b5f02f01-1195-42e6-b72d-889d2e65c0ca · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui T. A. ir pagal atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, akcinÄ bendrovÄ âSwedbankâ. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama: atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs butÄ , (duomenys neskelbtini), nustatant, kad po atidalijimo visas butas asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka ieÅ¡kovei O. F. ir priteisti atsakovui T.
Legislator headnote
AI generatedb5f02f01-1195-42e6-b72d-889d2e65c0ca · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: iÅ¡ savo asmeninių lÄšų; priteisti ieÅ¡kovÄs O. F. visas atsakovo T. A. bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PrieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodoma, jog minÄto buto įsigijimui ieÅ¡kovÄ su atsakovu paÄmÄ 34850 Eur dydžio kreditÄ iÅ¡ AB âSwedbankâ ir Å¡iuo metu Å¡alys yra bendraskoliai pagal (duomenys neskelbtini). Atsakovas visiÅ¡kai nesutinka su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio motyvais, kad jis nÄra suinteresuotas mokÄti kreditÄ už butÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ turÄs viena grÄ Å¾inti kreditÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-446-1030/2021 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-06035-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.1; 2.4.2.9.1; 3.2.6.5 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 21 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Monika LapukaitÄ, sekretoriaujant S. M., dalyvaujant ieÅ¡kovei O. F. ir jos atstovui advokatui S. Ä., atsakovo atstovei advokatei J. U., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs O.
F. ieÅ¡kinį atsakovui T. A. ir pagal atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, akcinÄ bendrovÄ âSwedbankâ. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama: atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs butÄ , (duomenys neskelbtini), nustatant, kad po atidalijimo visas butas asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka ieÅ¡kovei O. F. ir priteisti atsakovui T.
A. 3713,30 Eur kompensacijÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs O. F.; nustatyti, kad O. F. ir T. A. įsipareigojimai prieÅ¡ akcinÄ bendrovÄ âSwedbankâ pagal (duomenys neskelbtini) nekeiÄiami (nemodifikuojami), taÄiau O. F. ir T. A. vidiniuose santykiuose nustatyti, kad kreditÄ ir kitas įmokas akcinei bendrovei âSwedbankâ mokÄs O. F.; priteisti iÅ¡ atsakovo T. A. visas patirtas ieÅ¡kovÄs O. F. bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodoma, kad O. F. ir T. A. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise po ½ dalį priklauso patalpa - butas (duomenys neskelbtini).
MinÄtas butas 2018 m. rugsÄjo 26 d. sutartinÄs hipotekos sutartimi yra įkeistas akcinei bendrovei (toliau â AB) âSwedbankâ, užtikrinant įsipareigojimų kylanÄių iÅ¡ (duomenys neskelbtini), įvykdymÄ . O. F. ir T. A. butÄ pirko bÅ«dami partneriais nesudariusiais santuokos. Å iuo metu O. F. ir T. A. nebegyvena kartu, nebeveda bendro Å«kio, jokių santykių nebepalaiko, todÄl jų partnerystÄ yra nutrÅ«kusi galutinai. Å iuo metu ieÅ¡kovÄ gyvena minÄtame bute, taip pat moka paskolÄ AB âSwedbankâ už butÄ , komunalinius ir eksploatacinius mokesÄius, atsakovas net ir esant laisvam butui, jame neapsigyveno iÅ¡ ko darytina iÅ¡vada, kad butas jam nereikalingas.
IeÅ¡kovÄ 2020 m. liepos 27 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į T. A. siÅ«lydama atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs butÄ (duomenys neskelbtini), viso buto nuosavybÄs teisÄ perduodant O. F., o T. A. iÅ¡mokant 3713,30 Eur kompensacijÄ , taÄiau atsakovas T. A. į pasiÅ«lymus neatsakÄ. BendraturÄių pareiga iÅ¡naudoti visas galimybes suderinti savo valiÄ dÄl bendro daikto, bendradarbiauti, kooperuotis ir aktyviai ieÅ¡koti visiems bendraturÄiams priimtino sprendimo bÅ«do bei optimaliausio atidalijimo varianto.
