b5e45e37-0366-4254-8d9d-51fddb37ece1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(G), G. S., J. P. G., D. T., n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡o teismo įpareigoti atsakovÄ jos lÄÅ¡omis per tris mÄnesius po sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t. y. nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ pagalbinio Å«kio pastatÄ - medinio karkaso statinį ant naujai įrengto betoninio pagrindo, pastatytÄ Å¾emÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) bei sutvarkyti statybvietÄ. Teismo sprendime nurodyti, kad atsakovei neįvykdžius sprendimo per nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kovas turi teisÄ nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ pagalbinio Å«kio pastatÄ - medinio karkaso statinį ant naujai įrengto betoninio pagrindo, pastatytÄ Å¾emÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), bei sutvarkyti statybvietÄ, pats, reikiamas iÅ¡laidas iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovÄs. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad atsakovÄ, neturÄdama normatyviniuose techniniuose dokumentuose nurodytų privalomųjų techninių dokumentų, bendrosios nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), savavaliÅ¡kai vykdÄ pagalbinio Å«kio pastato statybos darbus, t. y. ant naujai įrengto betoninio pagrindo pastatÄ medinio karkaso statinį, sienas įrengÄ iÅ¡ medinių lentų, įrengÄ dviejų varÄių medinius vartus, stogas iÅ¡ banguotų lapų, pastatas užima 27 kv. m žemÄs ploto. AtsakovÄs pastatyto I grupÄs nesudÄtingo statinio statybai nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių teritorijoje buvo bÅ«tinas raÅ¡ytinis įgalioto valstybÄs tarnautojo pritarimas, taÄiau atsakovÄ minÄto dokumento inspekcijai nepateikÄ.AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka.
Legislator headnote
AI generatedb5e45e37-0366-4254-8d9d-51fddb37ece1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus specialistas 2014-08-29 savavaliÅ¡kos statybos aktu Nr. SSA-00-140829-00149 nustatÄ, kad atsakovei ir kitiems tretiesiems asmenims bendrosios nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype adresu (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) atsakovÄ, neturÄdama statybas leidžianÄio dokumento, savavaliÅ¡kai pastatÄ ant naujai įrengto betoninio pagrindo medinio karkaso statinį, sienas įrengÄ iÅ¡ medinių lentų, įrengÄ dviejų varÄių medinius vartus (aukÅ¡tis ties įrengtais vartais 2,15 m), pastatas užima 27 kv. m.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-19439-595/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-12243-2015-9Procesinio sprendimo kategorija 30.10; 116.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 31  d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Vita ValeckaitÄ,sekretoriaujant Linai Barakauskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei A. T.,atsakovei N. S. M,treÄio asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovui D. K.,             žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovei N. S. M dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo, dalyvaujant tretiesiems asmenims Nacionalinei ŽemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, Vilniaus miesto savivaldybei, J.
C. (G), G. S., J. P. G., D. T., n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡o teismo įpareigoti atsakovÄ jos lÄÅ¡omis per tris mÄnesius po sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t. y. nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ pagalbinio Å«kio pastatÄ - medinio karkaso statinį ant naujai įrengto betoninio pagrindo, pastatytÄ Å¾emÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) bei sutvarkyti statybvietÄ. Teismo sprendime nurodyti, kad atsakovei neįvykdžius sprendimo per nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kovas turi teisÄ nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ pagalbinio Å«kio pastatÄ - medinio karkaso statinį ant naujai įrengto betoninio pagrindo, pastatytÄ Å¾emÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), bei sutvarkyti statybvietÄ, pats, reikiamas iÅ¡laidas iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovÄs. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad atsakovÄ, neturÄdama normatyviniuose techniniuose dokumentuose nurodytų privalomųjų techninių dokumentų, bendrosios nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), savavaliÅ¡kai vykdÄ pagalbinio Å«kio pastato statybos darbus, t. y. ant naujai įrengto betoninio pagrindo pastatÄ medinio karkaso statinį, sienas įrengÄ iÅ¡ medinių lentų, įrengÄ dviejų varÄių medinius vartus, stogas iÅ¡ banguotų lapų, pastatas užima 27 kv. m žemÄs ploto. AtsakovÄs pastatyto I grupÄs nesudÄtingo statinio statybai nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių teritorijoje buvo bÅ«tinas raÅ¡ytinis įgalioto valstybÄs tarnautojo pritarimas, taÄiau atsakovÄ minÄto dokumento inspekcijai nepateikÄ.AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka.
Atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl sandÄlio, kuris jai nepriklauso, kadangi tas statinys priklauso J.P. G. ir D. T.. AtsakovÄ nurodo, kad statyba neturÄtų bÅ«ti vertinama kaip neteisÄta, kadangi Å¡iuo konkreÄiu atveju buvo atlikti ne naujo statinio, bet ankstesnio statinio kapitalinio remonto darbai, kadangi jis buvo avarinÄs bÅ«klÄs ir kÄlÄ pavojų aplinkiniams ir reikÄjo atlikti skubius remonto darbus. Statinio matmenys nebuvo keiÄiami. IeÅ¡kinyje klaidingai nurodytas sandÄlio užimamas plotas. Su ieÅ¡kovo aktais nebuvo supažindinta, nebuvo kvieÄiama dalyvauti atliekant patikrinimus, apie juos nieko nežinojo.
SandÄlio remontÄ atliko turÄdama raÅ¡tiÅ¡kÄ kaimynų sutikimÄ , kadangi jie praÅ¡Ä remontuoti avarinÄs bÅ«klÄs statinį. NurodÄ, kad sandÄlis jai yra reikalingas, kadangi jos gyvenamos patalpos yra Å¡ildomos malkomis, todÄl nugriovus statinį ji neturÄtų kur laikyti malkų. TreÄias asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka ir praÅ¡Ä jį tenkinti. NurodÄ, kad sutinka su ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytais argumentais ir motyvais.
Vilniaus miesto savivaldybÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad ginÄo sklypas, adresu (duomenys neskelbtini), patenka ne tik į nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs teritorijÄ , bet ir į senamiesÄio apsaugos zonÄ . Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija neturi duomenų, patvirtinanÄių, kad atsakovÄ buvo kreipusis į juos dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo ginÄo Å«kiniam pastatui, todÄl darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄ savavaliÅ¡kai pastatÄ ginÄo Å«kinį pastatÄ .
Teismo posÄdyje ieÅ¡kovo atstovÄ ieÅ¡kinį palaikÄ jame iÅ¡dÄstytais argumentais, papildomai nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja, jog teismas nustatytų atsakovei papildomÄ terminÄ nelegaliai statybai įteisinti. PraÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismo posÄdžio metu atsakovÄ nurodÄ, kad siekia įteisinti statybÄ . Å iuo metu yra parengtas projektas. Užtruko derinimo darbai. PraÅ¡Ä nustatyti terminÄ per kurį ji galÄtų įteisinti statybos darbus.Teismo posÄdyje treÄio asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovas neprieÅ¡taravo, kad atsakovei bÅ«tų nustatytas papildomas terminas statybai įteisinti.
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad atsakovei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, kartu su J. C., G. S., J. P. G, D. T. bei Lietuvos Respublika, priklauso 105/634 dalys 0,0634 ha žemÄs sklypo, kurio unikalus numeris (duomenys neskelbtini), kadastro numeris (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2014-06-20 atliko statybos patikrinimÄ , nagrinÄjant skundÄ , ir nustatÄ, kad atsakovÄ, neturÄdama statybÄ leidžianÄio dokumento savavaliÅ¡kai, bendrosios nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), pastatÄ nesudÄtingÄ Â statinį.
ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus specialistas 2014-08-29 savavaliÅ¡kos statybos aktu Nr. SSA-00-140829-00149 nustatÄ, kad atsakovei ir kitiems tretiesiems asmenims bendrosios nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype adresu (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) atsakovÄ, neturÄdama statybas leidžianÄio dokumento, savavaliÅ¡kai pastatÄ ant naujai įrengto betoninio pagrindo medinio karkaso statinį, sienas įrengÄ iÅ¡ medinių lentų, įrengÄ dviejų varÄių medinius vartus (aukÅ¡tis ties įrengtais vartais 2,15 m), pastatas užima 27 kv. m.
