b6433fc2-d613-4e9c-af4b-8ae14c1d934b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. lapkriÄio 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Neringos VenckienÄs,kolegijos teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs, DalÄs BurdulienÄs,apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âUniplicityâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 13 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas ieÅ¡kovÄs R.
Legislator headnote
AI generatedb6433fc2-d613-4e9c-af4b-8ae14c1d934b · Kauno apygardos teismas: Kaip matyti iÅ¡ pateikto ieÅ¡kovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o, 2010-07-08 atsakovas ieÅ¡kovei pagal aukÅ¡Äiau nurodytÄ teismo sprendimÄ pervedÄ 2250,00 Lt ir 2010-08-06 dar 10646,30 Lt, t.y. iÅ¡ viso 12896,30 Lt (b. l. 112). Tai praÅ¡yme pripažino ir pati ieÅ¡kovÄ (b. l. 110). Tokiu bÅ«du, atsakovas liko nesumokÄjÄs 324,15 Lt (13220,45 Lt - 12896,30 Lt = 324,15 Lt). Ä®siteisÄjusiu Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-07-07 sprendimu civ. byloje Nr. 2-8600-638/2010 nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs vidutinį vienos dienos darbo užmokestį sudarÄ 106,63 Lt (priskaityta suma).
Full text
                                                                                            CivilinÄ byla Nr. 2S-2093-605/2010                                                                 Pirmosios instancijos teismo teisÄja Diana LabokaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorija 14.5.; 121.14.; (S) 122.2.; 122.3.; 122.4.
KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. lapkriÄio 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Neringos VenckienÄs,kolegijos teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs, DalÄs BurdulienÄs,apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âUniplicityâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 13 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas ieÅ¡kovÄs R.
V. praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âUniplicityâ vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo teismo sprendimo įsigaliojimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, panaikinimo civilinÄje byloje Nr. K2-20402-638/2010. TeisÄjų kolegija nustatÄ: Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-07-07 sprendimu civ. byloje Nr. 2-8600-638/2010 (b.l. 105-107) ieÅ¡kovÄs R. V. ieÅ¡kinys atsakovui UAB âUniplicityâ dÄl darbo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, darbo užmokesÄio, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo buvo patenkintas iÅ¡ dalies.
Teismas pripažino neteisÄtu atsakovo UAB âUniplicityâ direktoriaus 2010-02-11 įsakymÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄ atleista iÅ¡ darbo, taÄiau ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu jos į darbÄ negrÄ Å¾ino. LaikÄ, kad darbo sutartis su ieÅ¡kove R. V. nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsigaliojimo dienos. IeÅ¡kovei R. V. iÅ¡ atsakovo priteista 1435 Lt (priskaityta suma) darbo užmokesÄio, darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ po 106,63 Lt (priskaityta suma) už kiekvienÄ darbo dienÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo (2010-02-11) iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos ir 2000 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
Priteista iÅ¡ atsakovo UAB âUniplicityâ 353 Lt žyminio mokesÄio ir 15 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.IeÅ¡kovÄ R. V. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovo vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo teismo sprendimo įsigaliojimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 110-111).Kauno miesto apylinkÄs teismas 2010 m. rugsÄjo 13 d. nutartimi (b.l. 120-121) praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ ieÅ¡kovei R.
V. iÅ¡ atsakovo UAB âUniplicity vidutinį darbo užmokestį po 19,05 Lt už kiekvienÄ darbo dienÄ nuo teismo sprendimo įsigaliojimo dienos (2010-08-10) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. PriteisÄ ieÅ¡kovei R. V. iÅ¡ atsakovo UAB âUniplicityâ 180 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai. Likusioje dalyje praÅ¡ymÄ atmetÄ. PriteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovo UAB âUniplicityâ 11 Lt žyminio mokesÄio ir 12,63 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų.Nutartyje nurodyta, kad pagal teismo sprendimÄ atsakovas ieÅ¡kovei turÄjo sumokÄti 13220,45 Lt.
Kaip matyti iÅ¡ pateikto ieÅ¡kovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o, 2010-07-08 atsakovas ieÅ¡kovei pagal aukÅ¡Äiau nurodytÄ teismo sprendimÄ pervedÄ 2250,00 Lt ir 2010-08-06 dar 10646,30 Lt, t.y. iÅ¡ viso 12896,30 Lt (b. l. 112). Tai praÅ¡yme pripažino ir pati ieÅ¡kovÄ (b. l. 110). Tokiu bÅ«du, atsakovas liko nesumokÄjÄs 324,15 Lt (13220,45 Lt - 12896,30 Lt = 324,15 Lt). Ä®siteisÄjusiu Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-07-07 sprendimu civ. byloje Nr. 2-8600-638/2010 nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs vidutinį vienos dienos darbo užmokestį sudarÄ 106,63 Lt (priskaityta suma).
