b5fb30dc-89db-4e14-b18f-dead3df7ce57 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Lietuvos Respublikos kraÅ¡to apsaugos ministerijos (toliau â ir atsakovÄ, ir Ministerija) 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Sprendimas); įpareigoti atsakovÄ patenkinti praÅ¡ymÄ skirti jam pareigÅ«nų ir karių pensijÄ ;
Legislator headnote
AI generatedb5fb30dc-89db-4e14-b18f-dead3df7ce57 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Aptariamoje byloje nebuvo pasisakoma, ar konstituciÅ¡kai pagrįsta mokÄti jau paskirtÄ pensijÄ asmeniui, kuris, pvz., nuteistas už nužudymÄ ir kt. PareiÅ¡kÄjas pabrÄžia, kad KT yra konstatavÄs, kad kai Konstitucijai neprieÅ¡taraujanÄiu įstatymu nustatyta pensija yra paskirta ir mokama, Å¡i asmens įgyta teisÄ ir teisÄtas lÅ«kestis yra sietini ir su Å¡io asmens nuosavybÄs teisių apsauga. Asmenys, kuriems pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija buvo paskirta ir mokama, turi teisÄ reikalauti, kad jiems tokio dydžio iÅ¡mokos, kokios buvo paskirtos ir mokamos, bÅ«tų mokamos ir toliau.
Full text
?AdministracinÄ byla <a href="paieska.aspx?card_id=B6C8684F-1240-45AB-B5D3-FFFFFD98CD9E">Nr. I-1251-815/2018</a>AdministracinÄ byla Nr. eI2-5080-815/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03119-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 7.5.3; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 11 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jovitos EinikienÄs, Violetos PetkeviÄienÄs ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo D. M. skundÄ atsakovei Lietuvos Respublikos kraÅ¡to apsaugos ministerijai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , nustatÄ: I 1. PareiÅ¡kÄjas D. M. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas:
1) panaikinti Lietuvos Respublikos kraÅ¡to apsaugos ministerijos (toliau â ir atsakovÄ, ir Ministerija) 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Sprendimas);
2) įpareigoti atsakovÄ patenkinti praÅ¡ymÄ skirti jam pareigÅ«nų ir karių pensijÄ ;
3) kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ dÄl Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 13 straipsnio 3 dalies nuostatos, numatanÄios, kad asmenims, nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija neskiriama, atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai;
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kina, jog atsakovÄ skundžiamu Sprendimu nusprendÄ neskirti pareiÅ¡kÄjui pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos, kadangi pareiÅ¡kÄjas buvo nuteistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ . PareiÅ¡kÄjas nesutinka su Sprendimu, mano, jog jis yra neteisÄtas ir nepagrįstas, todÄl naikintinas.
3. MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 7 d. baudžiamuoju įsakymu (įsiteisÄjusiu) pareiÅ¡kÄjas buvo nuteistas už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) (duomenys neskelbtini) straipsnyje, padarymÄ . Teismo priimtas ir įsiteisÄjÄs baudžiamasis įsakymas negali bÅ«ti apskųstas, taigi negali bÅ«ti ir atnaujintas baudžiamasis procesas, kadangi pareiÅ¡kÄjas yra atlikÄs bausmÄ â atliko vieÅ¡uosius darbus. Ikiteisminis tyrimas ir jo užbaigimas vyko nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjo gynÄjui.
AnalogiÅ¡kos baudžiamosios bylos yra nutraukiamos arba priimami iÅ¡teisinamieji nuosprendžiai tokiose paÄiose bylose. PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, Å¡ios aplinkybÄs, nors ir nÄra Å¡io skundo dalykas, gali tÅ«rÄti reikÅ¡mÄs tuo aspektu, kad buvo esmingai pažeista pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ teisingÄ procesÄ . Baudžiamojo proceso atnaujinimo negalimumas yra tiesiogiai sietinas su pareiÅ¡kÄjui pritaikyta įstatymo norma dÄl pensijos neskyrimo.