Atsakovui į pasiÅ«lymus neatsakius, ieÅ¡kovÄ iÅ¡naudojo visas galimybes atidalinti turtÄ iÅ¡ bendros nuosavybÄs, taÄiau T. A. neiÅ¡reiÅ¡kus sutikimo, konstatuotina, kad iÅ¡naudotos visas galimybes suderinti valiÄ dÄl bendro daikto. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, jog butas yra vieno kambario, todÄl objektyviai du turtiniai vienetai negali bÅ«ti suformuoti. O. F. ir T. A. kartu gyventi vieno kambario bute negali, nes yra susipykÄ, santykiai konfliktiÅ¡ki, buto atidalinti natÅ«ra nÄra galimybių, todÄl butas turi bÅ«ti atidalintas iÅ¡mokant kompensacijÄ pinigais.
Pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âOber hausâ turto vertÄs nustatymo pažymÄ , buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ yra 41000 Eur, pagal 2018 m. rugsÄjo 21 d. pirkimo - pardavimo sutartį už butÄ taip pat buvo sumokÄta 41000 Eur, todÄl kompensacija turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojama nuo minÄtos sumos. Pažymi, jog kredito likutis yra 33573,40 Eur, taÄiau atsakovas nebus suinteresuotas mokÄti kredito už butÄ , kuris jam nepriklauso, todÄl kreditÄ turÄs grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ.
TodÄl nustatant buto vertÄ iÅ¡ buto rinkos vertÄs reikia atimti kredito likutį (33573,40 Eur), kurį turÄs sumokÄti ieÅ¡kovÄ siekdama panaikinti Å¡iÄ daiktinÄ teisÄ. TodÄl atsakovui mokÄtina kompensacijos suma yra 3713,30 Eur (41000 Eur - 33573,40 Eur ? 7.426,60 Eur ÷ 2 ? 3.713,30 Eur). Tuo paÄiu nekeiÄiant (nemodifikuojant) (duomenys neskelbtini) sÄ lygų, Å¡alių vidiniuose santykiuose nustatytina, kad kreditÄ ir visas kitas įmokas AB âSwedbankâ mokÄs ieÅ¡kovÄ O. F.
Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, jog nesutinka su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä jį atmesti, pažymÄdamas, kad savo pozicijÄ gins pareikÅ¡damas prieÅ¡ieÅ¡kinį. TreÄiasis asmuo AB âSwedbankâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄs pozicija yra dviprasmiÅ¡ka ir treÄiasis asmuo su ja nesutinka, kadangi tarp bendraturÄių ir bendraskolių nÄra bendro (t. y. abipusio) sutarimo, kas ir kaip vykdys įsipareigojimus pagal aukÅ¡Äiau nurodytÄ kredito sutartį.
Antra, reikalavimas teismo sprendimu nustatyti, kad pagal kredito sutartį (duomenys neskelbtini) įsipareigojimus bankui vykdys asmeniÅ¡kai O. F., yra ne kas kita kaip praÅ¡ymas modifikuoti kredito sutartį iÅ¡ solidariosios į asmeninÄ. Tai, kad ieÅ¡kovÄ nurodo, jog sutarties pobÅ«dis nÄra keiÄiamas, iÅ¡ esmÄs paties reikalavimo, t. y. praÅ¡ymo modifikuoti kredito sutartį, nekeiÄia, o įneÅ¡a papildomus prieÅ¡taravimus ir neaiÅ¡kumus. Pagal (duomenys neskelbtini) yra bendraskoliai ir bankui atsako solidariai.
Esant reikalavimui atidalinti turtÄ iÅ¡ bendros dalinÄs nuosavybÄs bendraskoliai (bendraturÄiai) gali tarpusavyje tartis kas ir kaip mokÄs pagal kredito sutartį (nekeiÄiant solidarios prievolÄs), taÄiau Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄ turÄtų nedviprasmiÅ¡kai nurodyti, kad prievolÄ bankui O. F. ir T. A. vykdys solidariai, o kuris iÅ¡ solidarių skolininkų realiai darys įmokas pagal kredito sutartį esminio skirtumo nÄra ir teismo sprendimas tokiam susitarimui (kaip nurodo ieÅ¡kovÄ vidiniuose santykiuose) nereikalingas.
Atsakovas pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o: atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs butÄ , (duomenys neskelbtini) (41000 Eur vertÄs), nustatant, kad po atidalijimo visas butas asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka atsakovui T. A. ir priteisti ieÅ¡kovei O. F. 3713,30 Eur kompensacijÄ iÅ¡ atsakovo; nustatyti, kad O. F. ir T. A. įsipareigojimai prieÅ¡ AB âSwedbankâ pagal (duomenys neskelbtini) nekeiÄiami (nemodifikuojami) ir toliau lieka solidarÅ«s skolininkai, taÄiau kreditÄ ir kitas įmokas AB âSwedbankâ mokÄs atsakovas T.