Jeigu atleidžiamam darbuotojui nebuvo iÅ¡mokÄta tik dalis jam priklausanÄio darbo užmokesÄio, tai tokiais atvejais darbdaviui taikomos sankcijos dydį sudaro neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis, iÅ¡ieÅ¡koma už uždelsimo laikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-82/2008). Taikant Å¡iÄ taisyklÄ, ieÅ¡kovui priteistas ne visas darbo užmokestis už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ , bet atitinkama dalis, kuri nebuvo iÅ¡mokÄta, už kiekvienÄ darbo dienÄ . Tai sudaro 15,36 Lt (iÅ¡mokÄtina suma) už kiekvienÄ darbo dienÄ (324,15 Lt padalinta iÅ¡ 21,1 (SocialinÄs apsaugos ir darbo ministro įsakymu 2009-12-24 Nr. A1-694 nustatyto 2010 metams metinio vidutinio mÄnesio darbo dienų skaiÄiaus esant 5 dienų darbo savaitei)).
IÅ¡mokÄtinÄ sumÄ pavertus priskaityta suma (15,36 Lt * 1,24), iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistas vidutinis darbo užmokestis po 19,05 Lt (priskaityta suma) už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti darbo dienÄ nuo teismo sprendimo įsigaliojimo dienos (2010-08-10) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (DK 300 str.). IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkintas iÅ¡ dalies. IÅ¡ pateiktų kvitų matyti, jog ieÅ¡kovÄ sumokÄjo savo atstovui 800 Lt už pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymÄ ir 450 Lt už atstovavimÄ byloje (b. l. 113, 117).
Teismas sprendÄ, jog praÅ¡ymÄ patenkinus iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei turÄtų bÅ«ti priteista iÅ¡laidų dalis proporcinga patenkintų ieÅ¡kovÄs reikalavimų daliai, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteista 180 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (CPK 93 str. 1 d.).Atsakovas UAB âUniplicityâ atskiruoju skundu (b.l. 124-127) praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-09-16 nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ atmesti.Skunde nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡yme nurodo, jog atsakovas, vykdydamas teismo sprendimÄ , privalÄjo sumokÄti 13220,45 Lt, taÄiau vÄliau neteisingai nurodo, jog atsakovas jai sumokÄjo tik 10 646,30 Lt ir liko skolingas 2574,15 Lt.
IeÅ¡kovÄ nepagrįstai Lietuvos Respublikos darbo kodekso 300 straipsnio pagrindu praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo jos naudai vidutinį darbo užmokestį â po 106,63 Lt (priskaityta suma) už kiekvienÄ darbo dienÄ iki teismo sprendimo įvykdymo dienos. Pagal teismo sprendimÄ atsakovas pilnai atsiskaitÄ su ieÅ¡kove, kÄ patvirtina prie ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo pateikti dokumentai. Atsakovas ieÅ¡kovÄs naudai pervedÄ bÅ«tent 12 896, 30 Lt sumÄ , kuriÄ sudaro 1090,60 Lt priteista darbo užmokesÄio suma, 2000 Lt priteistos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, 9805,70 Lt priteistas darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , skaiÄiuojant nuo 2010-02-11 iki 2010-08-07.
IeÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovo priteistas darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ yra po 106,63 Lt už 121 darbo dienÄ , t.y. nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos (2010-02-11) iki teismo sprendimo įsigaliojimo (2010-08-07). Atsakovas, pervesdamas ieÅ¡kovei 12 896,30 Lt, tik patvirtina, jog vykdÄ 2010 m. liepos 7 d. teismo sprendimÄ ir nevengÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove. Be to, atsakovas laiko ir laikÄ, jog, pervesdamas minÄtÄ sumÄ , pilnai atsiskaitÄ su ieÅ¡kove ir tinkamai įvykdÄ teismo sprendimÄ , dÄl ko Å¡iuo atveju Lietuvos Respublikos DK 300 straipsnis netaikytinas.
Be to, atsakovas skunde nurodo, kad teismas skundžiamoje nutartyje neteisingai pažymÄjo, jog atsakovas informuotas apie posÄdį, kadangi teismo praneÅ¡imas kartu su procesiniais dokumentais atsakovui pasiraÅ¡ytinai buvo įteiktas tik 2010 m. rugsÄjo 7 d.. Esant tokioms aplinkybÄms, skundžiama nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta, pažeidžianti atsakovo interesus bei ieÅ¡kovo interesus į teisminÄ gynybÄ .Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ (b.l.) ieÅ¡kovÄ R. V. nurodo, kad su atskiruoju skundu nesutinka.
