b60b9c71-8eb6-4e07-a534-7f6c622b19e6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ. ir S. J. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB âÅ ilumos tinklaiâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų G. A. J. bei S. J. priteisti po 1 371,16 Eur skolos, po 99,52 Eur palÅ«kanų, po 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis 69,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad iki 2017-03-29 Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį tiekÄ UAB âVilniaus energijaâ, nuo 2017-03-30 Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį tiekia ieÅ¡kovÄ.
Legislator headnote
AI generatedb60b9c71-8eb6-4e07-a534-7f6c622b19e6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ (CK 6.109 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju, atsakovai apie reikalavimo perleidimÄ buvo informuoti 2017 m. birželio 30 d. d. praneÅ¡imu, be to, apie įvykusi teisių perleidimÄ Vilniaus miesto gyventojai buvo informuojami ir visuomenÄs informavimo priemonÄmis.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-14231-918/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-08847-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; (S) 2.6.20.4.; 3.2.6.5.; 3.2.6.10. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 18 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AistÄ PetreviÄienÄ, sekretoriaujant Alinai Stabinskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei L. U., atsakovų atstovei I. J., žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âÅ ilumos tinklaiâ ieÅ¡kinį atsakovams G.
A. J. ir S. J. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB âÅ ilumos tinklaiâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų G. A. J. bei S. J. priteisti po 1 371,16 Eur skolos, po 99,52 Eur palÅ«kanų, po 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis 69,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad iki 2017-03-29 Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį tiekÄ UAB âVilniaus energijaâ, nuo 2017-03-30 Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį tiekia ieÅ¡kovÄ.
UAB âVilniaus energijaâ savo reikalavimo teises į vartotojus perdavÄ ieÅ¡kovui, vartotojai apie reikalvimo perleidimÄ informuoti 2017 m. birželio 30 d. praneÅ¡imais ir internete. Atsakovams po 1/3 dalį priklauso butas (duomenys neskelbtini). Atsakovams priklausanÄiam butui buvo tiekiama Å¡ilumos energija, taÄiau atsakovai už 2015-04-01 â 2019-02-28 laikotarpiu tiektÄ Å¡ilumos energijÄ neatsiskaitÄ. IÅ¡ atsakovų turÄtų bÅ«ti priteistas įsiskolinimas ir palÅ«kanos. Atsakovai atsiliepimu praÅ¡o netenkinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dalies dÄl 716,96 Eur skolos priteisimo (620,16 Eur âKorekcijosâ suma ir 96,80 Eur delspinigių suma) ir proporcingai materialinių palÅ«kanų, 5% procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo; iÅ¡dÄstyti įsiskolinimo mokÄjimÄ dalimis ir leisti S. J. kas mÄnesį mokÄti po 75 Eur kol bus iÅ¡mokÄta visa skolos suma, materialinÄs palÅ«kanos, bylinÄjimosi iÅ¡laidos ir 5 % procesinÄs palÅ«kanos, ir leisti G.
A. J. kas mÄnesį mokÄti po 45 Eur kol bus iÅ¡mokÄta visa skolos suma, materialinÄs palÅ«kanos, bylinÄjimosi iÅ¡laidos ir 5 % procesinÄs palÅ«kanos. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ Ä¯vykusio teisių perleidimo. Atsakovams nesuprantama, kodÄl 2013-04-30, 2013-05-31, 2014-01-31, 2016-05-31 ir 2016-07-31 sÄ skaitose yra nurodoma korekcija. IeÅ¡kovas suprantamai atsakovams nepaaiÅ¡kino, kokia Å«kinÄ operacija įvardijama kaip âkorekcijaâ. Atsakovų nuomone, ieÅ¡kovas netiksliai nurodo skolos laikotarpį.