žemÄs ploto. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius 2014-08-29 suraÅ¡Ä privalomÄ jį nurodymÄ Nr. PRN-00-140829-00143 paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius ir nustatÄ atsakei terminÄ iki 2015-02-28 likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. AtsakovÄ apie savavaliÅ¡kÄ statybos aktÄ bei reikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius buvo informuota vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius 2015-03-02 suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ Nr. NPA-00-150302-00043, kuriuo nustatÄ, kad atsakovÄ neįvykdÄ reikalavimo.Esant minÄtoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo (toliau TPSVPÄ®) 14 str. 6 d., kreipÄsi į teismÄ su reikalavimu įpareigoti atsakovÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.
Statybos įstatymo 2 straipsnio 71 punkte apibrÄžta savavaliÅ¡kos statybos sÄ vokÄ - savavaliÅ¡ka statinio statyba - statinio ar jo dalies statyba be galiojanÄio statybÄ leidžianÄio dokumento arba turint galiojantį statybÄ leidžiantį dokumentÄ , taÄiau pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius.Pagal Statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ statytojas turi turÄti statybÄ leidžiantį dokumentÄ . AnalogiÅ¡ka teisinÄ reglamentacija nurodoma minÄto įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 3 ir 4 punktuose.Pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-27 įsakymu Nr. Dl-812 patvirtinto Statybos techninį reglamento STR 1.01.07:2010 âNesudÄtingi statiniai" priedo âNesudÄtingų statinių sÄ raÅ¡as" 1 lentelÄs âPastatai" 2 eilutÄ atsakovÄs pastatytas pastatas priskirtinas I grupÄs nesudÄtingam statiniui.
Pagal Statybos įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 6 punktÄ naujo nesudÄtingo statinio statybai reikalingas supaprastintas statybos projektas Aplinkos ministerijos nustatytais atvejais, o pagal 23 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ naujo nesudÄtingo statinio statybai reikia turÄti raÅ¡ytinius įgalioto valstybÄs tarnautojo pritarimus. Pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-27 įsakymu Nr. Dl-826 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 âStatybÄ leidžiantys dokumentai" 6 priedo âStatybÄ leidžiantys dokumentai" 2.1 papunktį, statant I grupÄs nesudÄtingÄ statinį - kultÅ«ros paveldo objekto teritorijoje, kultÅ«ros paveldo vietovÄje, reikalingas raÅ¡ytinis pritarimas supaprastintam statybos projektui.
Atsižvelgiant į tai, kad statybos darbai buvo vykdomi žemÄs sklype, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių teritorijoje, taikytinas minÄtas reglamento reikalavimas ir atsakovÄ turÄtų pateikti raÅ¡ytinį įgalioto valstybÄs tarnautojo pritarimÄ . Statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodoma, kokiais atvejais reikia gauti raÅ¡ytinį įgalioto valstybÄs tarnautojo pritarimÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ teisinį reglamentavimÄ aiÅ¡ku, jog minÄto I grupÄs nesudÄtingo statinio statybai nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių teritorijoje buvo bÅ«tinas raÅ¡ytinis įgalioto valstybÄs tarnautojo pritarimas, taÄiau atsakovÄ minÄto dokumento ieÅ¡kovui nepateikÄ ko pasekoje buvo suraÅ¡yti savavaliÅ¡kos statybos aktai ir reikalavimai paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.
CPK 273 str. 2 d. numatyta, kad teismas nagrinÄdamas klausimus, susijusius su savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimu ar statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimu, gali priimti sprendimus, nurodytus statybų santykius reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovÄ siekia įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ : atliko Å«kio pastato kadastrinius matavimus, gavo kaimynų sutikimus, sudarÄ Å¾emÄs sklypo (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) planÄ naudojimosi ribų tarp bendrasavininkų nustatymui, ruoÅ¡iamas Å«kinio pastato projektas.