IeÅ¡kovÄs skunde padarytas aritmetinis apsirikimas, kurį teismas iÅ¡taisÄ, negali bÅ«ti savarankiÅ¡kas pagrindas panaikinti nutartį. Atsakovas klaidingai nurodo, kad ieÅ¡kovÄ laiko, jog teismo sprendimas įsiteisÄjo 2010-08-10. Netgi laikant, kad teismo sprendimas įsiteisÄjo 2010-08-07, atsakovas vis tiek privalÄjo sumokÄti darbo užmokestį už 124 dienas, o ne už 121 dienÄ . Taigi atsakovas nÄra pilnai atsiskaitÄs su ieÅ¡kove. Atsakovo prie skundo pateikta registruotos siuntos įteikimo praneÅ¡imo kopija neatitinka CPK 114 str. 1 d. nustatytų sÄ lygų, kadangi yra neoriginali, patvirtinta ne siuntų tarnybos, notaro ar advokato, o paties atsakovo, todÄl laikytina, kad atsakovas praneÅ¡imo įteikimo faktÄ Ä¯rodinÄja netinkamomis priemonÄmis.
TodÄl atsakovo argumentai, kad jis negavo procesinių dokumentų laikytini neįrodytais. Atsakovas į bylÄ pateikÄ 1253,37 Lt dydžio PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , jos apmokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus, taÄiau bylinÄjimosi iÅ¡laidos, vadovaujantis CPK 3 str. 1 d., iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteistinos. Atsakovo už teisines paslaugas sumokÄta 1253,37 Lt suma yra aiÅ¡kiai per didelÄ. Atsakovas ir advokatų kontora, teikianti atsakovui teisinÄ pagalbÄ Å¡ioje byloje, yra PVM mokÄtojai, turintys teisÄ Ä¯ PVM atskaitÄ , tai yra, atsakovas, sumokÄjÄs advokatui PVM, jį atgaus iÅ¡ valstybÄs ir dar gaus iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, kas reiÅ¡kia atsakovo nepagrįstÄ praturtÄjimÄ ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, dÄl ko reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs ir PVM yra neteisÄtas.
Atskirasis skundas tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Kolegija konstatuoja, kad nustatytas absoliutus nutarties negaliojimo pagrindas, numatytas CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punkte. Apeliantas UAB âUniplicityâ savo atskirÄ jį skundÄ grindžia aplinkybe, kad jam nebuvo praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ (CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punktas).
Bylos medžiaga patvirtina, kad atsakovui praneÅ¡imas apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ iÅ¡ tiesų buvo įteiktas tik 2010 m. rugsÄjo 7 d. (b.l.128), o teismo posÄdis vyko diena anksÄiau, t.y. 2010 m. rugsÄjo 6 d. (b.l.118-119), nutartis paskelbta 2010 m. rugsÄjo 13 d. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovui nebuvo praneÅ¡ta apie 2010 m. rugsÄjo 6 d. vyksiantį teismo posÄdį, todÄl jo atstovas neturÄjo galimybių į teismo posÄdį atvykti.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad apylinkÄs teismas pažeidÄ CPK normas, reglamentuojanÄias bylos nagrinÄjimo teismo posÄdyje tvarkÄ (CPK 133 straipsnis).
Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ir priÄmÄs teismo nutartį nedalyvaujant atsakovo atstovui, kai nÄra patikimų duomenų apie jo tinkamÄ informavimÄ , pažeisdamas CPK 122 straipsnio 2 dalies nuostatas, pažeidÄ atsakovo CPK jam suteiktas procesines teises, įgalinanÄias ginti savo pozicijÄ ir siekti teisingo teismo sprendimo (nutarties): teikti įrodymus, dalyvauti tiriant įrodymus, užduoti klausimus, pateikti praÅ¡ymus, duoti paaiÅ¡kinimus, teikti argumentus ir kt. (CPK 42 straipsnio 1 dalis).             Pagal CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punkto nuostatas bylos iÅ¡nagrinÄjimas pirmosios instancijos teisme nesant bent vieno iÅ¡ dalyvaujanÄių byloje asmenų, kuriam nebuvo praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ , jeigu toks asmuo, remdamasis Å¡ia aplinkybe, skundžia teismo sprendimÄ (nutartį), pripažįstamas absoliuÄiu teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindu.
Kolegija sprendžia, jog Å¡iuo atveju, kai nustatytas absoliutus nutarties negaliojimo pagrindas, bylos grÄ Å¾inimas bÅ«tent pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo atitinka ir kasaciniame teisme formuojamai praktikai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. balandžio 4 d. nutartis, priimta UAB âGiedraâ v. R. P. ir J. P. byloje Nr. 3K-3-228/2005, kat. 104.10; 112; 121.19.8, âTeismų praktikaâ Nr. 24). Esant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytiems motyvams, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir byla perduotina nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punktas, 337 straipsnio 3 punktas, 338 straipsnis).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu n u t a r i a :
       Panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 13 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.                           Kolegijos pirmininkÄ                                                                       Neringa VenckienÄ Kolegijos teisÄjos                                                                                       AuÅ¡ra BaubienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DalÄ BurdulienÄ