Atsakovo vidutinis mÄnesinis atlyginimas, atskaiÄius mokesÄius, sudaro 816,51 Eur, iÅ¡ Å¡ios sumos po 320 Eur atsakovas moka antstoliui. AtsakovÄ yra senatvÄs pensininkÄ, kurios vienintelÄs pajamos yra 260 Eur pensija. Atsakovai supranta, kad skolas reikia mokÄti, taÄiau atsakovai ginÄijo 2013-2014 metų sÄ skaitas, todÄl nebuvo atliekami mokÄjimai. S. J. turÄjo finansinių sunkumų, o G. A. J. turÄjo sveikatos problemų. Dubliku ieÅ¡kovÄ palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡Ä jį tenkinti.
Papildomai nurodÄ, kad reikalavimas į atsakovus įgytas tinkamai. IÅ¡ atsakovų jau buvo priteistas įsiskolinimas už 2013-01-01 â 2014-10-31 laikotarpiu tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , Å¡ioje byloje praÅ¡oma priteisti įsiskolinimÄ už vÄlesnį laikotarpį. 2016 m. gegužÄs ir liepos mÄnesiais į sÄ skaitas buvo įtrauktos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ir palÅ«kanos pagal teismo sprendimÄ . Tripliku atsakovai palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus. Papildomai nurodÄ, kad byloje yra pateiktos dokumentų originalų kopijų kopijos, todÄl atsakovÄs dokumentai neatitinka įstatymų reikalavimų.
Atsakovų vertinimu, apie reikalavimo perÄmimÄ jie nebuvo tinkamai informuoti, ieÅ¡kovas be pagrindo tai vertina kaip visiems žinomÄ aplinkybÄ. PraneÅ¡ime dÄl reikalavimo perleidimo nebuvo nurodytos atsakovų pavardÄs, adresas, perleidimo sumos, todÄl neaiÅ¡ku, kad perleista bÅ«tent atsakovų skola. IeÅ¡kovÄ nepaaiÅ¡kina 2016 m. gegužÄs ir 2016 m. liepos mÄnesių sÄ skaitose esanÄių korekcijų sumų, skaiÄiuojamų delspinigių. Sprendimo vykdymas turÄtų bÅ«ti iÅ¡dÄstytas, nes atsakovų pajamos yra artimos skurdo rizikos ribai.
IeÅ¡kovas teikia paslaugÄ , kurios atsakovai negali atsisakyti ar naudoti mažiau, kitaip reguliuoti suvartojamÄ kiekį. Teismo posÄdyje ieÅ¡kovo atstovÄ palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡Ä juos tenkinti, su atsakovų praÅ¡ymu dÄl teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo sutiko iÅ¡ dalies, neprieÅ¡taravo, kad sprendimo vykdymas bÅ«tų iÅ¡dÄstytas 4 mÄnesių laikotarpiui. Papildomai paaiÅ¡kino, kad į praÅ¡omÄ priteisti skolÄ nÄra įskaiÄiuota ankstesniu teismo sprendimu priteista skola, taip pat nepraÅ¡oma priteisti delspinigius ir ankstesnių bylų metu patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovams ateityje galÄtų bÅ«ti priskaiÄiuojamos mažesnÄs sumos, jei atsakovai sutiktų įsirengti apskaitos skaitiklius. IeÅ¡kovas neturi techninių galimybių iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ tokiam ilgam laikui. Atsakovų atstovÄ teismo posÄdyje palaikÄ procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , taÄiau teismo posÄdyje pripažino, kad ieÅ¡kovo atstovei paaiÅ¡kinus aplinkybes dÄl skolos apskaiÄiavimo laikotarpio, taip pat paaiÅ¡kinus, kad atsakovų ginÄijamos sumos ieÅ¡kiniu nebuvo praÅ¡oma priteisti, praÅ¡oma priteisti suma yra pagrįsta.