4. Vertinant, ar PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo (toliau â ir Ä®statymas) 13 straipsnio 3 dalies nuostata gali bÅ«ti konstituciÅ¡kai pagrįsta, atsižvelgtina į Å¡iuos aspektus:
1) nuostata nurodo tik vienÄ nusikalstamos veikos kaltÄs formÄ â tyÄiÄ . TaÄiau asmuo pripažįstamas kaltu padarÄs nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , jeigu jis Å¡iÄ veikÄ padarÄ tyÄia ar dÄl neatsargumo;
2) Ä®statymas neskirsto tyÄinio nusikaltimo sunkumo į nesunkius, apysunkius, sunkius ir labai sunkius;
3) Ä®statymas neskirsto asmenų, turinÄių teisÄ gauti kario pensijÄ tyÄinio nusikaltimo padarymo faktinį laikÄ â tarnybos metu ar ne tarnybos;
4) asmeniui keliami reikalavimai analogiÅ¡kai kaip ir tarnybos metu, nors statutiniai santykiai jau yra pasibaigÄ. Å iuo atveju nÄra pagrįsta, kad asmuo, nuteistas už (duomenys neskelbtini), kai nusikaltimo sudÄtis yra suformuota tyÄinÄs nusikalstamos veikos padarymo forma, praranda galimybÄ ir teisÄ Ä¯ kario pensijÄ . PareiÅ¡kÄjas atkreipia dÄmesį, jog beveik analogiÅ¡koje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) byloje teismas nurodÄ, jog Konstitucinio Teismo (toliau â ir KT) nutarimu pripažinta prieÅ¡taraujanÄia Konstitucijai nuostata, kuria asmenims, nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , atsisakoma mokÄti jau paskirtÄ pensijÄ , nagrinÄtoje byloje nebuvo aktuali, nes pareiÅ¡kÄjui pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija nebuvo paskirta, kuriÄ vÄliau bÅ«tų buvÄ atsisakyta mokÄti, o buvo sprendžiamas pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos skyrimo klausimas.
Aptariamoje byloje nebuvo pasisakoma, ar konstituciÅ¡kai pagrįsta mokÄti jau paskirtÄ pensijÄ asmeniui, kuris, pvz., nuteistas už nužudymÄ ir kt. PareiÅ¡kÄjas pabrÄžia, kad KT yra konstatavÄs, kad kai Konstitucijai neprieÅ¡taraujanÄiu įstatymu nustatyta pensija yra paskirta ir mokama, Å¡i asmens įgyta teisÄ ir teisÄtas lÅ«kestis yra sietini ir su Å¡io asmens nuosavybÄs teisių apsauga. Asmenys, kuriems pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija buvo paskirta ir mokama, turi teisÄ reikalauti, kad jiems tokio dydžio iÅ¡mokos, kokios buvo paskirtos ir mokamos, bÅ«tų mokamos ir toliau.
PareiÅ¡kÄjo manymu, pensijos skyrimas ir sÄ lygų reglamentavimas turi bÅ«ti konstituciÅ¡kai pagrįstas, kadangi pensija skiriama už praeities tarnybÄ , o ne praÅ¡ymo pateikimo metu esamÄ faktinÄ padÄtį, susijusiÄ su reikalavimu nebÅ«ti nuteistam už bÅ«tent tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ . Asmuo, kuris jau yra atlikÄs tarnybÄ , turi teisÄ gauti specifinÄ kario, pareigÅ«no pensijÄ . KonstituciÅ¡kai nÄra pagrįsta, kodÄl asmenys, gaunantys pareigÅ«no ar kario pensijÄ ir darantys tyÄinius nusikaltimus, yra labiau ginami nei asmuo, kuris padaro tyÄinÄ veikÄ jau statutiniams tarnybos santykiams pasibaigus.
