b618c562-feea-414a-b4e7-aa7ee216ab2c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl be pagrindo įgyto turto priteisimo, nustatÄ: ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 62 500 Eur sumÄ kaip be teisinio pagrindo įgytas lÄÅ¡as, 11 883,56 Eur palÅ«kanų, iÅ¡ viso 74 383,56 Eur, 5 % dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014-09-16 mokÄjimo nurodymu ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovo sÄ skaitÄ banke pervedÄ 60 000 Eur, 2015-09-16 mokÄjimo nurodymu â 1 200 Eur. 2015-11-16 mokÄjimo nurodymu â 1 300 Eur.
Legislator headnote
AI generatedb618c562-feea-414a-b4e7-aa7ee216ab2c · Kauno apygardos teismas: GinÄo sumÄ ieÅ¡kovÄ pervedÄ atsakovo papraÅ¡yta. Jai buvo paaiÅ¡kinta, kad pinigus grÄ Å¾ins iÅ¡ atsakovo sukurto verslo pajamų. Atsakovas nesakÄ, kad darys su ja bendrÄ biznį. Nors vienerius metus iki santuokos Å¡alys gyveno kartu, finansai buvo atskiri, jos nesiekÄ Ä¯gyti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, nÄra įgijÄ jokio bendro daikto, ieÅ¡kovÄ pati save iÅ¡laikÄ. Baro patalpas atsakovas iÅ¡sinuomojo iki santuokos, pritaikÄ jas veiklai (dažÄ, pirko baldus, indus). Baro versle Å¡alis siejo darbo teisiniai santykiai, ieÅ¡kovÄ buvo atsakinga tik už nuomos mokesÄio mokÄjimÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-844-324/2019 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00584-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.37; 3.2.6.1 KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 24 d. Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄja Virginija GudynienÄ, sekretoriaujant Tomui Pavilioniui ir Reginai MockeviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei V. P. ir jos atstovui M. V., atsakovui T. G. ir jo atstovei advokato padÄjÄjai D. B., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs V. P. ieÅ¡kinį atsakovui T.
G. dÄl be pagrindo įgyto turto priteisimo, nustatÄ: ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 62 500 Eur sumÄ kaip be teisinio pagrindo įgytas lÄÅ¡as, 11 883,56 Eur palÅ«kanų, iÅ¡ viso 74 383,56 Eur, 5 % dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014-09-16 mokÄjimo nurodymu ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovo sÄ skaitÄ banke pervedÄ 60 000 Eur, 2015-09-16 mokÄjimo nurodymu â 1 200 Eur. 2015-11-16 mokÄjimo nurodymu â 1 300 Eur.
IÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovo sÄ skaitÄ banke be paskirties pervedÄ 62 500 Eur sumÄ . Tai padarÄ atsakovo praÅ¡ymu, juo pasitikÄdama. IeÅ¡kovei nÄra žinoma, kur ir kokiu tikslu atsakovas panaudojo Å¡ias pinigines lÄÅ¡as. Jų atsakovas ieÅ¡kovei nÄra grÄ Å¾inÄs, tokiu bÅ«du nepagrįstai praturtÄdamas jos sÄ skaita. DÄl to praÅ¡o Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ jo priteisti remiantis CK 6.237 straipsniu. Dublike nurodÄ, jog Å¡alys artimai bendravo, draugavo, kartu gyveno ir ketino kurti Å¡eimÄ , todÄl jai buvo žinoma, kad atsakovas nori kurti verslÄ Ispanijoje ir jam reikalingi pinigai pradiniam įnaÅ¡ui į verslÄ , taÄiau Å¡alys nesitarÄ, kad verslas bus bendras.
Pinigus pervedÄ atsakovo papraÅ¡yta, juo pasitikÄdama bei tikÄdama jo pažadais dÄl itin pelningo verslo bei gauto pelno pasidalijimo, taÄiau tai, kad jis tuos pinigus panaudojo baro įsigijimui, jai tapo žinoma tik iÅ¡ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovas tikÄjo baro veiklos sÄkme ir didžiuliu pelnu, kurį gavÄs žadÄjo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄs jam suteiktas lÄÅ¡as. Atsakovui verslas nepasisekÄ, todÄl jis jį pardavÄ, iÅ¡ gautų pinigų atsiskaitÄ su kreditoriais, taÄiau ieÅ¡kovei 62 500 Eur suma iki Å¡iol nÄra grÄ Å¾inta.
Didžioji dalis pinigų atsakovui pervesta iki Å¡alių santuokos sudarymo, todÄl neturi reikÅ¡mÄs tai, kad Kauno apylinkÄs teismas 2016-12-15 sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2YT-30670-214/2016 patvirtino Å¡alių sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kurioje Å¡alys neaptarÄ klausimų, susijusių su ieÅ¡kovÄs atsakovui pervestomis piniginÄmis lÄÅ¡omis, ir teisÄs į jų grÄ Å¾inimÄ . IeÅ¡kovÄ su atsakovu iki santuokos sudarymo 2015-08-20 niekada netvarkÄ bendro Å«kio, jų lÄÅ¡os buvo atskiros, savo turtinius klausimus Å¡alys sprendÄ atskirai.
Jos nebuvo sudarÄ susitarimo dÄl jungtinÄs veiklos. IeÅ¡kovÄ visuomet gyveno iÅ¡ savo susitaupytų pajamų iÅ¡ (duomenys neskelbtini) sportinÄs veiklos, Å¡alys viena kitos neiÅ¡laikÄ, kiekvieno gaunamos pajamos buvo jų asmeninÄs pajamos, naudojamos saviems poreikiams. Atsakovo įsigytame bare ieÅ¡kovÄ dirbo padavÄjos padÄjÄja, už dirbamÄ darbÄ atsakovas jai mokÄjo darbo užmokestį, Å¡is verslas nebuvo bendras. IeÅ¡kovÄ 2019-09-26 teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad su atsakovu buvo pora nuo 2014 metų, į Gran KanarijÄ Ispanijoje iÅ¡vyko 2014-08-26, iki iÅ¡vykimo du mÄnesius gyveno kartu pas atsakovÄ .
PrieÅ¡ iÅ¡vykstant susižadÄjo. IÅ¡vykdama neturÄjo jokių veiklos tikslų, sekÄ paskui atsakovÄ juo pasitikÄdama; reikÄtų klausti atsakovo, kokios laimÄs jis ten ieÅ¡kojo. Pinigų jis papraÅ¡Ä atvykus į IspanijÄ . 2014-09-16 60 000 Eur paskolino jo praÅ¡ymu, nes atsakovui reikÄjo pinigų bizniui. DÄl palÅ«kanų nesitarÄ. Sutarties notariÅ¡kai nesudarÄ pasitikÄdama atsakovu, dÄl tos paÄios priežasties susitarimo neįformino ir povedybine sutartimi. Paskolintus pinigus yra uždirbusi per 13 metų iÅ¡ sportinÄs veiklos, žaisdama (duomenys neskelbtini).
