b5c2a7e8-d83e-41f8-bb83-c3a59e839738 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs G. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 2 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-16940-451/2011 pagal akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei
Legislator headnote
AI generatedb5c2a7e8-d83e-41f8-bb83-c3a59e839738 · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 869 Lt žalai atlyginti, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1505-324/2013
Teisminio proceso Nr. 2-05-3-12417-2011-9
Procesinio sprendimo kategorijos:
116.5.1; 116.5.3; 122.4
(S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. birželio 26 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija GudynienÄ, teismo posÄdyje apeliacine
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs G. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno miesto
apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 2 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-16940-451/2011 pagal akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei
G. S. dÄl žalos atlyginimo,
nustatÄ:
I. GinÄo esmÄ
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 869 Lt žalai atlyginti, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, Kauno miesto apylinkÄs teismas 2011 m. spalio 7 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį patenkino. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 869 Lt žalai atlyginti, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011 m. rugsÄjo 14 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 67 Lt žyminio mokesÄio, 200 Lt atstovavimo iÅ¡laidų, valstybei 14,89 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.
AtsakovÄ padavÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuriuo praÅ¡Ä panaikinti sprendimÄ už akių, atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs ir atmesti ieÅ¡kinį. PraÅ¡ymÄ grindÄ tuo, kad yra senyvo amžiaus, gimusi 1941 metais, neiÅ¡simokslinusi, todÄl nesuprato savo teisių ir pareigų, dažnai serga, ligos sutrukdÄ jai greitai surasti teisininkÄ ir parengti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. NesutikimÄ su priimtu teismo sprendimu už akių motyvavo tuo, kad, gesinat iÅ¡ dÅ«mtraukio kylanÄius deganÄius suodžius, žala (duomenys neskelbtini) butui padaryta pilant vandenį ne iÅ¡ atsakovei priklausanÄio (duomenys neskelbtini) buto, o nuo (duomenys neskelbtini) namo stogo pilant vandenį į visam namui priklausantį dÅ«mtraukį. AtsakovÄ tik praneÅ¡Ä prieÅ¡gaisrinei gelbÄjimo tarnybai apie iÅ¡ bendro dÅ«mtraukio besiveržianÄiÄ liepsnÄ . Atsakydama į 2010 m. vasarÄ gautÄ ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ , atsakovÄ nurodÄ, kad Kauno apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos pažymoje minimas dÅ«mtraukis priklauso visam (duomenys neskelbtini) namui, kuriame iÅ¡ viso yra 4 butai. NamÄ , tuo paÄiu ir dÅ«mtraukį, administruoja UAB âŽaidasâ. DÄl nurodytų aplinkybių atsakovÄ ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ laikÄ nepagrįsta. Iki 2011 m. rudens atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs negavo atsakymo, todÄl manÄ, kad ji iÅ¡siaiÅ¡kino tikrÄ sias aplinkybes.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Kauno miesto apylinkÄs teismas 2011 m. gruodžio 2 d. nutartimi netenkino atsakovÄs pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Vadovaudamasis tuo, kad atsakovei apie ieÅ¡kinį buvo tinkamai praneÅ¡ta, atsakovÄ nepasinaudojo pareiga pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, laikÄ, jog atsakovÄ sutiko su ieÅ¡kovÄs pateiktu ieÅ¡kiniu. PažymÄjo, kad atsakovÄ nepateikÄ raÅ¡ytinių įrodymų teiginiams, jog ji dažnai serga ir ligos sutrukdÄ jai surasti teisininkÄ atsiliepimui į ieÅ¡kinį parengti, pagrįsti. Konstatavo, kad praÅ¡yme dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo atsakovÄ nenurodÄ svarbių aplinkybių ir nepateikÄ Ä¯rodymų, leidžianÄių abejoti sprendimo už akių teisÄtumu ir pagrįstumu.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai
Atskiruoju skundu atsakovÄ nurodo, jog nutartis neteisÄta ir nepagrįsta.
Pateikti įrodymai įrodo, kad atsakovÄ dÄl objektyvių aplinkybių nesugebÄjo laiku pateikti atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Gimimo liudijimo kopija įrodo, kad atsakovÄ yra senyvo amžiaus, iÅ¡ mokslo pažymÄjimo kopijos matyti, kad ji silpnais pažymiais užbaigÄ tik septynias mokyklos klases, gydymo įstaigos pažymÄjimas patvirtina, jog atsakovÄ yra ligota.
