b62a5125-e56a-4fe3-bd56-4192c1563bb6 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated           Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Vytautas KurseviÄius, susipažinÄs su Å iaulių apylinkÄs teismo žinioje esanÄia civiline byla Nr. 2-3440-362/2013 pagal ieÅ¡kovo S. B. ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âÄerestaâ ir Ä. T., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, D. B. dÄl žalos atlyginimo, Â
Legislator headnote
AI generatedb62a5125-e56a-4fe3-bd56-4192c1563bb6 · Å iaulių apygardos teismas: Å iaulių apygardos teisme 2013-05-22 gauta iÅ¡ Å iaulių apylinkÄs teismo persiųsta civilinÄ byla Nr. 2-3440-362/2013 pagal ieÅ¡kovo S. B. ieÅ¡kinį atsakovams UAB âÄerestaâ ir Ä. T., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, D. B. dÄl žalos atlyginimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2KT-32/2013Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02432-2013-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 94.4.
 (S)
       Â
 Â
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2013 m. gegužÄs 23 d.
Å iauliai
           Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Vytautas KurseviÄius, susipažinÄs su Å iaulių apylinkÄs teismo žinioje esanÄia civiline byla Nr. 2-3440-362/2013 pagal ieÅ¡kovo S. B. ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âÄerestaâ ir Ä. T., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, D. B. dÄl žalos atlyginimo, Â
n u s t a t Ä :
Å iaulių apygardos teisme 2013-05-22 gauta iÅ¡ Å iaulių apylinkÄs teismo persiųsta civilinÄ byla Nr. 2-3440-362/2013 pagal ieÅ¡kovo S. B. ieÅ¡kinį atsakovams UAB âÄerestaâ ir Ä. T., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, D. B. dÄl žalos atlyginimo.
Byla pagal bendrÄ sias teismingumo taisykles priskirtina nagrinÄti Å iaulių apylinkÄs teismui. IeÅ¡kovas į teismÄ kreipÄsi nepažeisdamas teismingumÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų.
BylÄ nagrinÄjantis teisÄjas Arvydas MartinaviÄius 2013-05-13 nutartimi į civilinÄs bylos Nr. 2-3440-362/2013 nagrinÄjimÄ treÄiuoju asmeniu nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų ieÅ¡kovo pusÄje įtraukÄ D. B., kuri yra Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja. Tos paÄios dienos nutartimi Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Arvydas MartinaviÄius nusiÅ¡alino nuo bylos nagrinÄjimo, nurodydamas, kad byloje treÄiuoju asmeniu yra įtraukta aukÅ¡tesnio Å iaulių apygardos teismo, kuris kontroliuoja apylinkÄs teismo teisÄjų darbÄ , teisÄja D. B.. Esant tokioms aplinkybÄms, ir siekdamas, kad civilinÄ byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta objektyviai, Å¡alims nekeltų abejonių teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumas, teisÄjas nusiÅ¡alino nuo minÄtos civilinÄs bylos nagrinÄjimo
Å iaulių apylinkÄs teismo pirmininkÄ Gema JanuÅ¡ienÄ 2013-05-21 kreipÄsi į Å iaulių apygardos teismÄ , praÅ¡ydama pastarÄ jÄ bylÄ perduoti nagrinÄti kitam tos paÄios grandies (apylinkÄs) teismui. RaÅ¡te nurodoma, jog skyrus civilinÄ bylÄ nagrinÄti kitam Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjui, tikÄtina, nusiÅ¡alinimas bus reiÅ¡kiamas tuo paÄiu pagrindu. TodÄl siekiant užtikrinti pagrindinius civilinio proceso tikslus, nepažeidžiant procesinÄs pareigos veikti už greitÄ ir teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ (CPK 7 str.), bei iÅ¡vengti Å¡aliÅ¡kumo, Å iaulių apylinkÄs teismo pirmininkÄ kreipÄsi dÄl civilinÄs bylos nagrinÄjimo perdavimo kitam tos paÄios grandies (apylinkÄs) teismui.
Prašymas tenkintinas.
Bylos perdavimo procedÅ«ra nustatyta CPK 34 straipsnio 3 dalyje. Äia nurodoma, kad Å¡io straipsnio 2 dalies 3 punkte nurodytu atveju klausimÄ dÄl bylos perdavimo nagrinÄti iÅ¡ vieno apylinkÄs teismo kitam apylinkÄs teismui iÅ¡sprendžia apygardos teismo, kurio veiklos teritorijoje yra Å¡ie apylinkÄs teismai, pirmininkas arba Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas. KlausimÄ dÄl bylos perdavimo nagrinÄti iÅ¡ vieno apylinkÄs teismo kitam apylinkÄs teismui, esanÄiam kito apygardos teismo veiklos teritorijoje, arba iÅ¡ vieno apygardos teismo kitam apygardos teismui iÅ¡sprendžia Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkas arba Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas
           Šiaulių apylinkÄs teismo pirmininkÄs Gemos JanuÅ¡ienÄs 2012-05-21 raÅ¡te nurodyta, kad skyrus civilinÄ bylÄ nagrinÄti kitam Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjui, tikÄtina, nusiÅ¡alinimas bus reiÅ¡kiamas tuo paÄiu pagrindu, kaip ir teisÄjo Arvydo MartinaviÄiaus 2013-05-13 nutartyje,
t. y. dÄl treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, D. B. darbo Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus
teisÄja.
           TikÄtina, kad tokie teisÄjų nusiÅ¡alinimo nuo Å¡ios bylos nagrinÄjimo pareiÅ¡kimai bÅ«tų galimi ir visų kitų Å iaulių apygardos teismo veiklos teritorijoje veikianÄių apylinkių teismų teisÄjų. Be to, bÅ«tina pažymÄti, kad remiantis CPK 34 straipsnio 5 dalies nuostatomis Å¡ios civilinÄs bylos apeliacine tvarka negalÄtų ir Å iaulių apygardos teismas.Â
           Esant Å¡ioms aplinkybÄms, siekiant bylos proceso koncentruotumo ir operatyvumo principų įgyvendinimo bei siekiant iÅ¡vengti paÅ¡aliniam stebÄtojui galimų įtarimų teismo beÅ¡aliÅ¡kumu,  darytina iÅ¡vada, kad bÅ«tina kreiptis į Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkÄ (ar Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄ ) sprÄsti klausimÄ dÄl civilinÄs bylos Nr. 2-3440-362/2013 perdavimo iÅ¡ Å iaulių apygardos teismo veiklos teritorijoje veikianÄio Å iaulių apylinkÄs teismo kitam apylinkÄs teismui, veikianÄiam ne Å iaulių apygardos teismo veiklos teritorijoje (CPK 34 str. 3 ir 5 dalys). Â
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 3 dalimi, Civilinių bylų skyriaus pirmininkas
n u t a r i a:
PraÅ¡ymÄ tenkinti.
Kreiptis į Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkÄ sprÄsti klausimÄ dÄl civilinÄs bylos Nr. 2-3440-362/2013 perdavimo iÅ¡ Å iaulių apygardos teismo veiklos teritorijoje veikianÄio Å iaulių apylinkÄs teismo kitam apylinkÄs teismui, veikianÄiam ne Å iaulių apygardos teismo veiklos teritorijoje.
Â
Civilinių bylų skyriaus pirmininkas                                                   Vytautas
KurseviÄius