Å iuo atveju pensija neskiriama dÄl aplinkybÄs, neturinÄios jokio ryÅ¡io su tarnyba. PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, bÅ«tina įvertinti, ar kiekviena nusikalstama veika, nepriklausomai nuo jos padarymo formos, nevertinant nusikalstamos veikos sunkumo, gali bÅ«ti laikoma Å¡iurkÅ¡Äiu Konstitucijos pažeidimu kiekvienu atveju vertinant asmens galimybÄ realizuoti teisÄ Ä¯ pareigÅ«no ar kario pensijÄ . II 1. AtsakovÄ Ministerija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ su juo nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
2. AtsakovÄ nurodo, jog pareiÅ¡kÄjo tarnybos laikas kario valstybinei pensijai skirti â (duomenys neskelbtini). KraÅ¡to apsaugos ministro 2017 m. balandžio 19 d. įsakymu ir Å¡io įsakymo pakeitimo 2017 m. gegužÄs 2 d. įsakymu pareiÅ¡kÄjas 2017 m. gegužÄs 15 d. buvo atleistas iÅ¡ tarnybos ir iÅ¡leistas į atsargÄ . PareiÅ¡kÄjas, praÄjus 3 metams po atleidimo, Ministerijai pateikÄ praÅ¡ymÄ skirti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ ir priedÄ . Kadangi pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ tarnybos buvo atleistas dÄl drausmÄs pažeidimo, jam pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija galÄjo bÅ«ti paskirta praÄjus 3 metams. 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. Ministerijos sprendimu, atsižvelgiant į 2018 m. pareiÅ¡kÄjo turÄtÄ teistumÄ dÄl padaryto tyÄinio nusikaltimo, vadovaujantis Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalimi, nusprÄsta neskirti jam pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos.
3. Ministerija, kaip valstybÄs valdymo institucija, privalÄjo vadovautis Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalies imperatyvia norma ir priimti SprendimÄ neskirti pareigÅ«nų ir karių pensijos, nepaisant to, kad pareiÅ¡kÄjo teistumas nebuvo susijÄs su tarnybos santykiais ir kad pareiÅ¡kÄjas atitiko kitas Ä®statymo nustatytas sÄ lygas. BK 97 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad turinÄiais teistumÄ laikomi už nusikaltimo padarymÄ nuteisti asmenys, kuriems įsigaliojo Lietuvos Respublikos teismo priimtas apkaltinamasis nuosprendis.
Ä® teistumÄ teismas atsižvelgia skirdamas bausmÄ už naujos nusikalstamos veikos padarymÄ , sprÄsdamas dÄl kaltininko atleidimo nuo bausmÄs ar baudžiamosios atsakomybÄs, lygtinio atleidimo nuo bausmÄs prieÅ¡ terminÄ ar bausmÄs pakeitimo Å¡velnesne bausme, taip pat pripažindamas asmenį pavojingu recidyvistu. AtsakovÄs įsitikinimu, byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjas įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu tyÄinio nusikaltimo padarymu. KT iÅ¡aiÅ¡kino, kad teistumas lemia asmeniui tik įstatymuose nustatytas specialias baudžiamÄ sias teisines pasekmes.
Teistumo pasibaigimas negali bÅ«ti suprantamas taip, kad, esÄ , iÅ¡nyksta pats asmens nuteisimo faktas, tai taip pat nereiÅ¡kia, kad kitose teisinių santykių srityse, pvz., vertinant asmens reputacijÄ , negali bÅ«ti atsižvelgiama į tai, ar asmuo buvo teistas. Pažymi, jog teistumas baudžiamosios justicijos požiÅ«riu gali pasibaigti ar bÅ«ti panaikintas, bet pats asmens nuteisimo faktas negali bÅ«ti panaikintas ir visada lieka jo biografijos dalimi ir faktu.
4. LVAT yra pažymÄjÄs, jog karo tarnyba yra specifinÄ valstybÄs tarnybos rūšis, reikalaujanti specialių iÅ¡tikimybÄs ir pasiryžimo aukotis už valstybÄ ir jos pilieÄius santykių. AtsakovÄs duomenimis, nÄra teisminÄs praktikos, atitinkanÄios nagrinÄjamos bylos pobÅ«dį, t. y. kad bÅ«tų nagrinÄjamas ginÄas dÄl Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalies taikymo neskiriant kariui pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos, kai karys (kurio statusas skiriasi nuo kitų pareigÅ«nų) buvo teistas už tyÄinį nusikaltimÄ .
