b60be37a-05f6-4dca-9f1f-cfa475f81505 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei T. G. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8000,00 Lt skolos,        5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad su atsakove sudarÄ Å¾odinÄ sutartį dÄl paskolos atsakovei suteikimo, kurios pagrindu iÅ¡ viso paskolino atsakovei 11000,00 Lt: 2006-01-19 į atsakovÄs banko sÄ skaitÄ pervedÄ 9000,00 Lt, 2006-01-30 - 2000,00 Lt.
Legislator headnote
AI generatedb60be37a-05f6-4dca-9f1f-cfa475f81505 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Paskolos sutarties atveju yra svarbu tai, kad tiek sutarties sudarymas, tiek jos įvykdymas yra sandoriai, todÄl sutarties (prievolÄs) įvykdymui patvirtinti galioja tie patys, kaip ir tos rūšies sutarÄiai sudaryti, formos reikalavimai ir jos nesilaikymo teisinÄs pasekmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-09-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-463/2006; 2008-03-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-187/2008). NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad raÅ¡ytinÄ paskolos sutartis tarp Å¡alių nebuvo sudaryta (b.l. 3-4, 63).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-845-323/2013(Proceso Nr. 2-06-3-04945-2012-8)Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.3.6.; 63.1.; 116.1.KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ, sekretoriaujant Ingridai JuÅ¡enkienei, vertÄjaujant Danutei Kontarienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui Henrikui MackeviÄiui, atsakovei T. G., jos atstovui advokato padÄjÄjui Eduardui PuÅ¡koriui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs V.
M. ieÅ¡kinį atsakovei T. G. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8000,00 Lt skolos,        5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad su atsakove sudarÄ Å¾odinÄ sutartį dÄl paskolos atsakovei suteikimo, kurios pagrindu iÅ¡ viso paskolino atsakovei 11000,00 Lt: 2006-01-19 į atsakovÄs banko sÄ skaitÄ pervedÄ 9000,00 Lt, 2006-01-30 - 2000,00 Lt.
PaaiÅ¡kino, kad Å¡alys neaptarÄ paskolos grÄ Å¾inimo termino. Taip pat nurodÄ, kad atsakovÄ 2006-12-27 grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei 3000,00 Lt, Å¡iÄ sumÄ pervesdama į jos asmeninÄ banko sÄ skaitÄ , taÄiau likusiÄ 8000,00 Lt paskolos dalį grÄ Å¾inti atsisako (b.l. 3-4).AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o teismo ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad atsakovÄ ir jos sutuoktinį V. G. bei ieÅ¡kovÄs velionį sutuoktinį O. M. siejo ilgametÄ draugystÄ, prireikus vieni kitiems skolindavo pinigus, taÄiau paskolos sumai virÅ¡ijant vienÄ tÅ«kstantį, nuolat pasiraÅ¡ydavo skolos raÅ¡telius.
PaaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovÄs sutuoktinis O. M. sunkiai susirgo Å¡irdies liga, dÄl ko nebegalÄjo dirbti ir Å¡eima neteko pajamų. O. M. reikÄjo lÄšų gydymui, operacijai, reabilitacijai, todÄl pastarasis kartu su savo sutuoktine - ieÅ¡kove papraÅ¡Ä paskolinti 8000,00 Lt. AtsakovÄ su sutuoktiniu nesvarstÄ 2002 m. pabaigoje - 2003 m. pradžioje paskolino ieÅ¡kovei ir jos sutuoktiniui 8000,00 Lt iki 2005 m. sausio 1 d. bei nustatÄ 0,2 proc. palÅ«kanas už praleistÄ atsiskaityti terminÄ už kiekvienÄ dienÄ . 2004-03-04 ieÅ¡kovÄs sutuoktinis mirÄ, todÄl atsižvelgusi į Å¡alis siejusius draugiÅ¡kus santykius, žodžiu su ieÅ¡kove sutarÄ, kad pastaroji skolÄ gali grÄ Å¾inti, kai galÄs. PaaiÅ¡kino, kad apie 2005 m. liepos mÄn. sužinojo, kad ieÅ¡kovÄ gavo draudimo iÅ¡mokÄ už sutuoktinio mirtį, tuomet užsiminÄ ieÅ¡kovei apie egzistuojanÄiÄ skolÄ ir žodžiu sutarÄ dÄl tvirtos palÅ«kanų sumos sumokÄjimo - 3000,00 Lt.
