b658aebd-3701-499b-a6ff-62044f6c7a0f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB ,,Interior byggerikonsultâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 5 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams dÄl preliminaraus sprendimo pareikÅ¡ti, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB ,,AD REM LEZâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Interior byggerikonsultâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedb658aebd-3701-499b-a6ff-62044f6c7a0f · Vilniaus apygardos teismas: gegužÄs 5 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams dÄl preliminaraus sprendimo pareikÅ¡ti, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB ,,AD REM LEZâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Interior byggerikonsultâ dÄl skolos priteisimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr
     CivilinÄ byla Nr. 2S-1322-623/2010
Procesinio sprendimo kategorija 102.5;125.10.3.;122.4.;
 (S)
                                                                                                                        Â
                                                             Â
                                                                      Â
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. lapkriÄio 29 d.
       Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Marijono GreiÄiaus,
DanutÄs KutrienÄs, Tatjanos ŽukauskienÄs,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB ,,Interior byggerikonsultâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 5 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams dÄl preliminaraus sprendimo pareikÅ¡ti, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB ,,AD REM LEZâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Interior byggerikonsultâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dokumentinio proceso tvarka praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 847 Lt 10 ct skolos, 307 Lt 58 ct delspinigių, įstatyminių metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.   Â
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. vasario 2 d. preliminariu sprendimu (b.l. 26-27) ieÅ¡kinį tenkino. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB âInterior byggerikonsultâ 847 Lt 10 ct skolos, 307 Lt 58 ct delspinigių, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 26 Lt žyminio mokesÄio ieÅ¡kovo UAB âAD REM LEZâ naudai.
             Šis sprendimas per antstolius atsakovui buvo įteiktas 2010-03-30 (b.l. 41).
             2010-04-20 atsakovas pateikÄ pirmosios instancijos teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį (b.l. 47-51), kurį Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. balandžio 21 d. nutartimi (b.l. 86) atsisakÄ priimti, nes dokumentinio proceso tvarka nagrinÄjamose bylose prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimas nÄra galimas.
 2010-04-27 gauti atsakovo prieÅ¡taravimai (b.l. 88-92) dÄl byloje priimto preliminaraus sprendimo bei praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ terminÄ prieÅ¡taravimams pareikÅ¡ti, jei teismas laikytų, jog Å¡is terminas praleistas. Atsakovo manymu, terminas jiems paduoti nÄra praleistas, kadangi jis teikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį, kurį priimti buvo atsisakyta, todÄl šį prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡Ä laikyti prieÅ¡taravimais į ieÅ¡kovo pateiktÄ ieÅ¡kinį. Nesutikimo su ieÅ¡kiniu motyvus, atsakovas padavÄ laiku â 2010-04-19, o teismo nutartis, kuria buvo atsisakyta priimti prieÅ¡ieÅ¡kinį buvo gauta 2010-04-26.Â
          Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. gegužÄs 5 d. nutartimi praÅ¡ymo dÄl termino atnaujinimo prieÅ¡taravimams dÄl preliminaraus sprendimo pateikti netenkino. Teismas nurodÄ, kad ginÄo Å¡alis yra atstovaujama profesionalaus teisininko, kuriam negali bÅ«ti nežinomos procesinio įstatymo nuostatos bei galimybÄ jomis naudotis tinkamai ir sÄ Å¾iningai, remiantis proceso ekonomiÅ¡kumo ir koncentracijos principu.
Teismo laikÄ, kad prieÅ¡taravimai turÄjo bÅ«ti paduoti iki 2010-04-19, teisme jie registruoti 2010-04-27, todÄl sprendÄ, jog terminas yra praleistas. Atsakovo advokato nurodomÄ aplinkybÄ, jog prieÅ¡taravimai buvo paduoti laiku, tik kita forma, teismas nelaikÄ pakankamu ir svarbiu pagrindu terminui atnaujinti.
Atskiruoju skundu (b.l. 102-104) atsakovas UAB ,,Interior byggerikonsultâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-05-05 nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs. Apeliantas nurodo, kad jis laiku bei nepažeidžiant CPK 111 str., 177 str., 430 str., reikalavimų pateikÄ teismui nesutikimo į ieÅ¡kinį motyvus, kurie atitiko bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui ir formai. Atsakovas pateiktuose atsikirtimuose praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , nes dÄl netinkamo paslaugų teikimo atsakovas patyrÄ didelių nuostolių, kadangi buvo pristatytas visiÅ¡kai sugadintas krovinys, kurio panaudojimas ateityje nÄra įmanomas.
Atsižvelgdamas į tai, jog laiku pateikÄ teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindÄ savo atsikirtimus, apeliantas savo veiksmus laikÄ sÄ Å¾iningais bei atitinkanÄiais proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principÄ .
Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovas pasirinko atitinkamÄ proceso formÄ , tuo nepagrįstai suvaržydamas atsakovo teisÄ pateikti prieÅ¡ieÅ¡kinį, kartu nuslÄpdamas tikrÄ sias bylos aplinkybes nepateikdamas 2008-11-27 krovinio važtaraÅ¡Äio Nr.
