b6183243-19b2-4347-9fc2-1fb70d41b6bc · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1S-179-487/2019 Teisminio proceso Nr. NÄRA Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6; 2.5.19 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Ernestos MontvidienÄs ir Justo NamaviÄiaus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo V. B. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. liepos 11 d. nutarties, kuria netenkintas PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos teikimas dÄl nuteistajam V.
Legislator headnote
AI generatedb6183243-19b2-4347-9fc2-1fb70d41b6bc · Lietuvos apeliacinis teismas: GynÄjo nuomone, V. B. atveju yra abu bausmÄs pakeitimo pagrindai. Pažymi, kad nutartyje minima socialinio tyrimo iÅ¡vada suraÅ¡yta 2019 m. gegužÄs 31 d., t. y. nepraÄjus nÄ dviem mÄnesiams po to, kai atsirado įstatyminÄ galimybÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ pakeisti terminuotu laisvÄs atÄmimu, kad iki to laiko nebuvo apÄiuopiamos vilties sulaukti bausmÄs pakeitimo, kaip nebuvo ir prasmÄs, kÄ nors daryti ar deklaruoti apie teigiamus pokyÄius. ŽemesnÄs instancijos teismas nenurodÄ motyvų, kuo vadovaudamasis nusprendÄ, kad penkeri metai ar ilgesnis laiko tarpas nedarys jokios įtakos nuteistojo elgesiui.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1S-179-487/2019 Teisminio proceso Nr. NÄRA Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6; 2.5.19 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Ernestos MontvidienÄs ir Justo NamaviÄiaus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo V. B. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. liepos 11 d. nutarties, kuria netenkintas PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos teikimas dÄl nuteistajam V.
B. paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimo į terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, n u s t a t Ä: I. Priimtų sprendimų esmÄ 1. Vilniaus apygardos teismo 2000 m. rugsÄjo 11 d. nuosprendžiu V. B. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) (redakcija, galiojusi iki 2003 m. gegužÄs 11 d.) 16 straipsnio 2 dalį, 272 straipsnio 3 dalį, 271 straipsnio 4 dalį, 18 straipsnio 4 dalį, 105 straipsnio 8 punktÄ , 206 straipsnį, 278 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 42 straipsnio 2 dalį, laisvÄs atÄmimu iki gyvos galvos, bausmÄ paskiriant atlikti kalÄjime; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas, nesant jo veiksmuose nusikaltimo sudÄties.
2. Lietuvos apeliacinio teismo 2001 m. sausio 24 d. nuosprendžiu panaikinta Vilniaus apygardos teismo 2000 m. rugsÄjo 11 d. nuosprendžio dalis dÄl V. B. iÅ¡teisinimo ir V. B. nuteistas pagal BK 300 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams. Pritaikius BK 42 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos, bausmÄ paskiriant atlikti kalÄjime.
3. Vilniaus apygardos teismo 2003 m. gruodžio 17 d. nutartimi nusikalstamos veikos perkvalifikuotos iÅ¡ 1961 m. BK 16 straipsnio 2 dalies, 272 straipsnio 3 dalies, 271 straipsnio 4 dalies, 18 straipsnio 4 dalies, 105 straipsnio 8 punkto, 278 straipsnio 2 dalies į 2000 m. BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, 22 straipsnio 6 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ , 187 straipsnio 1 dalį. Vadovaujantis BK 63 straipsniu, už Å¡ias nusikalstamas veikas paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo bÅ«du su paskirtomis bausmÄmis pagal 1961 m. BK 206 straipsnį, 300 straipsnio 1 dalį, nustatyta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos, bausmÄ atliekant kalÄjime.
4. Lietuvos apeliacinio teismo 2004 m. vasario 4 d. nutartimi, pakeitus Vilniaus apygardos teismo 2003 m. gruodžio 17 d. nutartį, V. B. nusikalstama veika iÅ¡ 1961 m. BK 18 straipsnio 4 dalies ir BK 105 straipsnio 8 punkto perkvalifikuota į 2000 m. BK 24 straipsnio 4 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ , paskiriant jam laisvÄs atÄmimÄ iki gyvos galvos. Å iÄ bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsniu, taikant bausmių apÄmimo bÅ«dÄ subendrinus su bausmÄmis, nutartimi paskirtomis pagal 2000 m. BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, ir bausmÄmis, nuosprendžiu paskirtomis pagal 1961 m. BK 206 straipsnį, 300 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos, bausmÄ atliekant kalÄjime. Kita nutarties dalis palikta nepakeista. V. B. bausmÄ atlieka nuo 1999 m. kovo 18 d.