A. iÅ¡ savo asmeninių lÄšų; priteisti ieÅ¡kovÄs O. F. visas atsakovo T. A. bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PrieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodoma, jog minÄto buto įsigijimui ieÅ¡kovÄ su atsakovu paÄmÄ 34850 Eur dydžio kreditÄ iÅ¡ AB âSwedbankâ ir Å¡iuo metu Å¡alys yra bendraskoliai pagal (duomenys neskelbtini). Atsakovas visiÅ¡kai nesutinka su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio motyvais, kad jis nÄra suinteresuotas mokÄti kreditÄ už butÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ turÄs viena grÄ Å¾inti kreditÄ .
Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ Å¾inodama, jog atsakovas tuo metu buvo iÅ¡vykÄs į užsienį, tokius pasiÅ«lymus siuntÄ netinkamomis ryÅ¡io priemonÄmis ir tokiu bÅ«du atsakovas neturÄjo galimybÄs savalaikiai gauti jos pasiÅ«lymus, su jais susipažinti ir galbÅ«t suradus bendrÄ abejoms Å¡alims variantÄ - priimti bendrÄ sprendimÄ . Pažymi, jog ginÄo objektas - vieno kambario butas yra nedalus ir nÄra fizinÄs galimybÄs nei jį padalinti, nei naudotis bendrai, nustaÄius jo naudojimosi tvarkÄ .
Atsakovas, įvertinÄs realias galimybes Å¡alims bendrai pardavinÄti bendrÄ turtÄ , mano, jog tai bÅ«tų gana sudÄtinga, nes Å¡iuo metu ieÅ¡kovÄ gyvena ginÄo bute, tad ji gali bÅ«ti nesuinteresuota Å¡io ginÄo buto greitai parduoti, tad ginÄas taip ir toliau liktų neiÅ¡sprÄstas. Pažymi, jog tinkamiausias bÅ«das iÅ¡sprÄsti ginÄÄ bÅ«tų atidalinti ginÄo turtÄ iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs kitai Å¡aliai priteisiant kompensacijÄ pinigais. Atsakovas pagrįstai manÄ, jog ieÅ¡kovÄ visÄ laik Å¡iame bute gyveno be pertraukų, todÄl kurį laikÄ atsakovas ir nemokÄjo kredito įmokų.
Atitinkamai atsakovas mano, kad ieÅ¡kovÄ, viena gyvendama Å¡iame bute ir naudodamasi visais Å¡io buto patogumais ir privalÄjo apmokÄti visus mokesÄius už butui teikiamas įvairias komunalines paslaugas. Pažymi, jog atsakovas turi pakankamai lÄšų iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovei analogiÅ¡ko dydžio piniginÄ kompensacijÄ . t. y. 3713,30 Eur. Atsakovas turi pakankamai pajamų, kad galÄtų vienas dengti bÅ«sto paskolÄ kol bÅ«tų parduotas ginÄo turtas ir grÄ Å¾inta bÅ«sto paskola. Atsakovas kurį laikÄ nemokÄjo bÅ«sto paskolos tik dÄl vienintelÄs priežasties - Å¡iame bute gyvena viena ieÅ¡kovÄ, kuri dÄjo visas pastangas, kad tik atsakovas į ginÄo turtÄ nepatektų.
TodÄl atsakovas mano, jog abiejų Å¡alių interesai bus maksimaliai užtikrinti, jeigu teismas atidalins iÅ¡ bendros dalinÄs nuosavybÄs butÄ , (duomenys neskelbtini) (41000 Eur vertÄs), nustatant, kad po atidalijimo visas butas asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka atsakovui T. A. ir priteisti ieÅ¡kovei O. F. 3713,30 Eur kompensacijÄ iÅ¡ atsakovo. IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepime nurodoma, kad atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinį grindžia motyvu, kad atsakovas tapÄs savininku butÄ parduotų, ir Å¡alys neliktų bendraskolÄs, taÄiau prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavime, nÄra suformuluotas toks atsakovo įsipareigojimas.
