b6056fab-2fa8-4633-8607-4ff3fc4737c1 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinių teisÄs pažeidimų bylaNr. ATP-1261-530/2014Proceso Nr. 4-28-3-01538-2014-1Procesinio sprendimo kategorija79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 4 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GiaÄaitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo V. M. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-10-16 nutarimo V. M. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedb6056fab-2fa8-4633-8607-4ff3fc4737c1 · Kauno apygardos teismas: Taigi, įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.Kaip matyti iÅ¡ 2014 m. rugsÄjo 1 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, suraÅ¡yto V.
Full text
Administracinių teisÄs pažeidimų bylaNr. ATP-1261-530/2014Proceso Nr. 4-28-3-01538-2014-1Procesinio sprendimo kategorija79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 4 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GiaÄaitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo V. M. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-10-16 nutarimo V. M. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, ir n u s t a t Ä :
V. M. pripažintas kaltu padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 187 str. 2 d. ir skirta 350 Lt (trijų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų), kas atitinka 101 EUR (vienÄ Å¡imtÄ vienÄ eurÄ ) administracinÄ bauda, už tai, kad jis 2014-07-29, apie 10 val. 30 min., pagal policijos praneÅ¡imÄ , kuriame buvo nurodyta atvykti administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimui ir su savimi turÄti transporto priemonÄs registravimo dokumentus, vairuotojo pažymÄjimÄ bei transporto priemonÄs draudimo dokumentus, atvykÄs į Kalvarijos policijos komisariatÄ , esantį Vytauto g. 13, Kalvarija, patrulių bÅ«rio vadui D.
J. supažindinus V. M. su LR saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 str. 3 d. numatytais reikalavimais ir kelis kartus pareikalavus pateikti vairuotojo pažymÄjimÄ bei automobilio dokumentus, V. M. Å¡io teisÄto policijos pareigÅ«no reikalavimo nevykdÄ ir dokumentų nepateikÄ, dÄl ko jam 2014-09-01 buvo suraÅ¡ytas administracinių teisÄs pažeidimų protokolas.Apeliaciniame skunde Kauno apygardos teismui V. M. praÅ¡Ä MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-10-16 nutarimÄ panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.
Apeliantas nurodÄ, kad teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius faktinius duomenis ir priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ . Teismas neįvertino esminÄs aplinkybÄs, kad jis atvyko į poicijos komisariatÄ tik dÄl to, kad informuoti, jog jis kreipÄsi teisinÄs pagalbos į gynÄjÄ , sudarÄ sutartį ir atvykus į policijÄ praÅ¡Ä atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , tam kad galÄtų pasirengti gynybai. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kalvarijos policijos komisariato virÅ¡ininkas praÅ¡Ä V.
M. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir nutarimÄ palikti nepakeistÄ . V. M. apeliacinis skundas netenkintinas.Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktus įrodymus, tinkamai juos įvertino ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl V. M. kaltÄs, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 187 str. 2 d. ir tinkamai paskyrÄ administracinÄ nuobaudÄ .ATPK 257 str., numatyta, kad administracinÄ bylÄ nagrinÄjantis organas (tuo paÄiu ir teismas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Taigi, įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.Kaip matyti iÅ¡ 2014 m. rugsÄjo 1 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, suraÅ¡yto V.
M., jis 2014-07-29, apie 10 val. 30 min., pagal policijos praneÅ¡imÄ , kuriame buvo nurodyta atvykti administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimui ir su savimi turÄti transporto priemonÄs registravimo dokumentus, vairuotojo pažymÄjimÄ bei transporto priemonÄs draudimo dokumentus, atvykÄs į Kalvarijos policijos komisariatÄ , esantį Vytauto g. 13, Kalvarija, patrulių bÅ«rio vadui D. J. supažindinus V. M. su LR saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 str. 3 d. numatytais reikalavimais ir kelis kartus pareikalavus pateikti vairuotojo pažymÄjimÄ bei automobilio dokumentus, V.
