b5db36e9-e457-48c4-9299-5dc9a93279f7 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ¡alys pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ , kuriuo yra praÅ¡oma raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alims nedalyvaujant, patvirtinti tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ 2016 m. spalio 18 d. taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti. IÅ¡ praÅ¡ymo turinio matyti, jog Å¡alims yra iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs. Ä® parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko ieÅ¡kovÄs Å iaulių miesto savivaldybÄs atstovas R. B. ir atsakovas R. M., atsakovo atstovas advokatas Vilmantas PoÅ¡kus, iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos â Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus â atstovÄ, kuriems apie parengiamojo teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, gautas praÅ¡ymas taikos sutarties patvirtinimo klausimÄ iÅ¡sprÄsti ieÅ¡kovo atstovui ir atsakovui nedalyvaujant, todÄl byla nagrinÄjama Å iaulių miesto savivaldybÄs atstovui R.
Legislator headnote
AI generatedb5db36e9-e457-48c4-9299-5dc9a93279f7 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio sprendimo galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.985 straipsnis).Å alys taikos sutartyje susitarÄ dÄl ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tarp Å¡alių klausimas nesprÄstinas. Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį Å¡alims sudarius taikos sutartį gražinama 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio, todÄl, Å¡iuo atveju iÅ¡ atsakovo valstybei turÄtų bÅ«ti priteisti 25 procentai už ieÅ¡kinį mokÄtino žyminio mokesÄio.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-7996-641/2016Teisminio proceso Nr. 2-70-3-06617-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.53.8; 3.1.7.7; 3.2.1.3; 3.2.3.1; 3.2.7.2; 3.2.8.5 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2016 m. spalio 21 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rasa MilvydaitÄ, sekretoriaujant Giedrei Juozapaitienei,parengiamajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Å iaulių miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovui R. M. dÄl skolos priteisimo, socialinio bÅ«sto gyvenamosios patalpos nuomos sutarties nutraukimo, iÅ¡keldinimo iÅ¡ nuomojamos patalpos, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos, iÅ¡vadÄ teikianti institucija â Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyrius, n u s t a t Ä: 2016 m. spalio 19 d.
Å¡alys pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ , kuriuo yra praÅ¡oma raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alims nedalyvaujant, patvirtinti tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ 2016 m. spalio 18 d. taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti. IÅ¡ praÅ¡ymo turinio matyti, jog Å¡alims yra iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs. Ä® parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko ieÅ¡kovÄs Å iaulių miesto savivaldybÄs atstovas R. B. ir atsakovas R. M., atsakovo atstovas advokatas Vilmantas PoÅ¡kus, iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos â Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus â atstovÄ, kuriems apie parengiamojo teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, gautas praÅ¡ymas taikos sutarties patvirtinimo klausimÄ iÅ¡sprÄsti ieÅ¡kovo atstovui ir atsakovui nedalyvaujant, todÄl byla nagrinÄjama Å iaulių miesto savivaldybÄs atstovui R.
B. ir atsakovui R. M., atsakovo atstovui advokatui Vilmantui PoÅ¡kui ir iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos â Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus â atstovei nedalyvaujant. PraÅ¡ymas tenkintinas. Kadangi įstatymas numato Å¡alių teisÄ sudaryti taikos sutartį ir Å¡ios sÄ lygos nepažeidžia Å¡alių teisių ir interesų, Å¡alys nurodÄ, kad taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs joms žinomos, 2016 m. spalio 18 d. taikos sutartis patvirtintina bei civilinÄ byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste â CPK) 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).Tvirtinamas sutarties tekstas iÅ¡dÄstomas rezoliucinÄje nutarties dalyje, taÄiau tik tos sÄ lygos, kurios lieÄia Å¡alių įsipareigojimus ir atitinka procesinį įstatymÄ .
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio sprendimo galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.985 straipsnis).Å alys taikos sutartyje susitarÄ dÄl ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tarp Å¡alių klausimas nesprÄstinas. Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį Å¡alims sudarius taikos sutartį gražinama 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio, todÄl, Å¡iuo atveju iÅ¡ atsakovo valstybei turÄtų bÅ«ti priteisti 25 procentai už ieÅ¡kinį mokÄtino žyminio mokesÄio.