Å iÄ sumÄ laiko paskola dÄl susitarimo, kad pinigai jai bus sugrÄ Å¾inti ilgiausiai po dviejų metų. Pinigus pervedÄ norÄdama padÄti žmogui, pasitikÄdama savo vyru, kuris kasdien sakÄ, kad nieko nedarys, kol pinigai nebus jam pervesti. PadÄjimÄ suprato kaip pagalbÄ atsakovui susikurti biznį ir savo siekį susigrÄ Å¾inti pinigus. BendrÄ biznį daryti nesitarÄ. Patalpų barui ieÅ¡kojo ir nusipirko atsakovas. Laiduotoja tapo todÄl, kad jie buvo kartu gyvendami kaip vyras ir žmona, o sudarant sutartį reikÄjo antro žmogaus.
Ūkis buvo tvarkomas taip, kad ji turÄjo savo pinigus banko sÄ skaitoje, kuriuos pasiimdavo su banko kortele. Apie atsakovo pinigus neturÄjo supratimo. Buto nuomos pinigus 700 Eur pirmus mÄnesius mokÄjo jos klubas, paskui atsakovas. 2014 m. pinigų iÅ¡ sportinÄs veiklos ji negavo, gyveno iÅ¡ savo santaupų. Bendro Å«kio nebuvo nei iki santuokos, nei susituokus. Kaip žmona ji atliko visas pareigas, atsakovui nieko netrÅ«ko. Atsakovas neteisingai teigia, kad barÄ Ä¯gijo jų bendrai ateiÄiai. To neplanavo, nes Gran Kanarijoje 4-5 mÄnesius ji žaidÄ, o nuo 2015 m. rugsÄjo iki KalÄdų žaidÄ Rumunijoje.
Tuomet apie baro veiklÄ atsakovas jos neinformuodavo. Bare dirbo ji, atsakovas ir dar vienas žmogus. Ji dirbo bare barmene bei darÄ viskÄ , ko tik baro veikloje reikÄjo (valÄ), buvo iÅ¡naudojama, dirbo nuo 19 val. iki 3 val. ryto ir už tai negavo nei cento, į jos sÄ skaitÄ pinigai už darbÄ nepervesti. Neatsimena, ar yra pasiraÅ¡iusi algalapiuose apie gautÄ darbo užmokestį. Uždarbio nereikalavo pati, nes atsakovÄ mylÄjo. Paskolintus pinigus atsakovo praÅ¡ydavo sugrÄ Å¾inti dažnai, sakÄ norinti sužinoti, kur pinigai, taÄiau atsakovas pradÄdavo jÄ gÄ sdinti (sakydavo, kad jei sužinosianti, kur padÄti pinigai, jie iÅ¡siskirsiÄ ).
Bijodama pradÄjo nebeklausti, kol jis papraÅ¡Ä skyrybų. Nežino, kodÄl nepareiÅ¡kÄ pretenzijų atsakovui dÄl negrÄ Å¾intos paskolos sudarant santuokos nutraukimo pasekmių sutartį; matyt, buvo Å¡oko bÅ«senoje. Pinigus papraÅ¡Ä grÄ Å¾inti atsakovui pardavus barÄ , taÄiau jis pasakÄ, jog ji neturinti teisÄs; kodÄl â reikÄtų klausti jo. KodÄl barÄ pardavÄ ir kiek atsakovas gavo už jį pinigų, nežino. Mano, jog pardavÄ dÄl to, kad atsakovas yra nesÄ Å¾iningas.
Abejoja, ar buvo skolų verslo kreditoriams (pvz., tiekÄjams), taÄiau tiksliai atsakyti negali. Pardavus barÄ , 15 000 Eur iÅ¡ atsakovo negavo. 1200 Eur ir 1300 Eur gyvenant santuokoje atsakovui pervedÄ dÄl to, kad jis sakÄ nebeturintis pinigų, klausÄ, ar ji galinti padÄti. Buvo daugybÄ kartų, kai ji, paÄmusi iÅ¡ savo sÄ skaitos, jam perdavÄ grynų pinigų sumas. Teismo posÄdžiuose ieÅ¡kovÄs atstovas palaikÄ ieÅ¡kovÄs pateiktuose procesiniuose dokumentuose nurodytus argumentus. PaaiÅ¡kino, jog yra įrodytos visos įstatyme numatytos nepagrįsto praturtÄjimo sÄ lygos.
GinÄo sumÄ ieÅ¡kovÄ pervedÄ atsakovo papraÅ¡yta. Jai buvo paaiÅ¡kinta, kad pinigus grÄ Å¾ins iÅ¡ atsakovo sukurto verslo pajamų. Atsakovas nesakÄ, kad darys su ja bendrÄ biznį. Nors vienerius metus iki santuokos Å¡alys gyveno kartu, finansai buvo atskiri, jos nesiekÄ Ä¯gyti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, nÄra įgijÄ jokio bendro daikto, ieÅ¡kovÄ pati save iÅ¡laikÄ. Baro patalpas atsakovas iÅ¡sinuomojo iki santuokos, pritaikÄ jas veiklai (dažÄ, pirko baldus, indus). Baro versle Å¡alis siejo darbo teisiniai santykiai, ieÅ¡kovÄ buvo atsakinga tik už nuomos mokesÄio mokÄjimÄ .
Atskiro susitarimo su atsakovu dÄl nuomos mokesÄio mokÄjimo nebuvo, vienÄ mÄnesį mokÄjo vienas, kitÄ â kitas. Atsakovas neįrodÄ bendro Å«kio. IeÅ¡kovÄs banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ai paneigia ginÄo sumos panaudojimÄ bendram Å«kiui vesti ir atsakovo teiginį, kad jis už viskÄ mokÄjo. Atsakovas taip pat neįrodÄ, jog, pardavÄs baro verslÄ , ieÅ¡kovei yra grÄ Å¾inÄs 15 000 Eur. NÄra CK 6.969 straipsnio 4 dalyje reikalaujamos raÅ¡ytinÄs formos sutarties dÄl jungtinÄs veiklos, įstatymu ar sandoriu pateisinto pagrindo ginÄo sumos gavimui, todÄl jÄ atsakovas privalo grÄ Å¾inti.
Negali tiksliai nurodyti, ar, rengdamas procesinius dokumentus dÄl Å¡alių santuokos nutraukimo, turÄjo informacijÄ apie ginÄo pinigus ir barÄ , taÄiau turto teisinis režimas iki santuokos ir po santuokos skiriasi. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko. Procesiniuose dokumentuose nurodÄ, jog nepagrįsto praturtÄjimo institutas negali bÅ«ti taikomas, nes ieÅ¡kovÄ neatskleidÄ visų aplinkybių. Palaikydama atsakovo pateiktuose procesiniuose dokumentuose nurodytus argumentus atsakovo atstovÄ paaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovÄ nuslÄpÄ, kad atsakovas yra jos buvÄs sutuoktinis.