Formalus atsiliepimo nepateikimas neturÄtų sukelti atsakovei sunkių pasekmių, nes už atsiliepimo nepateikimÄ sankcijos nenumatytos. Teismas atsakovÄs nekvietÄ Ä¯ posÄdį, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, priÄmÄ sprendimÄ už akių.
Privalu atsižvelgti į tai, kad sprendimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas iÅ¡ esmÄs, nes atsakovÄ nÄra kalta dÄl padarytos žalos. Kaminas, kuriame degÄ suodžiai, yra bendra
kelių butų (viso namo) nuosavybÄ. Jį prižiÅ«ri ir administruoja UAB âŽaidasâ, todÄl
tirtinas klausimas, ar neįtrauktina bylon UAB âŽaidasâ, kuri gali bÅ«ti atsakinga už tinkamÄ (saugiÄ ) kamino priežiÅ«rÄ . Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-281 patvirtinto DaugiabuÄių namų bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) darbų sÄ raÅ¡o pirmajame punkte âStogai ir jų elementaiâ 1.21 papunktyje nurodytas ventiliacijos kanalų, kaminų užkamÅ¡Äių Å¡alinimas ir valymas, deÅ¡imtojo punkto âKiti namo priežiÅ«ros eksploatavimo darbaiâ 10.1 papunktyje įraÅ¡ytas namo naudojimo saugos užtikrinimas â konstrukcijų paramstymas, jei yra įgriuvimo pavojus, dÅ«mtraukių traukos tikrinimas.
PraÅ¡o panaikinti 2011 m. gruodžio 2 d. nutartį, klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs ir patenkinti atsakovÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ negautas.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Atskirasis skundas iš dalies tenkintinas.
Sprendimo už akių priÄmimas â tai specifinis ginÄų civilinÄje byloje sprendimo bÅ«das, kai vienai iÅ¡ proceso Å¡alių nusiÅ¡alinus nuo dalyvavimo nagrinÄjant civilinÄ bylÄ (pvz. nepateikus atsiliepimo, paruoÅ¡iamųjų procesinių dokumentų, neatvykus į teismo posÄdį), Å¡i byla yra nagrinÄjama ir sprendimas yra priimamas nedalyvaujant tai Å¡aliai. Teismų praktikoje pažymÄta, kad sprendimo už akių priÄmimo galimybÄ nÄra teisinÄ sankcija į teismo posÄdį neatvykusiai Å¡aliai, o tik viena iÅ¡ priemonių proceso koncentruotumo principui įgyvendinti, todÄl tikslas užtikrinti proceso koncentruotumÄ , įpareigojant civilinio proceso Å¡alis rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 7 str. 2 d.) ir numatant Å¡ios pareigos nesilaikymo padarinius, vienas kurių ir yra sprendimo už akių priÄmimo galimybÄ, derintinas su pagrindinių civilinio proceso tikslu â teisingu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, bei tinkamos teisminÄs gynybos principu (CPK 7 str. 1 d.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-167/2005 pagal ieÅ¡kovo UAB âLavisos agrogrupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVilbanaâ dÄl netinkamo sutarties vykdymo, baudos ir nuostolių priteisimo).
Pagal CPK 288 straipsnio 4 dalį teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kimÄ , panaikina sprendimÄ už akių ir atnaujina bylos nagrinÄjimÄ , jeigu konstatuoja bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių aplinkybių: 1) Å¡alies pareiÅ¡kime nurodyti įrodymai gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui; 2) byloje negalÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių.
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas priÄmÄ sprendimÄ už akių dÄl to, kad atsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 str. 4 d.).