Vykdydama šį susitarimÄ ieÅ¡kovÄ 2006 m. sausio mÄn. per du sykius grÄ Å¾ino skolÄ bei palÅ«kanas, tuomet ieÅ¡kovei buvo atiduotas skolos raÅ¡telis. Taip pat paaiÅ¡kino, jog po kurio laiko nutarÄ, kad negalima naudotis ieÅ¡kovÄs nelaime dÄl sutuoktinio ligos ir vÄlesnÄs mirties, todÄl 2006-12-27 grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei 3000,00 Lt sumÄ , kuriÄ pastaroji sumokÄjo kaip palÅ«kanas už gautÄ paskolÄ (b.l. 17-19).Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas praÅ¡o teismo ieÅ¡kinį tenkinti ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų motyvų ir argumentų pagrindu.
Papildomai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir jos sutuoktinis turÄjo pakankamai lÄšų, todÄl nebuvo jokio poreikio skolintis iÅ¡ atsakovÄs. Maža to, atsakovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad bÅ«tų ieÅ¡kovei paskolinusi pinigų su tam tikromis palÅ«kanomis â nÄra duomenų apie pinigų perdavimo faktÄ . Teismo posÄdžio metu atsakovÄ, jos atstovas praÅ¡o teismo ieÅ¡kinį atmesti atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytų motyvų ir argumentų pagrindu. Papildomai nurodÄ, kad atsakovÄ ir jos sutuoktinis turÄjo pakankamai lÄšų, atsakovÄs sÅ«nus turÄjo pasiÄmÄs banko paskolÄ , taip pat gavo dideles darbines pajamas, todÄl atsakovei nei savo Å¡eimos, nei sÅ«naus poreikiams tenkinti nebuvo reikalo skolintis iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad tarp Å¡alių buvo susiklostÄ paskolos santykiai, byloje nÄra skolos raÅ¡telio, kuriame bÅ«tų atsakovÄs įsipareigojimas grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei tam tikrÄ sumÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ 2006-01-19 į atsakovÄs asmeninÄ banko sÄ skaitÄ pervedÄ 9000,00 Lt, 2006-01-30 - 2000,00 Lt.
AtsakovÄ 2006-12-27 į ieÅ¡kovÄs asmeninÄ banko sÄ skaitÄ pervedÄ 3000,00 Lt (b.l. 8).CK 6.870 straipsnyje apibrÄžta paskolos samprata â paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ bei mokÄti palÅ«kanas, jei sutartis nenustato ko kita. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento.
Taigi įstatymu paskolos sutartis priskiriama prie realinių sutarÄių. Realine ji laikoma todÄl, kad paskolos teisiniams santykiams atsirasti vien Å¡alių susitarimo dÄl paskolos neužtenka. EsminÄs paskolos sutarties sÄ lygos â paskolos dalyko perdavimas paskolos gavÄjo nuosavybÄn ir paskolos gavÄjo įsipareigojimas grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ . Tik esant Å¡ioms sÄ lygoms laikoma, kad tarp Å¡alių atsirado paskolos teisiniai santykiai. Be to, pinigų perdavimas yra valinis veiksmas, kaip ir bet kuris sandoris, negali bÅ«ti veikiamas kitų asmenų nesÄ Å¾iningų veiksmų, todÄl Å¡is veiksmas turi bÅ«ti atliekamas ir teismų aiÅ¡kinamas taip, kad nekiltų abejonių dÄl sandorio Å¡alies valios gauti pinigus ir juos grÄ Å¾inti pagal susitarimÄ suvaržymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-10-17 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-486/2005; 2007-11-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-558/2007; 2008-04-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-203/2008; 2009-06-04 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235/2009).Fizinių asmenų paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, jeigu paskolos suma virÅ¡ija du tÅ«kstanÄius litų (CK 6.871 str. 1 d.).
