b61cd981-125f-43bd-a0d4-5ca0e9b6d42e · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-33-557/2021 Teisminio proceso Nr. 4-10-3-00161-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos:21.8.6; 21.11.13 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 20 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo M. Ä. atskirÄ jį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. gruodžio 3 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti M.
Legislator headnote
AI generatedb61cd981-125f-43bd-a0d4-5ca0e9b6d42e · KlaipÄdos apygardos teismas: skundas paduotas praleidus nustatytÄ skundo padavimo terminÄ ir nepraÅ¡oma Å¡io termino atnaujinti arba praÅ¡ymas atnaujinti nustatytÄ skundo padavimo terminÄ nebuvo patenkintas (ANK 626 straipsnio 3 dalis). 3.5. Tuo tarpu jei skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje neatitinka jo formai ir turiniui keliamų reikalavimų ir dÄl to neįmanoma suprasti, koks nutarimas skundžiamas, ar kokiomis aplinkybÄmis grindžiamas skundas, teismas prieÅ¡ atsisakydamas priimti skundÄ privalo nutartimi nustatyti pakankamÄ , taÄiau ne trumpesnį kaip septynių kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos terminÄ Å¡iems trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-33-557/2021 Teisminio proceso Nr. 4-10-3-00161-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos:21.8.6; 21.11.13 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 20 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo M. Ä. atskirÄ jį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. gruodžio 3 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti M.
Ä. skundÄ dÄl KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato 2020 m. lapkriÄio 5 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 60-ANR_N-1974-2020 ir skundas grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui. Teismas n u s t a t Ä: I. Bylos esmÄ 1. KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK 2020-11-05 nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 60-ANR_N-1974-2020 M. Ä. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 417 straipsnio 3 dalį 60 Eur bauda.
Nesutikdamas su Institucijos 2020-11-05 nutarimu, M. Ä. kreipÄsi su skundu į PlungÄs apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas šį nutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo teisenÄ jam nutraukti.
2. Skundžiama 2020-12-03 nutartimi PlungÄs apylinkÄs teismas atsisakÄ priimti M. Ä. skundÄ dÄl Institucijos 2020-11-05 nutarimo ir skundÄ grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui. Teismas pažymÄjo, kad M. Ä. skundas dÄl Institucijos 2020-11-05 nutarimo nÄra patvirtintas skundÄ teikianÄio asmens paraÅ¡u, nors duomenų, kad jis bÅ«tų teiktas elektroniniu bÅ«du, kaip nurodyta Procesinių dokumentų pateikimo teismui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2012-12-13 įsakymu Nr. 1R-332, 9 punkte, ir patvirtintas elektroniniu paraÅ¡u, nepateikta.
Taigi teismas negali nustatyti, ar skunde nurodytas jį teikiantis M. Ä. patvirtino skundo turinį ir reikalavimus savo paraÅ¡u ir ar skundÄ suraÅ¡Ä ir pateikÄ asmuo, turintis tokiÄ teisÄ. Esant nurodytoms aplinkybÄms, PlungÄs apylinkÄs teismas atsisakÄ priimti M. Ä. skundÄ (ANK 624 straipsnio 1 dalis, 626 straipsnio 3 dalies 1 punktas). II. Atskirojo skundo argumentai 3. Atskiruoju skundu M. Ä. praÅ¡o panaikinti PlungÄs apylinkÄs teismo 2020-12-03 nutartį ir perduoti skundo priÄmimo klausimÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme. 3.1.
Nurodo, jog skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje paduodamas raÅ¡tu ir pasiraÅ¡ytas jį paduodanÄio asmens. SkundÄ dÄl KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK 2020-11-05 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 60-ANR_N-1984756-2020 jis pateikÄ 2020-11-25 KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK adresu Ganyklų g. 30, Palanga, skundÄ perdavÄ tuo metu skyriuje budÄjusiai pareigÅ«nei. SkundÄ priÄmusi pareigÅ«nÄ peržiÅ«rÄjo skundÄ bei su juo teikiamus raÅ¡ytinius įrodymus ir pareiÅ¡kÄjui paaiÅ¡kino, jog paduodant skundÄ turi bÅ«ti pateikta tiek skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijų, kad po vienÄ bÅ«tų galima įteikti kitiems ANK 621 straipsnyje numatytiems asmenims ir nutarimÄ ne teismo tvarka priÄmusiai institucijai.
Kadangi jis su savimi turÄjo tik po vienÄ skundo ir pridedamų raÅ¡ytinių įrodymų kopijas, todÄl skundÄ priÄmusi pareigÅ«nÄ padarÄ Å¡io skundo ir įrodymų kopijÄ . Atlikdama visus Å¡iuos veiksmus pareigÅ«nÄ nÄ karto neatkreipÄ dÄmesio, jog teikiamas skundas nÄra patvirtintas jo paraÅ¡u. Tai, kad nepasiraÅ¡Ä skundo, jis prisiminÄ tik gavÄs PlungÄs apylinkÄs teismo 2020-12-03 nutartį. 3.2. Žinoma, jog ne institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ , o apylinkÄs teismas sprendžia skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje priÄmimo klausimÄ (ANK 626 straipsnio 1 dalis).