027 bei 2009-02-18 AON RISK SERVICES apžiūros akto, kuriuo konstatuotas visiškas krovinio sugadinimas bei jo nepanaudojimas pagal paskirtį.
IeÅ¡kovas atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (b.l. 114-115) praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir atsižvelgdamas į tai, kad atsakovui ilgÄ laikÄ negalÄjo įteikti civilinÄs bylos procesinių dokumentų bei atsakovas netinkamu bÅ«du pateikÄ prieÅ¡taravimus, laiko, kad teismas pagrįstai nurodÄ, jog buvo pažeistas proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principas.
IeÅ¡kovas neapkraudamas teismo, pateikÄ tik bylai reikÅ¡mingus raÅ¡ytinius įrodymus, kurie gali turÄti įtakos teismo sprendimui.
Atskirasis skundas tenkinamas, pirmosios instancijos teismo nutartis panaikinama ir klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs (CPK 337 str. 2 p.).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, Å¡ioje byloje teismas 2010 m. vasario 2 d. priÄmÄ preliminarų sprendimÄ , kuris atsakovui buvo įteiktas 2010 m. kovo 30 d., o 2004-04-20 atsakovas pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį (b.l. 47-51), taÄiau teismas 2010-04-21 nutartimi atsisakÄ jį priimti, kadangi dokumentiniame procese prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimas nÄra galimas. Atsakovas 2010-04-27 pateikÄ prieÅ¡taravimus bei praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti, taÄiau teismas 2010 m. gegužÄs 5 d. nutartimi netenkino apelianto praÅ¡ymo dÄl termino atnaujinimo.
AtskirÄ jį skundÄ atsakovas iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, jog prieÅ¡ieÅ¡kinį pateikÄ laiku, nepraleidÄs termino, todÄl jį praÅ¡o laikyti prieÅ¡taravimais dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo.
CPK 430 str.
1 d. numatyta, kad atsakovo prieÅ¡taravimai dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo turi bÅ«ti pateikti raÅ¡tu per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos. Atsakovo prieÅ¡taravimai turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui ir formai, turi bÅ«ti motyvuoti ir pagrįsti CPK 177 str. nurodytomis įrodinÄjimo priemonÄmis.
Dokumentinis procesas vyksta pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles, iÅ¡skyrus XXII skyriuje nurodytas iÅ¡imtis (CPK 427 str. 1 d.). Proceso normos, reglamentuojanÄios dokumentinį procesÄ , nenumato iÅ¡imÄių dÄl procesinių dokumentų trÅ«kumų Å¡alinimo instituto, taigi pirmosios instancijos teismas, gavÄs atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį vietoje prieÅ¡taravimų, turÄjo nustatyti terminÄ trÅ«kumams Å¡alinti nurodant, jog dokumentiniame procese negalima reikÅ¡ti prieÅ¡ieÅ¡kinio ir turi bÅ«ti reiÅ¡kiami prieÅ¡taravimai (CPK 115 str. 2 d., 430 str. 4 d.).
Antra vertus, teisÄjų kolegija pažymi ir tai, jog klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas arba kiti aiÅ¡kÅ«s netikslumai nÄra kliÅ«tis atlikti procesinius veiksmus, kurių yra praÅ¡oma pateiktame procesiniame dokumente (CPK 115 str. 4 d.).  Taigi atsižvelgiant į tai, jog atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu iÅ¡reiÅ¡kÄ nesutikimÄ su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu, jį pateikÄ raÅ¡tu per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos, jis atitinka bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui ir formai, iÅ¡vardytus CPK 111 ir 114 straipsniuose, yra motyvuotas bei pagrįstas įrodymais, pirmos instancijos teismas turÄjo teisÄ jį vertinti kaip prieÅ¡taravimus dokumentiniame procese.
PriÄmus skundžiamÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. gegužÄs 5 d. nutartį ir neatnaujinus termino prieÅ¡taravimams dÄl preliminaraus sprendimo pateikti atsakovui yra užkirstas bet koks kelias gintis nuo ieÅ¡kovo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, todÄl pažeidžiamas Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principas (CPK 17 str.), todÄl skundžiama pirmos instancijos teismo nutartis naikintina, atnaujinant atsakovui UAB ,,Interior byggerikonsultâ terminÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 2 d. preliminaraus sprendimo pateikti.
Vadovaudamasi CPK 336 str., 337 str. 2 p., kolegija  n u t a r Ä:
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 5 d nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.
             Atnaujinti atsakovui UAB ,,Interior byggerikonsultâ terminÄ prieÅ¡taravimams dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 2 d. preliminaraus sprendimo pateikti.             Â
            Â
             Â
Kolegijos pirmininkas                                                           Â
                       Marijonas GreiÄius
TeisÄjos                                                                                                      Â
  DanutÄ KutrienÄ
                                                                                                          Â
        Â
           Tatjana ŽukauskienÄ