b62ca5ef-bb17-4cbd-a5bd-98331e9737a0 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ Kauno apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Kelių remonto grupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Elepsaâ dÄl 567 967,08 Lt skolos ir delspinigių pagal 2008 m. vasario 11 d. ir 2009 m. birželio 12 d. statybos rangos sutartis priteisimo. IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui 2010 m. kovo 23 d. nutartimi Kauno apygardos teismas pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo atsakovui priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ už 567 967,08 Lt sumÄ , uždraudžiant turtÄ perleisti, įkeisti kitiems asmenims, o jo nesant ar nepakankant nurodÄ areÅ¡tuoti atitinkamÄ atsakovo piniginių lÄšų, priklausanÄių atsakovui ir esanÄių pas atsakovÄ , treÄiuosius asmenis, bankų sÄ skaitose, dalį.Kauno apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi buvo patvirtinta Å¡alių taikos sutartis dÄl byloje pareikÅ¡tų reikalavimų pagal 2008 m. vasario 11 d. statybos rangos sutartį ir bylos dalis dÄl 396 879,72 Lt skolos ir 14 061,37 Lt delspinigių priteisimo buvo nutraukta.
Legislator headnote
AI generatedb62ca5ef-bb17-4cbd-a5bd-98331e9737a0 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nurodÄ, kad sutarties 9 punktu Å¡alys nustatÄ skolininko pareigÄ pasiraÅ¡yti paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį 262 735,56 Lt ir susitarÄ, kad kreditorius atiduos vekselį skolininkui po to, kai skolininkas pilnai atsiskaitys pagal Å¡iÄ sutartį. Teismas nurodÄ, kad 2010 m. gruodžio 21 d. sutarties 3 punktu Å¡alys suderino savo valiÄ dÄl skolos mokÄjimo grafiko, taÄiau dÄl grafike nurodytų įmokų paskirties (skolos pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį ar pagal 2010 m. gruodžio 21 d sutartį) Å¡alys raÅ¡tu nesusitarÄ.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-542/2013Procesinio sprendimo kategorija 110.4LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 28 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AudronÄs JarackaitÄs, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Alvydo PoÅ¡kaus teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Elepsaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 28 d. nutarties, kuria netenkintas atsakovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo civilinÄje byloje Nr. 2-850-324/2011 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Kelių remonto grupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âElepsaâ (buvÄs pavadinimas uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Sienojusâ) dÄl skolos ir delspinigių priteisimo, ir n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ Kauno apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Kelių remonto grupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Elepsaâ dÄl 567 967,08 Lt skolos ir delspinigių pagal 2008 m. vasario 11 d. ir 2009 m. birželio 12 d. statybos rangos sutartis priteisimo. IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui 2010 m. kovo 23 d. nutartimi Kauno apygardos teismas pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo atsakovui priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ už 567 967,08 Lt sumÄ , uždraudžiant turtÄ perleisti, įkeisti kitiems asmenims, o jo nesant ar nepakankant nurodÄ areÅ¡tuoti atitinkamÄ atsakovo piniginių lÄšų, priklausanÄių atsakovui ir esanÄių pas atsakovÄ , treÄiuosius asmenis, bankų sÄ skaitose, dalį.Kauno apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi buvo patvirtinta Å¡alių taikos sutartis dÄl byloje pareikÅ¡tų reikalavimų pagal 2008 m. vasario 11 d. statybos rangos sutartį ir bylos dalis dÄl 396 879,72 Lt skolos ir 14 061,37 Lt delspinigių priteisimo buvo nutraukta.
Pagal 2010 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi patvirtintÄ taikos sutartį, atsakovas įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui 396 879,72 Lt skolÄ ir 5 416,21 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas dalimis ne vÄliau kaip iki 2010 m. gruodžio 24 d. Å alys susitarÄ, kad laikinosios apsaugos priemonÄs, pritaikytos atsakovui Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 23 d. nutartimi 519 594,34 Lt ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui, yra panaikinamos nuo tos dienos, kai atsakovas sumokÄs visus taikos sutartyje nurodytus mokÄjimus.2010 m. gruodžio 21 d.