Santuokos nutraukimo pasekmių sutarties 5.1.3. p. įtvirtinta, kad nei viena iÅ¡ Å¡alių (sutuoktinių) neturi turtinių ir neturtinių pretenzijų viena kitai. Teismo sprendimas jÄ patvirtinti turi res judicata galiÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ nebegali kelti klausimo dÄl be pagrindo atsakovui pervestų lÄšų priteisimo. IeÅ¡kovÄ elgiasi nesÄ Å¾iningai ir piktnaudžiauja savo procesine padÄtimi nuslÄpusi, kad nuo 2014 m. gegužÄs mÄn. Å¡alys kartu gyveno dar iki santuokos sudarymo ir vedÄ bendrÄ Å«kį Kaune, vÄliau bendromis savo pastangomis, darbu ir investuojamomis lÄÅ¡omis kÅ«rÄ bendrÄ ateitį bei verslÄ Ispanijoje.
IeÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti tariamai be pagrindo atsakovo įgyta 62 500 Eur suma buvo investuota į bendrÄ judviejų verslÄ , baro pirkimÄ Ispanijoje, atlyginimų mokÄjimÄ darbuotojams, bendrÄ ieÅ¡kovÄs ir atsakovo pragyvenimÄ , poreikių tenkinimÄ . VÄliau verslui nepavykus ir jį pardavus, iÅ¡ gautų lÄšų buvo atsiskaityta su kreditoriais, o likusios lÄÅ¡os pasidalintos tarpusavyje. IeÅ¡kovÄ sÄ moningai nuslÄpÄ, kad pati minÄtame bare dirbo, jai buvo mokamas atlyginimas, o iÅ¡ praÅ¡omų priteisti iÅ¡ atsakovo lÄšų juodu gyveno kaip Å¡eima, pinigines lÄÅ¡as naudojo pragyvenimui, buityje, atostogoms ir pan.
Atsakovas neturi galimybÄs jų gražinti, nes jos yra iÅ¡leistos bendrų tiek ieÅ¡kovÄs, tiek atsakovo poreikių tenkinimui, verslo kÅ«rimui, bendro Å«kio vedimui. DÄl Å¡ių priežasÄių ieÅ¡kovÄs reikalavimo įgyvendinimas yra neįmanomas. 2014-11-19 buvo sudaryta buto Ispanijoje nuomos sutartis, jame Å¡alys drauge gyveno iki 2015 m. birželio mÄnesio, iÅ¡ bendrų judviejų lÄšų nuomos mokesÄiui padengti buvo sumokÄta 7 030,00 Eur. 2015-09-17 sudaryta kito buto Ispanijoje nuomos sutartis, kuriame kartu ieÅ¡kovÄ ir atsakovas kartu gyveno metus laiko.
Kvitai įrodo, kad per metus (nuo 2015 m. rugsÄjo mÄn. iki 2016 m. rugsÄjo mÄn.) už buto nuomÄ sumokÄta 5 169,81 EUR. Tai, kad Å¡alys įsigijo verslÄ drauge, bendra rizika, pagrindžia 2015-01- 14 Verslo-baro pirkimo sutartis, kurioje yra jų abiejų paraÅ¡ai. Jie rodo, kad ir pati ieÅ¡kovÄ buvo aktyviai įsitraukusi į minÄto verslo veiklÄ . Už verslo-baro pirkimÄ buvo sumokÄta 30 750,00 Eur. Už baro patalpų nuomÄ pagal verslo pirkimo sutartį, buvo sutarta mokÄti po 750 Eur/mÄn., iÅ¡ viso sumokÄta 15 000,00 Eur.
IeÅ¡kovÄ, bÅ«dama verslo partnere, taip pat buvo įdarbinta bare kaip darbuotoja pagal įdarbinimo sutartį, pradÄjo dirbti 2015-02-03, per 2015 m. gavo 5 199,80 Eur algÄ . Verslas parduotas 2016-08-27, ieÅ¡kovei ir atsakovui gyvenant santuokoje, už 30 000 Eur, iÅ¡ kurių buvo atsiskaityta su kreditoriais, o likutis pasidalintas tarpusavyje. DÄl to ginÄo nÄra, nes Å¡is klausimas iÅ¡sprÄstas santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje. IÅ¡ viso nuo 2014-11-19 iki baro pardavimo buvo iÅ¡leista 63 149,61 Eur bendrai jungtinei Å¡alių veiklai, poreikių tenkinimui, bendram gyvenimui, bendro Å«kio vedimui.
Atsakovo banko sÄ skaitoje, į kuriÄ buvo pervesta ginÄo suma, buvo paties atsakovo 6 900 Eur. Iki baro pirkimo buvo nuimti 13 950 Eur, kurie buvo panaudoti bendrai jungtinei veiklai, bendram Å«kio vedimui, pirktas inventorius barui, automobilis, lÄÅ¡os naudotos abiejų sugyventinių poreikiams ir pan., taigi iÅ¡leistos ir naudotos buvo ne tik ieÅ¡kovÄs, bet ir atsakovo asmeninÄs lÄÅ¡os, skirtos abiejų Å¡alių poreikių tenkinimui, pragyvenimui, bendro Å«kio vedimui. Po baro pirkimo iki jo pardavimo iÅ¡ tos paÄios atsakovo sÄ skaitos grynaisiais pinigais buvo nuimta 16 900,00 Eur, panaudotų bendram gyvenimui, algų mokÄjimui, kelionÄms (Ispanijoje, Lietuvoje), laisvalaikio leidimui ir pan.
SÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ai rodo, kad baro pirkimui buvo panaudoti 30 750,00 EUR, o kitoms iÅ¡laidoms, skirtoms ieÅ¡kovÄs ir atsakovo pragyvenimui, poreikių tenkinimui, iÅ¡leista dar 30 850,00 EUR, iÅ¡ viso iÅ¡laidų 68 500,00 EUR. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (toliau â ir LAT) formuoja nuosekliÄ praktikÄ , kad nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, bendro Å«kio vedimas, bendro turto kÅ«rimas tiek asmeninÄmis lÄÅ¡omis, tiek bendru jų paÄių darbu, teismui gali bÅ«ti pakankamas pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimÄ dÄl jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ (LAT Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-04-08 nutartis byloje Nr. 3K-3-235/2008; 2009-09-28 nutartis, byloje Nr. 3K-3-336/209; 2010-12-21 nutartis byloje Nr. 3K-3-553/2010; 2011-03-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-134/2011; kt.).
IeÅ¡kovÄ ir atsakovas dar iki santuokos sudarymo, gyvendami drauge tiek Kaune, tiek kartu iÅ¡vykÄ gyventi į IspanijÄ , naudojosi bendromis lÄÅ¡omis, kartu maitinosi, bendrai laikÄ pinigus ir mokÄjo už paslaugas. Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo sutarimas, kad visas įgytas turtas bus bendra nuosavybÄ ir priklausys lygiomis dalimis. IÅ¡ algalapių matyti, kad už darbÄ bare ieÅ¡kovei buvo iÅ¡mokamas atlyginimas iÅ¡ tos paÄios banko sÄ skaitos, į kuriÄ buvo pervesta ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma grÄ Å¾inti pinigų suma, tuo tarpu bare irgi dirbÄs atsakovas savo piniginÄs dalies neimdavo.