IÅ¡ MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 7 d. baudžiamojo įsakymo matyti, kad pareiÅ¡kÄjas nusikalstamÄ veikÄ padarÄ laikotarpiu nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini), t. y. po atleidimo iÅ¡ tarnybos. TodÄl teigti, kad pareiÅ¡kÄjas buvo nelojalus savo valstybei, nesilaikÄ keliamų didesnių reikalavimų tarnybos metu arba Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ KonstitucijÄ ar įstatymus tarnybos laikotarpiu, atsakovÄ negali.
5. Pasisakant dÄl kreipimosi į KT Ministerija pažymi, kad KT dÄl Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalies nagrinÄjimo ginÄo kontekste nÄra pasisakÄs. PareiÅ¡kÄjo skunde iÅ¡dÄstyti argumentai, ar aptariama įstatymo nuostata yra konstituciÅ¡kai pagrįsta, yra pakankamai motyvuoti ir teismas turÄtų juos įvertintini bei dÄl to sprendime pasisakyti. AtsakovÄs nuomone, abejonių dÄl aptariamos Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalies nuostatos atitikties Konstitucijai kyla, taÄiau bÅ«tent teismas turi nusprÄsti, ar yra pagrindas kreiptis į KT. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundo ir atsiliepimo motyvus, įvertinÄs raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , iÅ¡analizavÄs ginÄo teisinį santykį reglamentuojanÄius teisÄs aktus, konstatuoja: III Å ioje administracinÄje byloje, inter alia (lot. be kita ko), nustatyta:
1. PareiÅ¡kÄjas 2020 m. birželio 12 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ skirti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ ir priedÄ .
2. Lietuvos KariuomenÄs gynybos Å¡tabas pareiÅ¡kÄjui 2020 m. birželio 29 d. raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijosâ nurodÄ, kad pagal Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalį nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ asmenims pensijos neskiriamos. Informatikos ir ryÅ¡ių departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pateikÄ informacijÄ , jog pareiÅ¡kÄjas buvo nuteistas ((duomenys neskelbtini) m., (duomenys neskelbtini) m.); siekiant objektyviai įvertinti pensijos pareiÅ¡kÄjui skyrimÄ , pareiÅ¡kÄjo aptariamu raÅ¡tu buvo praÅ¡oma pateikti teismų sprendimus.
Pateikti minÄtus sprendimus pareiÅ¡kÄjas pakartotinai ragintas 2020 m. liepos 28 d. raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl teismo sprendimųâ. PraÅ¡omi sprendimai buvo pateikti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2020 m. rugpjÅ«Äio 7 d. raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl teismo sprendimų pateikimoâ. 3. 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. priimtas nagrinÄjamoje byloje skundžiamas Sprendimas, kuriuo buvo atsisakyta skirti pareiÅ¡kÄjui pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ .
Sprendime nurodyta, jog iÅ¡ Informatikos ir ryÅ¡ių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2020 m. birželio 18 d. raÅ¡tu pateikto Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro informacijos ir archyvo duomenų apie fizinį asmenį iÅ¡raÅ¡o matyti, kad pareiÅ¡kÄjas MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 7 d. baudžiamuoju įsakymu (įsiteisÄjusiu) buvo nuteistas už tyÄinio nusikaltimo, numatyto BK (duomenys neskelbtini) straipsnyje, padarymÄ .
Vadovaujantis Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalies nuostata, asmenims, nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija neskiriama. IV 1. NagrinÄjamoje byloje sprendžiama, ar yra teisinis pagrindas panaikinti Ministerijos SprendimÄ , kuriuo buvo atsisakyta skirti pareiÅ¡kÄjui pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ (žr. Å¡io teismo sprendimo III skyriaus 3 punktÄ ).
2. Teismas pirmiausiai pažymi, jog pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimas ir mokÄjimas reglamentuojamas specialiuose teisÄs aktuose â Ä®statyme ir jį įgyvendinanÄiame bei detalizuojanÄiame poįstatyminiame teisÄs akte â PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatuose. Å iuose teisÄs aktuose nustatyti asmenys, turintys teisÄ gauti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ , apibrÄžtos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo sÄ lygos, pareigÅ«nų ir karių tarnybos laikas pensijai skirti, Å¡ios pensijos dydžio nustatymo taisyklÄs, pensijų skyrimo tvarka ir kitos sÄ lygos.