Å¡alys sudarÄ skolos suderinimo â taikos sutartį, kuria susitarÄ dÄl piniginių įsipareigojimų vykdymo; ieÅ¡kovas atsisakÄ nuo likusios dalies pareikÅ¡to ieÅ¡kinio. 2011 m. sausio 5 d. Kauno apygardos teismo nutartimi patvirtintas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio nuo likusios įsiskolinimo dalies atsisakymas ir civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Kelių remonto grupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Elepsaâ nutraukta. Å alių praÅ¡ymu 2011 m. vasario 14 d. nutartimi pakeistas laikinųjų apsaugos priemonių, pritaikytų Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 23 d. nutartimi, mastas â atsakovo turto areÅ¡to mastas sumažintas iki 241 503,89 Lt sumos. 2012 m. gegužÄs 17 d.
Kauno apygardos teisme gautas atsakovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo. Atsakovas nurodÄ, kad nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindu buvo areÅ¡tuotas pastatas-cechas, unikalus Nr. 4696-3002-8096; pastatas-administracinis buitinis, unikalus Nr. 4696-3003-0920, ir pastatas-gelžbetonis cechas, unikalus Nr. 4696-3002-8035, esantys adresu Skarulių g. 58, Jonavos m. ir praÅ¡Ä Å¡Ä¯ areÅ¡tÄ panaikinti. Atsakovas nurodÄ, kad byla buvo baigta, patvirtinus Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui sumokÄti 396 879,72 Lt skolos ir 5 416,21 Lt delspinigių.
Taikos sutartyje nurodytu laiku su ieÅ¡kovu neatsiskaiÄius, 2010 m. gruodžio 21 d. Å¡alys sudarÄ skolos suderinimo â taikos sutartį, kuria susitarÄ dÄl naujo skolos sumokÄjimo grafiko. Å ioje sutartyje iÅ¡reikÅ¡ta Å¡alių valia pirmiausiai buvo dengiama skola pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį. Be to, teismo patvirtinta taikos sutartis turÄjo res judicata galiÄ , todÄl privalÄjo bÅ«ti vykdoma pirmiau už visas kitas prievoles. 2010 m. gruodžio 22 d. â 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. laikotarpiu atsakovas ieÅ¡kovui sumokÄjo 474 972,80 Lt skolÄ , todÄl pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nebÄra.
Be to, pagal 2010 m. gruodžio 21 d. skolos suderinimo â taikos sutarties 9 punktÄ , Å¡alys susitarÄ, kad dalis skolos yra apmokÄta vekseliu. Pagal minÄtÄ punktÄ 262 735 Lt suma yra padengtas 369 879,12 Lt įsiskolinimas. PažymÄjo, kad atsakovui 2012 m. kovo 5 d. Kauno apygardos teismo nutartimi iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, 2012 m. rugpjÅ«Äio 28 d. patvirtintas restruktÅ«rizavimo planas. Atsakovo nuomone, restruktÅ«rizavimo plano pavirtinimas sudaro pagrindÄ naikinti laikinÄ sias apsaugos priemones.IeÅ¡kovas su praÅ¡ymu nesutiko, nurodydamas, kad 2010 m. gruodžio 22 d.
â 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. laikotarpio mokÄjimuose atsakovas nurodÄ mokantis ne pagal 2010 m. rugsÄjo 7 d. teismo patvirtintÄ taikos sutartį, bet pagal 2010 m. gruodžio 21 d. skolos suderinimo sutartį. Ä® Å¡iÄ sutartį buvo įtrauktos ir 2008 m. birželio 30 d. â 2009 m. gegužÄs 29 d. laikotarpio PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, kurios nebuvo ieÅ¡kinio reikalavimo pagrindu civilinÄje byloje. IeÅ¡kinys buvo grindžiamas PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis â 2009 m. liepos 31 d. Nr. KRG0017014, 2009 m. rugsÄjo 30 d.
