÄs į tai, kad praÅ¡omas atidalinti butas nelaikytinas vienintele atsakovo gyvenamÄ ja vieta ir atsakovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ tinkamų įrodymų, patvirtinanÄių jo realiÄ galimybÄ sumokÄti 10 000 Eur dydžio piniginÄ kompensacijÄ ieÅ¡kovui, todÄl jis atmestinas. Teismas sprendžia, kad atidalijimas priteisiant atsakovui daug didesnÄ piniginÄ kompensacijÄ nei jis pats siÅ«lÄ už tokiÄ pat buto dalį, o ieÅ¡kovui butÄ natÅ«ra, Å¡iuo atveju yra racionaliausias ir teisingiausias atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bÅ«das, kuris geriausiai atitinka Å¡alių interesus, juo labiau, kad dÄl tokio atidalijimo bÅ«do bylos nagrinÄjimo metu pasikeitus aplinkybÄms, tai yra padidÄjus kompensacijai, atsakovo atstovÄ dÄl to nepateikÄ esminių prieÅ¡taravimų, o jos nurodytas aplinkybes teismas laiko nereikÅ¡mingomis.
Tuo atveju, jei bendraturtis ar jų grupÄ prieÅ¡tarauja kompromisiniams atidalijimo variantams, siekdamas patenkinti tik savo interesus, teismas tokius veiksmus gali vertinti kaip piktnaudžiavimÄ savo teise ir į tokius reikalavimus neatsižvelgti bei parinkti optimaliausiÄ atidalijimo bÅ«dÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. rugsÄjo 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V. J. ir kt. v. S. B., E. G. k., bylos Nr. 3K-3-780/2003; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. gruodžio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A.
M. v. A. U., T. G., bylos Nr. 3K-3-638/2005). Atsakovui priteistinos kompensacijos dydžiu laikytina 16 500 Eur suma, už 1/2 dalį buto, atsižvelgiant į ieÅ¡kovo teismo posÄdžio metu pateiktÄ iÅ¡ jo priteistinos sumos padidinimÄ . GinÄo dÄl nurodytos priteistinos kompensacijos dydžio tarp Å¡alių nÄra. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atsakovui tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant atsakovui 16 500 Eur kompensacijÄ pinigais, o ieÅ¡kovui â ginÄo butÄ natÅ«ra. Vadovaujantis CK 4.75 str.
įtvirtintais bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo principais, atidalijimo siekianÄiam bendraturÄiui tenka pareiga įrodyti teisme, kad jo siÅ«lomas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs nutraukimo bÅ«das yra priimtiniausias, kad jis nepažeis kitų bendraturÄių teisių ir teisÄtų interesų, nepadarys neproporcingos žalos daiktui bei jo paskirÄiai. Kiti bendraturÄiai gali įstatymų nustatyta tvarka pateikti kitokius atidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs variantus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003-09-08 nutartis byloje Nr. 3K-3-780/2003; 2005-12-05 nutartis byloje Nr. 3K-3-638/2005; 2006-02-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-85/2006).
TodÄl konstatuotina, kad visiÅ¡kas ginÄo buto atidalinimas geriausiai užtikrina bendraturÄių nuosavybÄs teisių įgyvendinimÄ , o neatidalinus buto, nebÅ«tų iÅ¡sprÄstas Å¡alių ginÄas dÄl bendrosios nuosavybÄs valdymo, naudojimo ir disponavimo. Taigi, nustaÄius tam tikras iÅ¡imtinį atvejį apibÅ«dinanÄias faktines aplinkybes, teismas gali atidalyti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ, priteisdamas bendraturÄiui kompensacijÄ pinigais, nors dÄl to nÄra bendraturÄio sutikimo.
Teismas, įvertindamas Å¡iuos teismų praktikoje suformuotus CK 4.80 str. 2 d. įtvirtintų normų taikymo reikalavimus, bei atsižvelgdamas į bylos faktines bylos aplinkybes sprendžia, kad laikantis protingos, teisingos ir sÄ Å¾iningos bendraturÄių interesų pusiausvyros ieÅ¡kovo siÅ«lomas atidalijimo bÅ«das, iÅ¡mokant atsakovui kompensacijÄ , o jam priklausanÄiÄ buto dalį perleidžiant ieÅ¡kovui, yra priimtiniausias bendrosios dalinÄs nuosavybÄs nutraukimo bÅ«das. PažymÄtina, kad ginÄo atveju, atsakovas kitokio sÄ Å¾iningo ir teisingesnio atidalinimo bÅ«do neteikÄ.
NÄra galimybÄs kitaip iÅ¡sprÄsti ginÄÄ , apeinant kompensacijos už priklausanÄiÄ turto dalį mokÄjimÄ . Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad bÅ«tina atidalijimo iÅ¡mokant bendraturÄiui piniginÄ kompensacijÄ sÄ lyga yra ta, kad Å¡i piniginÄ kompensacija atitiktų atidalijamos dalies vertÄ. Paprastai kompensacija pripažįstama teisinga, jeigu ji atitinka daikto dalies rinkos vertÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 29 d. civilinÄje byloje Nr. 3K-3-213/2011).