5. Kauno apygardos teisme gautas PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos teikimas dÄl nuteistajam V. B. paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimo į terminuotÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Teikime nurodoma, kad nuteistasis į PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos AntrÄ jį sektorių atvyko 2016 m. vasario 5 d. iÅ¡ LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo. Adaptacijos laikotarpiu nuteistasis sugebÄjo tinkamai prisitaikyti prie naujos socialinÄs aplinkos, pataisos namuose stengiasi neiÅ¡siskirti, vengia destruktyvių grupių, laikosi savo vertybinių nuostatų.
Nuteistojo bendravimo įgÅ«džiai geri, valios savybÄs iÅ¡ugdytos, savivertÄs jausmas vidutinis. Bendraujant su pataisos įstaigos administracija nuteistasis iÅ¡lieka tolerantiÅ¡kas, mandagus ir pagarbus, nÄra diskriminacinių nuostatų įrodymų. Teikime nurodoma, kad nuteistasis per bausmÄs atlikimo laikÄ 10 kartų pažeidÄ nustatytus vidaus tvarkos ir režimo reikalavimus, 5 kartus baustas drausminÄmis nuobaudomis, galiojanÄių nuobaudų neturi. Už gerÄ elgesį ir aktyvų dalyvavimÄ socialinÄs reabilitacijos programose skatintas 12 kartų.
Pataisos namuose nuteistasis nesimokÄ, LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriuje â kalÄjime nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 22 d. iki 2014 m. rugsÄjo 9 d. dirbo skalbykloje darbininku, Å¡iuo metu požiÅ«ris į darbÄ neapibrÄžtas. 2018 m. vasario 22 d. nuteistasis atsisakÄ pataisos administracijos pasiÅ«lyto mokamo darbo, Å¡iuo metu nuteistasis yra pensinio amžiaus. Individualiame socialinÄs reabilitacijos plane, sudarytame 2016 m. vasario 9 d., nuteistajam buvo numatyta pareiga laikytis nustatytų vidaus tvarkos ir režimo reikalavimų, taÄiau per plano vykdymo laikotarpį nuteistasis 1 kartÄ pažeidÄ nustatytus vidaus tvarkos ir režimo reikalavimus, už kÄ buvo baustas drausmine nuobauda.
Atlikus pakartotinio nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ pagal OASys metodikÄ , jam nustatyta vidutinÄ rizika (51 balas) ir nuo pirminio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo nuteistojo rizika sumažÄjo 2 balais (buvo 53 balai).
6. Kauno apygardos teismas skundžiama 2019 m. liepos 11 d. nutartimi netenkino PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos teikimo dÄl V. B. paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimo į terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Teismas nutartyje nurodÄ, kad nors ir stebima nuteistojo pažanga bausmÄs atlikimo metu, taÄiau Å¡iuo metu ji nesudaro pagrindo sprÄsti, jog nuteistajam V. B. paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ pakeitus į terminuotÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ bus pasiekti bausmÄs tikslai.
II. Skundo argumentai ir praÅ¡ymai 7. Nuteistojo V. B. gynÄjas advokatas R. GirdziuÅ¡as skunde praÅ¡o skundžiamÄ Kauno apygardos teismo nutartį panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ : tenkinti PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos teikimÄ V. B. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki gyvos galvos pakeisti į terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ. 7.1. GynÄjas cituoja BK 51 straipsnio 2 dalį ir Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 51 straipsnio 4 dalį ir nurodo, jog iÅ¡ baudžiamojo įstatymo formulavimo seka, kad teismas, svarstydamas galimybÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ pakeisti terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme, turi nustatyti du esminius pagrindus â formalųjį ir materialųjį.
Formalusis pagrindas atsiranda tada, kada yra atlikta tam tikra minimali laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs dalis, o materialus â kada galima konstatuoti, jog nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmÄs atlikimo metu, žalos atlyginimas ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad atliktos bausmÄs poveikis nuteistajam yra toks, jog galima padaryti iÅ¡vadÄ , kad, nustaÄius laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminÄ , bausmÄs tikslai bus pasiekti be nuteistojo kalinimo iki gyvos galvos. 7.2.