Nr. KRG0018840, 2009 m. gruodžio 3 d. Nr. KRG0019867. NeapmokÄta atsakovo skola pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį ir 2009 m, gruodžio 3 d. sÄ skaitÄ Nr. KRG0019867 sudaro 139 882,92 Lt. Skolos užskaitos buvo atliekamos pagal CK 6.55 straipsnyje nustatytas taisykles, nes 2010 m. gruodžio 21 d. taikos sutartyje Å¡alys nesusitarÄ, pagal kurias sÄ skaitas pirmiausiai užskaitoma skola. Ä®siteisÄjusia 2011 m. vasario 14 d. teismo nutartimi, priimta laikinųjų apsaugos priemonių masto sumažinimo klausimu, konstatuota, kad, abiejų Å¡alių teigimu, nesumokÄta skolos dalis pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį, 2011 m. vasario 14 d. sudarÄ 241 503,89 Lt.
Atsakovas po Å¡ios datos 2011 m. vasario 22 d., 2011 m. balandžio 14 d., 2011 m. gegužÄs 23 d., 2011 m. vasario 28 d., 2011 m. birželio 13 d. ir 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. pavedimais sumokÄjo 101 620,97 Lt, todÄl, net ir neatsižvelgiant į Å¡iuose mokÄjimo pavedimuose nurodytÄ mokÄjimo paskirtį, pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį atsakovas ieÅ¡kovui yra skolingas 139 882,92 Lt. 2012 m. gegužÄs 8 d. Kauno apygardos teismo nutartimi ieÅ¡kovui UAB ,,Kelių remonto grupÄâ iÅ¡kelta bankroto byla.
             II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2012 m. rugsÄjo 28 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymo panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones netenkino. Teismas nurodÄ, kad bendra 2012 m. rugsÄjo 7 d. taikos sutartimi patvirtinta atsakovo mokÄtina suma yra 402 295,93 Lt; sutartu laiku atsakovas taikos sutarties neįvykdÄ, todÄl 2010 m. gruodžio 21 d. Å¡alys sudarÄ skolos suderinimo â taikos sutartį. Teismas nustatÄ, kad pagal civilinÄje byloje ieÅ¡kovo reikalavimo pagrindu buvusias PVM sÄ skaitas faktÅ«ras 2010 m. gruodžio 21 d. atsakovas ieÅ¡kovui buvo skolingas 403 225,22 Lt, įskaitant ieÅ¡kovo reikalavimo pagrindu nebuvusias sÄ skaitas bendra atsakovo skolos ieÅ¡kovui suma buvo 609 735,56 Lt ir 13 705,19 Lt palÅ«kanų.
Teismas nurodÄ, kad sutarties 9 punktu Å¡alys nustatÄ skolininko pareigÄ pasiraÅ¡yti paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį 262 735,56 Lt ir susitarÄ, kad kreditorius atiduos vekselį skolininkui po to, kai skolininkas pilnai atsiskaitys pagal Å¡iÄ sutartį. Teismas nurodÄ, kad 2010 m. gruodžio 21 d. sutarties 3 punktu Å¡alys suderino savo valiÄ dÄl skolos mokÄjimo grafiko, taÄiau dÄl grafike nurodytų įmokų paskirties (skolos pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį ar pagal 2010 m. gruodžio 21 d sutartį) Å¡alys raÅ¡tu nesusitarÄ.
Teismas nustatÄ, kad nenurodydamas, kad moka skolÄ pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį, mokÄjimo paskirtimi įvardindamas 2010 m. gruodžio 21 d. Å¡alių sudarytÄ sutartį, atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 373 701,83 Lt. Teismas pažymÄjo, kad Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 23 d. nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs buvo skirtos sprendimo įvykdymo užtikrinimui, jeigu 519 594,34 Lt dydžio ieÅ¡kinio reikalavimas bÅ«tų patenkintas, todÄl, sprendžiant dÄl atsakovo praÅ¡ymo panaikinti laikinÄ jÄ apsaugÄ , svarbu nustatyti, ar jis yra įvykdÄs savo 402 295,93 Lt dydžio įsipareigojimus pagal 2010 m. rugsÄjo 7 d. teismo patvirtintÄ taikos sutartį.