PažymÄtina, kad bylos Å¡alys neginÄijo ieÅ¡kovo galimybių atsakovui sumokÄti kompensacijÄ . TodÄl teismo vertinimu, ieÅ¡kovas turi galimybes sumokÄti kompensacijÄ atsakovui. DÄl nurodyto teismas, vadovaudamasis CK 1.5 str. įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, jau anksÄiau minÄtomis CK normomis, konstatuoja, kad susiklosÄiusioje situacijoje ieÅ¡kovo pateiktas atidalinimo bÅ«das, atidalinant butÄ ieÅ¡kovui paliekant jį natÅ«ra, o iÅ¡mokant atsakovui kompensacijÄ , yra sÄ Å¾iningiausias, teisingiausias ir geriausiai atitinkantis Å¡alių interesus, todÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir kitų klausimų iÅ¡sprendimo. IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovo patirtos 75,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro žyminis mokestis ir 400,00 Eur iÅ¡laidų patirtų dÄl bylinÄjimosi apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡ viso: 475,00 Eur (T.1, 5, 104 b. l.) priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.). Atsakovo apeliacinÄs instancijos teisme patirtos iÅ¡laidos neatlygintinos, kadangi galutinis teismo sprendimas nÄra jam palankus.
Teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos bylos dalyviams, priteistinos valstybei iÅ¡ atsakovo, kadangi Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma virÅ¡ija teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ (5,00 Eur) sumÄ (CPK 96 str. 1,6 d., LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355 su vÄlesniais pakeitimais). Bylos atveju Å¡ių priteistinų iÅ¡laidų suma yra 8,56 Eur. 2018 m. spalio 15 d. teismo nutartimi (T.1, 22-23 b. l.) dÄl žymos registre įregistravimo VÄ® Registrų centras buvo praneÅ¡ta apie teisme priimtÄ ieÅ¡kovo V.
K. ieÅ¡kinį atsakovui R. K. dÄl nekilnojamojo turto, t. y. 1/2 dalies buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini), Å iauliai (registro Nr. (duomenys neskelbtini)), teisiÅ¡kai registruotos atsakovo R. K. nuosavybe, atidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. Teismo sprendimui įsiteisÄjus panaikintina atlikta žyma ir registruotina žyma apie priimtÄ teismo sprendimÄ dÄl atidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, turinti įtakos nekilnojamųjų daiktų (t. y. 1/2 dalies buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini), Å iauliai (registro Nr. (duomenys neskelbtini) teisiniam statusui.
Tenkintinas iÅ¡ dalies ir kitas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio iÅ¡vestinis reikalavimas, įpareigojant R. K. per 7 dienas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos atlaisvinti nekilnojamojo turto - buto, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, patalpas, o per teismo nustatytÄ terminÄ to nepadarius, tolimesni veiksmai vykdomi laikantis CPK VI skyriaus nuostatų (CPK 763 str.). Likusioje dalyje ieÅ¡kovo iÅ¡vestinio praÅ¡ymo netenkinti. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui tenkinti visiÅ¡kai, o atsakovo alternatyvų reikalavimÄ ieÅ¡kovui atmesti.
1. Atidalinti atsakovo R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 1/2 dalį iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs su ieÅ¡kovu V. K., a.k. (duomenys neskelbtini), (1/2 dalis), priteisiant pastarajam R. K. priklausanÄiÄ asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ 1/2 dalį 2 (dviejų) kambarių buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,26 kv. m ploto), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Å iauliai.
2. Priteisti R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ ieÅ¡kovo V. K., a. k. (duomenys neskelbtini), 16 500,00 Eur (Å¡eÅ¡iolikos tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų eurų) kompensacijÄ , už 1/2 dalį 2 (dviejų) kambarių buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (bendro 47,62 kv. m ploto) su rÅ«siu (5,26 kv. m ploto), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Å iauliai.
3. Priteisti ieÅ¡kovui V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 475,00 Eur (keturis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui.
4. Priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovo R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 8,56 Eur (aÅ¡tuonis eurus 56 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, įpareigojant atsakovÄ jas sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 (gavÄjo įmonÄs kodas 188659752, įmokos kodas 5660).
5. Sprendimui įsiteisÄjus panaikinti žymÄ VÄ® Registrų centras registre apie teisme priimtÄ V. K. ieÅ¡kinį atsakovui R. K. dÄl nekilnojamojo turto, t. y. 1/2 dalies buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini), Å iauliai (registro Nr. (duomenys neskelbtini), teisiÅ¡kai registruotos atsakovo R. K. nuosavybe, atidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir registruoti žymÄ apie priimtÄ teismo sprendimÄ dÄl atidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, turintį įtakos nekilnojamųjų daiktų (t. y. 1/2 dalies buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini), Å iauliai (registro Nr. (duomenys neskelbtini), teisiniam statusui.
6. Tenkinti iÅ¡ dalies ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio iÅ¡vestinį reikalavimÄ , įpareigojant R. K. per 7 dienas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos atlaisvinti nekilnojamojo turto - buto, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, patalpas. Likusioje dalyje šį praÅ¡ymÄ atmesti. Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apeliacine tvarka skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus. TeisÄjas Jonas Stubrys