TodÄl laikytina, kad apylinkÄs teismas buvo teisus, konstatuodamas, jog skundas nebuvo patvirtintas jį teikianÄio asmens paraÅ¡u. 3.3. Kita vertus, skundui neatitinkant jo formai ir turiniui keliamų reikalavimų, ANK yra numatyta skundo trÅ«kumų paÅ¡alinimo galimybÄ per teismo nustatytÄ terminÄ . Skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje priÄmimo apylinkÄs teisme tvarka reglamentuota ANK 626 straipsnyje. 3.4. ANK 626 straipsnio 3 dalyje yra iÅ¡skirti du atvejai, kai apylinkÄs teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, t. y. kai:
1) skundÄ paduoda asmuo, neturintis teisÄs jo paduoti;
2) skundas paduotas praleidus nustatytÄ skundo padavimo terminÄ ir nepraÅ¡oma Å¡io termino atnaujinti arba praÅ¡ymas atnaujinti nustatytÄ skundo padavimo terminÄ nebuvo patenkintas (ANK 626 straipsnio 3 dalis). 3.5. Tuo tarpu jei skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje neatitinka jo formai ir turiniui keliamų reikalavimų ir dÄl to neįmanoma suprasti, koks nutarimas skundžiamas, ar kokiomis aplinkybÄmis grindžiamas skundas, teismas prieÅ¡ atsisakydamas priimti skundÄ privalo nutartimi nustatyti pakankamÄ , taÄiau ne trumpesnį kaip septynių kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos terminÄ Å¡iems trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Jeigu asmuo pagal teismo nurodymus per nustatytÄ terminÄ trÅ«kumus paÅ¡alina, laikoma, kad skundas paduotas Å¡io skundo pateikimo teismui dienÄ . Ir tik prieÅ¡ingu atveju laikoma, kad skundas nepaduotas, ir teismo nutartimi grÄ Å¾inamas skundÄ padavusiam asmeniui (ANK 626 straipsnio 7 dalis). 3.6. ANK 648 straipsnis reglamentuoja apeliacinio skundo dÄl teismo priimto procesinio sprendimo priÄmimo tvarkÄ . Jame taip pat numatyta, kad apeliacinį skundÄ teismas gali iÅ¡ karto (nenustaÄius termino trÅ«kumams paÅ¡alinti) atsisakyti priimti tik esant dviem atvejams:
1) kai apeliacinį skundÄ paduoda asmuo, neturintis teisÄs jo paduoti;
2) apeliacinis skundas paduotas praleidus nustatytÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ ir nepraÅ¡oma Å¡io termino atnaujinti arba praÅ¡ymas atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminÄ nebuvo patenkintas (Å¡ie pagrindai atitinka ANK 626 straipsnio 3 dalyje numatytus atsisakymo priimti skundÄ (nenustatant termino trÅ«kumams paÅ¡alinti) pagrindus). Å io straipsnio 6 dalyje numatyta, kad jeigu apeliacinis skundas neatitinka jo turiniui ir formai keliamų reikalavimų ir dÄl to neįmanoma suprasti, koks apylinkÄs teismo nutarimas (nutartis) skundžiamas, kokiomis aplinkybÄmis grindžiamas apeliacinis skundas, arba jeigu apeliacinis skundas nepasiraÅ¡ytas, apylinkÄs teismas priima nutartį trÅ«kumams paÅ¡alinti. 3.7.
IÅ¡ esamo teisinio reglamentavimo matyti, kad tiek ANK 626 straipsnyje, tiek ANK 648 straipsnyje įtvirtinti du pagrindai, kuriems esant galima atsisakyti priimti skundÄ , nenustatant termino skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad visais kitais atvejais, kai skundas neatitinka jo turiniui ir formai keliamų reikalavimų, nustatytų ANK 624 straipsnyje, taip pat ir esant skundui nepasiraÅ¡ytam, teismas privalo nustatyti asmeniui terminÄ skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti. 3.8. TodÄl nustaÄius, kad skundo priÄmimo klausimas turÄjo bÅ«ti sprendžiamas taikant visų pirma trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , o apylinkÄs teismui to nepadarius, M.
Ä. praÅ¡o skundžiamÄ PlungÄs apylinkÄs teismo nutartį panaikinti ir perduoti skundo priÄmimo klausimÄ nagrinÄti apylinkÄs teisme iÅ¡ naujo (Vilniaus apygardos teismo 2019-04-03 nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-189-574/2019; Kauno apygardos teismo 2020-08-21 nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-352-485/2020). III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados 4. Atskirasis skundas tenkintinas.
5. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties turinio, PlungÄs apylinkÄs teismas 2020-12-03 nutartimi atsisakÄ priimti M. Ä. skundÄ dÄl Institucijos 2020-11-05 nutarimo panaikinimo tuo pagrindu, kad skundas nÄra pasiraÅ¡ytas ir todÄl teismas negali nustatyti, ar skunde nurodytas jį teikiantis asmuo â M. Ä. â patvirtino skundo turinį ir reikalavimus savo paraÅ¡u ir ar skundÄ suraÅ¡Ä ir pateikÄ asmuo, turintis tokiÄ teisÄ.