Teismas nurodÄ, jog 2011 m. vasario 14 d. nutartimi buvo pakeistas Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 23 d. nutartimi atsakovui nustatyto turto areÅ¡to mastas, vietoje areÅ¡tuotos 567 967,08 Lt vertÄs atsakovui priklausanÄio turto dalies nurodant 241 503,89 Lt vertÄs turto dalį. 2011 m. vasario 14 d. nutartis buvo pagrįsta 2011 m. vasario 9 d. pateiktu abiejų Å¡alių praÅ¡ymu dÄl Kauno apygardos teismo paskirtų laikinųjų apsaugos priemonių masto sumažinimo iki 241 503,89 Lt, motyvuoto pripažinimu, jog atsakovo skolos likutis 2011 m. sausio 25 d. yra 241 503,89 Lt.
Pagal CK 6.55 straipsnio, reglamentuojanÄio įmokų paskirstymÄ , kai yra kelios skolos, 2 dalies nuostatos taikytinos tuomet, jeigu skolininkas nepareiÅ¡kia, kokiai prievolei įvykdyti skiria įmokÄ ir nÄra kitokio Å¡alių susitarimo. Abiems Å¡alims pareiÅ¡kus, kad 160 792,04 Lt (402 295,93-241 503,89) iÅ¡ atsakovo sumokÄtų 373 701,83 Lt yra skirta jo įsipareigojimams pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį įvykdyti ir nesant kitokio susitarimo, teismas pripažino nepagrįstu atsakovo argumentÄ , kad 2010 m. gruodžio â 2011 m. sausio mÄn. mokÄjimo pavedimais yra atlyginÄs 373 701,83 Lt skolos dalį pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį.
Teismas nustatÄ, kad vÄlesniais 2011 m. vasario mÄn. 2011 m. birželio mÄn. atliktais pavedimais atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 101 621,64 Lt. Teismo vertinimu atsakovas pareiÅ¡kÄ, kad 89 077,85 Lt iÅ¡ Å¡ių įmokų skiria skolai pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį padengti. Teismas nurodÄ, jog skolininkui nepareiÅ¡kus, kokiai prievolei įvykdyti skiria įmokÄ , nesant kitokio Å¡alių susitarimo bei suÄjus visų skolų mokÄjimo terminams, laikytina, kad pastarÄ ja įmoka atsakovas grÄ Å¾ino skolos dalį, kurios grÄ Å¾inimas yra užtikrintas teismo pritaikytomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis, todÄl sprendÄ, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. pavedimu sumokÄti 8 000 Lt skirti skolos daliai pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį padengti.
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų teismas nustatÄ, kad bendra po 160 792,04 Lt užskaitos atsakovo ieÅ¡kovui sumokÄta suma pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį sudarÄ 257 869,89 Lt, nesumokÄta â 144 426,04 Lt. Teismas atmetÄ ieÅ¡kovo argumentus, kad nesumokÄta skolos dalis laikytina padengta skolininkui pasiraÅ¡ius paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį už 262 935,56 Lt sumÄ . Teismas nurodÄ, kad 2010 m. gruodžio 21 d. sutarties 9 punktu Å¡alys nesusitarÄ dÄl vekselio kaip skolos dalies užskaitos.
Teismo vertinimu, atsakovo aiÅ¡kinimÄ paneigia sutarties 3 punkte aptartas visos skolos sumos mokÄjimo grafikas. Teismas pažymÄjo, kad pagal sutarties 9 punktÄ kreditorius įsipareigojo atiduoti vekselį po to, kai skolininkas pilnai pagal Å¡iÄ sutartį atsiskaitys, be to, atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad tokį vekselį yra pasiraÅ¡Äs, o ieÅ¡kovas Å¡iÄ aplinkybÄ paneigÄ. Teismo vertinimu, aplinkybÄ, kad atsakovo įmonei yra iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, nesudaro įstatyminio pagrindo atsakovo praÅ¡ymo patenkinimui.