Bendroji raÅ¡ytinÄs sandorio formos nesilaikymo pasekmių taisyklÄ yra ta, kad raÅ¡ytinÄs formos reikalavimo pažeidimas paprastai nedaro sandorio negaliojanÄio, taÄiau nesilaikiusios įstatymo reikalaujamos raÅ¡ytinÄs formos Å¡alys netenka teisÄs remtis liudytojų parodymais įrodinÄdamos sandorio sudarymo ir jo įvykdymo faktÄ (CK 1.93 str. 2 d.). Taigi sandorio Å¡alys, nesilaikiusios įstatymo reikalavimo sudaryti jį raÅ¡ytine forma, kartu prisiima rizikÄ dÄl sandorio įvykdymo įrodinÄjimo kilus ginÄui.
Paskolos sutarties atveju yra svarbu tai, kad tiek sutarties sudarymas, tiek jos įvykdymas yra sandoriai, todÄl sutarties (prievolÄs) įvykdymui patvirtinti galioja tie patys, kaip ir tos rūšies sutarÄiai sudaryti, formos reikalavimai ir jos nesilaikymo teisinÄs pasekmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-09-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-463/2006; 2008-03-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-187/2008). NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad raÅ¡ytinÄ paskolos sutartis tarp Å¡alių nebuvo sudaryta (b.l. 3-4, 63).
Pinigų skolinimo atsakovei faktui įrodyti ieÅ¡kovÄ pateikÄ du mokÄjimo pavedimus, kuriais pervedÄ Ä¯ atsakovÄs banko sÄ skaitÄ iÅ¡ viso 11000,00 Lt (b.l. 8). AtsakovÄ pripažįsta, kad gavo ieÅ¡kovÄs nurodytus pinigus, taÄiau neigia, jog gavo juos kaip paskolÄ (b.l. 17-19, 21, 64). Esant tokioms aplinkybÄms, kvalifikuojant tarp Å¡alių susiformavusius civilinius teisinius santykius ir vertinant jų pagrindu kylanÄias Å¡alių teises bei pareigas, bÅ«tina įvertinti faktų, kurių pagrindu galima bÅ«tų sprÄsti apie santykių tarp Å¡alių pobÅ«dį, visumÄ .
Pinigų pervedimas yra tam tikrų įsipareigojimų vykdymÄ liudijantis veiksmas, taÄiau prievolÄs, susijusios su pinigų pervedimu, gali kilti ne tik paskolos sutartinių teisinių, bet ir kitokių santykių pagrindu, pvz., bendro verslo ar partnerystÄs versle, atsiskaitymų už suteiktas paslaugas ar pateiktas prekes ir t. t.NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ 2006-01-19 mokÄjimo nurodymu pervedÄ Ä¯ atsakovÄs asmeninÄ banko sÄ skaitÄ 9000,00 Lt, mokÄjimo paskirtyje nurodÄ â papildymas, 2006-01-30 mokÄjimo nurodymu pervedÄ Ä¯ atsakovÄs asmeninÄ banko sÄ skaitÄ 2000,00 Lt, mokÄjimo paskirtyje nurodÄ â pervedimas (b.l. 8). 2012-11-27 teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ pinigus skolinosi sÅ«nui, norÄdama jam padÄti įsigyti butÄ , skolos raÅ¡telis nebuvo pasiraÅ¡ytas, kadangi Å¡alis siejo ilgametÄ draugystÄ, vieni kitais pasitikÄjo ir buvo nepatogu imti skolos raÅ¡telį (b.l. 63-64).
AtsakovÄ atsikirsdama į ieÅ¡kinį nurodo, kad 11000,00 Lt sumÄ ieÅ¡kovÄ pervedÄ grÄ Å¾indama 2003-04-07 gautÄ paskolÄ : 8000,00 Lt sudaro gauta paskola, o 3000,00 Lt â palÅ«kanos (b.l. 17-19, 31-32, 64). PažymÄtina, kad teismas, sprÄsdamas dÄl ginÄo Å¡alis siejanÄių santykių teisinio kvalifikavimo, kiekvienu atveju sprendžia pagal Å¡alių reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu iÅ¡dÄstytas aplinkybes, tirdamas ir vertindamas jų pateiktus įrodymus. Civiliniame procese galioja rungimosi principas, pagal kurį kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus (CPK 12, 178 straipsniai).