Taigi pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija skiriama ir mokama pagal Ä®statyme nustatytas sÄ lygas. NustaÄius, kad minÄtos sÄ lygos nÄra tenkinamos, pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija negali bÅ«ti skiriama ir (ar) mokama. Ä®statymo 13 straipsnio 1 dalis, reglamentuojanti valstybinÄs pensijos skyrimÄ , numato, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija skiriama ir mokama nuo teisÄs į pensijÄ atsiradimo dienos, taÄiau ne daugiau kaip už 12 mÄnesių iki dokumentų pensijai skirti gavimo atitinkamoje institucijoje dienos.
MinÄto straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ asmenims pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija neskiriama. Sprendimas dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos skyrimo asmeniui, kuris yra įtariamasis arba kaltinamasis baudžiamajame procese, priimamas nutraukus ikiteisminį tyrimÄ , baudžiamÄ jÄ bylÄ arba įsiteisÄjus teismo nuosprendžiui. Nutraukus ikiteisminį tyrimÄ , baudžiamÄ jÄ bylÄ arba įsiteisÄjus iÅ¡teisinamajam nuosprendžiui, pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija skiriama už visÄ laikotarpį nuo teisÄs į pensijÄ atsiradimo dienos.
Taigi įstatymų leidÄjas, nustatydamas Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalyje imperatyviÄ pareigÅ«no valstybinÄs pensijos skyrimo sÄ lygÄ â nebÅ«ti nuteistam už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , siekÄ, kad statutiniai valstybÄs tarnautojai, kurie nebuvo lojalÅ«s savo valstybei, nesilaikÄ jiems keliamų didesnių reikalavimų tiek tarnybos, tiek ne tarnybos metu arba Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ ar įstatymus, neturÄtų teisÄs gauti valstybinÄs pensijos.
3. NagrinÄjamoje byloje nÄra ginÄo, jog pareiÅ¡kÄjas yra teistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ . Å iÄ faktinÄ aplinkybÄ patvirtina ir minÄtas Ä®tariamųjų, kaltinamųjų bei nuteistųjų registro duomenų iÅ¡raÅ¡as, pagal kurį pareiÅ¡kÄjas dÄl nusikalstamos veikos, padarytos nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) MarijampolÄs apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu pagal BK (duomenys neskelbtini) straipsnį ((duomenys neskelbtini)), paskiriant jam (duomenys neskelbtini) mÄnesius viešųjų darbų;
įsakymas įsiteisÄjo (duomenys neskelbtini). PaminÄtina, jog atsakovÄ ginÄijamÄ SprendimÄ priÄmÄ bÅ«tent tuo pagrindu, jog pareiÅ¡kÄjas yra nuteistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , taigi neatitinka pareigÅ«nų pensijos skyrimo sÄ lygų. PareigÅ«no valstybinÄs pensijos skyrimas asmeniui, kuris bÅ«damas pareigÅ«nu, nebuvo lojalus savo valstybei, nesilaikÄ keliamų didesnių reikalavimų tiek tarnybos, tiek ne tarnybos metu, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ KonstitucijÄ ir įstatymus, prieÅ¡tarautų bendriesiems teisingumo ir protingumo principams (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. liepos 23 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-2668-662/2015, 2019 m. sausio 16 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-581-822/2019, 2019 m. vasario 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-245-822/2019).
Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta nuostata aiÅ¡kiai paneigia galimybÄ skirti asmeniui valstybinÄ pensijÄ , jeigu asmuo yra nuteisiamas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ . Å ias iÅ¡vadas patvirtina Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nuosekliai formuojama praktika (žr., pvz., 2014 m. vasario 18 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A602-128/2014, 2017 m. birželio 2 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-522-602/2017, 2017 m. birželio 19 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-674-1062/2017, 2018 m. rugsÄjo 25 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1030-602/2018).
Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad atsakovÄ pagal imperatyviÄ Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalies nuostatÄ turÄjo teisÄtÄ pagrindÄ atsisakyti skirti pareiÅ¡kÄjui pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ . TodÄl vertintina, jog Sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, jo naikinti skunde nurodytais pagrindais nÄra teisÄto pagrindo. Atitinkamai, nÄra jokio teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo iÅ¡vestinį reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ patenkinti praÅ¡ymÄ skirti jam pareigÅ«nų ir karių pensijÄ .