Å alių turtiniai santykiai susiformavo 2014 - 2016 m. Jų abiejų asmeninius poreikius atitiko siekimas iÅ¡ gaunamų pajamų kartu gerinti buities sÄ lygas, įsigyti turto, kuris bÅ«tų bendroji dalinÄ nuosavybÄ. LAT nurodo, kad tokių asmenų turtinių santykių apsaugai į bendrai įgytÄ turtÄ taikytinos CK ketvirtosios knygos normos, kuriose nustatyta bendroji nuosavybÄs teisÄ bendraturÄiams (Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2006-06-13 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-332/2006, kt.).
Nors Å¡alys nebuvo sudariusios raÅ¡ytinÄs formos jungtinÄs veiklos sutarties, iÅ¡ kurios bÅ«tų aiÅ¡ki jų valia dÄl kiekvienai priklausanÄios bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dydžio, kartu gyvenusios ir tvarkiusios bendrÄ Å«kį jos bendrai veikÄ siekdamos vienodo tikslo: sukurti, naudoti ir valdyti dalinÄs nuosavybÄs teise nekilnojamÄ jį turtÄ â barÄ Ispanijoje. Nepavykus verslo iÅ¡vystyti ir dirbant nuostolingai, ieÅ¡kovÄ ir atsakovas nusprendÄ verslÄ parduoti. Baras buvo parduotas jau sudarius santuokÄ , o santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje Å¡alys nurodÄ, kad jokių turtinių ir neturtinių pretenzijų viena kitai neturi, nes, nelikus investuotų lÄšų, o ieÅ¡kovÄs ir atsakovo bendru įdÄtu darbu ir investuotu laiku nieko neuždirbus, nebeliko ko ir pasidalinti.
Palaikydamas savo pateiktuose procesiniuose dokumentuose nurodytus dokumentus atsakovas paaiÅ¡kino, kad su ieÅ¡kove susipažino Lietuvoje 2014 m., gegužÄs mÄn. abu apsigyveno jo bute. Gyvendami kartu vedÄ bendrÄ Å«kį, kuris susidÄjo iÅ¡ iÅ¡laidų maistui, kurui, automobilio remontui, bendroms iÅ¡vykoms, Å¡ventÄms ir pan. ViskÄ pirkdavo paeiliui (vienÄ dienÄ jis, kitÄ ieÅ¡kovÄ). Tuo metu jis dirbo keliose įmonÄse. Kai susipažino, ieÅ¡kovÄ ((duomenys neskelbtini) žaidÄja) į LietuvÄ buvo grįžusi pusei metų, prieÅ¡ tai pusantro mÄnesio žaidÄ sporto klube Gran Kanarijoje, jis irgi tÄ kraÅ¡tÄ buvo aplankÄs, todÄl abu nutarÄ persikelti gyventi į Gran KanarijÄ .
IÅ¡vyko 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄn. Kadangi sportine veikla užsiimti ieÅ¡kovei nepavyko, abu turÄjo kažko imtis. 60 000 Eur ieÅ¡kovÄ Ä¯ jo sÄ skaitÄ pervedÄ ne konkreÄiai baro pirkimui, o užtikrinti bendrai ateiÄiai Ispanijoje. Pinigai atsakovui buvo pervesti todÄl, kad pradÄti verslÄ naudojantis Lietuvos banko sÄ skaita bÅ«tų sudÄtinga (užtrunka pavedimai), o jis turÄjo banko sÄ skaitÄ Ispanijoje. Pasitardami abu nusprendÄ, jog tenkintų baro verslas, pagal skelbimus ant pastatų kartu apžiÅ«rÄjo apie deÅ¡imt objektų ir surado tinkamas patalpas.
Buvo susitarÄ, kad baras abiem priklausys kaip Å¡eimai. Kadangi abu gerai nemokÄjo ispanų kalbos, įsigyjant baro verslÄ konsultavosi su juridines-buhalterines paslaugas teikianÄia įmone, įsikÅ«rusioje name, kuriame nuomojosi butÄ . Verslo formÄ pasirinko jos patarti, įmonÄ parengÄ ir nuomos sutartį bei patarÄ, kad pagal įstatymus barmenÄ, kuria dirbo ieÅ¡kovÄ, bÅ«tų legaliai įdarbinta pagal darbo sutartį. Su tiekÄjas patarÄ bendrauti kaip biznio partneriams. Nuomos sutartis atsakovo vardu buvo sudaryta dÄl to, kad pinigai, iÅ¡ kurių bus atliekami mokÄjimai įsigyjant barÄ , buvo jo sÄ skaitoje.
SumokÄjus avansÄ ieÅ¡kovÄ parvažiavo į LietuvÄ , grįžusi kaip bendrasavininkÄ pasiraÅ¡Ä laidavimo sutartį. Baro atidarymui buvo iÅ¡leista apie 60 000 Eur, savo grynųjų pinigų į tai jis investavo apie 7000 Eur, nes įsigijimo metu patalpos tam verslui nebuvo pritaikytos. Baras pradÄjo veikti 2015-01-14. Tuo metu ieÅ¡kovÄ sportine veikla neužsiiminÄjo. Verslu (mažu paplÅ«dimio baru) rÅ«pinosi abu vienodai â stovÄjo už prekystalio, rÅ«pinosi produktais. Buvo pasamdytas vienas padÄjÄjas.
Bare prekiavo alkoholiniais gÄrimais ir užkandžiais, pastaruosius gaudavo pagamintus kitur. IÅ¡ jo veiklos pelno nebuvo; kiek uždirbdavo, nežino, pinigus iÅ¡leisdavo butų nuomai, pragyvenimui, įvairioms kelionÄms. Problema buvo klientų stoka, per didelÄ nuomos kaina, augantis deficitas. Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovÄ papildomai iÅ¡ savo sÄ skaitos pinigaus nusiiminÄdavo dÄl iÅ¡laidumo ir tik savo asmeninÄms reikmÄms (brangiems drabužiams, kvepalams, atsisiunÄiamiems per Lietuvos gyvenanÄios atsakovo brolio žmonos vykdomÄ prekybÄ ).
Gyvenant kartu pinigai nebuvo skirstomi į âmano-tavoâ, jie buvo bendri. Už bÅ«sto nuomÄ mokÄjo jis, ieÅ¡kovei uždarbis iÅ¡ baro veiklos buvo mokamas grynais pinigais, kÄ patvirtina jos paraÅ¡ai; buvo begalÄ kelionių, už kurias buvo mokama bendrai ir bendrai keliaujama, daug kartų buvo grįžta į LietuvÄ ; kaip Å¡eima jie planavo savo biudžetÄ ir darbo bare laikÄ . MažÄjant klientų, nusprÄsta barÄ parduoti. Kadangi ieÅ¡kovÄ pati prekiavo, naudojosi kasos aparatu, baro finansinÄ bÅ«klÄ jai buvo gerai žinoma, tik dabar ji to nepripažįsta.