TodÄl atsakovo motyvas, kad jis butÄ parduotų, nereiÅ¡kia, kad jis iÅ¡ tiesų butÄ pardavinÄs, o jei ir pardavinÄs, nereiÅ¡kia, kad faktiÅ¡kai parduos. Teismui tenkinus prieÅ¡ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ atsidurtų tokioje paÄioje situacijoje kaip ir atsakovas. Atsižvelgiant į tai, teismas priimdama sprendimÄ turÄtų vertinti faktinį atidalijimÄ t. y. Å¡alys faktiÅ¡kai jau yra atidalinusios butÄ , nes ieÅ¡kovÄ jame gyvena viena, moka visus mokesÄius, taip pat kredito įmokas, butui esant laisvam, atsakovas jame nepasigyveno, todÄl Å¡ioje teismas faktinį atidalinimÄ turÄtų įteisinti juridiÅ¡kai.
Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ nesutinka ir su prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimu dÄl 3713,30 Eur piniginÄs kompensacijos priteisimo jos naudai, nes ji Å¡alims nutraukus bendrÄ gyvenimÄ viena mokÄjo kreditÄ AB âSwedbankâ. TodÄl teismui priteisus butÄ O. F. naudai, iÅ¡ jos turÄtų bÅ«ti priteista 3713,30 Eur piniginÄ kompensacija, taÄiau jei atsitiktų taip, kad teismas vis dÄlto nusprÄstų butÄ priteisti atsakovui, iÅ¡ jo priteistina kompensacija didintina O. F. Å¡alims nutraukus bendrÄ gyvenimÄ (partnerystÄs pabaigos) sumokÄtų įmokų AB âSwedbankâ suma.
TreÄiasis asmuo AB âSwedbankâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai yra panašūs į ieÅ¡kinio, todÄl iÅ¡ naujo dÄl jų nepasisakys. Dar kartÄ pažymÄjo, jog bendraskoliai (bendraturÄiai) gali tarpusavyje tartis kas ir kaip mokÄs pagal kredito sutartį (nekeiÄiant solidarios prievolÄs), taÄiau Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄ turÄtų nedviprasmiÅ¡kai nurodyti, kad prievolÄ bankui O. F. ir T. A. vykdys solidariai, o kuris iÅ¡ solidarių skolininkų realiai darys įmokas pagal kredito sutartį esminio skirtumo nÄra ir teismo sprendimas tokiam susitarimui (kaip nurodo ieÅ¡kovÄ vidiniuose santykiuose) nereikalingas.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ ir jos atstovas nurodÄ, jog ieÅ¡kinį palaiko, praÅ¡Ä tenkinti ieÅ¡kinį jame nurodytais motyvais, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Papildomai nurodÄ, jog bute gyvena viena nuo Å¡. m. liepos vidurio, atsakovas dažnai bÅ«na iÅ¡vykÄs į komandiruotes, iki Å¡. m. balandžio 28 d. atsakovas pervesdavo įvairiais sumas už paskolos įmokas, taÄiau po minÄtos datos sustabdÄ mokÄjimus. Atsakovas nuo Å¡. m. lapkriÄio mÄn. atnaujino mokÄjimus, komunalinius mokesÄius visada mokÄjo ji.
PažymÄjo, jog jos finansinÄ padÄtis yra pastovi, turi lÄšų sumokÄti atsakovo kompensacijai. Nors atsakovo pajamos yra didesnÄs nei ieÅ¡kovÄs, taÄiau jos žiniomis atsakovas turi prastÄ kredito istorijÄ , nesugeba racionaliai planuoti savo pajamų. NatÅ«ra butas turÄtų bÅ«ti priteistas ieÅ¡kovei, nes turtas yra nedalus, ji jame įsikÅ«rÄ ir gyvena iki Å¡iol, įdÄjo dideles pastangas įrenginÄjant ir remontuojant butÄ . Informavo, jog perkant bÅ«stÄ , prie avanso prisidÄjo atsakovo motina 500 Eur suma, butÄ Ä¯sigijo už 41000 Eur.
Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir tenkinti prieÅ¡ieÅ¡kinį jame nurodytais motyvais. Papildomai nurodÄ, jog atsakovas yra pajÄgus perimti mokÄjimus už butÄ , kadangi jis gauna kelis kartus didesnes pajamas nei ieÅ¡kovÄ. Atsakovas yra pervedÄs ieÅ¡kovei 3990 Eur sumÄ kredito grÄ Å¾inimui. Teigia, jog atsakovo kredito istorija nÄra bloga, atsakovas butÄ planuotų naudoti pats, taÄiau svarstytų ir apie buto pardavimÄ . PažymÄjo, jog vien tai, kad ieÅ¡kovÄ gyvena bute, nÄra viskÄ lemiantis argumentas, sprendžiant kuriai Å¡aliai turÄtų bÅ«ti priteistas butas natÅ«ra.