4. TeisÄjų kolegija, nagrinÄdama pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ kreiptis į KT su praÅ¡ymu iÅ¡sprÄsti, ar Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalis neprieÅ¡tarauja Konstitucijai, jos 29 straipsniui (papildomi argumentai pateikti 2020 m. lapkriÄio 11 d. gautame praÅ¡yme), pirmiausiai pažymi, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 4 straipsnio 1 dalyje atkartota Konstitucijos 110 straipsnio 1 dalies nuostata, jog teismas negali taikyti įstatymo, kuris prieÅ¡tarauja Konstitucijai.
Ä®statymo prieÅ¡taravimo Konstitucijai faktas gali bÅ«ti nustatytas tik KT (Konstitucijos 102 straipsnio 1 dalis), todÄl administracinis teismas negali taikyti tik tokio įstatymo, kuris KT pripažintas prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai. Pagal ABTÄ® 4 straipsnio 2 dalį, jeigu yra pagrindas manyti, kad įstatymas ar kitas teisÄs aktas, kuris turÄtų bÅ«ti taikomas konkreÄioje byloje, prieÅ¡tarauja Konstitucijai, administracinis teismas sustabdo bylos nagrinÄjimÄ ir, atsižvelgdamas į KT kompetencijÄ , kreipiasi į jį su praÅ¡ymu sprÄsti, ar tas įstatymas ar kitas teisÄs aktas atitinka KonstitucijÄ .
AiÅ¡kinant Å¡iÄ proceso teisÄs normÄ , akcentuotina, kad teisÄ kreiptis į KT suteikta iÅ¡imtinai bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui. Å i teismo teisÄ Ä¯statymo nÄra sietina su proceso dalyvių atitinkamais praÅ¡ymais ar reikalavimais, o palikta paties teismo nuožiÅ«rai. Pagal įstatymo formuluotÄ âyra pagrindas manytiâ galima daryti iÅ¡vadÄ , kad sprendimas kreiptis į KT yra tik teismo atliktos įstatymo analizÄs ir aiÅ¡kinimo rezultatas. Taigi teismas, atsižvelgÄs į konkreÄios bylos aplinkybes ir toje byloje taikytino konkretaus teisÄs akto turinį, sprendžia, ar yra bÅ«tina kreiptis į Konstitucinį TeismÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gegužÄs 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A143-78/2012).
PažymÄtina, kad pagal KonstitucijÄ pagrindas inicijuoti konstitucinÄs justicijos bylÄ KT yra konkreÄiÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui kilusios abejonÄs dÄl toje byloje taikytino teisÄs akto atitikties Konstitucijai, kurios privalo bÅ«ti paÅ¡alintos, kad teismas galÄtų priimti teisingÄ sprendimÄ (baigiamÄ jį aktÄ ). Tai reiÅ¡kia, kad teismas byloje iÅ¡kilusį (proceso Å¡alies iÅ¡keltÄ ) klausimÄ dÄl kreipimosi į KT sprendžia savo nuožiÅ«ra, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, įstatyme nustatytas tik vienas pagrindas, kada teismas privalo kreiptis: kai teismui konkreÄioje byloje kyla pagrįstų abejonių dÄl taikytino ar kito teisÄs akto konstitucingumo.
DalyvaujanÄio byloje asmens praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄjanÄio teismo nesaisto ir neįpareigoja.
5. PaminÄtina, jog KT ne kartÄ yra konstatavÄs, kad dÄl valstybÄs tarnybos lojalumo Lietuvos valstybei konstitucinio imperatyvo valstybÄs tarnybai yra keliami ypatingi reikalavimai (2004 m. gruodžio 13 d., 2007 m. rugpjÅ«Äio 13 d., 2008 m. gruodžio 24 d. nutarimai). PareigÅ«nų ir karių, kuriems pagal įstatymÄ yra skiriama pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija, statusas lemia ir tam tikrus didesnius, palyginti su kitais valstybÄs tarnautojais, įsipareigojimus valstybei bei griežtesnÄ jų atsakomybÄ.