NurodÄ, jog klausimai dÄl civilinÄse bylose pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo sprendžiami tose bylose, kuriose jos buvo pritaikytos. Atsakovui pilnai neatsiskaiÄius su ieÅ¡kovu pagal 2010 m. rugsÄjo 7 d. teismo patvirtintÄ taikos sutartį, nÄra pagrindo panaikinti 2010 m. kovo 23 d. nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atskiruoju skundu atsakovas RUAB ,,Elepsaâ praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo rugsÄjo 28 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs - panaikinti Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 23 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ir nuimti areÅ¡tÄ nuo pastato-cecho, unikalus Nr. 4696-3002-8096, esanÄio Skarulių g. 58, Jonavos m; pastato-administracinio buitinio, unikalus Nr. 4696-3003-0920, esanÄio Skarulių g. 58, Jonavos m.; pastato-gelžbetonio cecho, unikalus Nr. 4696-3002-8035. esanÄio Skarulių g. 58, Jonavos m.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1) Nepagrįsti teismo motyvai, kad skola pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį nebuvo apmokÄta vekseliu. AplinkybÄ, kad atsakovas pasiraÅ¡Ä vekselį ir jį perdavÄ ieÅ¡kovui patvirtina 2010 m. gruodžio 21 d. skolos suderinimo - taikos sutarties 9 punkto turinio analizÄ. Å iame punkte nurodyta, kad ieÅ¡kovas ne tik pasiraÅ¡Ä, bet ir perdavÄ vekselį ieÅ¡kovui. Teismas neteisingai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias vekselių institutÄ .
Å alys savo pinigines prievoles gali vykdyti ir vekseliais (CK 6.36 str. 2 d.), todÄl jei Å¡alis turi piniginÄ prievolÄ kreditoriui pagal sutartį, ir skolininkas iÅ¡duoda kreditoriui vekselį, tai jo skolinÄ prievolÄ turi bÅ«ti mažinama iÅ¡duoto vekselio suma. Å iuo atveju vekselis buvo iÅ¡duotas Å¡alims pasiraÅ¡ius 2010 m. gruodžio 21 d. skolos suderinimo - taikos sutartį, todÄl laikytina, kad 2010 m. gruodžio 21 d. atsakovas 262 735,56 Lt vertÄs vekseliu sumažino skolÄ . Vadovaujantis CK 6.55 straipsnio 2 dalimi atsakovas vekseliu dengÄ labiausiai suvaržytas skolas.2) 2012 m. rugpjÅ«Äio 28 d.
Kauno apygardos teismas patvirtino atsakovo RUAB âElepsaâ restruktÅ«rizavimo planÄ iki 2015 m. gruodžio 31 d., todÄl teismas turÄjo sprÄsti, ar restruktÅ«rizavimo plano patvirtinimas turi reikÅ¡mÄs laikinųjų apsaugos priemonių taikymui. RestruktÅ«rizavimo plane numatyta parduoti turtÄ , į kurį įtrauktas pastatas-cechas, unikalus Nr. 4696-3002-8096, kuris areÅ¡tuotas Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 23 d. nutartimi. Teismas turÄjo pasisakyti dÄl restruktÅ«rizavimo plano tvirtinimo santykio su Å¡ia byla, taÄiau to nepadarÄ.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas BUAB âKelių remonto grupÄâ praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad atsakovas vekselio nepasiraÅ¡Ä ir ieÅ¡kovui jo neperdavÄ; bankroto administratorius patikrino įmonÄs dokumentacijÄ ir Å¡io dokumento nerado, buvÄs atsakovo generalinis direktorius patvirtino, kad vekselio pagal sutartį neiÅ¡raÅ¡Ä. Sutarties 9 punkte nÄra numatyta, kad vekselis iÅ¡ tikrųjų buvo pasiraÅ¡ytas ir perduotas ieÅ¡kovui. Teismas, skundžiamoje nutartyje pasisakydamas dÄl atsakovui iÅ¡keltos restruktÅ«rizavimo bylos įtakos nagrinÄjamai bylai, įvertino visas aplinkybes, susijusias su restruktÅ«rizavimo byla, įskaitant ir klausimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo plano patvirtinimo.