Atsakovas visada atsakingai pervedÄ Ä¯mokas, sustabdÄ mokÄjimus tik tada, kai ieÅ¡kovÄ neleido atsakovui disponuoti turtu, Å¡iuo metu vÄl atnaujino kredito įmokas. Teismas konstatuoja: IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. PrieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad ieÅ¡kovei O. F. ir atsakovui T. A. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise po ½ dalį priklauso patalpa â butas, (duomenys neskelbtini). MinÄtas butas 2018 m. rugsÄjo 26 d. sutartinÄs hipotekos sutartimi yra įkeistas AB âSwedbankâ, užtikrinant įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ (duomenys neskelbtini), įvykdymÄ (CBP-7429).
Å ioje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį sprendžiamas klausimas dÄl minÄto buto atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. Atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bÅ«dus numato Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.80 straipsnio 2 dalis: daiktas padalijamas natÅ«ra kiek galima be neproporcingos žalos jo paskirÄiai; kitais atvejais vienas ar keli iÅ¡ atidalijamų bendraturÄių gauna kompensacijÄ pinigais. Pagal minÄtÄ teisÄs normÄ prioritetas teikiamas daikto padalijimui natÅ«ra.
Tik nesant galimybÄs atidalyti daikto natÅ«ra arba jei atidalijant natÅ«ra daiktÄ bus padaryta neproporcinga žala jo paskirÄiai, atidalijamajam ar kitiems bendraturÄiams gali bÅ«ti priteista kompensacija pinigais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. lapkriÄio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-466/2008). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ akcentavÄs ir tai, kad bet kuriuo atveju daiktas negali bÅ«ti atidalijamas taip, jog atsidalijusių savininkų teisių įgyvendinimas bÅ«tų neproporcingai apsunkintas įvairiais suvaržymais ar kitų asmenų teisÄmis į atidalytÄ jÄ daikto dalį, taip galimai tarp savininkų sukuriant dar sudÄtingesnius nei bendraturÄių teisinius santykius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-620-313/2015; 2018 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-255-248/2018; kt.), o tais atvejais, kai yra bendraturÄių nesutarimas dÄl atidalijimo bÅ«do, teismas turi įvertinti kiekvieno iÅ¡ bendraturÄių interesus ir sprÄsti Å¡alių ginÄÄ , remdamasis proporcingumo ir protingos, teisingos bei sÄ Å¾iningos bendraturÄių interesų pusiausvyros principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-559/2006; 2011 m. balandžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-213/2011).
Kasacinio teismo praktikoje, sprendžiant dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs atidalijimo, pabrÄžiama bendraturÄių pareiga iÅ¡naudoti visas galimybes suderinti savo valiÄ dÄl bendro daikto, bendradarbiauti, kooperuotis ir aktyviai ieÅ¡koti visiems bendraturÄiams priimtino sprendimo bÅ«do bei optimaliausio atidalijimo varianto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-452/2014). NagrinÄjamu atveju Å¡alims bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio buto padalinti natÅ«ra be neproporcingos žalos jo paskirÄiai neįmanoma.
Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as patvirtina, jog butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), yra vieno kambario. IÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOber-hausâ parengtos Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitos matyti, jog bute be virtuvÄs ir sanitarinio mazgo yra tik vienas gyvenamasis kambarys (CBP-7429). SanitarinÄs paskirties patalpos taip pat yra nedalios, atsižvelgiant į jų plotÄ bei energijos ir vandens tiekimo įrenginių padÄtį. DÄl minÄtų nekilnojamojo daikto savybių nÄra galimybÄs suformuoti dviejų atskirų izoliuotų patalpų ar butų, atitinkanÄių Statybos techninio reglamento STR 2.02.01:2004 âGyvenamieji pastataiâ reikalavimus.
Vienintelis galimas be neproporcingos žalos daiktui ieÅ¡kinyje nurodyto turto padalijimo bÅ«das yra jo perdavimas vienam iÅ¡ bendraturÄių natÅ«ra, kitam bendraturÄiui priteisiant piniginÄ kompensacijÄ už jam nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ turto dalį. PaÄios Å¡alys savo pateiktuose procesiniuose dokumentuose ir teismo posÄdžio metu pripažino, kad vienintelis racionalus atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bÅ«das yra vienam iÅ¡ bendraturÄių priteisiant kompensacijÄ už turimo turto dalį pinigais.