Å alys pradÄjo pyktis dÄl to, kodÄl nepasisekÄ verslas, kas ko nepadarÄ, pasireiÅ¡kÄ ir charakterių nesuderinamumas, be to, nesisekÄ susilaukti vaikų, todÄl nusprendÄ taikiai iÅ¡siskirti. Baro verslas parduotas 2016 m. rugpjÅ«tį. Kadangi Å¡alys susitarÄ toliau kartu nebegyventi, iÅ¡vykdamas į LietuvÄ 2016 m. spalio mÄn. padavÄ ieÅ¡kovei 15000 Eur â pusÄ jos dalies, kuri liko pardavus verslÄ ir atidavus skolas (kiek buvo skolų, negali tiksliai pasakyti) bei sumokÄjus už butÄ tris ar keturis mÄnesius į priekį, nes ieÅ¡kovÄ liko gyventi Gran Kanarijoje.
Toks buvo jų tarpusavio susitarimas; kodÄl to anksÄiau nesakÄ, negali įvardinti (âbendras neturintis juridinÄs galios susitarimasâ). Po trijų mÄnesių iÅ¡situokÄ. IeÅ¡kinys netenkintinas. Nesutiktina su ieÅ¡kinyje nurodytais teiginiais apie tai, kad ginÄo pinigines lÄÅ¡as atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavo be pagrindo (CK 6.237 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.242 straipsnyje įtvirtinta, kad be teisinio pagrindo nesÄ Å¾iningai praturtÄjÄs kito asmens sÄ skaita asmuo privalo atlyginti pastarajam tokio dydžio nuostolius, koks yra nepagrįstas praturtÄjimas (1 dalis), taÄiau praturtÄjimas nelaikomas nepagrįstu ir nesÄ Å¾iningu, jeigu jis atsirado dÄl tokio prievolÄs įvykdymo, kai nuostolių patyrusi prievolÄs Å¡alis dÄl savo paÄios kaltÄs nesugebÄjo įgyvendinti savo teisių taip, kad bÅ«tų iÅ¡vengta nuostolių, ir kitas asmuo praturtÄjo dÄl nuostolių patyrusios Å¡alies veiksmų, kuriuos Å¡i atliko iÅ¡imtinai savo interesais ir savo rizika (3 dalis).
Asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du tyÄia ar dÄl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti, privalo visa tai grÄ Å¾inti asmeniui, kurio sÄ skaitÄ tai buvo įgyta (CK 6.237 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo praktikoje CK 6. 237 straipsnio nuostatos aiÅ¡kinamos taip, kad nepagrįstas praturtÄjimas ar turto gavimas yra tada, kai asmuo be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du tyÄia ar dÄl neatsargumo įgyja tai, ko jis negalÄjo (neturÄjo) gauti, prievolÄ grÄ Å¾inti turtÄ , gautÄ be teisinio pagrindo (nesant nei teisÄs akto, nei sandorio prievolei atsirasti) gali atsirasti ir tada, kai iÅ¡ pradžių buvo teisinis pagrindas šį turtÄ gauti, o vÄliau jis iÅ¡nyko.
Nepagrįsto praturtÄjimo teisiniams santykiams atsirasti bÅ«tinos tokios sÄ lygos:
1) konkretaus įstatymo ar sandorio, iÅ¡ kurių atsiranda prievolÄ, nebuvimas;
2) kreditorių veiksmai, kuriais skolininkas gavo turtÄ ar jį pagerino, yra teisÄti;
3) turto negalima iÅ¡reikalauti kitais civilinių teisių gynybos bÅ«dais (taikant restitucijÄ , vindikacijÄ );
4) kreditorius atliko veiksmus iÅ¡imtinai savo interesais ir savo rizika. Jeigu asmuo praturtÄja ar gauna turtÄ pagal įstatymÄ ar sutartį, tokiems teisiniams santykiams nepagrįsto praturtÄjimo ar turto gavimo teisÄs normos netaikomos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. vasario 22 d. nutartis civilinÄje byloje E. Ä. ir kt. v. Kauno miesto savivaldybÄ, UAB âAutomobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄsâ, byla Nr. 3K-3-140/2006; 2008 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje VÄ® ValstybÄs turto fondas v.
UAB âOksetaâ, byla Nr. 3K-3-166/2008). IeÅ¡kovÄs pozicijÄ , jog atsakovas negalÄjo ir neturÄjo gauti ginÄo pinigų sumos, t. y. jÄ Ä¯gijo be teisinio pagrindo, visų pirma paneigia jos paaiÅ¡kinimas apie 60 000 Eur paskolinimÄ 2014-09-16 pervedimu. PaÄios ieÅ¡kovÄs nurodomas pinigų pervedimo pagrindas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog nepagrįsto praturtÄjimo sÄ lygų nÄra â pinigus atsakovas gavo pagal teisÄtÄ sandorį, kurį iÅ¡ paskolos davÄjos pusÄs savo interesais ir rizika (gyvendama su atsakovu ir juo pasitikÄdama) realizavo pati kreditorÄ (ieÅ¡kovÄ).
Kitas dvi pinigų sumas 1200 Eur ir 1300 Eur ieÅ¡kovÄ pervedÄ atsakovui jo praÅ¡ymu, nurodžius, jog pristigo pinigų. Pastarieji pervedimai atlikti Å¡alims gyvenant santuokoje. Visgi, teismo vertinimu, paskolos teisiniai santykiai yra neįrodyti. Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų ir mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 straipsnio 1 dalis).
Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų (paskolos dalyko) perdavimo paskolos gavÄjui momento (CK 6.870 straipsnio 2 dalis). Kasacinio teismo praktikoje, pasisakant dÄl paskolos teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo, pažymÄta, kad esminiai paskolos sutarties elementai yra paskolos dalyko perdavimas paskolos gavÄjo nuosavybÄn ir paskolos gavÄjo įsipareigojimas grÄ Å¾inti tokiÄ pat pinigų sumÄ ar kiekį daiktų (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gegužÄs 11 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-229-916/2017 21 punktÄ ir jame nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ).
Bylose dÄl paskolos grÄ Å¾inimo įrodinÄjimo dalykas visuomet yra aplinkybÄs dÄl paskolos sutarties sudarymo, t. y. esminių jos sÄ lygų egzistavimo â paskolos dalyko perdavimo paskolos gavÄjo nuosavybÄn ir paskolos gavÄjo įsipareigojimo grÄ Å¾inti pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dinto suvartojamojo daikto ekvivalentÄ . Ä®rodinÄjimo pareiga pagal CPK 12, 178, 179 straipsnių nuostatas tenka tam, kas teigia. Teismas konstatuoja, kad atsakovo įsipareigojimo sugrÄ Å¾inti ieÅ¡kinyje nurodytas sumas ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ jokiais įrodymais, t.y. paskolos teisinių santykių neįrodÄ.
Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad pinigų pervedimas yra tam tikrų įsipareigojimų vykdymÄ patvirtinantis veiksmas, taÄiau prievolÄs, susijusios su pinigų pervedimu, gali kilti ne tik paskolos sutartinių teisinių, bet ir kitokių santykių pagrindu, pvz., bendro verslo ar partnerystÄs versle, atsiskaitymų už suteiktas paslaugas ar pateiktas prekes pagrindu ir t. t. DÄl to, kvalifikuojant Å¡alių teisinius santykius ir vertinant jų pagrindu kylanÄias Å¡alių teises ir pareigas, bÅ«tina įvertinti faktų, kurių pagrindu galima bÅ«tų sprÄsti apie Å¡alių santykių pobÅ«dį, visumÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235/2009; 2011 m. gruodžio 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-544/2011; 2017 m. lapkriÄio 23 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-422-687/2017 26 punktÄ ).