Taip pat byloje turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, už atsakovui suteiktas teisinÄs pagalbos paslaugas, atlyginimo klausimas. Atsižvelgus į tai, jog abi Å¡alys nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo yra atleistos, Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos apmokamos iÅ¡ valstybÄs biudžeto lÄšų, todÄl iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 4 dalis, 99 straipsnio 1 dalis). 0,58 Eur teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos, kadangi Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ (3,00 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 straipsnio 1 dalimi, 6 dalimi, LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355 su vÄlesniais papildymais ir pakeitimais).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 93 straipsnio 4 dalimi, 94 straipsnio 2 dalimi, 96 straipsnio 4 dalimi, 6 dalimi, 99 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 straipsnio 2 dalimi, 295 straipsniu, teismas, n u t a r i a : patvirtinti Å iaulių apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-7996-641/2016 (2-70-3-06617-2016-1) tarp ieÅ¡kovÄs Å iaulių miesto savivaldybÄs, juridinio asmens kodas 111109429, ir atsakovo R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2016 m. spalio 18 d. sudarytÄ taikos sutartį:Atsakovas R.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažįsta, kad yra skolingas ieÅ¡kovei Å iaulių miesto savivaldybei, įstaigos kodas 111109429, 506,55 Eur (penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡is eurus 55 euro ct) už socialinio bÅ«sto - gyvenamosios patalpos (duomenysneskelbtini), nuomÄ ir komunalines paslaugas.Atsakovas R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir ieÅ¡kovÄ Å iaulių miesto savivaldybÄ, įstaigos kodas 111109429, sutarÄ, kad 506,55 Eur (penkių Å¡imtų Å¡eÅ¡ių eurų 55 euro ct) įsiskolinimÄ atsakovas R.
M. sumokÄs per 12 (dvylika) mÄnesių, nuo taikos sutarties patvirtinimo teisme, t.y. ne vÄliau kaip iki 2017 m. spalio 21 d., sekanÄių mokÄjimo grafiku:iki 2016 m. spalio 30 d. sumoka 44,55 Eur (keturiasdeÅ¡imt keturis eurus 55 euro ct);iki 2016 m. lapkriÄio 30 d. sumoka 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus);iki 2016 m. gruodžio 30 d. sumoka 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus);iki 2017 m. sausio 30 d. sumoka 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus);iki 2017 m. vasario 28 d. sumoka 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus);iki 2017 m. kovo 30 d. sumoka 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus);iki 2017 m. balandžio 30 d. sumoka 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus);iki 2017 m. gegužÄs 30 d. sumoka 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus);iki 2017 m. birželio 30 d. sumoka 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus);iki 2017 m. liepos 30 d. sumoka 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus);iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. sumoka 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus);iki 2017 m. rugsÄjo 30 d. sumoka 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus).IeÅ¡kovÄ Å iaulių miesto savivaldybÄ, įstaigos kodas 111109429, ir atsakovas R.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sutaria, kad nereikalaus vienas iÅ¡ kito turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Å alys patvirtina, kad su Sutarties sÄ lygomis susipažino, jos Å¡alims yra aiÅ¡kios, suprantamos ir priimtinos. Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡iÄ Sutartį pasiraÅ¡o savo laisvu apsisprendimu ir valia, be apgaulÄs prievartos ar spaudimo, dÄl kurio Å¡alys butų priverstos sudaryti Å¡iÄ Sutartį. Å alys pareiÅ¡kia, kad Sutartis sudaroma nepažeidžiant ir neturint tikslo pažeisti Lietuvos Respublikos teisÄs aktų, ji sudaroma vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais, o Å¡alys viena kitai yra atskleidusios visas Å¡ios Sutarties sudarymo aplinkybes.Å alims yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, t. y. mums žinoma, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, dÄl to paties ginÄo nebegalÄsime pakartotinai kreiptis į teismÄ ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomÄ jÄ galiÄ bei gali bÅ«ti vykdoma priverstinai.Atsakovui nevykdant Å¡ios sutarties sÄ lygų.
IeÅ¡kovÄ turi teisÄ, praneÅ¡usi apie tai atsakovui prieÅ¡ 10 (deÅ¡imt) kalendorinių dienų, kreiptis į antstolių kontorÄ dÄl priverstinio sutarties vykdymo proceso (CPK 584 str.). CivilinÄ bylÄ e2-7996-641/2016 (2-70-3-06617-2016-1) pagal ieÅ¡kovÄs Å iaulių miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovui R. M. dÄl skolos priteisimo, socialinio bÅ«sto gyvenamosios patalpos nuomos sutarties nutraukimo, iÅ¡keldinimo iÅ¡ nuomojamos patalpos, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos, iÅ¡vadÄ teikianti institucija â Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyrius, nutraukti.Nepriteisti teismo patirtų procesinių dokumentų siuntimo, kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡laidų valstybei.Nutartį atskiruoju skundu per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos galima apskųsti Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                  Rasa MilvydaitÄ