GynÄjo nuomone, V. B. atveju yra abu bausmÄs pakeitimo pagrindai. Pažymi, kad nutartyje minima socialinio tyrimo iÅ¡vada suraÅ¡yta 2019 m. gegužÄs 31 d., t. y. nepraÄjus nÄ dviem mÄnesiams po to, kai atsirado įstatyminÄ galimybÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ pakeisti terminuotu laisvÄs atÄmimu, kad iki to laiko nebuvo apÄiuopiamos vilties sulaukti bausmÄs pakeitimo, kaip nebuvo ir prasmÄs, kÄ nors daryti ar deklaruoti apie teigiamus pokyÄius. ŽemesnÄs instancijos teismas nenurodÄ motyvų, kuo vadovaudamasis nusprendÄ, kad penkeri metai ar ilgesnis laiko tarpas nedarys jokios įtakos nuteistojo elgesiui.
GynÄjo nuomone, suvokimas, jog bausmÄ kada nors bus atlikta, bÅ«tų itin svarbi paskata keisti elgesį ar vertybines nuostatas. Teismo liko neįvertinta, jog iki BK 51 straipsnio pakeitimo įsigaliojimo nuteistasis iÅ¡ viso neturÄjo jokio stimulo kÄ nors keisti. 7.3. Skunde teigiama, kad apygardos teismas selektyviai įvertino administracijos teikime iÅ¡dÄstytus faktus ir nutartyje rÄmÄsi tik tais, kurie lyg ir leido netenkinti pataisos įstaigos praÅ¡ymo laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ pakeisti terminuota laisvÄs atÄmimo bausme.
GynÄjo nuomone, deÅ¡imt vidaus tvarkos ir režimo reikalavimų pažeidimų, už kuriuos buvo paskirtos tik penkios drausminÄs nuobaudos, nublanksta prieÅ¡ dvylika paskatinimų, tuo labiau, kad Å¡iuo metu V. B. galiojanÄių nuobaudų neturi. Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad V. B. , nors ir kalinamas iki gyvos galvos, perkeltas iÅ¡ LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus į PravieniÅ¡kių pataisos namus-atvirÄ jÄ kolonijÄ , rodÄ akivaizdžiÄ pažangÄ . Pakeitus laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ terminuotu laisvÄs atÄmimu ir nustaÄius konkretų terminÄ , atsirastų tikslas elgtis dar geriau, kaip tai yra minima ir Europos Žmogaus Teisių Teismo 2017 m. gegužÄs 23 d. sprendime.
Iki minÄto sprendimo V. B. buvo kankinamas virÅ¡ dvideÅ¡imt metų, nes iÅ¡ jo buvo atimta bet kokia viltis prieÅ¡ mirtį bÅ«ti paleistam į laisvÄ. DÄl Å¡ių priežasÄių galimai nuo 2016 m. vasario 9 d. vidutinio lygio rizika sumažÄjo tik dviem balais. 7.4. GynÄjas nurodo, kad jo žiniomis nuteistojo elgesys ryÅ¡kiai keiÄiasi į gerÄ jÄ pusÄ. Jo nuomone, akivaizdu, kad valstybÄ su nuteistuoju elgÄsi neteisingai, nes jis visÄ laikÄ aiÅ¡kiai nežinojo, kokiomis sÄ lygomis ir kada galÄs kreiptis dÄl jam paskirtos bausmÄs suÅ¡velninimo, todÄl vargu ar normalu reikÅ¡ti jam pretenzijas dÄl to, kad jis ne visada laikÄsi bausmÄs atlikimo taisyklių.
Gi laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos pakeitimas terminuotu laisvÄs atÄmimu galÄtų bÅ«ti ir tam tikra kompensacija už valstybÄs padarytus ir EŽTT konstatuotus nuteistojo teisių pažeidimus. 7.5. Skunde cituojamas EŽTT sprendimas byloje M. ir kiti prieÅ¡ LietuvÄ , kurio pagrindu ir buvo atlikti BK 51 straipsnio pakeitimai, o iki to laiko V. B. buvo laikomas sÄ lygomis, prilygstanÄiomis Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 3 straipsnyje minimam kankinimui. 7.6. GynÄjas pažymi, kad PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos teikimas rodo, jog Å¡i institucija, atlikusi įstatyme iÅ¡vardintus veiksmus (BVK 1671 straipsnis), padarÄ iÅ¡vadÄ , kad yra konkreÄios prielaidos V.
B. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ pakeisti terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme. DÄl to, jeigu teismas bÅ«tų vertinÄs ne atskiras teikime esanÄias detales, bet jo visumÄ , bÅ«tų nusprendÄs, kad galima Å¡velninti V. B. skirtÄ jÄ bausmÄ ir nustatyti įstatyme numatytÄ terminÄ , kurio metu toliau koreguoti nuteistojo elgesį. GynÄjas mano, kad toks terminas neturÄtų bÅ«ti maksimalus, įvertinus jo ginamojo amžių, antraip laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos pakeitimas terminuotu laisvÄs atÄmimu netektų prasmÄs. 7.7.
Skunde nesutinkama ir su teismo argumentu dÄl neapibrÄžto nuteistojo požiÅ«rio į darbÄ . Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad V. B. pagal SODROS tinklapyje esanÄiÄ senatvÄs pensijos amžiaus skaiÄiuoklÄ yra pensininkas nuo 2017 m. rugpjÅ«Äio 6 d. DÄl Å¡ių priežasÄių 2018 m. vasario 22 d. nuteistojo atsisakymas nuo darbo negali turÄti jokios principinÄs reikÅ¡mÄs. IÅ¡ teikimo ir asmens bylos matyti, kad jis anksÄiau dirbo. DÄl Å¡ių priežasÄių sprendimas atmesti pataisos įstaigos teikimÄ yra nepagrįstas.
8. Nuteistojo V. B. paaiÅ¡kinime nurodoma, kad jis niekada neatsisakÄ darbo ir jo nevengÄ. Jis visada ir iÅ¡ karto sutikdavo dirbti, kai tik buvo pasiÅ«lomas darbas LukiÅ¡kių kalÄjime. Pažymi, kad dirbo trejus metus, iki kol jam suÄjo 60 metų ir buvo pakeistas jaunu darbuotoju, Å¡iuo laikotarpiu buvo skatintas už nepriekaiÅ¡tingÄ darbÄ . PraÅ¡Ä kito darbo, bet daugiau nebuvo laisvų vietų. 2016 m. vasario 5 d. atvyko į PravieniÅ¡kių pataisos namus ir iÅ¡ karto pateikÄ praÅ¡ymÄ -sutikimÄ dirbti.
Pakartotinį praÅ¡ymÄ pateikÄ 2017 m. gegužÄs 11 d. į valstybinÄ Ä¯monÄ âM. a.â, taÄiau gavo atsakymÄ , kad nÄra laisvų vietų. 2018 m. sausio 8 d. skelbimų lentoje buvo skelbimas, kad ieÅ¡komas darbuotojas 0,5 etato bibliotekoje, todÄl paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ , taÄiau gavo žodinį atsakymÄ , jog nuteistieji iki gyvos galvos negali dirbti, kur yra sÄ lytis su kitais nuteistaisiais, nes turi bÅ«ti izoliuotas, saugomas apsaugos. Teigia, kad 2018 m. vasario 22 d. gavo administracijos pasiÅ«lymÄ dirbti mokamÄ darbÄ ir jis sutiko jį dirbti, bet padirbÄs suprato, jog jis per sunkus dÄl jo pensinio amžiaus.
Sprendimo 9 pastraipoje nurodoma, kad jis yra naudojÄs alkoholinius gÄrimus, taÄiau byloje yra duomenys, jog, patikrinus jo girtumÄ , buvo nustatytos vos 0.2 promilÄs. Atkreipia dÄmesį ir į tai, kad visos nuobaudos yra lengvo pobÅ«džio ir panaikintos anksÄiau laiko. Per paskutinį laikotarpį gavo 5 diplomus, kuriuos prideda. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados 9. Nuteistojo V. B. gynÄjo advokato R. GirdziuÅ¡o skundas atmetamas.
10. IÅ¡analizavusi pateiktÄ bylos medžiagÄ , skundžiamos nutarties motyvus bei nuteistojo gynÄjo skundo argumentus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog skundžiama Kauno apygardos teismo 2019 m. liepos 11 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. Apygardos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl V. B. paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimo terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ BK nuostatas, laikÄsi baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų.