RestruktÅ«rizavimo plano patvirtinimas savaime nÄra pagrindas panaikinti Å¡ioje civilinÄje byloje taikytas laikinÄ sias apaugos priemones. Laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti panaikinamos tik pagrįstu dalyvaujanÄių asmenų praÅ¡ymu. Ä®RÄ® nenumato, kad restruktÅ«rizavimo plano, kuriuo nusprendžiama dÄl įmonei priklausanÄio turto pardavimo, patvirtinimas yra pagrindas tokiam turtui iki restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones panaikinti. Teismo nutartimi atsakovui taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra tikslingos ir bÅ«tinos siekiant užtikrinti visiÅ¡kÄ Å¡alių atsiskaitymÄ pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas atsakovo praÅ¡ymas panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Atsakovo turtas areÅ¡tuotas Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 23 d. nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindu. 2010 m. rugsÄjo 7 d. Kauno apygardos teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties 5 punktu, Å¡alys susitarÄ, kad laikinosios apsaugos priemonÄs, pritaikytos Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 23 d. nutartimi, skirtos ieÅ¡kinio 519 594,34 Lt reikalavimų užtikrinimui, bus panaikinamos nuo tos dienos, kai atsakovas sumokÄs taikos sutartyje nurodytus mokÄjimus, kurių bendra suma sudaro 402 295,93 Lt.Atsakovui laiku nevykdant mokÄjimų pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį, Å¡alys sudarÄ 2010 m. gruodžio 21 d. skolos suderinimo â taikos sutartį, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo padengti 2010 m. gruodžio 7 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties nesumokÄtÄ dalį ir įsiskolinimÄ , kuris susidarÄ pagal kitas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras.
IÅ¡ 2010 m. gruodžio 21 d. sutarties turinio nustatyta, kad bendra atsakovo mokÄtina skolos suma ieÅ¡kovui sudaro 609 735,56 Lt ir 13 705,19 Lt palÅ«kanos; atsakovo mokÄtina suma pagal 2010 m. rugsÄjo 7 d. taikos sutartį sudaro 403 225,22 Lt (2 t., 16-18 b. l.).Bylos nagrinÄjimo metu Å¡alys pripažino, kad dalį skolos atsakovas padengÄ, todÄl Å¡alių praÅ¡ymu 2011 m. kovo 14 d. nutartimi atsakovo turto areÅ¡tas mastas sumažintas iki 241 503,89 Lt. Byloje pateiktas 2011 m. vasario 25 d. turto apraÅ¡as patvirtina, kad antstolis, vykdydamas Å¡iÄ nutartį apraÅ¡Ä Å¡Ä¯ atsakovui priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ - pastatÄ -cechÄ , unikalus Nr. 4696-3002-8096; pastatÄ - administracinį buitinį, unikalus Nr. 4696-3003-0920, ir pastatÄ -gelžbetonį cechÄ , unikalus Nr. 4696-3002-8035, esantys Skarulių g. 58, Jonavos m. (2 t., b. l. 26-27).
Atsakovas praÅ¡o panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 23 d. nutartimi, taÄiau 2011 m. kovo 14 d. nutartimi pakeitus laikinÄ sias apsaugos priemones, byloje sprendžiamas ir Kauno apygardos teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartimi taikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo pagrįstumo klausimas. Laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimas Å¡alių sutarimu siejamas su visiÅ¡ku 2010 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties įvykdymu, todÄl atsakovui iÅ¡ esmÄs neneigiant, kad jis dar nÄra visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, teismas turÄjo pagrindÄ atsisakyti panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Kita vertus, pirmosios instancijos teismas neįvertino, jog atsakovui UAB ,,Elepsaâ iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, patvirtintas restruktÅ«rizavimo planas, t. y. įmonÄs veiklÄ reglamentuoja specialus įstatymas.Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ , sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant Ä®RÄ® 8 ir 9 straipsnių normas, siekiant netrukdyti administratoriui įgyvendinti teisių disponuoti įmonÄs turtu ir lÄÅ¡omis, efektyviai ruoÅ¡ti restruktÅ«rizavimo planÄ , vykdyti Å«kinÄ â komercinÄ veiklÄ , paprastai yra naikinamos visos anksÄiau bet kurio teismo ar kitų įstaigų, institucijų restruktÅ«rizuojamos įmonÄs turtui, piniginÄms lÄÅ¡oms, esanÄioms banko įstaigose, taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs dar iki restruktÅ«rizavimo plano patvirtinimo (CPK 149 str. 1 d., Ä®RÄ® 9 str. 3 d.).