Bylose dÄl be pagrindo įgyto turto grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovas turi įrodyti, kad atsakovas praturtÄjo ieÅ¡kovo sÄ skaita, o pareiga įrodyti turto gavimo teisinio pagrindo egzistavimÄ tenka atsakovui. Pastaroji pareiga grindžiama ne tik bendrÄ ja įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisykle (CPK 178 straipsnis), bet ir tuo, kad neigiamų aplinkybių (pagrindo gauti turtÄ nebuvimo) įrodinÄjimas yra sudÄtingesnis nei teisÄ sukurianÄių aplinkybių. Kaip nurodÄ kasacinis teismas, reikalavimas įrodyti, kad atsakovas gavo turtÄ be teisinio pagrindo, reikÅ¡tų reikalavimÄ Ä¯rodyti, kad kažko nÄra, taÄiau teisinis pagrindas gauti turtÄ gali bÅ«ti labai įvairus, taigi tai reikÅ¡tų reikalavimÄ ieÅ¡kovui paneigti bet kokį įmanomÄ atsakovo turto gavimo pagrindÄ , t. y.
įrodyti neįmanomas įrodyti aplinkybes (lot. probatio diabolica) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-310/2013). PrieÅ¡ingai, jei atsakovas mano, kad gavo turtÄ esant teisiniam pagrindui, jis turi bÅ«ti pajÄgus įrodyti konkretaus pagrindo buvimÄ . Teismas sprendžia, kad atsakovas įrodÄ 60 000 Eur iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavÄs pagal žodžiu sudarytÄ ir abiejų Å¡alių konkliudentiniais veiksmais patvirtintÄ jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sandorį, skirtÄ sukurti bendrÄ verslÄ kaip sužadÄtinių poros ir bÅ«simos jų Å¡eimos veiklos bei pragyvenimo pagrindÄ (CK 1.71 straipsnio 1 dalis).
JungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutartis yra sutartis, kuria du ar daugiau asmenų (partnerių), kooperuodami savo turtÄ , darbÄ ar žinias, įsipareigoja veikti bendrai tam tikram, neprieÅ¡taraujanÄiam įstatymui tikslui arba tam tikrai veiklai (CK 6.969 straipsnio 1 dalis). Esminiai susitarimų, kurie vertintini kaip jungtinÄs veiklos sutartys, požymiai yra tokie: dviejų ar daugiau asmenų įsipareigojimas užsiimti bendra veikla ar bendrai veikti tam tikram tikslui; visi bendri reikalai tvarkomi bendru dalyvių susitarimu (CK 6.972 straipsnio 5 dalis); kad pasiektų tikslÄ , jungtinÄs veiklos sutarties dalyviai įneÅ¡a įnaÅ¡us pinigais ar kitu turtu arba dalyvaudami savo darbu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-367-701/2016, 27 punktas).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas laikosi bendros praktikos, kad pakankamas pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimÄ dÄl bendros jungtinÄs veiklos sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ gali bÅ«ti nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, Å«kio tvarkymas kartu, bendro turto kÅ«rimas asmeninÄmis lÄÅ¡omis ir bendru savo paÄių darbu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. balandžio 8 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235/2008; 2015 m. sausio 9 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-684/2015; kt.).
JungtinÄs veiklos sutarties dalyvių įneÅ¡ti pinigai gali bÅ«ti jų asmeninÄs santaupos ar kitokios pajamos. Pajamos gali bÅ«ti bendros, tarp jų â gautos iÅ¡ kartu vedamo Å«kio. Å alių sudarytÄ susitarimÄ dÄl jungtinÄs veiklos, skirtÄ sukurti naudoti ir valdyti verslÄ kaip bendrÄ dalinÄ nuosavybÄ, pagrindžia jų nurodytos faktinÄs aplinkybÄs. IÅ¡ raÅ¡ytinių įrodymų, Å¡alių bei jų atstovų paaiÅ¡kinimų ir teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenų nustatyta, kad Å¡alys susipažino 2014 m., tų paÄių metų gegužÄs mÄnesį kartu apsigyveno atsakovo bute Kaune. 2014-08-26 iÅ¡vyko gyventi į IspanijÄ , Gran KanarijÄ , ten kartu apsigyveno iÅ¡sinuomotame bÅ«ste.
NÄra ginÄo dÄl to, kad prieÅ¡ iÅ¡vykimÄ Ä¯vyko Å¡alių sužadÄtuvÄs. Sutampantys Å¡alių paaiÅ¡kinimai, jog nuo 2014 m. gegužÄs mÄn. jie gyveno kaip vyras ir žmona, leidžia daryti ir iÅ¡vadÄ , jog tuo metu jos vedÄ bendrÄ Å«kį, abi iÅ¡ savo lÄšų pirkdamos bendram pragyvenimui reikalingÄ maistÄ , dalindamosis automobilio eksploatavimo, Å¡venÄių rengimo ir bendrų kelionių bei panaÅ¡ias iÅ¡laidas. Atmestini ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimai apie tai, kad nei iki santuokos, nei santuokos metu bendro Å«kio nebuvo, nes pragyvenimui ji leido savo santaupas.
Bendro Å«kio vedimÄ rodo Å¡ių santaupų panaudojimo paskirtis, kuriÄ ji pati įvardijo poros gyvenimu kaip sutuoktinių, neginÄytas atsakovo paaiÅ¡kinimas, jog tais paÄiais tikslais jis naudojo ir savo santaupas, Å¡eimos gyvenimo tipÄ iliustruojanÄios fotonuotraukos t. 2 b. l. 95-97, 99-100, taip pat faktai, kad, atvykÄ Ä¯ IspanijÄ , Å¡alys ieÅ¡kovÄs vardu 2014-11-19 už 700 Eur nuomos mokesÄio per mÄnesį iÅ¡sinuomojo butÄ , kuriame kartu gyveno iki 2015 m. birželio mÄnesio, 2015-09-17 atsakovo vardu sudarÄ kito buto Ispanijoje nuomos sutartį už 475 Eur per mÄnesį, kuriame irgi kartu gyveno, o nuomos mokestis grynais pinigais buvo mokamas ir ieÅ¡kovÄs, ir atsakovo vardu (nÄra įrodymų apie tai, jog už butÄ mokÄjo koks nors sporto klubas) ( t. 2 b. l. 47-48, 51-70).