Taigi tarp Å¡alių nÄra kinÄo dÄl to, kad ginÄo butas vienai iÅ¡ Å¡alių turÄtų bÅ«ti priteistas natÅ«ra, kitai priteisiant kompensacijÄ . Tarp Å¡alių taip pat nÄra ginÄo dÄl kompensacijos dydžio. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, kad buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. buvo 32300 Eur (CBP-7429). Pagal UAB âOber hausâ turto vertÄs nustatymo pažymÄ , minÄto buto rinkos vertÄ yra 41000 Eur.
Pagal 2018 m. rugsÄjo 21 d. pirkimo - pardavimo sutartį už butÄ taip pat buvo sumokÄta 41000 Eur (CBP-7429). Å alys bylos nagrinÄjimo metu praÅ¡Ä vadovautis vertÄs nustatymo pažymoje ir pirkimo â pardavimo sutartyje esanÄia suma, todÄl teismas laiko, jog kompensacija turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojama nuo 41000 Eur sumos. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, jog kredito likutis yra 33573,40 Eur. TodÄl atsakovui mokÄtinos kompensacijos suma už ½ dalį buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), yra 3713,30 Eur (41000 Eur - 33573,40 Eur ? 7426,60 Eur; 7426,60 Eur / 2 ? 3713,30 Eur).
Tenkinus ieÅ¡kinį ir priteisus butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei natÅ«ra, ginÄo dÄl priteistinos kompensacijos dydžio tarp Å¡alių nÄra. Tarp Å¡alių nÄra ginÄo ir dÄl to, kad ta Å¡alis, kuri gaus kompensacijÄ , liks solidariai atsakinga šį bÅ«stÄ kreditavusiam treÄiajam asmeniui AB âSwedbankâ, kartu sureguliuojant solidariųjų skolininkų tarpusavio atsakomybÄ taip, kad ta Å¡alis, kuriai butas atiteks nuosavybÄs teise, asmenisÅ¡kai vykdys prievolÄ bankui.
Taigi bet kurios iÅ¡ Å¡alių siÅ«lomas atidalijimo bÅ«das Å¡iuo aspektu suvaržo kitos Å¡alies teises. Vadinasi, Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykÄ iÅ¡ esmÄs sudaro tai, kuris atidalijimo bÅ«das, t. y. kuriai Å¡aliai priteisus ginÄo turtÄ natÅ«ra ir kuriai kompensacijÄ , labiau atitinka proporcingumo ir protingos, teisingos bei sÄ Å¾iningos bendraturÄių interesų pusiausvyros principus. IeÅ¡kinio reikalavimÄ atidalinti butÄ iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, iÅ¡mokant atsakovui piniginÄ kompensacijÄ , o ieÅ¡kovei priteisiant butÄ natÅ«ra, ieÅ¡kovÄ motyvuoja, jog Å¡iuo metu jau gyvena ginÄo bute, yra įdÄjusi pastangas sutvarkyti butÄ , be kita ko, teigia, kad atsakovas netinkamai planuoja savo asmenines lÄÅ¡as, turi prastÄ kredito istorijÄ , todÄl gali kilti problemų grÄ Å¾inant paskolos įmokas.
Atsakovas, prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti butÄ natÅ«ra jam, o ieÅ¡kovei kompensacijÄ pinigais, nuodo, kad turi pakankamai lÄšų iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovei kompensacijÄ . Atsakovas turi pakankamai pajamų, kad galÄtų vienas dengti bÅ«sto paskolÄ , kol bÅ«tų parduotas ginÄo turtas ir grÄ Å¾inta bÅ«sto paskola. Kaip minÄta, pagal kasacinio teismo praktikÄ tais atvejais, kai yra bendraturÄių nesutarimas dÄl atidalijimo bÅ«do, teismas turi įvertinti kiekvieno iÅ¡ bendraturÄių interesus ir sprÄsti Å¡alių ginÄÄ , remdamasis proporcingumo ir protingos, teisingos bei sÄ Å¾iningos bendraturÄių interesų pusiausvyros principais (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-245-248/2016).