Nors Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatymas nenumato iÅ¡imÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymui, taÄiau jis riboja galimybÄ restruktÅ«rizuojamai įmonei be teismo leidimo valdyti įmonÄs turtÄ , draudžiama vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki teismo nutarties iÅ¡kelti įmonei restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, įskaitant palÅ«kanų, netesybų ir privalomųjų įmokų mokÄjimÄ , iÅ¡ieÅ¡koti skolas iÅ¡ Å¡ios įmonÄs teismo ar ne ginÄo tvarka, nustatyti priverstinÄ hipotekÄ , servitutus, uzufruktÄ , įskaityti reikalavimus, įkeisti, iÅ¡skyrus atvejus, kuriems taikoma Å¡ios dalies 5 punkto nuostata, parduoti ar kitaip perduoti įmonÄs turtÄ , reikalingÄ Ä¯monÄs veiklai tÄsti (Ä®BÄ® 9 str. 1 d. 1 p.), taip siekiant užtikrinti tinkamÄ restruktÅ«rizavimo tikslo įgyvendinimÄ bei kreditorių teises ir teisÄtus interesus (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. sausio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-521/2013).
Atkreiptinas dÄmesys, jog patvirtinus restruktÅ«rizavimo planÄ , jis tampa privalomu ir restruktÅ«rizuojamos įmonÄs veikla reglamentuota jame numatytais veiksmais bei Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatymo; restruktÅ«rizavimo plano pakeitimai svarstomi ir tvirtinami tokia paÄia tvarka kaip ir restruktÅ«rizavimo planas (Ä®RÄ® 14 str. 11 d.). RestruktÅ«rizavimo metu įstatymų nuostatos, reglamentuojanÄios įmonÄs veiklÄ taikomos tiek, kiek Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatymas nenustato kitaip (Ä®RÄ® 1 str. 5 d.).
Darytina iÅ¡vada, kad atsakovo turto areÅ¡tas nereikalingai varžytų įmonÄs veiklÄ ir atsiskaitymus, o laikinųjų apsaugos priemonių taikymas prieÅ¡tarautų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo įgyvendinant teises bei taikant įstatymus principams. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netenkino atsakovo praÅ¡ymo panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones.TeisÄjų kolegija pažymi, kad iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO matyti, kad ieÅ¡kovas nÄra įtrauktas į RUAB ,,Elepsaâ kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
IÅ¡ atsakovo apeliacinÄs instancijos teismui pateiktų duomenų akivaizdu, jog UAB ,,Elepsaâ 2012 m. kovo 27 d. įteikÄ paÅ¡tui 2012 m. kovo 21 d. praneÅ¡imÄ -kvietimÄ pareikÅ¡ti finansinį reikalavimÄ , kuriame nurodoma, jog atsakovo įmonei 2012 m. kovo 5 d. iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, taip pat nurodoma, jog kreditoriai finansinius reikalavimus turi pateikti iki 2012 m. balandžio 26 d., taigi, atsakovas sudarÄ visas galimybes UAB ,,Kelių remonto grupÄââ bÅ«ti įtrauktam į kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
TeisÄjų kolegija nenagrinÄja aplinkybių, dÄl kurių UAB ,,Kelių remonto grupÄââ nebuvo įtraukta (nesikreipÄ dÄl įtraukimo) į atsakovo kreditorių sÄ raÅ¡Ä , juo labiau, kad pats ieÅ¡kovas 2013 m. vasario 27 d. raÅ¡te akcentavo, jog tas faktas, jog BUAB ,,Kelių remonto grupÄââ finansinis reikalavimas RUAB ,,Elepsaâ restruktÅ«rizavimo byloje nÄra patvirtintas, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamam klausimui iÅ¡sprÄsti. Remdamasi tuo kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad yra pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â panaikinti Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 23 d. pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, kurių mastas pakeistas Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 14 d. nutartimi.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 28 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.Tenkinti RUAB ,,Elepsaâ praÅ¡ymÄ , panaikinti Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 23 d. pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, kurių mastas pakeistas Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 14 d. nutartimi.Nutarties patvirtintÄ kopijÄ siųsti Turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojui â Centrinei hipotekos įstaigai.
TeisÄjaiAudronÄ JarackaitÄ NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ Alvydas PoÅ¡kus