Atsakovai neturi finansinių galimybių sumokÄti skolÄ , todÄl praÅ¡o iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ dalimis. Teismas konstatuoja: IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas tiekia centralizuotÄ Å¡ilumos energijÄ daugiabuÄiui gyvenamajam namui (duomenys neskelbtini). Specialios paskirties akcinÄ bendrovÄ âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVilniaus energijaâ, Vilniaus miesto savivaldybÄ ir bendrovÄ âDalkiaâ 2002-02-01 sudarÄ Vilniaus miesto Å¡ilumos Å«kio nuomos sutartį, kuria uždarajai akcinei bendrovei âVilniaus energijaâ 15 metų terminui buvo perduotas valdyti nuomos teise visas su Å¡ilumos gamybos ir centralizuoto tiekimo veikla susijÄs ieÅ¡kovo turtas bei kuri nuomos laikotarpiu administravo debitorinius klientų skolas.
Nuo 2002-03-29 iki 2017-03-29 Å¡ilumos tiekimo veiklÄ Vilniaus mieste vykdÄ Å¡ilumos tiekimo licencijÄ turÄjusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVilniaus energijaâ. Nuo 2017-03-30 Å¡ilumos energijos tiekimo Vilniuje funkcijas vykdo ieÅ¡kovas. Vykdant Nuomos sutarties sÄ lygas, 2017-03-29 ieÅ¡kovui buvo perleisti uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus energijaâ reikalavimai į ankstesnio laikotarpio klientų skolas. Reikalavimų perleidimo procedÅ«ra buvo baigta 2017-06-15. Ä®vertinus į bylÄ ieÅ¡kovo pateiktus duomenis apie UAB âVilniaus energijaâ perleistus reikalavimus ieÅ¡kovui, teismui nekyla abejonių, jog reikalavimas į atsakovus perleistas tinkamai, taip pat atsakovai tinkamai informuoti apie įvykusį teisių perleidimÄ .
Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ (CK 6.109 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju, atsakovai apie reikalavimo perleidimÄ buvo informuoti 2017 m. birželio 30 d. d. praneÅ¡imu, be to, apie įvykusi teisių perleidimÄ Vilniaus miesto gyventojai buvo informuojami ir visuomenÄs informavimo priemonÄmis.
PažymÄtina ir tai, jog teismų praktikoje laikomasis pozicijos, kad iÅ¡siuntus atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijas, tarp kurių yra ir reikalavimo teisÄs perleidimÄ patvirtinanÄių dokumentų kopija, laikytina, jog atsakovas tinkamai informuotas apie reikalavimo teisÄs perleidimo faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011; CK 6.109 straipsnio 7 dalis), taigi laikytina, kad atsakovai buvo tinkamai informuoti apie kreditoriaus pasikeitimÄ . Tai, kad atsakovai tariamai nesuprato, jog reikalavimas į jų skolÄ perleistas, savaime nedaro reikalavimo perleidimo neteisÄtu, juolab, kad byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad atsakovai už Å¡ilumos energija ir karÅ¡tÄ vandenį neatsiskaitinÄja.
Nekilnojamojo turto registro duomenimis butas, esantis (duomenys neskelbtini), asmeninÄs nuosavybÄs teise po 1/3 dalį priklauso G. A. J., S. J. ir I. J. (e. b. l. 32-33). Byloje nÄra ginÄo, kad vienai iÅ¡ buto bendraturÄių, t. y. I. J., yra suteiktas atskiras mokÄjimo jos buto daliai ir už tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ ji atsiskaito tinkamai. IÅ¡ į bylÄ pateiktų mokesÄių paskaiÄiavimo pažymų matyti, kad įsiskolinimas už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas atsakovams priklausanÄioms buto dalims nuo 2015-04-01 iki 2017-03-29 sudaro 1605,03 Eur (34-40 e. b. l.), nuo 2017-03-30 iki 2019-02-28 sudaro 1137,29 Eur (42 e. b. l.).