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, taip pat į atliktos savavaliÅ¡kos statybos pobÅ«dį, teismas sprendžia, kad nagrinÄjamos bylos atveju yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo nustatytÄ savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo padarinį â per nustatytÄ terminÄ leisti atsakovei įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ . Tam neprieÅ¡tarauja ir ieÅ¡kovas. Tai, kad pirmiausia turÄtų bÅ«ti taikomas savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo padarinys, o tik po to kiti padariniai, įtvirtinti įstatyme, patvirtina kasacinio teismo praktika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-148/2013).
Pirmiau nurodytam įpareigojimui įvykdyti atsakovei nustatytinas dvylikos mÄnesių terminas. Per nustatytÄ terminÄ atsakovei neįteisinus savavaliÅ¡kos statybos, atsakovÄ Ä¯pareigotina savo lÄÅ¡omis  per tris mÄnesius nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ pagalbinio Å«kio pastatÄ - medinio karkaso statinį ant naujai įrengto betoninio pagrindo, pastatytÄ Å¾emÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) bei sutvarkyti statybvietÄ. Atsakovei neįvykdžius sprendimo per nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kovas turi teisÄ nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ pagalbinio Å«kio pastatÄ - medinio karkaso statinį ant naujai įrengto betoninio pagrindo, pastatytÄ Å¾emÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), bei sutvarkyti statybvietÄ, pats, reikiamas iÅ¡laidas iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovÄs.Už Å¡ioje byloje pareikÅ¡tÄ neturtinį ieÅ¡kinio reikalavimÄ mokÄtinas 41 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
IeÅ¡kovÄ nuo žyminio mokesÄio atleista (CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktas). IÅ¡ esmÄs patenkinus ieÅ¡kinį, nurodytas žyminis mokestis priteistinas iÅ¡ atsakovÄs. IÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai taip pat priteistina 21,80 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. Bendroje sumoje iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai priteistina 62,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 1 dalis).             IeÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡laidas susijusias su civilinÄs bylos nagrinÄjimu, tai yra 57,17 Eur turÄtų transporto iÅ¡laidų.
IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovo patirtos ir pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 88 str. 1 d. 9 p., 93 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 96, 260, 265, 268, 270, 301 straipsniais, teismas nusprendžia: patenkinti ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies. Nustatyti atsakovei N. S. M, a.k. (duomenys neskelbtini) dvylikos mÄnesių terminÄ , skaiÄiuojamÄ nuo Å¡io sprendimo įsiteisÄjimo dienos, teisÄs aktų nustatyta tvarka, gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ savavaliÅ¡kai pastatyto pagalbinio Å«kio pastato įteisinimui.
Per teismo nustatytÄ terminÄ neįteisinus savavaliÅ¡kos statybos, įpareigoti atsakovÄ N. S. M, a.k. (duomenys neskelbtini) savo lÄÅ¡omis, per tris mÄnesius nuo nurodyto termino pabaigos, nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ pagalbinio Å«kio pastatÄ - medinio karkaso statinį ant naujai įrengto betoninio pagrindo, pastatytÄ Å¾emÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) bei sutvarkyti statybvietÄ, o atsakovei Å¡ioje dalyje neįvykdžius sprendimo leisti ieÅ¡kovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, j. a. k. 288600210, nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ pagalbinio Å«kio pastatÄ - medinio karkaso statinį ant naujai įrengto betoninio pagrindo, pastatytÄ Å¾emÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), bei sutvarkyti statybvietÄ, reikiamas iÅ¡laidas iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovÄs N. S. M, a.k. (duomenys neskelbtini)Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs N. S. M, a.k. (duomenys neskelbtini) 62,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, arba į sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, banko kodas 21400, įmokos kodas 5660.Priteisti biudžetinei įstaigai Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, j. a. k. 288600210, iÅ¡ N. S. M, a.k. (duomenys neskelbtini) 57,17 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Å is sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjaVita ValeckaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â