PareigÅ«nai ir kariai privalo savo tarnybÄ atlikti nepriekaiÅ¡tingai, nepiktnaudžiauti jiems įstatymuose nustatytais įgaliojimais, savo elgesiu nežeminti pareigÅ«no ar kario vardo, garbÄs ir orumo tarnyboje ar ne jos metu. KT 2008 m. gruodžio 24 d. nutarime pažymÄjo, jog pareigÅ«nų ir karių statuso bei jiems skiriamos pensijos ypatumai suponuoja tai, kad įstatymų leidÄjas gali nustatyti tokį teisinį reguliavimÄ , pagal kurį pareigÅ«nams ir kariams, atleistiems iÅ¡ tarnybos dÄl to, kad jie pažeidÄ jų tarnybai keliamus reikalavimus, pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos skyrimas siejamas su papildomomis pensijos skyrimo ir mokÄjimo sÄ lygomis.
Ä®statymų leidÄjas, atsižvelgdamas į valstybÄs tarnybos specifikÄ , taip pat gali nustatyti, kad pareigÅ«nams, be kita, ko, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidusiems KonstitucijÄ ar įstatymus, sulaužiusiems priesaikÄ , padariusiems tyÄinį nusikaltimÄ , pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija neskiriama. Å i nuostata įtvirtinta jau Å¡iame teismo sprendimo aptarto Ä®statymo 13 straipsnyje. MinÄto straipsnio 1 dalis, reglamentuojanti valstybinÄs pensijos skyrimÄ , numato, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija skiriama ir mokama nuo teisÄs į pensijÄ atsiradimo dienos, taÄiau ne daugiau kaip už 12 mÄnesių iki dokumentų pensijai skirti gavimo atitinkamoje institucijoje dienos.
6. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad konstituciÅ¡kai vertinant Ä®statymo 13 straipsnio 3 punktÄ reikia atsižvelgti į tai, kad Å¡i Ä®statymo nuostata numato tik vienÄ nusikalstamos veikos kaltÄs formÄ â tyÄia. PareiÅ¡kÄjas pažymi, kad Å¡iuo atveju baudžiamajame įstatyme yra daug nusikalstamų veikų, kurios gali bÅ«ti padaromos ir neatsargia kaltÄs forma, taÄiau jų pavojingumas pasak pareiÅ¡kÄjo nÄra mažesnis nei tyÄine kaltÄs forma padaromų nusikalstamų veikų.
Teismas pabrÄžia, kad Å¡is pareiÅ¡kÄjo argumentas yra abstraktaus pobÅ«džio, taip pat nÄra aktualus nagrinÄjamos bylos kontekste, todÄl yra atmetamas. PareiÅ¡kÄjas savo skunde taip pat nurodo, kad Ä®statymas neskirsto nusikaltimų į nesunkius, apysunkius, sunkius ir labai sunkius. Å is pareiÅ¡kÄjo argumentas taip pat atmestinas, kadangi Ä®statymas numato tik tai, kad asmuo turi bÅ«ti nuteistas už tyÄinį nusikaltimÄ tam, kad jam nebegalÄtų bÅ«ti skiriama pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija, įstatymas nedetalizuoja nusikaltimo, t. y., teismo vertinimu, įstatymų leidÄjas sÄ moningai pasirinko tokiÄ nuostatos formuluotÄ, neiÅ¡skiriant nusikaltimo sunkumo.
PareiÅ¡kÄjas taip pat mano, kad teismas turi kreiptis į KT dÄl Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalies dÄl to, kad Ä®statymas neskirsto asmenų, turinÄių teisÄ gauti kario pensijÄ tyÄinio nusikaltimo padarymo faktinio laiko, t. y. ar nusikaltimas yra padaromas tarnybos metu ar ne. Å is argumentas taip pat yra atmestinas, kadangi tam, kad asmuo gautų valstybinÄ pensijÄ , jis turi atitikti imperatyviÄ Ä¯statymo nuostatÄ , t. y. asmuo neturi bÅ«ti nuteistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ tiek tarnybos metu, tiek ne tarnybos metu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. A-245-822/2019).
PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad asmeniui keliami reikalavimai analogiÅ¡kai kaip ir tarnybos metu, nors statutiniai santykiai jau yra pasibaigÄ. Pasisakydamas dÄl konstitucinÄs valstybinių pensijų (be kita ko, pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų) prigimties, KT yra nurodÄs, kad valstybinÄs pensijos yra skiriamos asmenims už atliktÄ tarnybÄ ar nuopelnus Lietuvos valstybei, taip pat kaip kompensacija įstatyme nurodytiems nukentÄjusiems asmenims, ir yra mokamos iÅ¡ valstybÄs biudžeto (Konstitucinio Teismo 2003 m. gruodžio 3 d., 2003 m. liepos 4 d. ir 2007 m. spalio 22 d. nutarimai).
PareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos paskirtis yra inter alia (be kita ko) atlyginti už sudÄtingÄ , atsakingÄ , dažnai rizikingÄ ir pavojingÄ asmens tarnybÄ valstybei. Tokie valstybinių pensijų ypatumai leidžia įstatymų leidÄjui, atsižvelgiant į visas reikÅ¡mingas aplinkybes, Konstitucijos normas ir principus, nustatyti atitinkamas Å¡ios pensijos skyrimo sÄ lygas. Å ių pensijų gavimas siejamas ne su nustatyto dydžio pensijų socialinio draudimo įmokomis, o su atitinkamu asmens statusu (tarnyba, nuopelnais valstybei ar kitomis aplinkybÄmis, nuo kurių priklauso valstybinÄs pensijos skyrimas) (KT 2008 m. gruodžio 24 d. nutarimas).
TeisÄjų kolegija pažymi, kad Ä®statymas valstybinÄs pensijos gavimÄ sieja ne su atleidimo iÅ¡ tarnybos pagrindu, todÄl Å¡iuo atveju aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjo statutiniai santykiai jau pasibaigÄ, nesuteikia pagrindo skirti jam pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ (žr., pvz., LVAT 2016 m. lapkriÄio 17 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-2823-502/2016). NagrinÄjamu atveju konstatuotina, jog pareiÅ¡kÄjas, reikÅ¡damas praÅ¡ymÄ kreiptis į KT, nepateikÄ teisinių argumentų, kurie pagrįstų tokiÄ bÅ«tinybÄ nagrinÄjamoje byloje.
PareiÅ¡kÄjo abstraktaus pobÅ«džio, nors ir teisiniai, teiginiai nesudaro pagrindo abejoti įstatymų leidÄjo nustatyto teisinio reglamentavimo atitiktimi Konstitucijai.
7. PareiÅ¡kÄjas taip pat nurodÄ, kad teismas turi atsižvelgti į susiklosÄiusiÄ situacijÄ : teisinių galimybių atnaujinti baudžiamÄ jÄ bylÄ nebuvimÄ , baudžiamojo įsakymo peržiÅ«rÄjimo apeliacine ar kasacine tvarka negalimumÄ , taip pat į tai, kad, pasak pareiÅ¡kÄjo, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai, patraukdami asmenį baudžiamojon atsakomybÄn už (duomenys neskelbtini) mÄnesių (duomenys neskelbtini), nesuteikÄ jam jokios galimybÄs turÄti savo pasirinkto ar valstybÄs skiriamo gynÄjo. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad (duomenys neskelbtini), nes tuo metu neturÄjo darbo, taÄiau buvo užimtumo tarnyboje, (duomenys neskelbtini), po to, iÅ¡laikÄs papildomÄ vairavimo kategorijÄ , įsidarbino. Teismo įsitikinimu, nagrinÄjamu atveju Å¡ios aplinkybÄs dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos skyrimo (neskyrimo) nÄra aktualios, todÄl atmestinos.
8. PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Netenkinus pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimų, nÄra ir teisinio pagrindo tenkinti šį pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ (ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalis) Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133 straipsniu, nusprendžia: PareiÅ¡kÄjo D. M. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai Jovita EinikienÄ Violeta PetkeviÄienÄ Ernestas Spruogis