Bylos nagrinÄjimo metu abi Å¡alys pateikÄ Ä¯rodymus, jog turi pakankamai lÄšų sumokÄti kompensacijÄ (DOK-642, DOK-41637). Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), gyvena ir juo naudojasi, Å¡is butas yra vienintelÄ ieÅ¡kovÄs gyvenamoji vieta (pagal Gyventojų registro duomenis ieÅ¡kovÄs gyvenamoji vieta yra deklaruota adresu (duomenys neskelbtini)); kito bÅ«sto ieÅ¡kovÄ neturi. Atsakovas Gyventojų registro duomenimis savo gyvenamÄ jÄ vietÄ yra deklaravÄs kitu adresu (duomenys neskelbtini).
Bylos nagrinÄjimo metu taip pat nustatyta, jog atsakovas jau kurį laikÄ negyvena ginÄo bute, dažnai bÅ«na iÅ¡vykÄs į komandiruotes užsienyje, todÄl nebÅ«na Lietuvoje. Taip pat svarbu pažymÄti, jog iÅ¡ byloje esanÄių duomenų (DOK-41637) ir Å¡alių paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu, yra žinoma, kad atsakovas gauna ženkliai didesnes pajamas nei ieÅ¡kovÄ. TodÄl, teismo nuomone, labiau tikÄtina, kad atsakovas, net ir likdamas solidariai atsakingas pagal prievolÄ ginÄo butui įsigyti, turÄtų didesnes galimybes nei ieÅ¡kovÄ apsirÅ«pinti bÅ«stu ateityje.
Ä®vertinus pirmiau nurodytas aplinkybes, t. y. atsižvelgus į tai, kad praÅ¡omas atidalinti butas yra vienintelÄ ieÅ¡kovÄs gyvenamoji vieta, ji Å¡iuo metu rÅ«pinasi Å¡alių turtu (moka komunalinius mokesÄius, atlieka einamuosius smulkius remontus) ir gyvena minÄtame bute, laikytina, kad nuosavybÄs teisÄs į bÅ«stÄ praradimas, kartu liekant solidariai atsakingai bankui, ieÅ¡kovÄs teises suvaržytų kur kas labiau nei atsakovo. IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus (banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡us), patvirtinanÄius jos realiÄ galimybÄ sumokÄti 3713,30 Eur dydžio kompensacijÄ atsakovui (DOK-642).
Lygiai taip pat teismas neturi pagrindo abejoti ieÅ¡kovÄs galimybÄmis vykdyti sutartį bankui, nes kredito įmoka nÄra didelÄ (apie pusantro Å¡imto eurų), taigi Å¡iuo aspektu, nors Å¡alių pajamos skiriasi abi Å¡alys yra finansiÅ¡kai pajÄgios vienos vykdyti prievolÄ bankui. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprendžia, kad atidalijimas priteisiant atsakovui kompensacijÄ , o ieÅ¡kovei butÄ natÅ«ra, Å¡iuo atveju yra racionalesnis ir teisingesnis atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bÅ«das, kuris labiau atitinka Å¡alių interesų pusiausvyrÄ .
Atsižvegiant į tai ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimas atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs butÄ , (duomenys neskelbtini), nustatant, kad po atidalijimo visas butas asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka ieÅ¡kovei O. F., ir priteisti atsakovui T. A. 3713,30 Eur kompensacijÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs O. F., tenkintinas, o prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ginÄo butÄ nustatant, kad po atidalijimo visas butas asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka atsakovui T. A., ir priteisti ieÅ¡kovei O.
F. 3713,30 Eur kompensacijÄ iÅ¡ atsakovo, atmestinas. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas atidalinti turtas yra įkeistas bankui, taÄiau teismas pažymi, jog ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl daikto atidalijimo patenkinimas neįtakoja hipotekos kreditoriaus teisių, nes ieÅ¡kovÄ nereikalauja keisti kreditavimo sutarties sÄ lygų, jos ar atsakovo kaip kredito gavÄjų teisių pagal kreditavimo sutartį apimties, taip pat hipotekos sutarties sÄ lygų. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.170 straipsnio 6 dalį, padalijus turtÄ , hipoteka iÅ¡lieka nepakitusi ir seka paskui daiktÄ .