M. Å¡io teisÄto policijos pareigÅ«no reikalavimo nevykdÄ ir dokumentų nepateikÄ. Tokiais savo veiksmais jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , įtvirtintÄ ATPK 187 str. 2 d.ATPK 187 str. 2 d., inter alia, įtvirtinta, kad policijos <...> pareigÅ«no teisÄto nurodymo ar reikalavimo nevykdymas, <â¦>, užtraukia baudÄ nuo trijų Å¡imtų iki penkių Å¡imtų litų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo penkiolikos iki trisdeÅ¡imties parų.Kaip matyti iÅ¡ teismo posÄdžio protokolo V.
M. dÄl Å¡io pažeidimo savo kaltÄs nepripažino, taÄiau apygardos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad jo kaltÄ Ä¯rodyta byloje esanÄia raÅ¡ytine medžiaga bei teismo posÄdžio metu apklaustų liudytojų parodymais, visiÅ¡kai pagrįsta.Liudytojo D. J. parodymais nustatyta, kad jis, tirdamas administracinio teisÄs pažeidimo medžiagÄ , paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ nustatytos formos praneÅ¡imÄ V. M. atvykti į Kalvarijos PK administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymui.
NurodytÄ dienÄ V. M. atvyko į Kalvarijos PK. Jis perskaitÄ V. M. turimos medžiagos dokumentus, praÅ¡Ä V. M. pateikti paaiÅ¡kinimÄ , taÄiau jis pasiaiÅ¡kinti niekuo nemotyvuodamas atsisakÄ, praÅ¡Ä leisti susipažinti su bylos medžiaga. V. M. paaiÅ¡kinimo neteikÄ, taip pat nepateikÄ praÅ¡omų dokumentų â vairuotojo pažymÄjimo, automobilio registracijos liudijimo, draudimo, kurių reikalavimas turÄti buvo nurodytas jam iÅ¡siųstame praneÅ¡ime. V. M. praÅ¡omus dokumentus pateikti atsisakÄ, nurodydamas, kad pateikÄ pasÄ .
Šį reikalavimÄ kartojo kelis kartus, supažindino V. M. su LR saugaus eismo automobilių keliais įstatymu, kur nurodyta, jog jis privalo pateikti nurodytus dokumentus policijos pareigÅ«nui pareikalavus, buvo supažindintas dÄl atsakomybÄs už policijos pareigÅ«nų reikalavimo nevykdymÄ , taÄiau V. M., nemotyvuodamas, tik nurodydamas, kad jis pateikÄ pasÄ , kitų praÅ¡omų dokumentų nepateikÄ. Kabinete tuo metu buvo A. Ž. ir Ž. L.. V. M. su savimi turÄjo ir pateikÄ jo siųstÄ praneÅ¡imÄ , pateikÄ kompiuteriu suraÅ¡ytÄ praÅ¡ymÄ susipažinti su bylos medžiaga.
Jis dar padarÄ V. M. turÄto praneÅ¡imo kopijÄ , kuriÄ pateikÄ pareigÅ«nui, tyrusiam medžiagÄ dÄl teisÄto policijos pareigÅ«no reikalavimo nevykdymo. Liudytojo D. J. iÅ¡dÄstytai įvykių sekai neprieÅ¡tarauja ir liudytojo Ž. L. parodymai, kad jam bÅ«nant D. J. kabinete, D. J. pareikalavo, kad V. M. pateiktų transporto priemonÄs liudijimÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ , taÄiau V. M. praÅ¡omų dokumentų nepateikÄ ir sakÄ, kad pateikÄs asmens pasÄ . V. M. turÄjo su savimi policijos siųstÄ praneÅ¡imÄ atvykti į policijos komisariatÄ , jį padÄjo D.