Abiejų Å¡alių banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ai patvirtina, kad 2014-09-16 mokÄjimo nurodymu ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovo sÄ skaitÄ banke pervedÄ 60 000 Eur, 2015-09-16 mokÄjimo nurodymu â 1 200 Eur, 2015-11-16 mokÄjimo nurodymu â 1 300 Eur. Gyvenimas kartu Lietuvoje, sužadÄtuvÄs, Å¡alių kaip poros bendro gyvenimo nukreipimas į Ä®spanijÄ bei ieÅ¡kovÄs sportinÄs veiklos Å¡ioje Å¡alyje nebuvimas (ji pripažino, kad 2014 m. negavo pajamų iÅ¡ sportinÄs veiklos Ispanijoje, o 2015 m. tik trumpÄ laikÄ nuo rugsÄjo iki KalÄdų žaidÄ Rumunijoje) logiÅ¡kai pagrindžia atsakovo paaiÅ¡kinimÄ , jog atvykus į IspanijÄ nesusiklostÄ ieÅ¡kovÄs sportinÄ karjera, todÄl abu kartu galvojo, kaip Å¡ioje Å¡alyje reikÄs verstis.
AtsakovÄs paaiÅ¡kinimas apie tai, kad bÅ«simas Å¡eimos pragyvenimo Å¡altinis (užsiÄmimas, verslas) buvo tik atsakovo problema, kad ji neturÄjo jokio supratimo apie tai, ko į IspanijÄ vykstama, vertintinas kritiÅ¡kai atsižvelgiant į Å¡alių kaip poros santykius bei sužadÄtuves, įprastai reiÅ¡kianÄias numatomÄ santuokÄ (CPK 185 straipsnis). Atmestini ieÅ¡kovÄs argumentai dÄl raÅ¡ytine forma sudarytos jungtinÄs veiklos sutarties nebuvimo. Kai jungtinÄ veiklÄ plÄtojantys asmenys veda bendrÄ Å«kį, tai dalyvavimas siekiant bendro Å«kinio tikslo gali pasireikÅ¡ti darbu bendrame Å«kyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-367-701/2016, 28 punktas).
Pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimÄ dÄl bendros jungtinÄs veiklos sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ gali bÅ«ti nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, Å«kio tvarkymas kartu, bendro turto kÅ«rimas asmeninÄmis lÄÅ¡omis ir bendru savo paÄių darbu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 22 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-58-378/2017 20 punktÄ ir jame nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ). DÄl tokio susitarimo formos kasacinio teismo buvo atskirai pažymÄta, kad reikalavimas, jog kartu gyvenantys nesusituokÄ asmenys (sugyventiniai), bendrai įgydami turtÄ , visus klausimus vienas su kitu derintų tik raÅ¡ytiniais susitarimais, neatitinka sÄ Å¾iningumo ir protingumo principų (CK 1.5 straipsnis) bei kasacinio teismo praktikos, kad neraÅ¡ytinis susitarimas dÄl jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutartinių teisinių santykių, kuriais siekiama sukurti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ, įrodinÄjamas visais įstatymų leistinais įrodymais ir teismui yra pakankamas pagrindas pripažinti buvus tokių asmenų susitarimÄ dÄl jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-51/2014).
Tai, kad baro verslas, kurio įsigijimui buvo panaudota dalis 60 000 Eur ginÄo sumos, buvo bendros jungtinÄs veiklos padarinys, patvirtina ir raÅ¡ytiniai įrodymai. 2015-01-14 tarp nuomotojo E.M. L. L. ir nuomininko T. G. (atsakovo) buvo sudaryta patalpų nuomos sutartis, pagal kuriÄ nuomotojas perleido nuomininkui verslo įmonÄs â baro (duomenys neskelbtini) â verslÄ ir patalpas kaip bendrÄ visumÄ . Sutarties Å¡alys nustatÄ 9 000 Eur metinį nuomos mokestį, padalintÄ Ä¯ 12 dalių, kurį sudaro 750 Eur mÄnesinis nuomos mokestis, be to, nuomininkas įsipareigojo sumokÄti 3000 Eur (teksto originale ranka įraÅ¡yta 30 000) prestižo vertÄs kompensacijÄ .
Nuomotojas patvirtino, kad iki Å¡ios sutarties sudarymo gavo 20 000 Eur, sutarties pasiraÅ¡ymo metu gavo 10 000 Eur bei 750 Eur užstatÄ kaip tinkamo nuomininko pareigų vykdymo garantÄ . Sutarties galiojimo terminas nustatytas 10 metų. Bylos Å¡alių susitarimÄ dÄl jungtinÄs Å¡alių veiklos pagrindžia tai, kad komercinių patalpų perleidimo sutarties 15 punktu ieÅ¡kovÄ patvirtino veikianti kaip solidarus nuomininko garantas, ypatingai dÄl nuomos mokesÄio mokÄjimo (teismo vertinimu, sutarties tekstas rodo, jog ieÅ¡kovÄ garantavo ne tik nuomos mokesÄio mokÄjimÄ ), bei kad Å¡iame versle dirbo abi Å¡alys (jos patvirtino, kad baras pradÄjo veikti 2015-01-14, iki tol atsakovas jį įrenginÄjoâpirko indus, baldus, atliko dažymo darbus).
IeÅ¡kovÄ pripažino dirbusi barmene (tai iliustruoja ir fotonuotraukos t. 2 b.l. 98), valiusi baro patalpas, nepaneigÄ atsakovo nurodytos aplinkybÄs, kad darbo sutartis su ja buvo sudaryta legalaus darbo įforminimui. PažymÄtina, kad, nors ieÅ¡kovÄ ir pasiraÅ¡inÄjo darbo užmokesÄio gavimo grynais pinigais dokumentus, jos teiginį apie tai, kad faktiÅ¡kai už darbÄ ji nieko negavo, pagrindžia atsakovo pripažinimas, jog Å¡iam atsiskaitymui buvo naudojami ieÅ¡kovÄs į jo sÄ skaitÄ pervesti pinigai iÅ¡ 60 000 Eur sumos, t. y. jų pinigai bendram Å«kiui, taip pat ieÅ¡kovÄs teiginys, jog ji pati sutiko už darbÄ nereikalauti užmokesÄio.
Teismo vertinimu, Å¡ie faktai, siejant juos su Å¡alių gyvenimu drauge nesusituokus, bendru namų Å«kio tvarkymu, bendro verslo kÅ«rimu asmeninÄmis lÄÅ¡omis ir bendru neatlygintinu savo paÄių darbu, rodo, kad baro verslas buvo bendras, juolab atsižvelgiant į tai, kad 2015-08-20 Å¡alys susituokÄ. Esant tokioms aplinkybÄms faktas, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ savo sÄ skaitos banke nusiiminÄjo asmenines lÄÅ¡as gyvenant Ispanijoje, nepaneigia nei bendro Å«kio vedimo, nei susitarimo sukurti verslÄ kaip bendrÄ dalinÄ nuosavybÄ.
Atsakovo banko sÄ skaitos Ispanijoje iÅ¡raÅ¡as pagrindžia jo teiginius apie tai, kad ginÄo pinigų suma (60 000 Eur) bei 2017-09-08 sÄ skaitoje buvÄ jo pinigai 6918,89 Eur buvo panaudoti bendro Å«kio vedimui (sumokÄta už verslo įsigijimÄ 10 000 Eur ir 20750 Eur, imti pinigai baro įrengimui, pragyvenimui, pramogoms, baro ir buto nuomai, pirkti lÄktuvų bilietai) (t. 2 b.l. 2-25, 99, 101-106). 2016-08-27 baro verslas buvo parduotas už 30 000 Eur, 2016 m. spalio mÄn. atsakovas grįžo į LietuvÄ , ieÅ¡kovÄ liko gyventi Ispanijoje.