Kaip matyti iÅ¡ mokesÄių paskaiÄiavimo pažymos, į praÅ¡omÄ priteisti skolÄ nÄra įtraukta 128,34 Eur delspinigių suma bei 386,73 Eur korekcijos suma, kuriÄ , kaip paaiÅ¡kino ieÅ¡kovo atstovÄ, sudarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos kitose bylose. Teismo posÄdyje atsakovų atstovÄ patvirtino, kad atsakovai nemokÄjo už butui tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ , taip pat patvirtino, kad atsakovai nebeginÄija priskaiÄiuotų sumų dydžio ir jas iÅ¡ esmÄs pripažįsta. Nors tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovų nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ Å¡ilumos energijos pirkimo-pardavimo sutartis, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad atsakovai yra fiziniai asmenys, naudojantys energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, laikytina, kad Å¡ilumos energijos pirkimo-pardavimo sutartis su jais buvo sudaryta konkliudentiniais veiksmais nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.71 straipsnis, CK 6.384 straipsnio 1 dalis), o tarp Å¡alių susiklostÄ teisiniai santykiai kvalifikuotini kaip sutartiniai teisiniai santykiai dÄl energijos pirkimo-pardavimo (CK 6.2 straipsnis, 6.154 straipsnio 1 dalis, 6.383 straipsnis).
Tokiu atveju atsakovai privalÄjo savo sutartinÄ prievolÄ vykdyti tinkamai ir laiku apmokÄti už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, CK 6.200 straipsnio l dalis, CK 6.205 straipsnis). Butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti (CK 4.82 straipsnio 3 dalis ir 4 dalis). Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad įstatymuose, reglamentuojanÄiuose daugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų pareigas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄje, yra įtvirtinta bendroji taisyklÄ, jog bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009 ir kt.).
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistina 2742,32 Eur skola už 2015-04-01 â 2019-02-28 patiektÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį (CK 4.82 straipsnio 3 ir 4 dalys, 6.63 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.870 straipsnis, 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.874 straipsnis), t. y. po 1371,16 Eur iÅ¡ kiekvieno. Kadangi nagrinÄjamu atveju prievolÄs įvykdymo terminas buvo praleistas, ieÅ¡kovÄ už 2017-05-01 iki 2019-03-22 laikotarpį paskaiÄiavo 199,04 Eur palÅ«kanų (e. b. l. 19).
Atsižvelgiant į tai, kad prievolÄ padengti įsiskolinimÄ ieÅ¡kovui nebuvo laiku įvykdyta, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl palÅ«kanų priteisimo yra pagrįstas, todÄl tenkintinas. CK 6.210 str. 1 d., 6.261 str. pagrindu ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ priteistina 199,04 Eur palÅ«kanų, t. y. po 99,52 Eur iÅ¡ kiekvieno. CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (1470,68 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019-04-05) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistina 69,39 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kuriomis 66 Eur žyminio mokesÄio, 3,39 Eur už registro iÅ¡raÅ¡us (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 93 straipsnio 1 dalis), t. y. po 34,70 Eur iÅ¡ kiekvieno.
CPK 284 str. 1 d. numato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . AtsakovÄ G. A. J. praÅ¡o iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ , kas mÄnesį mokant po 45 Eur, atsakovas S. J. praÅ¡o iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ , kas mÄnesį mokant po 75 Eur. Tai reiÅ¡kia, kad 1505,38 Eur (skolos, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų) sumos mokÄjimas, jei bÅ«tų tenkintas praÅ¡ymas, atsakovei G.
A. J. bÅ«tų iÅ¡dÄstytas 34 mÄnesiams, o S. J. â 21 mÄnesiui. Teismo vertinimu, sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas tiek 34 mÄnesiams (beveik 3 metams), tiek 21 mÄnesiui (beveik 2 metams) neatitinka Å¡alių interesų pusiausviros. AplinkybÄ, kad atsakovÄ yra pensinio amžiaus ar kad atsakovai turi kitų skolų, savaime negali bÅ«ti pagrindu iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ tokiam ilgam laikui. Atsakovai nurodo, kad įsiskolinimas susidarÄ, nes jie nesuprato tam tikrų priskaitytų sumų sÄ skaitose ir, negavÄ pakankamų paaiÅ¡kinimų, nusprendÄ nemokÄti visai.