NagrinÄjamu atveju, siekiant nustatyti ginÄo Å¡alis siejanÄių santykių pobÅ«dį, reikia analizuoti tiek ieÅ¡kovÄs reikalavimų, tiek atsakovÄs atsikirtimų į juos pagrindu nurodytas aplinkybes, vertinti Å¡alių pateiktus įrodymus. Kaip minÄta, ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį įrodinÄja banko pavedimais (b.l. 8). Nors byloje esanÄių banko mokÄjimų nurodymuose pinigų pervedimo paskirtis traktuojama įvairiai (pervedimas, papildymas) (b.l. 8), taÄiau teismų praktikoje analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose sprendžiant Å¡alių ginÄÄ dÄl pinigų pervedimo atsiradusių teisinių santykių kvalifikavimo, iÅ¡aiÅ¡kinta, jog nepakanka remtis vien pažodiniu (gramatiniu) banko dokumentuose, patvirtinanÄiuose pinigų perdavimÄ , atliktų įrašų aiÅ¡kinimu.
VÄlgi, bÅ«tina analizuoti ir vertinti visų byloje pateiktų įrodymų, surinktų duomenų visumÄ ir iÅ¡ Å¡ios daryti iÅ¡vadÄ , kokie teisiniai santykiai susiklostÄ dÄl Å¡alių atliktų veiksmų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-10-04 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-368/2011; kt.). Taigi aplinkybÄ, jog mokÄjimo nurodymuose aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nenurodyta âpaskolaâ, nepaneigia paskolos fakto. AtsakovÄ, nesutikdama su ieÅ¡kiniu, nurodo, kad jai nebuvo poreikio skolintis iÅ¡ atsakovÄs. Siekdama paneigti ieÅ¡kovÄs nurodomÄ pinigų skolinimosi motyvÄ â siekį padÄti sÅ«nui įsigyti butÄ , atsakovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ buto pirkimo â pardavimo sutartį bei kredito sutartį, iÅ¡ kurios matyti, kad atsakovÄs sÅ«nus D.
G. (b.l. 72-73) butÄ Ä¯sigijo už 96000,00 Lt, Å¡iuo pagrindu iÅ¡ banko gavo 152000,00 Lt kreditÄ (b.l. 74-95). Teismas laiko, kad aplinkybÄ, jog atsakovÄs sÅ«nus buto pirkimui gavo paskolÄ ir jam pinigų netrÅ«ko, todÄl atsakovei nereikÄjo pagalbos sÅ«nui tikslais iÅ¡ ieÅ¡kovÄs skolintis pinigų, nÄra paneigianti pinigų pasiskolinimo faktÄ aplinkybÄ, kadangi pinigų turÄjimas nÄra savaiminÄ aplinkybÄ, panaikinanti jų skolinimÄ si apspendžianÄius veiksnius. Tais paÄiais motyvais atmestinas ir atsakovÄs argumentas, jog ji pati turÄjo pinginių lÄšų (b.l. 21, 40-47) ir jai nebuvo poreikio skolintis.
Byloje esantys duomenys nepatvirtina ir atsakovÄs nurodomų aplinkybių, jog 2003-04-07 ieÅ¡kovei buvo paskolinti 8000 Lt sutuoktinio O. M. gydymo ir reabilitacijos iÅ¡laidos padengti, pastarajam nebegalint dirbti ir Å¡iuo pagrindu netekus pajamų (b.l. 17-19, 32). IÅ¡ byloje esanÄios pažymos apie O. M. valstybinį socialinį draudimÄ už laikotarpį nuo 1993-04-01 iki 2004-02-04 matyti, kad ieÅ¡kovÄs sutuoktinis O. M. iki pat mirties, įvykusios 2004-02-04, dirbo net dvejuose darbovietÄse ir gavo darbines pajamas (b.l. 49-50).