11. Pagal BK 51 straipsnį, nuteistajam atlikus dvideÅ¡imt metų laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs, klausimÄ dÄl jam paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimo terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme nagrinÄja ir iÅ¡sprendžia teismas pagal bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimÄ . <...> SprÄsdamas laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimo terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme klausimÄ , teismas atsižvelgia į nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikÄ , nuteistojo elgesį bausmÄs atlikimo metu, bausmÄs tikslus ir atliktos bausmÄs poveikį nuteistajam, ar nuteistasis atlygino ar paÅ¡alino reikÅ¡mingÄ padarytos žalos dalį ir įsipareigoja jÄ visiÅ¡kai atlyginti ar paÅ¡alinti.
IÅ¡ Å¡io teisinio reguliavimo seka, kad įstatymų leidÄjas laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme įtvirtino ne kaip imperatyvų įpareigojimÄ teismui, gavus bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimÄ , kiekvienam nuteistajam taikyti minÄtÄ institutÄ , o tik kaip galimybÄ, įvertinus įstatyme numatytų minÄtų aplinkybių visumÄ , sprÄsti dÄl nuteistajam paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimo terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme.
Kartu pažymÄtina, kad Å¡is BK 51 straipsnyje numatytas institutas nÄra iÅ¡imtinis, taikomas tik nustaÄius tik itin nepriekaiÅ¡tingÄ nuteistojo elgesį bausmÄs atlikimo metu. Ar yra pagrindas nuteistajam paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimui, sprendžiama vertinant tiek teigiamai, tiek neigiamai pataisos proceso metu nuteistÄ jį charakterizuojanÄius duomenis ir jų santykį, nuteistojo elgesio pokyÄius per tam tikrÄ laikotarpį, pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ ir kitus kriterijus.
12. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad V. B. yra atlikÄs įstatymo nustatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį bei pateikÄ bausmÄ vykdanÄiai institucijai praÅ¡ymÄ dÄl kreipimosi į teismÄ , kad jam paskirta laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ bÅ«tų pakeista terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ vykdanti institucija atliko nuteistojo socialinį tyrimÄ ir kreipÄsi į bausmÄs atlikimo vietos apygardos teismÄ su teikimu nuteistajam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ pakeisti terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme (BVK 1671 straipsnio 1 ir 2 dalys).
TaÄiau vien Å¡io formalaus pagrindo buvimas nÄra pakankamas nuteistajam palankaus procesinio sprendimo priÄmimui, bÅ«tina atsižvelgti į minÄtas BK 51 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas aplinkybes. 12.1. Byloje esanÄioje 2019 m. gegužÄs 31 d. socialinio tyrimo iÅ¡vadoje Nr. 62-2068, suraÅ¡ytoje atlikus vertinimÄ pagal OASys metodikÄ , nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika yra 51 balas, kuri vertinama kaip vidutinÄ (vidutinÄ nusikalstamo elgesio rizika yra nuo 41 iki 99 balų). IÅ¡ Å¡ių 51 balų 20 balų sudaro statinių kriminogeninių svertinių taÅ¡kų suma, Å¡ie balai nÄra kintantys ir jų nuteistasis negali sumažinti.
TaÄiau nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikÄ Å¡iuo metu dar sudaro gana aukÅ¡tas dinaminių balų skaiÄius (31 balas). Byloje taip pat yra ir 2016 m. vasario 19 d. socialinio tyrimo iÅ¡vada, iÅ¡ kurios matyti, kad nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikÄ tuo metu sudarÄ dinaminių balų skaiÄius (33 balai). Taigi nuteistasis V. B. per minÄtÄ laikotarpį savo nusikalstamo elgesio rizikÄ sumažino tik 2 balais, kas nerodo didelio nuteistojo noro taisytis. Atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad 2016 m. vasario 19 d. iÅ¡vadoje iÅ¡skirti Å¡eÅ¡i kriminogeniniai veiksniai â informacija apie teisÄs pažeidimus ir teisÄs pažeidimų analizÄ (20 taÅ¡kų), iÅ¡silavinimas, mokymasis ir galimybÄ Ä¯sidarbinti (4 taÅ¡kų), lÄšų tvarkymas ir pajamos (1 taÅ¡kas), mÄ stymas ir elgesys (8 taÅ¡kai), nuostatos (5 taÅ¡kai).