NÄra pagrindo sutikti su apeliantÄs teiginiais, jog nagrinÄjamoje byloje negalÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. Atsakovei procesiniai dokumentai buvo siųsti jos deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) ir įteikti 2011 m. rugsÄjo 19 d. (b. l. 35). AtsakovÄs pateikti įrodymai apie jos amžių, iÅ¡silavinimÄ , bendrus negalavimus nesudaro pagrindo sprÄsti, kad ji negalÄjo per praneÅ¡ime dÄl atsiliepimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį pateikimo nurodytÄ
14 dienų terminÄ pateikti atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovui praÅ¡ant priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nepateiks paruoÅ¡iamųjų procesinių dokumentų (b. l. 4), atsakovei neįrodžius, jog ji dÄl objektyvių aplinkybių negalÄjo per nustatytÄ terminÄ pateikti atsiliepimo į ieÅ¡kinį, konstatuotina, kad, vertinant procesiniu aspektu, nagrinÄjamoje byloje buvo pagrindas priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 str. 4 d.), taÄiau Å¡i iÅ¡vada nÄra pakankama apeliacine tvarka vertinamos nutarties teisÄtumui ir pagrįstumui konstatuoti.
 IeÅ¡kinio reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ grindÄ CK 6.266 straipsnyje reglamentuota statinių savininko (valdytojo) atsakomybe. Nurodomo straipsnio antroji dalis įtvirtina prezumpcijÄ , kad pastato savininkas (valdytojas) yra asmuo, vieÅ¡ajame registre nurodytas kaip pastato savininkas (valdytojas). AtsakovÄ, ginÄydama už akių priimtÄ sprendimÄ , pareiÅ¡kime dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo nurodÄ, jog name (duomenys neskelbtini) yra keturi butai, kad, gesinat iÅ¡ dÅ«mtraukio kylanÄius deganÄius suodžius, žala pirmajam butui padaryta pilant vandenį ne iÅ¡ atsakovei priklausanÄio ketvirtojo buto, o nuo (duomenys neskelbtini) namo stogo į visam namui priklausantį dÅ«mtraukį, todÄl už butui Nr. 1 padarytÄ Å¾alÄ yra atsakinga dÅ«mtraukį turÄjusi prižiÅ«rÄti Kauno miesto savivaldybÄs paskirta administratorÄ UAB âŽaidasâ, o ne atsakovÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta pagrįstu atskirojo skundo argumentÄ , jog pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas atsakovÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, nepagrįstai nurodytÄ aplinkybÄ laikÄ nesvarbia, neturinÄia įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui.
Ä®prastai dÅ«mtraukiai yra bendros pastato Å¡ildymo sistemos dalis, kuria pagal CK 4.75 straipsnyje įtvirtintÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo teisinį reglamentavimÄ yra naudojamasi bendraturÄių sutarimu. Byloje nÄra duomenų apie atskirų Å¡ildymo sistemų buvimÄ . Atsakovei nurodžius, kad buvo gesinami iÅ¡ visam namui priklausianÄio dÅ«mtraukio kylantys suodžiai bei kad namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), administruoja UAB âŽaidasâ, į kurios pareigas pagal Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2010 m. sausio 29 d. įsakymu Nr. A-281 patvirtintÄ DaugiabuÄių namų bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) darbų sÄ raÅ¡Ä Ä¯eina ventiliacijos kanalų, kaminų užkamÅ¡Äių Å¡alinimas bei valymas (1.21 p.), dÅ«mtraukių traukos tikrinimas (10.1 p.), kyla pagrįstų abejonių ir dÄl atsakovÄs kaltÄs, ir dÄl to, ar ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas tinkamai atsakovei. Netinkamas Å¡ių aplinkybių nustatymas lemia bylos esmÄs neatskleidimÄ ir priimto teismo sprendimo neteisÄtumÄ , todÄl konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neįvertino, jog pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo argumentai, susijÄ su atsakovÄs tinkamumu (netinkamumu) gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui.
Vadovaujantis iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliacine tvarka peržiÅ«rima nutartis panaikintina dÄl netinkamo procesinÄs teisÄs normų taikymo ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs (CPK
288 str. 4 d. 1 p., 329 str. 1 d., 338 str., 337 str. 1 d. 2 p.). Panaikintinas Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 7 d. sprendimas už akių, atnaujintinas bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs ir byla perduotina nagrinÄti pirmosios instancijos teismui (CPK 288 str. 3 d. 2 p.).
Teismas, vadovaudamasis CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, nutaria:
panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 2 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.
Panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 7 d. sprendimÄ už akių ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs.
Perduoti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
TeisÄja                                                                                                 Virginija
GudynienÄ