Taip pat kritiÅ¡kai vertintinas atsakovÄs argumentas, jog atsakovÄs ieÅ¡kovei pervesti 3000,00 Lt yra ne iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gautos paskolos dalinis grÄ Å¾inimas, o ieÅ¡kovÄs atsakovei sumokÄtų palÅ«kanų grÄ Å¾inimas (b.l. 17-19, 21, 66). Tiek atsiliepime į ieÅ¡kinį, tiek teismo posÄdžio metu atsakovÄ nurodÄ, kad atsakovÄs ir ieÅ¡kovÄs Å¡eimas siejo ilgametÄ apie 30 metų trukusi draugystÄ (b.l. 17-19, 64), taÄiau skolindama ieÅ¡kovei ir jos sutuoktiniui pinigus atsakovÄ teigia sutarusi dÄl 0,2 proc. palÅ«kanų už kiekvienÄ dienÄ , t.y. net 73 proc. metinių palÅ«kanų, vÄliau sutiko su tvirta 3000 Lt suma už palÅ«kanas, t.y. beveik puse skolos sumos, ir tik po metų laikų po 2006-01-19 ir 2006-01-30 pavedimų dÄl 11000 Lt (8000 Lt paskolos ir 3000 Lt palÅ«kanų) skolos grÄ Å¾inimo, t.y. 2006-12-27, atsakovei pagailo ieÅ¡kovÄs ir pastarajai grÄ Å¾ino 3000 Lt sumÄ , gautÄ kaip palÅ«kanos už paskolÄ .
Teismas laiko, kad tokia atsakovÄs pozicija yra gynybinÄ, siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs ir ne tik neparemta jokiais įrodymais (CPK 178 str.), taÄiau prasilenkia su logika. CPK 185 straipsnyje įtvirtintas laisvo įrodymų vertinimo principas reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle (tikimybių pusiausvyros principu), pagal kuriÄ tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas dÄl to, kad jis pats nÄra ginÄijamų teisinių santykių dalyvis ar stebÄtojas, konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo.
Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001-03-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2001; 2002-03-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-462/2002). Taigi vertinant, kurios iÅ¡ Å¡alių argumentai yra teisingi â ar ieÅ¡kovÄs, kad ji skolino atsakovei, ar atsakovÄs, jog bÅ«tent pervesdama 11 000 Lt (8000 Lt paskolos ir 3000 Lt palÅ«kanų) ieÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ savo paÄios galiojanÄiÄ prievolÄ pagal 2003-04-07 sudarytÄ paskolos sutartį su atsakove, byloje atsižvelgtina į Å¡ioje faktinÄje situacijoje įrodinÄjimo naÅ¡tos Å¡alims paskirstymÄ ir įrodymų leistinumo principo įgyvendinimÄ .
IeÅ¡kovÄ turÄjo pareigÄ byloje įrodyti, kad skolino pinigines lÄÅ¡as atsakovei (paskolos suteikimo faktÄ ), kadangi paskola yra realinis sandoris ir paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų perdavimo momento (CK 6.870 str. 2 d.). Byloje pinigų perdavimÄ atsakovei patvirtina mokÄjimo nurodymai (b.l. 8). TodÄl atsakovÄ, esant faktinių duomenų apie jai pervestÄ sumÄ (b.l. 8), pirmiausiai turÄjo prievolÄ (procesinÄ pareigÄ ) pateikti įrodymus apie savo paÄios, kaip kreditorÄs, paskolinių santykių su ieÅ¡kove, kaip skolininke, susiklostymÄ .
AtsakovÄ tokių įrodymų į bylÄ nepateikÄ, nurodo, kad pasiraÅ¡ytÄ skolos raÅ¡tÄ ieÅ¡kovei grÄ Å¾ino (b.l. 17-19). BÅ«tent skolos dokumento buvimas pas kreditorių (Å¡iuo atveju - atsakovÄ), esant jo turinį (paskolos sumÄ ) atitinkanÄiam mokÄjimo nurodymui apie tokios paÄios sumos piniginių lÄšų į atsakovÄs sÄ skaitÄ pervedimÄ , jau leistų preziumuoti prievolÄs pagal tokį sandorį įvykdymo faktÄ , ir tuo paÄiu ginÄyti paskolos suteikimo atsakovei aplinkybÄ.