Kaip matyti 2019 m. gegužÄs 31 d. socialinio tyrimo iÅ¡vadoje padidÄjo kriminogeninių veiksnių skaiÄius iki septynių, t. y. be jau minÄtų atsirado dar vienas - piktnaudžiavimas alkoholiu (2 taÅ¡kai). 12.2. PrieÅ¡ingai negu teigia gynÄjas, sprendžiant dÄl nuteistajam paskirtos bausmÄs iki gyvos galvos pakeitimo į terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ , bÅ«tina vertinti visÄ jo bausmÄs atlikimo laikotarpį, o ne tik laikotarpį po Europos Žmogaus Teisių Teismo 2017 m. gegužÄs 23 d. sprendimo priÄmimo bei įstatymo leidÄjo sudarytos realios galimybÄs pakeisti paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki gyvos galvos į terminuotÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
IÅ¡ asmens bylos duomenų matyti, kad nuteistasis V. B. padarÄ 11 vidaus tvarkos pažeidimų (1999 m. spalio 26 d. pasivaikÅ¡Äiojimo metu kalbÄjosi su kitu įkalintuoju (asmens byla t. 1, b. l. 66), 2000 m. rugsÄjo 14 d. nevykdÄ teisÄtų konvojaus nurodymų (asmens byla t. 1, b. l. 152), 2002 m. spalio 23 d. pas jį rasti kvepalai (asmens byla t. 1, b. l. 223), 2003 m. liepos 14 d. kratos metu rastos kortos (asmens byla t. 2, b. l. 1), 2003 m. rugsÄjo 2 d. kameroje rastas mobilaus ryÅ¡io telefonas ir 4 SIM kortelÄs (asmens byla t. 2, b. l. 10), 2004 m. kovo 5 d. davÄ naudotis kompiuteriu kitam nuteistajam (t. 2, b. l. 31), 2005 m. gruodžio 13 d. bandÄ maisto dalintojui perduoti maiÅ¡elį su saldainiais (asmens byla t. 2, b. l. 95), 2008 m. vasario 13 d. kratos metu rastas mobilaus ryÅ¡io telefonas (asmens byla t. 3, b. l. 7), 2014 m. rugsÄjo 9 d. perdavÄ kitam asmeniui 3 kg skalbimo miltelių (asmens byla t. 4, b. l. 86), 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d. kratos metu rastas mobilaus ryÅ¡io telefonas ir SIM kortelÄ (asmens byla t. 4, b. l. 143), 2018 m. spalio 31 d. buvo apsvaigÄs nuo alkoholio (asmens byla t. 4, b. l. 184)), už penkis iÅ¡ jų buvo nubaustas nuobaudomis; paskutinis iÅ¡ pažeidimų padarytas 2018 m. spalio 31 d.
Atsižvelgiant į pirmiau nurodytus vidaus tvarkos pažeidimus, daroma iÅ¡vada, kad nuteistasis nelinkÄs laikytis nustatytų bausmÄs atlikimo taisyklių ir tai rodo jo netinkamÄ požiÅ«rį į nustatytas ir priimtinas elgesio taisykles ar jų laikymÄ si. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį ir į įkalinimo įstaigų pateiktas charakteristikas laikotarpiu nuo 2001 m. iki 2017 m., iÅ¡ kurių matyti, kad nuteistasis V. B. elgesys tik nuo 2012 m. buvo pradÄtas vertinti teigiamai, taÄiau 2017 m. gruodžio 19 d. charakteristikoje Nr. 62-5978 nurodyta, kad jo elgesys vÄl vertinamas patenkinamai, nes iÅ¡lieka priklausomas nuo referentinÄs grupÄs normų ir ne visada griežtai laikosi rÄžimo reikalavimų (asmens byla t. 1, b. l. 203, 222, 231; t. 2, b. l. 56, 68, 130-131, 179; t. 3, b. l. 32, 60, 128, 166; t. 4, b. l. 16, 27, 44, 56, 80, 115, 164).
Atsižvelgiama ir į tai, kad V. B. nuolatos dalyvauja pozityvaus užimtumo programose, nemažai kartų skatintas ir jam skiriamos padÄkos, pagyrimai ir diplomai, taÄiau nuteistasis vis dar tinkamai nesilaiko nustatytų bausmÄs atlikimo taisyklių ir tai rodo jo netinkamÄ požiÅ«rį į nustatytų ir priimtinų elgesio taisyklių laikymÄ si, o tuo paÄiu neigiamai charakterizuoja nuteistÄ jį. 12.3. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad 2009 m. charakteristikoje nurodoma, jog V. B. savo kaltÄ pripažino (t. 3, b. l. 60), o iki to laiko jos nepripažino.