Darytina iÅ¡vada, kad įsiskolinimo suma susidarÄ bÅ«tent dÄl paÄių atsakovų pasirinkto elgesio varianto, todÄl atsakovai negali tikÄtis, kad jų pasirinkto elgesio pasekmių naÅ¡tÄ prisiims ieÅ¡kovas. Nors ieÅ¡kovas ir juridinis asmuo, taÄiau jo veiklos tikslas nÄra klientų kreditavimas. Kita vertus, aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovo sistemos techniÅ¡kai nepritaikytos apskaityti skolų iÅ¡dÄstymus, teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant iÅ¡dÄstymo klausimÄ , neturi. Atsižvelgiant į Å¡alių interesų pusiausvirÄ ir atsakovų gaunamų pajamų dydį bei vadovaujantis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, teismo sprendimo vykdymas atsakovui S. J. iÅ¡dÄstytinas 6 mÄnesių laikotarpiui, mokant 5 mÄnesius po 260 Eur, o paskutinį mÄnesį â 205,38 Eur ir susikaupusias 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas.
Atitinkamai, atsakovei G. A. J. teismo sprendimo vykdymas iÅ¡dÄstytinas 12 mÄnesių laikotarpiui, mokant 11 mÄnesių po 130 Eur, o paskutinį mÄnesį - 75,38 Eur ir susikaupusias 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko atsiskaitymo. Teismo vertinimu, toks teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymas nepažeis nei atsakovų, nei ieÅ¡kovo interesų. Teismas Å¡ioje byloje patyrÄ 3,72 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų.
ValstybÄs patirtos iÅ¡laidos už procesinių dokumentų siuntimÄ iÅ¡ atsakovų nepriteistinos, nes kiekvienam iÅ¡ atsakovų tenkanÄios Å¡ios iÅ¡laidos mažesnÄs negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali (3,00 Eur) valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Vadovaudamasis CPK 262 straipsniu, 279 straipsniu, 285-286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ, į. k. 124135580, naudai 1371,16 Eur (tÅ«kstantis trys Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt vienas euras Å¡eÅ¡iolika centų) skolos, 99,52 Eur (devyniasdeÅ¡imt devyni eurai penkiasdeÅ¡imt du) palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 1470,68 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2019-04-05 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 34,70 Eur (trisdeÅ¡imt keturi eurai septyniasdeÅ¡imt centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ atsakovo S. J., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ, į. k. 124135580, naudai 1371,16 Eur (tÅ«kstantis trys Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt vienas euras Å¡eÅ¡iolika centų) skolos, 99,52 Eur (devyniasdeÅ¡imt devyni eurai penkiasdeÅ¡imt du) palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 1470,68 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2019-04-05 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 34,70 Eur (trisdeÅ¡imt keturi eurai septyniasdeÅ¡imt centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IÅ¡dÄstyti atsakovei G. A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) teismo sprendimo vykdymÄ 12 (dvylikos) mÄnesių laikotarpiui, pirmuosius vienuolika mÄnesių kas mÄnesį iki paskutinÄs mÄnesio dienos mokant po 130 Eur (Å¡imtas trisdeÅ¡imt eurų) skolos dalį, paskutinį mÄnesį â 75,38 Eur (septyniasdeÅ¡imt penki eurai trisdeÅ¡imt aÅ¡tuoni centai), kartu su paskutiniÄ ja įmoka sumokant ir priteistas procesines palÅ«kanas. IÅ¡dÄstyti atsakovui S. J., a. k. (duomenys neskelbtini) teismo sprendimo vykdymÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laikotarpiui, pirmuosius penkis mÄnesių kas mÄnesį iki paskutinÄs mÄnesio dienos mokant po 260 Eur (du Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų) skolos dalį, paskutinį mÄnesį â 205,38 Eur (du Å¡imtai penki eurai trisdeÅ¡imt aÅ¡tuoni centai), kartu su paskutiniÄ ja įmoka sumokant ir priteistas Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja AistÄ PetreviÄienÄ