CK 6.65 straipsnis, reglamentuojantis prievolÄs įvykdymo patvirtinimÄ , privalomo visais atvejais paskolos dokumento grÄ Å¾inimo skolininkui, kaip bÅ«tinos sÄ lygos tokios prievolÄs įvykdymui, neįtvirtina. PrieÅ¡ingai, tai skolininkas turi teisÄ sustabdyti prievolÄs vykdymÄ , jeigu kreditorius atsisako atlikti bent vienÄ iÅ¡ alternatyvių veiksmų â iÅ¡duoti pakvitavimÄ , grÄ Å¾inti skolos dokumentÄ arba pažymÄti pakvitavime apie negalÄjimÄ Å¡io dokumento grÄ Å¾inti (CK 6.65 str. 3 d.).
Konstatuotina, kad nesant kreditoriui nustatytos jokios įstatyminÄs pareigos grÄ Å¾inti skolos dokumento originalÄ skolininkui, kaip tvirtina tÄ padariusi atsakovÄ ir grÄ Å¾inusi ieÅ¡kovei skolos dokumentÄ , tokio veiksmo atlikimo ar neatlikimo rizika įrodinÄjimo procese tenka Å¡ia aplinkybe besiremianÄiam asmeniui â atsakovei. Esant tokioms aplinkybÄms, įvertinus byloje esanÄių įrodymų visumÄ (CPK 185 str.), konstatuotina, kad byloje nenustatytas kokių nors kitokių nei paskolos teisinių santykių egzistavimas tarp ginÄo Å¡alių, o aukÅ¡Äiau paminÄtų argumentų pagrindu paneigus kitokių teisinių santykių, kurie lemia ir prievolių tarp Å¡ių santykių Å¡alių pobÅ«dį, buvimÄ , ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai â banko pavedimai (b.l. 8) - patvirtina 11 000 Lt perdavimÄ atsakovei paskolos sutartinių teisinių santykių pagrindu.
Nors byloje abi ginÄo Å¡alys įrodinÄjo tarp jų buvus paskolos teisinius santykius, atsakovÄ atsikirtinÄjo, kad 11 000 Lt sumos pervedimas yra atsakovÄs ieÅ¡kovei suteiktos paskolos grÄ Å¾inimas, taÄiau ieÅ¡kovÄ nurodytais banko pavedimais įrodÄ pinigų perdavimo paskolos gavÄjui â atsakovei faktÄ , atsakovÄ, prieÅ¡ingai, Å¡io esminio paskolos sutartinių santykių elemento, t. y. kad ji buvo perdavusi ieÅ¡kovei pinigų paskolai, kuri, atsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovÄs banko pavedimais buvo grÄ Å¾inama, neįrodÄ.
Kadangi atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų apie visos paskolos ieÅ¡kovei sugrÄ Å¾inimÄ , bei atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ pripažįsta, kad atsakovÄ grÄ Å¾ino jai dalį skolos - 3000 Lt, atliktinas Å¡ios sumos įskaitymas ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 8000 Lt skola (CK 6.38 str., 6.873 str.).IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos įstatyme nustatyto 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-04-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.).
IeÅ¡kovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 240,00 Lt žyminis mokestis, 3630,00 Lt advokato teisinei pagalbai apmokÄti (b .l. 5, 7). Atsižvelgiant į nagrinÄjamos bylos sudÄtingumÄ , ginÄo pobÅ«dį, bylos nagrinÄjimo laikÄ , ieÅ¡kovÄs atstovo atliktus procesinius veiksmus â parengtus procesinius dokumentus (suraÅ¡ytas ieÅ¡kinys), atstovavimo teismo posÄdžiuose laikÄ (3 val.), taip pat atsižvelgiant į Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ nustatytus dydžius, konstatuotina, kad yra faktinis ir teisinis pagrindas priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 3040,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (240 Lt žyminio mokesÄio + 2800,00 Lt advokato teisinei pagalbai apmokÄti) (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.).IeÅ¡kinį patenkinus KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-04-27 nutartimi atsakovÄs turtui taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs paliktinos galioti iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CPK 150 str. 3 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 265 - 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovei V.
M. iÅ¡ atsakovÄs T. G. 8000,00 Lt skolos, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 8000,00 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-04-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 3040,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.2012-04-27 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones palikti galioti iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                             GenovaitÄ VaizgÄlienÄ