Nors ieÅ¡kovÄ neigia atsiliepime į ieÅ¡kinį bei 2019 m rugsÄjo 26 d. teismo posÄdyje nurodytÄ atsakovo paaiÅ¡kinimÄ , kad, gautais pinigais atsakovui atsiskaiÄius su verslo kreditoriais, likutį jie pasidalino tarpusavyje, faktÄ , jog pasibaigus bendrajai nuosavybei Å¡alys tarpusavio susitarimu neturÄjo vienai kita finansinių pretenzijų, patvirtina Kauno apylinkÄs teismo 2016-12-15 sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2YT-30670-214/2016 patvirtinta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, sudaryta praÅ¡ant nutraukti santuokÄ abiejų Å¡alių bendru pareiÅ¡kimu.
Å ioje sutartyje Å¡alys pareiÅ¡kÄ, kad santuokos metu nekilnojamojo ir kilnojamojo registruotino turto, kuris priklausytų bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise, neįgijo. NurodÄ, kad nedalintinas iki santuokos sudarymo atsakovo įgyti žemÄs sklypai, pastatai ir butas bei ieÅ¡kovÄs iki santuokos sudarymo, t. y. 2014-04-22, įsigyta transporto priemonÄ. Sutarties 5 punkte Å¡alys pareiÅ¡kÄ, kad nei bendrų, nei asmeninių kreditorių neturi. Å alys pareiÅ¡kia, patvirtina ir garantuoja, kad nei vienas iÅ¡ jų neturi turto, esanÄio asmenine sutuoktinio nuosavybe, kuris galÄtų bÅ«ti pripažintas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe pagal Civilinio kodekso 3.90 str. nuostatas; nei vienas iÅ¡ jų nÄra prisiÄmÄs jokių kitų prievolių, kurios galÄtų bÅ«ti vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinių turto; neturi turtinių bei neturtinių pretenzijų vienas kitam.
Konstatavo, kad Å¡ios sutarties sÄ lygos gali bÅ«ti pakeistos tik teismo sprendimu (sutarties 6.1 punktas) (Civilinio kodekso 3.53 str. 3 d.). Å alių santuokos nutraukimo byloje patvirtinta aplinkybÄ, jog jos viena kitai neturi turtinių ir neturtinių pretenzijų, reiÅ¡kia ieÅ¡kovÄs pripažinimÄ , kad atsakovas neturi neįvykdytų turtinių ir turtinių prievolių ieÅ¡kovei nei kaip sutuoktinei (tai susijÄ su 1200 Eur ir 1300 Eur pervedimu atsakovui gyvenant santuokoje), nei kaip kreditorei, pervedusiai į jo banko sÄ skaitÄ 60 000 Eur (CPK 382 straipsnio 5 punktas, 279 straipsnis).
Tuo remiantis ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas. Atsakovui, kurio naudai priimtas teismo sprendimas ir kuris jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas raÅ¡tu praÅ¡Ä priteisti pateikÄs atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis). 2018-11-20 atsakovas sumokÄjo 200 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų advokatui T. L. P. bei 50,00 Eur už atskirÄ jį skundÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių. MokÄjimo paskirtis nenurodyta, taÄiau iÅ¡ atstovavimo sutarties bei atskirojo skundo dÄl 2018-11-06 teismo nutarties taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones matyti, jog mokÄjimas atliktas už atskirojo skundo parengimÄ , atskirasis skundas patenkintas Kauno apygardos teismo 2018-11-23 nutartimi (t. 1 b. l. 58, 59-64, 70). 2018-11-27 ir 2018-12-28 atsakovas sumokÄjo po 400 Eur advokato padÄjÄjo iÅ¡laidų už advokato padÄjÄjos E. Å . pagalbÄ suraÅ¡ant dokumentÄ ir už patarimÄ , atstovavimo sutartis sudaryta 2018-11-13, E. Å . parengÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir triplikÄ (t. 1 b. l. 82, t. 2 b. l. 200). 2019-05-27 atsakovas advokato padÄjÄjai D.
B. sumokÄjo 250 Eur advokato padÄjÄjo pagalbos iÅ¡laidų už atstovavimÄ , 2019-10-03 sumokÄjo 300 Eur advokato padÄjÄjo pagalbos iÅ¡laidų už atstovavimÄ , atstovavimo sutartis sudaryta 2019-03-28, D. B. atsakovÄ atstovavo 2019-05-27 teismo posÄdyje, kurio trukmÄ 1 val. 16 min., 2019-09-26 posÄdyje 1 val. 36 min. trukmÄs ir 2019-10-03 posÄdyje 31 min. trukmÄs (t. 2 b. l. 124, t. 3 b. l. 61). Advokato bei padÄjÄjos pagalbos iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 (2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) 5, 8.2, 8.3, 8.15 punktuose nustatyto maksimalaus užmokesÄio už atliktus procesinius veiksmus, todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui priteistinos (200+800) + 50 Eur žyminio mokesÄio)). Atstovavimo teismo posÄdžiuose trukmÄ yra keturios valandos (rekomendacijų 9-10 punktai). UžpraÄjusio 2018 m. treÄiojo ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis (be individualių įmonių) buvo 935,7 Eur, pritaikius 0,1 indeksÄ viena advokato padÄjÄjo atstovavimo valanda įkainota 74,85 Eur, keturių valandų atstovavimo kaina yra 299 Eur (CPK 98 straipsnis).
Bendra atsakovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 1349 Eur (1050+299). 2018-11-07 teismo nutartimi 1179 Eur žyminio mokesÄio dalies mokÄjimas ieÅ¡kovei buvo atidÄtas iki sprendimo priÄmimo, todÄl iÅ¡ jos valstybei priteistina 1179 Eur žyminio mokesÄio (CPK 84 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas). IeÅ¡kovei sugrÄ Å¾intina 2019 m. liepos 8 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 799 per Swedbank, AB į teismo specialiÄ jÄ sÄ skaitÄ sumokÄto 500 Eur avanso už vertimus dalis 293,39 Eur, likusi atskaiÄius vertÄjimų biurui sumokÄtas sumas pagal teismo 2019 m. liepos 11 d. ir 2019 m. spalio 1 d. nutartis (500 Eur â 80,77 Eur â 125,84 Eur).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259, 263 straipsniais, 269 straipsnio 1 dalimi, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs V. P., asmens kodas 4840823115, 1349 (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt devynis) Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovui T. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs V. P., asmens kodas 4840823115, 8,42 (aÅ¡tuonis Eur 42 ct) Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų ir 1179 (vienÄ tÅ«kstantį Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt devynis ) Eur žyminio mokesÄio valstybei, sumokant valstybei priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660.
SugrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei iÅ¡ Kauno apygardos teismo specialiosios sÄ skaitos 293,39 (dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt trijų eurų 39 ct) Eur dydžio jos sumokÄto avanso dalį. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . TeisÄja Virginija GudynienÄ