Hipotekos kreditorius AB âSwedbankâ neprieÅ¡tarauja hipoteka įkeisto daikto padalijimui, kol nÄra modifikuojama solidari Å¡alių prievolÄ. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad solidarieji skolininkai vidiniuose tarpusavio santykiuose gali nustatyti, kokiÄ skolos dalį mokÄs kiekvienas iÅ¡ skolininkų. Toks turto (aktyvo ir pasyvo) paskirstymas skolininkams nereiÅ¡kia, kad solidarioji prievolÄ padalyta ir kad paneigta kreditoriaus teisÄ reikalauti, jog tiek visÄ prievolÄ, tiek jos dalį įvykdytų abu skolininkai bendrai ar bet kuris vienas jų (CK 6.6 straipsnio 4 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-219-687/2019).
Å iame kontekste paminÄtina, kad CK 6.9 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad solidariÄ jÄ pareigÄ Ä¯vykdÄs skolininkas turi teisÄ regreso tvarka reikalauti iÅ¡ visų kitų bendraskolių lygiomis dalimis to, kÄ jis įvykdÄ, atskaiÄius jam paÄiam tenkanÄiÄ dalį, jeigu ko kita nenumato įstatymai ar sutartis. Vadinasi, CK 6.9 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta norma yra dispozityvi, įstatymas numato solidariųjų bendraskolių teisÄ sutartimi solidariųjų bendraskolių tarpusavio santykius sureguliuoti kitaip nei atsakomybÄ vienam prieÅ¡ kitÄ lygiomis dalimis.
Tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl bendraskolių santykių sureguliavimo po ginÄo turto atidalijimo taip, kad už prievolÄs vykdymÄ bendraskolių tarpusavio santykiuose bÅ«tų atsakingas tik tas bendraskolis, kuriam buvo priteistas turtas. PažymÄtina, kad atitinkamas ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas atitinka CK 6.9 straipsnyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , kuriame nustatyta, kad, jeigu prievolÄ atsirado iÅ¡imtinai vieno iÅ¡ bendraskolių interesais, tai toks skolininkas atsako kitiems bendraskoliams už visÄ skolÄ .
Atsižvelgiant į minÄtÄ reglamentavimÄ , nustatytina, kad ieÅ¡kovÄs O. F. ir atsakovo T. A. įsipareigojimai prieÅ¡ akcinÄ bendrovÄ âSwedbankâ pagal (duomenys neskelbtini) nekeiÄiami (nemodifikuojami) ir jie toliau iÅ¡lieka solidarÅ«s skolininkai, taÄiau Å¡alių, kaip bendraskolių, tarpusavio santykiuose nustatytina, kad prievoles akcinei bendrovei âSwedbankâ pagal (duomenys neskelbtini) vykdys asmeniÅ¡kai ieÅ¡kovÄ O. F. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, o atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas, priteisiant atsakovui 3713,30 Eur kompensacijÄ pinigais, o ieÅ¡kovei â ginÄo butÄ natÅ«ra.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ nurodo, jog Å¡ioje byloje patyrÄ 75,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro žyminis mokestis. Kitų duomenų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄ neteikÄ. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu pareikÅ¡ti reikalavimai teismo sprendimu patenkinti visiÅ¡kai, o atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestas, bylinÄjimosi iÅ¡laidos pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkintinas, ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 75,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : tenkinti ieÅ¡kovÄs O. F. ieÅ¡kinį visiÅ¡kai. Atmesti atsakovo T. A. prieÅ¡ieÅ¡kinį. Atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs butÄ , (duomenys neskelbtini), nustatant, kad po atidalijimo visas butas asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka ieÅ¡kovei O. F., ir priteisti atsakovui T. A. 3713,30 Eur (trijų tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų trylikos eurų ir trisdeÅ¡imties centų) kompensacijÄ už jam priklausiusiÄ Â½ dalį buto, (duomenys neskelbtini), iÅ¡ ieÅ¡kovÄs O.
F.. Nustatyti, kad ieÅ¡kovÄs O. F. ir atsakovo T. A. solidarÅ«s įsipareigojimai akcinei bendrovei âSwedbankâ pagal (duomenys neskelbtini)nekeiÄiami (nemodifikuojami), taÄiau ieÅ¡kovÄs O. F. ir atsakovo T. A., kaip solidariųjų bendraskolių, tarpusavio santykiuose nustatyti, kad prievoles akcinei bendrovei âSwedbankâ pagal (duomenys neskelbtini) vykdys asmeniÅ¡kai ieÅ¡kovÄ O. F. Priteisti ieÅ¡kovei O. F. 75,00 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovo T.
A. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄja Monika LapukaitÄ