6. M. Ä., nesutikdamas su tokiu apylinkÄs teismo sprendimu, skunde nurodo, kad nagrinÄjamu atveju teismas, nustatÄs, kad skundas yra nepasiraÅ¡ytas, turÄjo taikyti trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , o ne atsisakyti priimti skundÄ . Nesutikti su Å¡iais M. Ä. skundo argumentais apygardos teismas neturi pagrindo.
7. Skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje paduodamas raÅ¡tu ir pasiraÅ¡ytas jį paduodanÄio asmens. NagrinÄjamu atveju neginÄijamai nustatyta, kad M. Ä. skundÄ dÄl Institucijos 2020-11-05 nutarimo pateikÄ tiesiogiai Institucijai ir jį pateikÄ nepasiraÅ¡ytÄ , todÄl PlungÄs apylinkÄs teismas atsisakÄ jį priimti. TaÄiau apygardos teismas Å¡iuo atveju sutinka su M. Ä., jog, skundui esant nepasiraÅ¡ytam, teismas privalÄjo nustatyti terminÄ skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, o ne atsisakyti priimti skundÄ .
8. Skundui neatitinkant jo formai ir turiniui keliamų reikalavimų, ANK yra numatyta skundo trÅ«kumų paÅ¡alinimo galimybÄ per teismo nustatytÄ terminÄ . Skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje priÄmimo apylinkÄs teisme tvarka reglamentuota ANK 626 straipsnyje.
9. Skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje priÄmimo klausimÄ sprendžia apylinkÄs teismas (ANK 626 straipsnio 1 dalis). ApylinkÄs teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, kai:
1) skundÄ paduoda asmuo, neturintis teisÄs jo paduoti;
2) skundas paduotas praleidus nustatytÄ skundo padavimo terminÄ ir nepraÅ¡oma Å¡io termino atnaujinti arba praÅ¡ymas atnaujinti nustatytÄ skundo padavimo terminÄ nebuvo patenkintas (ANK 626 straipsnio 3 dalis). Taigi įstatyme yra aiÅ¡kiai reglamentuota, kokiais atvejais apylinkÄs teismas atsisako priimti skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje. Tuo tarpu, jei skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje neatitinka jo formai ir turiniui keliamų reikalavimų, teismas prieÅ¡ atsisakydamas priimti skundÄ privalo nutartimi nustatyti terminÄ Å¡iems trÅ«kumams paÅ¡alinti. Jeigu asmuo pagal teismo nurodymus per nustatytÄ terminÄ trÅ«kumus paÅ¡alina, laikoma, kad skundas paduotas Å¡io skundo pateikimo teismui dienÄ . Ir tik prieÅ¡ingu atveju laikoma, kad skundas nepaduotas, ir teismo nutartimi grÄ Å¾inamas skundÄ padavusiam asmeniui (ANK 626 straipsnio 7 dalis).
10. Taigi, kaip matyti iÅ¡ minÄto reglamentavimo, ANK 626 straipsnyje yra aiÅ¡kiai įtvirtinti du pagrindai, kuriems esant galima atsisakyti priimti skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, nenustatant termino skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad visais kitais atvejais, kai skundas neatitinka jo turiniui ir formai keliamų reikalavimų, nustatytų ANK 624 straipsnyje, taip pat ir esant skundui nepasiraÅ¡ytam, teismas privalo nustatyti asmeniui, padavusiam skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, terminÄ skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti. TodÄl nagrinÄju atveju apylinkÄs teismas, nustatÄs, kad M. Ä. skundas dÄl Institucijos 2020-11-05 nutarimo nÄra pareiÅ¡kÄjo pasiraÅ¡ytas, turÄjo nustatyti terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti, o ne atsisakyti priimti skundÄ .
11. NustaÄius, kad M. Ä. skundo dÄl Institucijos 2020-11-05 nutarimo priÄmimo klausimas turÄjo bÅ«ti sprendžiamas taikant visų pirma trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , o apylinkÄs teismui to nepadarius, skundžiama PlungÄs apylinkÄs teismo 2020-12-03 nutartis naikinama ir M. Ä. skundo dÄl Institucijos 2020-11-05 nutarimo priÄmimo klausimas perduodamas iÅ¡ naujo sprÄsti apylinkÄs teismui. TeisÄjas, vadovaudamasis ANK 656 straipsnio 6 dalies 3 punktu, n u t a r i a: panaikinti PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. gruodžio 3 d. nutartį ir M. Ä. skundo dÄl KlaipÄdos apskrities VPK Palangos miesto PK 2020 m. lapkriÄio 5 d. nutarimo priÄmimo klausimÄ perduoti iÅ¡ naujo sprÄsti PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mams. Nutartis neskundžiama. TeisÄjas Linas PauliukÄnas