J. ant stalo. Tame praneÅ¡ime buvo nurodyti dokumentai, kuriuos pareikalavus privalo pateikti asmuo â vairuotojo pažymÄjims, transporto priemonÄs registracijos liudijimas, asmens dokumentas, transporto priemonÄs draudimo dokumentai. Po reikalavimų nevykdymo buvo pakviestas pareigÅ«nas A. Ž., kad suraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl teisÄtų policijos pareigÅ«no reikalavimų nevykdymo. A. Ž. pasakÄ, kad policijos pareigÅ«no reikalavimai yra teisÄti, jų neįvykdžius bus suraÅ¡ytas protokolas dÄl policijos pareigÅ«no reikalavimo nevykdymo.
V. M. vis tiek praÅ¡omų dokumentų nepateikÄ. Liudytojas A. Ž. teismo posÄdžio metu patvirtino, kad D. J. kabinete V. M. buvo supažindindintas su Saugaus eismo įstatymo nuostata, kÄ privalo pateikti administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, o V. M. pareiÅ¡kÄ, kad pateikÄ asmens tapatybÄs dokumentÄ ir kitus reikalaujamus dokumentus pateikti atsisakÄ, nenurodydamas konkreÄios priežasties. Jis (A. Ž.) pats dar paragino vykdyti reikalavimÄ , nes už tai yra administracinÄ atsakomybÄ.
Vertinant aptartų liudytojų parodymus, netikÄti jais aukÅ¡tesnysis teismas neturi pagrindo. Tiek D. J., tiek Ž. L., tiek A. Ž. aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai paaiÅ¡kino nagrinÄjamo įvykio aplinkybes, nurodÄ, jog V. M. nevykdÄ teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų pateikti reikalaujamus transporto priemonÄs dokumentus dÄl administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo, kas visiÅ¡kai atitinka ATPK 187 str. 2 d. įtvirtinto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį, todÄl naikinti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nutarimÄ nagrinÄjamu atveju nÄra teisinio pagrindo.Atsižvelgiant apelianto argumentÄ , jog jis 2014-07-29 atvyko į policijos komisariatÄ tik informuoti, kad jis kreipÄsi teisinÄs pagalbos į gynÄjÄ , sudarÄ sutartį ir atvykÄs į policijÄ praÅ¡Ä atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , akivaizdu, kad į policijos komisariatÄ buvo kvieÄiamas kaip administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, o kadangi, kaip teigÄ savo paaiÅ¡kinime (b. l.
7) pats V. M., jis buvo 2014-07-28 jau sudarÄs su gynÄju sutartį, galima daryti iÅ¡vadÄ , jog jam buvo žinomas ne tik iÅ¡siųsto praneÅ¡imo dÄl atvykimo į policijÄ visas turinys, kurį jis neabejotinai turÄjo su savimi, kÄ patvirtino ir liudytojai, o taip pat žinoma ir iÅ¡kvietimo į policijos įstaigÄ priežastis, o reikalaujamų dokumentų nepateikimas vertintinas kaip jo gynybinÄs taktikos admnistracinio teisÄs pažeidimo byloje, dÄl kurios buvo kvieÄiamas į policijos įstaigÄ , dalis.Ä®vertinant administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktus įrodymus, pirmosios instancijos teismo posÄdžio protokole užfiksuotus duomenis bei skundžiamo nutarimo turinį, matyti, kad visos aplinkybÄs, turinÄios reikÅ¡mÄs apelianto veiksmų kvalifikavimui buvo iÅ¡tirtos, teismo įvertintos ir pagrįstai pripažintos įrodymais, pagrindžianÄiais V.
M. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ pažeidimÄ , bausmÄ paskirta nepažeidžiant įstatymo nuostatų. Naikinti apylinkÄs teismo nutarimÄ apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais, nÄra teisinio pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä : MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-10-16 nutarimÄ palikti nepakeistÄ , V. M. apeliacinį skundÄ atmesti.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄja                                                                               DanutÄ GiaÄaitÄ