PravieniÅ¡kių PN-AK teikime taip pat nurodoma, kad nuteistasis Å¡iuo metu kaltÄ dÄl padaryto nusikaltimo pripažįsta, įvardija, jog nusikalstamo elgesio motyvacija â finansinÄ nauda, taÄiau pokalbio metu itin vengia kalbÄti ir analizuoti nusikaltimo situacijÄ , jÄ sÄ lygojusias aplinkybes bei savo nusikalstamo elgesio pasekmes kitiems (b. l. 2). IÅ¡ to daroma iÅ¡vada, kad nuteistasis, nors ir pripažįsta savo kaltÄ, tinkamai nevertina jos padarytos žalos kitiems asmenims ir visuomenei. 12.4.
GynÄjas teisingai nurodo, kad V. B. pagal SODROS tinklapyje esanÄiÄ senatvÄs pensijos amžiaus skaiÄiuoklÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 6 d. yra sulaukÄs pensinio amžiaus, taÄiau Å¡i aplinkybÄ neturi reikÅ¡mÄs, vertinant jo požiÅ«rį į darbÄ . Pažymima, kad nuteistasis, turÄdamas galimybÄ dirbti ir dirbdamas, teigiamai koreguotų savo elgesį ir sumažintų nusikalstamo elgesio rizikÄ , nes darbinÄ veikla yra viena iÅ¡ socialinÄs reabilitacijos formų, rodanÄių asmens realų nusiteikimÄ ir pasiruoÅ¡imÄ grįžti į visuomenÄ.
Be to, iÅ¡ asmens bylos duomenų matyti, kad V. B. LukiÅ¡kių TI-K dirbo nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 22 d. iki 2014 m. rugsÄjo 9 d. (asmens byla t. 4, b. l. 8), iÅ¡ Å¡ios darbo vietos atleistas, nes padarÄ BVK 110 straipsnio 2 dalies 4 punkto reikalavimų pažeidimÄ , daugiau niekur nedirbo, todÄl iÅ¡ tiesų jo požiÅ«ris į darbÄ nÄra apibrÄžtas, nors realios pastangos ir siekis turÄti darbinius santykius galÄtų turÄti teigiamos įtakos ir nuteistojo charakteristikai.
13. Baudžiamasis įstatymas numato, kad, sprendžiant klausimÄ dÄl nuteistajam paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimo terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme, taip pat atsižvelgiama ir į tai, ar nuteistasis atlygino ar paÅ¡alino reikÅ¡mingÄ padarytos žalos dalį ir įsipareigoja jÄ visiÅ¡kai atlyginti ar paÅ¡alinti. IÅ¡ bylos matyti, kad teismas iÅ¡ nuteistojo solidariai su kitais nuteistaisiais priteisÄ didelÄs apimties civilinį ieÅ¡kinį, taÄiau pataisos įstaiga vykdomųjų dokumentų jo vardu nÄra gavusi ir neturi informacijos apie ieÅ¡kinio atlyginimÄ .
Taigi, kategoriÅ¡kos iÅ¡vados, kad nuteistasis atlygino nukentÄjusiesiems padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , negalima daryti. Be to, byloje nÄra duomenų, kad nuteistasis yra įsipareigojÄs jÄ visiÅ¡kai atlyginti ar paÅ¡alinti. TeisÄjų kolegija vertina ir tai, kad, kaip nustatyta, nusikalstama veika buvo padaryta iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų, pagrobiant antikvarines vertybes, kurios visos dar iki Å¡iol nerastos ir negrÄ Å¾intos teisÄtiems savininkams.
14. Ä®vertinusi iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija neturi pagrindo panaikinti skundžiamÄ nutartį, nes apygardos teismo įvertintų ir apeliacinÄs instancijos teismo dar kartÄ aptartų aplinkybių visuma Å¡iuo metu nesudaro pagrindo sprÄsti, jog, pakeitus V. B. laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme, bus pasiekti bausmÄs tikslai. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad Kauno apygardos teismo 2019 m. liepos 11 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jÄ naikinti ar keisti skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, n u t a r i a: atmesti nuteistojo V. B. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ ir palikti galioti Kauno apygardos teismo 2019 m. liepos 11 d. nutartį. Å i nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjai Jolanta ÄepukÄnienÄ Ernesta MontvidienÄ Justas NamaviÄius